EX-10.1 2 ex10-1.htm

 

エキシビット10.1

 

フォーム の 修正案#1

 

以下のノート(以下で定義される)への修正案#1(以下「修正案」という)は、2024年9月[        ]日(以下「発効日」という)に、ネバダ州法人であるCLEAN ENERGY TECHNOLOGIES, INC.(以下「会社」という)と、デラウェア州限定パートナーシップであるMASt HILL FUND, L.P.(以下「保有者」という)(以下「当事者」という)の間で締結されます。

 

背景

 

A. 会社とホルダーは、2022年[ ]に会社からホルダーに発行された約束手形である、元本額[  ]ドル(改定されることがあるものとして、以下「ノート」という)の当事者です。 and

 

b. 以下に明示されたように、当事者はノートを修正することを希望しています。

 

現在 従って、修正案の実行と提出、およびその他の良好で有価な考慮を考慮し、受領および十分性をここに確認した上で、当事者は以下のように合意します。

 

会社は、この修正の実行に対する手数料として、2024年[  ]までに株主に$[    ](「延長料」)を支払わなければなりません。疑いの余地のないように、延長料の支払いは、証書によって支払われる金額を減額させるものではありません。

 

2. ノートの満期日(ノートで定義されている)は2025年12月31日まで延長されます。

 

3. この改正にはノートのセクション4.6が適用されます。

 

4. この改正案は、2つ以上の対応本文で構成されており、それぞれが他の当事者によって正当に実行および受領された時点で、各本文は独立した原本とみなされます。 各原本の実施ページは結合されて1つの原本に添付され、それにより1つの同一の文書と見なされます。 このような原本は、ファシミリ、電子メール(PDFまたは米国連邦ESIGN法(たとえば、www.docusign.com)に準拠した任意の電子署名など)、またはその他の送信方法を介して提供することができ、提供されたこれらの対応本文は適切に、適法に提供され、全ての目的において有効です。

 

5. この修正案は、警告に含まれる反対の規定を優先し、取って代わります。 本修正案に特に変更がない限り、本警告の全セクターと矛盾しない規定は、有効なままです。

 

[署名ページ続く]

 

 

 

 

以下に署名・押印の上、この修正書を作成しました。

 

クリーン エネルギー・テクノロジーズ社   マスト ヒル・ファンド株式会社
         
署名:     署名:  
名前: カンビズ・マフディ   名前: パトリック ハッサニ
役職: 最高経営責任者   役職: 最高投資責任者