展示10.1
ミューレン・オートモーティブ社のAMENDMENt
2022年の株式報酬プラン
この「修正」は、改訂されたMullen Automotive Inc. 2022株式報酬計画(以下、「本修正」という)が、デラウェア州法人であるMullen Automotive Inc.(以下、「会社」という)によって2024年9月9日に締結されました。
前文
A. 会社は2022年7月26日に効力を発生させるミューレン・オートモーティブ2022年従業員報酬プラン(以下「プラン」という)を採用し、2023年8月3日に改定されました。
b. プランのセクション10には、理事会はいつでもプランを修正することができると規定されています。
C. 2024年8月9日、会社の取締役会は、計画の修正を承認し、追加の11,000,000株の会社の普通株式の発行可能な最大数を増やしました。
D. 計画の第10条に基づき、会社はここに示されたように、計画を変更することを望んでいます。
署名者は、SelectQuote、Inc.の普通株式、1株0.01ドルのこのスケジュール13Gの改正第2号が、署名者の代表者によって提出されることに同意します。
したがって、計画に規定された条件と相互契約を考慮して、会社は以下のように同意します:
1. 計画書のセクション4.1は完全に削除され、以下の内容に置き換えられます。
「4.3項で定められているように、プランの下での付与可能な株式の総数は7000万株であり、株式分割、逆株分割、資本再編、株式の組み合わせ、再分類、普通株式に対する株式配当の支払い、その他の対価を得ずに行われるこのような株式の減少による株式数の変更については調整されません。プランの下で付与された株式は、認可されていない株式や市場で購入またはその他の方法で再取得した株式です。」
2. この修正において明示的に修正または変更されない限り、この修正以前の通り、計画は全力を持って有効である。
上記の証拠として、署名者はこの改正案を上記の日付に実施しました。
ミューレン・オートモーティブ | ||
署名: | デビッド・ミッチェリー | |
デビッド・ミッチェリー | ||
最高経営責任者 |