EX-10.2 4 tm2423590d2_ex10-2.htm EXHIBIT 10.2

 

展示物 10.2

 

オムニバス法に基づく前払い提案への同意

 

このプリペイド事前同意書(以下「本同意書」とする)は、2024年9月13日にカヌー(Delaware corporation)(以下「カヌー」という)とキャピタルII PN有限会社(Cayman Islands exempt limited company)(以下「キャピタル」という)の間で締結されます。承諾「Broadwind」とも称します契約カヌー(Delaware corporation)(以下「カヌー」という)とキャピタルII PN有限会社(Cayman Islands exempt limited company)(以下「キャピタル」という)の間で、2024年9月13日に入力されたものです。会社キャピタルII PN有限会社(Cayman Islands exempt limited company)(以下「キャピタル」という)とカヌー(Delaware corporation)(以下「カヌー」という)の間で締結されます。投資家」に関して、会社と投資家との間で2022年7月20日付けで締結された、同書の通りに修正、追加または変更がなされたもの(以下「」と称します。2022 PPA」に関して、会社と投資家との間で2024年3月12日付けで締結された、同書の通りに修正、追加または変更がなされたもの(以下「」と称します。2024年3月補足契約」に関して、会社と投資家との間で2024年7月19日付けで締結された、同書の通りに修正、追加または変更がなされたもの(以下「」と称します。2024年7月PPA」に関して、会社と投資家との間で2024年8月28日付けで締結された、同書の通りに修正、追加または変更がなされたもの(以下「」と称します。2024年8月補足契約”)。2022年のPPA、2024年3月の補足契約、2024年7月のPPA、2024年8月の補足契約、およびその他の全ての文書、覚書、契約またはこれらに関連する実行または提出されたその他の文書または項目は、これらを総称して「」と呼びます。借入書類と呼ばれるものの一環として、「債務通知書」がデルタ9に送られた。デルタ9は、この債務通知書を検討し、借入書類に関する自社の義務に債務不履行がないことを断定しました。デルタ9は、債務通知書に示された債務不履行事由が元本や利息の支払いの未払いに関するものではなく、すべての支払いをSNDLに満たしていることを指摘しています。債務通知書を受け取る前、SNDLはデルタ9に対し、デルタ9が同意しなかった借入書類に関する特定の要求事項がありました。。この文書で別に定義されていない固有名詞は、2024年7月のPPAで定義されたものと同じ定義を有します。

 

この同意により、会社と投資家は以下の条件に同意しました。

 

1.ATMの提供。2022年PPAのセクション7.15および2024年7月のPPAのセクション7.15に基づき、当社は投資家の事前の書面による承諾なしに可変金利取引に参入することはできません。投資家は、当社がNorthland Securities, Inc.(この取引を「」という)とATM契約を締結することについて、ここに同意します。ATmオファリング次の条件に従います:

 

a.会社が受領または受領可能な総収益の最初の$500万に関してのみ(この収益は「初期ATm売上収益」と呼ばれる)は、ATmオファリングの下で売却された会社の普通株式、株式の額面価値$0.0001ごとに保持しているでしょう初期ATm販売。ただし、初期ATm売上以降のATmオファリングによる追加の売上については、投資家の事前の書面による同意が必要であります。投資家による初期ATm売上以降のATmオファリングにおける追加の売上での同意は、いつでも投資家から会社への電子メールのやり取りを通じて与えられることができます

 

2.効力;継続する有効性。本規定に明示的に定められていない限り、資金調達書類の条件と条項は変更されず、各当事者によって承認されたものとし、無効にはされない。会社は、本契約に明示的に定められていない限り、資金調達書類のすべての条件と規定が完全に有効であること、影響を受けずに変更されないことを認識し、同意する。本契約は、投資家によって作成または発生した権利の解除または放棄となるものではなく、それらの権利には一切影響を与えない。会社によって、これらの権利は完全に承認され、確認され、更新され、および拡張されるものとする。投資家の権利および救済措置すべてを含む資金調達書類およびこれに基づく債務は、投資家の利益のために完全に有効であり、認められ、更新され、拡張され、および継続するものとする。

 

3.その他本契約はニューヨーク州の法律に従い解釈されるものとし、本契約は複製されたものであっても、その各々が実施された場合には、オリジナルと見なされるものとし、それらの複製が一緒に取られた場合でも、一つの同一の文書を構成するものとする。 本契約の実施された複製が電子的に提供された場合、本契約の手動による実行された複製の提供と同じ効力があるものとする。 本契約のいかなる条項の放棄も、当事者によってここで権利または特権を放棄することが書面により署名されなければ、効力を有し執行可能なものとはならない。

 

1

 

 

以上証人の場で上記の日付に、会社と投資家はこの総会承認書を適切に実行するために、正当に権限を持つ代表によって作成されました。

 

  会社:
  カヌー
   
  署名: /s/ グレッグ・エスリッジ
  名前:   グレッグ・エスリッジ
  役職:     最高財務責任者

 

2

 

 

  投資家:
  YA II PN、株式会社。
   
  By: Yorkville Advisors Global, LP
  その:投資マネージャー
   
  By: Yorkville Advisors Global II, LLC
  その:一般パートナー
   
  By: /s/ トロイ・J・リロ
  名前:Troy J. Rillo
  役職:承認署名者

 

3