EX-4.1 2 ea021469601ex4-1_tenon.htm FORM OF PRE-FUNDED WARRANT

付録4.1

 

プレファンデッドユニット: 普通株式の購入ワラント

 

TENON メディカル、株式会社

 

行使可能になる上場株式購入証(「Warrant Shares」)としての普通株式14,800,000株(「Warrant Shares」): 1,167,850 発行日2024年9月16日

 

このプレファンドの普通株式 購入ワラント(以下「ウォッカント「」は、受領した対価により、[__]またはその譲受人(以下「」という) 所有者」)に、ここに記載された条件と行使の制限の下で、 本日付(以下「「初期行使日」とは、オリジナルの発行日から45日後です。」)以降、かつこのワラントが全額行使されるまで(以下「満期日ただし、その後、から購読および購入するための テノンメディカル株式会社,デラウェア法人(以下「会社』と呼ぶ)から購読および購入するためのものである。最大で 1,167,850株 (以下、調整後に従って、「Warrants 株式オプション普通株式の普通株式、株価0.001ドルを持つCompanyの株式の1つ(普通株式)。このワラントの下の普通株式の1株の購入価格は、権利行使価格、以下で定義されている または「2(e)条」の現金なし行使規定に基づく場合)、「2(b)条」に基づく場合と同様に、公正な営業2日以内に権利行使の通知の配信後、2営業日以内に普通株式の譲渡代理人に指示します。.

 

セクション 1. 定義本契約書に明示されていない場合に使用される大文字の用語は、特定の有価証券購入契約書(以下「契約書」という)に定義された意味を有します。購入契約書2024年9月12日付けの同社と署名者である購入者との間の特定の証券購入契約書に記載された日付

 

第2節. 行使.

 

a)権利行使 本契約の条件に基づき、このワラントにより表される購入権の行使は、行使日付以降、またはその後、終了日付までの任意の時点で全額または一部を行うことができます。適切な行使通知書のファクシミリコピーまたは電子メール(または電子メール添付ファイル)で事前行使日以降、終了日目前までに、本契約に添付された通知の形式に実質的に準拠して、会社に提出することができます。 同意書「第3合同計画」とも「翻弄の行使」に関する規定です。)。(i)取引日の翌日まで、または(ii)本条に定義された標準決済期間に相当する取引日数までに、上記の行使日付から経過する、当該行使日付により行使される日付を基準として、譲渡者はワラント株式に関する事項の通知に明記された行使価格合計を、米国の銀行に引き出した電信送金または銀行小切手により支払うべきです。 第2条(d)(i)節 ここで定義された標準決済期間を構成する取引日数を基準として、このようにして前述の行使後、指定されたワラント株式の現金未使用行使手続きが規定されている場合を除き、譲渡者は、ユナイテッド・ステーツの銀行からの換金行使手続きによって、関連する行使通知に指定されたワラント株式の合計行使価格を支払わなければならない。 セクション2(c) 以下は権利行使の通知書に適用され、指定されています。 会社は、権利行使の通知書に含まれる署名の真正性やその署名を行った人の権限について調査する義務を負いません。会社は、権利行使の通知書に含まれる署名の真正性やその署名を行った人の権限について調査する義務を負いません。  本物の権利行使の通知書の提出やメダリオン保証(またはその他の保証または公証)の提出は必要ではありません。ただし、次の場合を除いて、ホルダーはこのワラントを会社に実物の提出する必要はありません。これらの全てのワラントシェアを購入し、ワラントが完全に行使された場合、ホルダーは最終的な権利行使の通知書が会社に届けられた日から3営業日以内にこのワラントを会社に返還しなければなりません。部分的なワラントの行使により、ここに利用可能なワラントシェアの総数が購入されたワラントシェアの数と等しい金額で減少する効果があります。ホルダーと会社は、購入されたワラントシェアの数とその購入日を示す記録を保持するものとします。会社は、権利行使の通知書に対する異議を受けた場合は、その通知を受け取った日から1営業日以内に異議を申し立てます。 このワラントのホルダーおよび譲渡人は、このワラントの規定により、ワラントシェアの一部が購入された後、いつでも利用可能なワラントシェアの数が先行きづらくなることに同意します。このワラントの顔に記載されている金額よりも少なくなる可能性があります。

 

 

 

 

b)行使価格このワラントの総行使価格は、ワラントシェアあたりの名目的な行使価格である0.0001ドルを除いて、初回の行使日の前または当該日に会社に前金として支払われました。したがって、このワラントの行使に際して、ホルダーは名目的なワラントシェアあたりの行使価格0.0001ドルの他に、何らの追加対価を支払う必要はありません。ホルダーは、このワラントの行使に対する、その前渡しの総行使価格の返還または払戻しを、終了日までを含め、いかなる場合においても、いかなる理由においても請求する権利を有しません。このワラントが終了日までに行使されていない場合であってもです。このワラントに関する普通株式1株当たりの未払い行使価格は、ここで調整されるものとされ、0.0001ドルとなります(以下「行使価格”).

 

c)キャッシュレス行使本状況書は、全体または一部を「現金無引換行使」として行使することもできます。この場合、株主は[(A-B) (X)]を(A)で割った商と等しい数のワラント株式を受け取る権利があります。

 

  (A) = 適用される場合:(i)適用される行使通知の日付の直前の取引日の「米国株取引時間」(連邦証券法に基づいて公布された規制NMSのルール600(b)(68)に定義されている)のVWAP、即ち、(1)この契約上で実行および納入されるものであり、(ii)適用される行使通知の日付の直前の取引日のVWAPまたは主要な取引市場におけるCommon Stockの買気配価格として報告される Bid Price(Holderの選択により、(y)VWAPまたは(z)買気配価格) 2(a)条 または米国株取引時間外の取引日、または両方の取引と実施、または実施および送信された 2(a)条 米国株取引時間の開始前、当該取引日の営業時間前に、(ii)当該行使通知の直前取引日のVWAP、または(iii)当該行使通知の日が取引日であり、かつその行使通知が正当に実行され、配布された場合、該当通知の日のVWAP 2(a)条 その取引日の米国株取引時間の終了後に

 

  (B) = 調整後のこのWarrantの行使価格; そして

 

  (X) = このウォラントの条件に従って行使された場合に発行されるキャッシュエクササイズによって発行されるウォラント株式の数を受け取る権利があるホルダー。

 

買気配 価格「価格」とは、任意の日付において、次の適用される条項の最初によって決定されるものを意味します: (a) もし普通株式が取引市場に上場または引用されている場合、当該時間における普通株式の買気配価格(または直近の日付における)を、当該普通株式がその時点で上場または引用されている取引市場で報告されたものに基づいて、ブルームバーグ・エル・ピーが報告したもの(ニューヨーク市時間9:30~16:02の取引日に基づく)、 (b) もし普通株式がその時点で取引市場に上場または引用されておらず、かつ普通株式の価格がOTCQbまたはOTCQXで報告されている場合、該当日(または直近の日付)におけるOTCQbまたはOTCQXでの普通株式の出来高加重平均価格、 (c) もし普通株式がその時点で取引市場またはOTCQbやOTCQXで取引されておらず、かつ普通株式の価格がThe Pink Open Market(またはその機能を引き継いだ類似の組織または機関)で報告されている場合、その時点で報告された普通株式の株価の最新の買気配価格、または (d) その他のすべての場合、当該時点で発行中の有価証券の過半数を保有する者によって善意で選ばれ、当該会社が合理的に受け入れる独立した鑑定人によって決定される普通株式の公正市場価値、かつ当該鑑定人の報酬および費用は会社が負担するものとします。

 

2

 

 

:ナスダックの30日出来高加重平均取引価格に等しい定められた価格でSnow Lakeの株式をMancoに割り当て、発行することにより、有効日にMancoに合計500,000の株式を割り当て、発行します。「」は、いずれかの適用される以下の条項によって決定される日付ごとの価格を意味します:(a) もし普通株式が取引市場に上場またはクオートされている場合、その日付の普通株式の取引市場での出来高加重平均価格(または最も近い前の日付)(ニューヨーク市時間の午前9時30分から午後4時2分まで)を報告したブルームバーグL.P.による報告に基づく価格、(b) もし普通株式が取引市場に上場またはクオートされておらず、普通株式の価格がOTCQbまたはOTCQXで報告されている場合は、該当日(または最も近い前の日付)のOTCQbまたはOTCQXでの出来高加重平均価格、(c) もし普通株式が取引市場やOTCQbまたはOTCQXでの取引に上場またはクオートされておらず、かつ普通株式の価格がザ・ピンク・オープン・マーケット(またはその機能を引き継いだ類似組織または機関)で報告されている場合、普通株式の最も最近の買気配価格、または (d) その他の場合、発行済証券の過半数を有する保有者が合意し、会社が合理的に受け入れられる独立した鑑定人によって決定される普通株式の公正市場価格、鑑定人の手数料および費用は会社が負担します。

 

株式探索の場合、セクション3(a)(9)に基づき、当事者は承認していることを認識し、同意します。その際、Warrant Sharesは、行使されるWarrantsの登録された特性を持つこととなります。会社は、これに逆らう立場を取らないことに同意します。 セクション2(c).

 

d)運動のメカニズム.

 

i. 配達 行使時のワラント株式の。当社は、本契約に基づいて購入した新株予約権を、譲渡により譲渡させるものとします。 代理人から所有者へ(「転送エージェント」) 名義人またはその被指名人の残高を口座に入金して カストディアンシステムでの入金または出金による預託信託会社の口座(」DWAC」) もし会社なら は、そのようなシステムに参加していて、(A) ワラントの発行を許可する有効な登録届出書があるかどうか 株式または(B)本ワラントは、キャッシュレス行使によって行使されます。それ以外の場合は、に登録されている証明書を現物で送付することによって行使されます 保有者が所有する新株予約権の数を示す、所有者またはその被指名人の名前による会社の株台帳 当該行使に基づき、いずれか早い方の日付までに、行使通知で保有者が指定した住所に送付される権利があります (A) (i) 2取引日と (ii) 標準決済期間を構成する日数のうち早い方、いずれの場合も 行使通知の会社への送付、および(B)行使価格総額の送付後1取引日に 会社(そのような日付、」ワラント株の引き渡し日」)は、総行使価格(その他)の支払いを条件とします (キャッシュレス行使の場合は)がその日までに会社に受領されます。行使通知の送付時に、保有者は は、すべての企業目的において、本ワラントの対象となるワラント株式の記録上の保有者となったものとみなされます ワラント株式の引き渡し日にかかわらず、行使価格総額の支払いを条件として、行使されました (キャッシュレス行使の場合を除く)は、ワラント株式の引き渡し日までに受領されます。会社が何らかの理由で倒産した場合 ワラント株式引渡日までに、行使通知の対象となるワラント株式を保有者に引き渡すこと。ただし、その支払いが条件です。 その日までに会社が受け取った行使価格の総額(キャッシュレス行使の場合を除く)のうち、会社は 当該行使の対象となるワラント株式1,000ドルごとに、違約金としてではなく、清算損害賠償として現金で保有者に支払うものとします (該当する行使通知の日付における普通株式のVWAPに基づく)、取引日あたり10ドル(1取引あたり20ドルに増加) 当該ワラント株式引渡日の翌取引日の翌5取引日)は、当該ワラント株式引渡日の翌取引日まで そのようなワラント株式が引き渡されるか、保有者がそのような行使を取り消します。当社は、参加者である譲渡代理人を維持することに同意します このワラントが未払いで行使可能な限り、FaSTプログラムに参加できます。ここで使われているように、」標準決済期間」 とは、会社の主要な取引市場における、取引日数で表される標準決済期間を意味します 行使通知の送付日に有効な普通株式に。上記にかかわらず、どれに関しても 最初の行使日の午後 12:00(ニューヨーク時間)またはそれ以前に届いた行使の通知は 購入契約の締結後いつでも、当社はそのような通知を条件として新株予約権を引き渡すことに同意します 初回行使日の午後4時(ニューヨーク時間)までに、初回行使日がワラント株式の引き渡し日となります 本契約の目的のために。ただし、行使価格総額(キャッシュレス行使の場合を除く)の支払いが受領されている場合に限ります そのようなワラント株式の引き渡し日によって。

 

ii. 新しいワラントの発行申請が行われた場合、本ワラントが一部行使されている場合、株主が本ワラントを提示し、ワラント株式の引き渡し時に、株主が本ワラントによって引き受けることができる未引受ワラント株式の購入権を証明する新しいワラントを発行します。この新しいワラントは、このワラントと同じであることを除いて、すべて同一です。もしもこのワラントが一部行使されている場合、会社はホルダーの要請に応じ、このワラント証明書を提出すると同時に、ワラント株式の引渡し時に、未購入のワラント株式を購入する権利をホルダーに証明する新たなワラントを提供しなければならない。この新たなワラントはこのワラントと全ての点で同じでなければならない。

 

3

 

 

iii. 取消 権利会社が譲渡代理人にワラント株式を譲渡者に転送するように促さない場合、 セクション 2(d)(i) Warrant Share Delivery Dateまでに、会社が譲渡代理人に対して譲渡株式を転送しない場合、その譲渡を取り消す権利を保有者は有します。

 

iv. 株式購買代償に関する取引失敗時の補償その他の権利に加えて、株主に利用可能な権利のひとつとして、会社がTransfer Agentに対して、規定に従って株主にWarrant Sharesを送信するように促さない場合、そしてその後のWarrant Share Delivery Dateまでに、株主が、その行使により予期していたWarrant Sharesを受け取ることを拒否された場合に、証券会社によって(オープンマーケット取引またはその他で)株式を購入するよう要求される、または株主の証券会社がそのような購入に基づく売却の充足のために共通株式を購入する場合(「注文」)、その後、会社は(A)株主に対して、株主がその行使に関連して会社が株主に配布することが必要だったWarrant Sharesの数に(2)その購入義務を生じさせた売却注文が執行された価格とを掛け合わせたものである(1)該当行使のために会社が配信する必要があったWarrant Sharesの数を(2)その売却注文に基づく購入義務を生じさせた価格、「注文」および株主が認識していたWarrant Sharesの売却の充足のために共通株式を購入するための株主の合計購入価格(証券仲介手数料を含む場合がある)とを比較して、その差額を現金で支払わなければならない、それにより会社は株主に、例えば、株主がBuy-Inの充足のために合計購入価格が$11,000の共通株式を購入し、その購入義務を生じさせる売却価額が$10,000のWarrantsを行使しようとした場合、直前の文の条項(A)に基づいて、会社は株主に$1,000を支払わなければならない。株主は、Buy-Inに対する支払い可能な金額を示すために、会社に書面で通知することが求められ、会社の要請に応じて、その損失額の証拠を提出しなければならない。本項において、ここに記載されていることは、株主に利用可能な他の救済措置を追求する権利を制限するものではなく、本契約に従い当該行使に対して会社が適時に共通株式を配信しないことに関する特定履行の命令および/または公正な救済措置への控訴を含め、法的または公正において株主が利用可能なその他の救済措置を追求する権利を制限するものではない。 Section 2(d)(i) もしWarrant Share配達日までに行使により株主が株主の証券会社によって(オープンマーケット取引またはその他で)株式を購入することが要求される、または株主の証券会社がそのような購入を行い、株主がその後のWarrant Sharesの売却の充足のために予期していたWarrant Sharesの売却に対応する共通株式を充足するために共通株式を購入するよう要求される場合(「注文」)において、会社は(A)株主が購入した共通株式の合計購入価格(必要に応じて証券仲介手数料を含む)が(y)その購入義務を生じさせた売却注文が執行された価格とを掛け合わせたものである(1)当該行使に関連して会社が株主に配布することが必要だったWarrant Sharesの数を、会社が株主に配布することが必要だったWarrant Sharesの数を掛け合わせた(2)株主が購入した共通株式の合計購入価格(証券仲介手数料を含む場合がある)が、その売却注文は執行された価格を超過しているならば、それに差額がある場合、会社は株主にその差額を現金で支払わなければならない、そして(B)株主の選択により、その行使が認められなかったWarrantおよび同等のWarrant Sharesの部分を元に戻し、または会社が適切に行使と配達の義務を果たしていれば、発行されていたであろうCommon Stockの株式の数を株主に配布しなければならない。たとえば、株主が$10,000の売却価格を持つWarrantsの行使に関連してBuy-Inのために$11,000の共通株式をカバーするために共通株式を購入する場合、直前の文の条項(A)に基づいて、会社は株主に$1,000を支払わなければならない。株主は、Buy-Inに対する支払い可能な金額を示すために、会社に書面で通知し、会社の要請に応じて、その損失額の証拠を提出しなければならない。本項において、ここに記載されていることは、株主に利用可能な他の救済措置を追求する権利を制限するものではなく、本契約に従い当該行使に対して会社が適時に共通株式を配信しないことに関する特定履行の命令および/または公正な救済措置への控訴を含め、法的または公正において株主が利用可能なその他の救済措置を追求する権利を制限するものではない。買いイン売り注文

 

v. 単位未満株または脚書なしこのワラントの行使に際して、単位未満株または単位未満株を表す古物が発行されることはありません。ホルダーがその行使によって購入する権利がある株の端数については、会社は、自己の選択により、その端数に等しい金額である行使価格にその端数を乗じた金額としての現金調整を行うか、次の整数株に切り上げることができる。

 

vi. 料金、税金および費用証明書発行にかかる発行税およびその他の付随費用は、株式会社が全額負担し、発行する証明書は、保持者の名前あるいは保持者が指示する名前で発行されます。 提供する, 、証券法1933年に基づく何らかの責任を決定するためには、登録声明書またはその一部である目論見書、または登録声明書またはその一部である文書に記載された記載事項は、当該有効期間以前に直前に開示された内容を更新または変更するものではない。証明書が保持者の名前以外の名前で発行される場合、この証明書を行使する際には、添付された譲渡用紙が保持者によって正式に記入され、それに伴って、譲渡税を補償するための金額の支払いが必要となる場合があります。 展示品B 行使通知の即日処理に必要な全ての転記代行業者手数料および証券送金業務を行うデポジトリトラストカンパニー(または同様の機能を持つ他の確立されたクリアリング機関)への費用は、株式会社が負担します。

 

vii. 書籍の終了会社は、本契約に基づき、このワラントのタイムリーな行使を妨げるような方法で株主名簿を閉鎖することはありません。

 

4

 

 

e)保有者の行使制限。当社は、本ワラントの行使を一切行わないものとします。 また、保有者は、以下に従い、本ワラントの一部を行使する権利を持たないものとします。 セクション 2 またはそうでなければ、ある程度まで 該当する行使通知に記載されている行使後の発行が有効になった後、保有者は(とともに 保有者の関連会社、および保有者または所有者の関連会社と一緒にグループとして活動するその他の個人 (そのような人、」アトリビューションパーティ」))、受益所有権の制限を超える金額を受益的に所有することになります( 以下に定義します)。前述の文では、保有者が受益的に所有する普通株式の数と その関連会社および帰属当事者には、本ワラントの行使時に発行可能な普通株式の数を含めるものとします そのような決定がなされる基準ですが、発行可能な普通株式の数は除きます (i) 所有者またはその関連会社が受益的に所有する本ワラントの残りの未行使部分の行使またはアトリビューション 当事者と(ii)会社の他の有価証券の未行使部分または未転換部分の行使または転換(以下を含む これに限定されず、転換または制限に類似した行使の制限の対象となるその他の普通株式同等物) ここには、所有者またはその関連会社または帰属関係者が受益的に所有しています。前に記載されている場合を除きます この文は、この目的のために セクション2 (e)、受益所有権は、取引所のセクション13(d)に従って計算されるものとします 法律およびそれに基づいて公布された規則および規制。ただし、会社が代表していないことが保有者に認められている場合 保有者は、そのような計算が取引法のセクション13(d)に準拠しており、所有者が単独ですべての責任を負うことを伝えます それに従ってスケジュールを提出する必要があります。これに含まれる制限の範囲で セクション2 (e) 適用されるのは、本ワラントが(保有者が所有する他の有価証券と関連して)行使可能かどうかの判断です。 関連会社と帰属当事者)、および本ワラントのどの部分を行使できるかは、所有者の独自の裁量に委ねられるものとします。 そして、行使通知の提出は、このワラントが行使可能かどうかを保有者が決定するものとみなされます (保有者と関連会社および帰属関係者が所有する他の証券に関して)そしてそのうち ワラントは行使可能で、いずれの場合も受益所有権の制限の対象となり、会社には検証する義務はありません またはそのような決定の正確性を確認し、以下に従わないワラントの行使については責任を負わないものとします 受益所有権の制限。ただし、保有者が多数の普通株式の発行済み株式に依存している場合を除きます。 会社が提供します。さらに、上記で検討したグループのステータスに関する決定は、 取引法のセクション13(d)およびそれに基づいて公布された規則と規制に従って、会社には そのような決定の正確性を検証または確認する義務があり、そうでない令状の行使については責任を負わないものとします 受益所有権の制限に準拠しています。ただし、所有者が発行済株式の数に依存している場合を除きます 会社から提供された普通株式。この目的のために セクション2 (e)、未払いの数を決める際に 普通株式の場合、保有者は、会社の(A)に反映されている普通株式の発行済み株式数に頼ることができます 委員会に提出された最新の定期報告書または年次報告書(場合によっては)、(B)会社によるより最近の公式発表 または (C) 発行済普通株式の数を記載した、当社または譲渡代理人による、より最近の書面による通知。 保有者からの書面による要求に応じて、会社は2取引日以内に口頭と書面で番号を確認するものとします。 当時発行された普通株式の。いずれにしても、普通株式の発行済み株式数は 所有者またはその関連会社による、本ワラントを含む会社の有価証券の転換または行使または帰属を有効にすること 当該数の普通株式の発行済み株式が報告された日以降の当事者。その」受益所有権 制限事項」は株式数の4.99%(または、ワラントの発行前に保有者が選択した場合は、9.99%)とします 本ワラントの行使により発行可能な普通株式の発行が有効になった直後に発行された普通株式の 所有者は、会社への書面による通知により、本書の受益所有権制限条項を増減することができます セクション (2)ただし、受益所有権の制限が発行済普通株式数の9.99%を超えないことが条件です 保有者が保有する本ワラントおよび条項の行使により普通株式の発行が発効した直後に これの セクション2 (e) 引き続き適用します。受益所有権制限の引き上げは、次の日まで有効になりません そのような通知が会社に届いてから61日目(61日)日。この段落の規定は、次のように解釈されるものとします この条件に厳密に従う以外の方法で実装されています セクション2 (e) この段落(または任意)を修正してください 本書の一部)に欠陥があるか、本書に含まれる意図された受益所有権の制限と矛盾している可能性があるか、変更を加える必要があります またはそのような制限を適切に実施するために必要または望ましい補足。この段落に含まれる制限が適用されるものとします このワラントの後継者に。保有者の受益所有権の制限によりワラントが行使できない場合は、 ホルダーには他に考慮すべき点はありません。

 

5

 

 

第3節. 特定の調整.

 

a) 株式 配当および分割その他、会社がこのワラントが有効な間に以下のいずれかを行う場合:(i)株式配当を支払うか、その他の方法で普通株式またはその他の株式または株式に相当する証券に対して配当を支払い、普通株式の配当分を普通株式で支払う(これには、疑義を招かないことを明記して、このワラントの行使により発行される普通株式は含まれません)、(ii)発行済普通株式をより多くの株に分割する、(iii)発行済普通株式を少ない株数に結合する(逆分割を経て)、または(iv)会社の普通株式の株式の再分類により、会社の資本株式の株を発行する場合、その場合、行使価格は、それぞれの場合において、分子はそのような事象の直前に発行済普通株式(自己保有株式がある場合は除く)の株数であり、分母はそのような事象の直後に発行済普通株式の株数であり、そしてこのワラントの行使により発行可能な株式数は、合計行使価格が変わらないように調整されます。このワラントによる調整は、このワラントに基づく行使価格の合計が変更されないように、調整前の行使可能な株式数。 第3条(a)は、その配当または分配を受け取る権利を有する株主の決定のための記録日の直後に直ちに効力を発揮し、分割、統合、または再分類の場合は、効力発生日の直ちに効力を発揮します。 その他、分割、統合、または再分類の場合は、効力発生日の直ちに効力を発揮します。

 

b) その後の株式引受権 このワラントに対して、どのような調整事項があったとしても、「する」の上記に基づくもので、いつでも、会社が発行または売却する普通株式に比例する割合で発行または売却された場合、または普通株式のレコードホルダー全員に対して共有株式等、株式、証券、その他の財産を与える権利(「転換認定書の終期」)」がある場合、そのホルダーは、このワラントの全額行使により取得できる普通株式の数を保有していた場合に取得できる総額の購入権を取得する権利があります(取得権に適用される条件により)。これには、ベネフィシャル・オーナーシップの制限を含む行使制限を考慮しないでください。)。そのため、「する」の転換認定書の終了日の直前に、その購入権の発行、発行または販売のためにレコードが作成される場合、またはそのようなレコードが作成されない場合、普通株式のレコードホルダーが決定される日( 3(a)条 上記の場合、このワラントが未決済の場合、会社が普通株式に比例して発行または売却する場合、または日本語でいう「株式同等物」と呼ばれるものや株式、証券、その他の財産を購入する権利を発行または売却した場合、共同普通株式クラスの株主全員に対して行使する権利を付与することがあります(」Purchase Rightsまた、いつでも、このワラントが未決済の場合、会社が普通株式の完全な行使により取得可能な普通株式の数(ベネフィシャル・オーナーシップ制限を含まない場合を含む)を最初にレコードが作成される日、またはそのようなレコードが作成されない場合、株式のレコードホルダーが決定される日の前日に、株式特典または株式購入権、証券またはその他の財産を発行、発行または売却する場合、ホルダーは、その取得権の条件が適用されます。提供する, 、証券法1933年に基づく何らかの責任を決定するためには、登録声明書またはその一部である目論見書、または登録声明書またはその一部である文書に記載された記載事項は、当該有効期間以前に直前に開示された内容を更新または変更するものではない。その他、その保有者の権利がその買い付け権のうちのいかなるものに参加することでその保有者が受益所有制限を超えることになる場合、その保有者はその範囲でその買い付け権に参加する権利を有しないものとされる(またはその保有する普通株式のその範囲の受益所有権について、その買い付け権の結果として生じるもの)し、その範囲の買い付け権はその保有者の受益所有制限を超えない状況が実現するまで、もし実現する場合はその時まで保留されることとする。

 

c) 普通株式の割当てこのワラントが有効期間中は、普通株式の株主に対して、資本還元またはその他の資産(または資産の取得権)の配当や他の分配を会社が宣言または行った場合、(配当、スピンオフ、再分類、企業再編、整理の手続き、その他類似の取引を含む)」配布このワラントの発行後、当社が普通株式の株主に対して、資本の還元等の方法で資産(または資産を取得するための権利)の分配、配当、譲渡、株式交換、株式再編、取引上の区分け、株式合併(Scheme of Arrangement)またはその他同様の取引によって、現金、株式、その他の証券、財産またはオプションを含め、分配金を宣言するか行なう場合には、このワラントの発行者は、当該分配に、このワラントの完全な行使により取得された普通株式の数に応じて、参加する権利を有します(譲渡上の制限、利益相反の制限を含む)。完全に行使された場合には、当ホルダーは、分配に参加するための普通株式を有する所有者たちの記録が取られる日の直前の時点での分配に参加していた場合と同じ範囲で、その分配に参加する権限を有します。または、記録を取らない場合は、分配に参加するための普通株式を有する記録所有者が決定された日(ただし、ベネフィシャルオーナーシップ制限を規定する場合は、ホルダーが当該権限を行使することにより、ホルダーがその制限を超過する結果になる場合、当該権限に参加する権利(または当該権利を行使することにより普通株式の所有権を得る権利)は、行使されず、当該分配の一部が当ホルダーの利益のために保留されることになります(ベネフィシャルオーナーシップ制限に関する制限を超過することはできません)。 提供する, 、証券法1933年に基づく何らかの責任を決定するためには、登録声明書またはその一部である目論見書、または登録声明書またはその一部である文書に記載された記載事項は、当該有効期間以前に直前に開示された内容を更新または変更するものではない。」)。たとえば、その分配を受ける権利が、その分配により持分が有益所有限度を超えるとすると、当事者はその範囲でその配当に参加する権利がなくなる(またはそのような配当により持分が有益所有限度を超えることとなる普通株式の持有権益)し、その配当の一部は当事者のために保留され、いつか、その権利が持分上の参加限度を超過しない場合に、その権利が発生するまで、当事者の利益のために保留されることとなる。

 

6

 

 

d) 重要な取引本証券が有効な間に、(i) 会社が直接または間接的に関連する取引の一つまたは複数により他の人の会社と合併または統合し、 (ii) 会社(または関連会社)が直接または間接的に一つまたは複数の関連する取引により、会社の全資産の全部または実質的な全部を売却、リース、ライセンス、譲渡、譲受またはその他の処分が行われる場合、 (iii) 会社または他の人が行う直接または間接の購入オファー、優先株と普通株の議決権の合計数が50%を超える保有者により受入がされた普通株式を他の証券、現金または財産と交換するための現金化の引受、買い付け、引き替えオファーが完了する場合、 (iv) 会社が直接または間接的に一つまたは複数の関連した取引によって普通株式の再分類、再編、資本再編成、または拘束的な株式交換を実施する場合(株式分割を除く)、または (v) 会社が直接または間接的に一つまたは複数の関連する取引により、他の人またはグループが会社の普通株式と優先株式の議決権の合計数が50%を超えることで株式または株式購入契約またはその他の事業組合(再編、資本再編成、スピンオフ、合併、取引所の場合を含む)を完了する場合、ホルダーは本証券を行使する際に、その選択に基づいて該当する場合には、基本取引前に行使することができた證券の株式につき、ホルダーが受け取る権利を有します。重要な変化の後、またはその連続の行使により、ホルダーは基本取引が発生した直後に行使される予定であった各株式につき、ホルダーの選択により(限定規定に関係なく)、以下のいずれかの対価を受け取る権利を有します。 「2営業日以内に「行使通知書」を受領次第、会社はその株主がこの契約に基づいて行使した目的の通知書に異議を申し立てなければなりません。 」 このワラントの行使により、後継会社または買収会社、もしくは生存する会社である場合の会社の普通株式の株数、および付加的な対価(「」)が受け手によって受け取られる、業務の遂行(このワラントの行使に制約のない、このワラントの行使が可能な普通株式の株数により、そのような基本的なトランザクションの結果として受け取られる)。任意の基本トランザクションのために、行使価格の決定は、その基本的なトランザクションにおいて1株当たり受け取る代替対価の量に基づいて適切に調整され、会社は代替対価の異なる構成要素の相対的な価値を反映した合理的な方法で行使価格を分配します。普通株式の持ち主が基本的なトランザクションにおいて受け取る証券、現金または財産について選択肢を与えられる場合、当事者は基本的なトランザクション後のこのワラントの行使時に受ける代替対価について同じ選択肢を与えられます。ただし、基本的なトランザクションが会社の管轄外で行われる場合、会社の取締役会の承認を得ていない場合を含む場合、ホルダーに対してはこのワラントの未行使分のBlack-Scholes価値に等しい現金額を支払ってこのワラントを購入する選択肢を与えられます。決済日(または、適用する基本的なトランザクションの公表日)の同時もしくは30日以内に行使することができ)ます。但し、会社が管轄下にない基本的なトランザクションの場合、基本的なトランザクションに関連して会社の普通株式の持ち主に提供され、支払われている形態または形態(同じ割合で)に対し、このワラントの未行使部分のBlack-Scholes価値相当の対価が、会社または後継会社からホルダーに提供される権利があること、ただし、会社の普通株式の持ち主が基本的なトランザクションにおいていかなる対価も提供されない場合、会社の普通株式の持ち主は基本的なトランザクションにおいて前述の後継会社(後継会社が基本的なトランザクションにより会社である場合もある)の株式を受け取ったものとみなされることを理解してください"代替考慮このワラントの行使により、このワラントの行使の直前にこのワラントが行使可能な普通株式の株数(行使制限を考慮しない)に対応する、基本トランザクションによってホルダーが受け取ることになる基本トランザクションの結果として受け取ることができる追加の対価(「」)が受け取られる" 「2営業日以内に「行使通知書」を受領次第、会社はその株主がこの契約に基づいて行使した目的の通知書に異議を申し立てなければなりません。 」 このワラントの行使に関して。上記のような行使について、行使価格は、その代替対価に適切に調整され、その代替対価のうち普通株式1株に対して発行される代替対価の金額に基づいて適用される。また、代替対価の異なる部品の相対的な価値を反映した合理的な方法で、代替対価の中で行使価格を分配する。普通株式の株主に対して、基本取引において受け取る証券、現金、または財産の選択肢が与えられる場合、ホルダーはこのワラントを行使した際に受け取る代替対価についても同じ選択肢が与えられるべきである。会社は、会社が生存者でない基本取引における後継者実体が、このワラントおよびその他の取引文書に関する会社の義務をすべて書面で引き継ぐようにする。承継者エンティティを追加 セクション 3(d) ホルダーに合理的に満足のいく形式および実質的な内容の書面に基づき、Fundamental Transaction の前にホルダーによって承認される(合理的な遅れをもたらさないように)書面による同意に基づいて売却するものとし、選択権を有するホルダーが、本ワラントと引き換えに、このワラントと実質的に同様の形式の書面による証拠を提供し、Fundamental Transaction の前にこのワラントの行使により取得可能であった株式の対応数に相当する量の母体実体の株式(またはその親会社)の証券をホルダーに渡すものとし(このワラントの行使に制限があるかどうかに関係なく)、そしてこの株式の相対的な価値およびその株式の価値に注意を払い、Fundamental Transaction に基づく普通株式の株価およびその株式の価値を考慮に入れた行使価格を適用する、経済的な価値を保護する目的でのこのワラントのFundamental Transaction の成立直前の価値を保護するものとし、そしてホルダーにとって合理的に満足である内容および形式であるものとする。このようなFundamental Transaction の発生時、母体実体の「会社」の下には「Successor Entity」が追加されるものとし(このFundamental Transaction の発生または成立後、このワラントおよびその他の取引書類の規定は「会社」を代わりに会社および「Successor Entity」、または共同および個別に、それぞれ参照するものとする)、そして「Successor Entity」または複数の「Successor Entities」とも共同および個別に、以前の会社のすべての権利と権限を行使することができるものとし、また、以前の会社のすべての義務を「Successor Entity」または複数の「Successor Entities」と共同および個別に、このワラントおよび他の取引書類において以前の会社と同様の効力をもって引き継ぐものとする。

 

e) 計算全セクターにおけるすべての計算は、最も近いセントまたは最も近い1/100のシェアに行われます。 第3節 この用語において、与えられた日付を基準として、普通株式の発行済み株式数と発行済み株式数の合計(あれば自己株式を除く)を指す。 第3節このような目的のために、ある日付時点で発行済みかつ発行中の普通株式の数は、発行済みかつ発行中の普通株式の数(自己株式を除く)の合計とみなされる。

 

7

 

 

f) 保持者への通知.

 

i.行使価格の調整この規定に基づき、行使価格が調整された場合は、会社はその調整後の行使価格とその結果のワラント株数の調整を含む通知書を即座にホルダーにファクシミリまたは電子メールで送付します。その調整が必要な事実の要約も記載します。 第3節ただし、会社はこの通知義務を次のように履行することができます。 本契約のセクション3(f)に従って本契約の当事者となる人物またはエンティティ。 Commissionに対して、Current Report on Form 8-k、Quarterly Report on Form 10-Q、またはAnnual Report on Form 10-kに基づき、その通知を提出することによって、この通知要件を満たすことができます。

 

ii.保有者の行使を許可する通知もし(A)会社が普通株式についての配当(または株式分割以外の形でのその他の配当)を宣言した場合、(B)会社が普通株式について特別な一時的な現金配当を宣言した場合、(C)会社が普通株式の全株主に対して株式クラスまたはその他の権利またはwarrantsを認定した場合(株主権利計画に基づく株主全員への権利の認定または発行を除く)、(D)会社の株主の承認が、普通株式の再分類、会社が当事者である合併または統合、会社の全資産の売却または譲渡、または普通株式が他の証券、現金、または財産に換えられる強制的株式交換に関して必要となる場合、または(E)会社が自発的または無意思に解散、清算、または会社の事業の終了を認めた場合、その場合、各々、会社は有効期日または効力発生日の少なくとも4(4)カレンダー日前に、Holderのファクシミリ番号または電子メールアドレスに、会社のWarrant登録簿に記載される最新のファクシミリ番号または電子メールアドレスに、(x)そのような配当、分配、償還、権利、またはwarrantsの目的のために記録が取られる日付、または記録が取られない場合、当該配当、分配、償還権利、またはwarrantsの権利を有する普通株式の記録を対象とする権利を有する権利者が決定される日付、または(y)再分類、統合、合併、売却、譲渡、または株式交換が効力を発するまたは終了する予定の日付、および再分類、統合、合併、売却、譲渡、または株式交換に基づき納入された普通株式の権利を有する株主が、証券、現金、または他の財産と引換えに納入される予定の日付を記載した通知を配信させるようにする(ただし、そのような通知の不履行またはその不具合またはその配信における不具合は、その通知に記載される法人行為の妥当性に影響を与えない)。このWarrantで提供される通知が、会社または会社の子会社に関する実質的な非公開情報を構成または含む場合、会社は現行レポート8-kフォームに従ってそのような通知を同時に提出するものとする。イベントをトリガーするそのような通知の有効期間中に、Holderは、このWarrantを行使する権利を維持するものとする(ただし、ここに明示的に別段の規定を定める場合を除く)。

 

iii.会社による任意の調整取引市場の規則と規制に従い、本ワラントの期間中、会社はホルダーの事前書面による同意を得たうえで、行使価格を役員会が適切と判断する期間に任意の金額に減額することができます。

 

8

 

 

11.   譲渡 ワラント.

 

a) 譲渡可能性証券法に適合する限り、このワラントおよびここで定められているすべての権利(登録権利を含む)は、このワラントを会社の本店または指定された代理人に提出し、ホルダーまたはその代理人または弁護士によって正当に執行された本ワラントの譲渡を書面により行い、譲渡に伴う転送税を支払うための十分な資金と共に、全部または一部を譲渡できます。このような引渡しと、必要な場合にはその支払いが行われる際に、会社は適用される場合には、アサイン先またはアサイン先(必要な場合)の名前、指定された金額または指定された金額で、新たなワラントまたはワラントを実行および引き渡すものとします。指定の楽器及び本ワラントのアサインされていない部分を証明するために、アサインした新たなワラントが、アサイナーに発行されます。このワラントはすぐに取り消されます。ここに別段の定めがあるものの、ホルダーは、このワラントを物理的に会社に提供する必要はありません,ホルダーがこのワラントを完全に譲渡している場合を除きます。この場合、ホルダーは、ワラントを完全に譲渡する日付から3営業日以内に、ワラントを会社に提出する必要があります。適切にアサインされた場合、このワラントを新しい所有者が所有することができ、新しいワラントを発行することなくワラント株の購入が行われることがあります。

 

b) 新しい株式獲得証書本ワラントは、当該会社の事務所に提示された場合に、その他のワラントと組み合わせたり分割したりすることができます。新しいワラントが発行される名前と額面を指定する書面に、ホルダーまたはその代理人または弁護士が署名したものと一緒に。規則を遵守する限り セクション4(a)関連する譲渡に関して、会社はそのような分割や結合に関与する譲渡に対して、通知に従って分割や結合されるための新しいワラントを発行し、引き渡します。譲渡や交換によって発行されるすべてのワラントは、このワラントの初行使日付と同じであり、ワラント株式の発行数を除いてこのワラントと同じです。

 

c) ワラント 登録。会社は、その目的のために保持されるレコードにこのワラントを登録する(以下、「ワラント登録」という)ことができます。会社は、このワラントの登録所有者を時折ここに記載します。会社は、本ワラントの登録所有者を、本ワラントの行使または所有者に対する配当の目的のために、および他のすべての目的において、実際の通知がない限り、絶対の所有者とみなし、取り扱うことができます。ワラント 登録時間としてこれにより、登録したホルダーを、本ワラントの登録所有者とみなし、それに従って使用することができ、また、ホルダーに対して分配する目的での行使に関しても、および他のすべての目的において、実際の通知がある場合を除き、本ワラントの絶対的な所有者として扱うことができます。

 

. その他.

 

a) 行使するまで株主としての権利、現金での決済はありませんこのワラントは、行使する前の持ち主に会社の株主としての投票権、配当その他の権利を与えません。 第2条(d)(i)節但し、 第3節「現金なしでの行使」により、ワラント株を受け取る権利を制限することなく、ホルダーはワラント株を受け取る権利を持っています。 セクション2(c)に許可されているように、現金なしでワラント株式を受け取ることや現金支払いを受け取ることは可能です。 第2-(d)-(i)項および2-(d)-(iv)項このワラントの行使について、会社はいかなる場合も現金清算することが義務付けられることはありません。

 

b) 債券の喪失、盗難、破壊または切断について会社は、債券または債券株式に関連する株式証書の喪失、盗難、破壊または切断の合理的に満足いく証拠の受領時に、それに合致した補償またはセキュリティ(債券の場合は債券の保証金の提供を除く)の提供、およびそのような債券または株式証書の降伏・取消が行われた場合、新しい債券または株式証書を作成・交付し、その債券または株式証書の取消時点での同様の内容の債券または株式証書として日付が付けられ、その債券または株式証書と引き換えにします。

 

c) 土曜日、日曜日、休日など最後の期限日または決定された日が取られるべき行動やここで付与された権利の期限切れでない場合、それが取引日でない場合、そのような行動を翌営業日に取ることができ、またはその権利を行使できます。

 

9

 

 

d) 認可株式。本社は、ワラントが有効期間中である間、いつでもこのワラントの行使によるワラントシェアの発行を供給するために、その承認待ち・未発行の普通株式から十分な数の株式を留保するという義務を負います。また、本社は、このワラントの発行が、このワラントの購入権の行使によって必要なワラントシェアの発行を担当する社員に対して充分な権限を付与するものとします。本社は、本契約に従ってワラントシェアが発行されることが、適用される法律や規制、または普通株式が上場されている取引市場の要件に違反しないよう、合理的な措置を講じることを約束します。本社は、このワラントに対する購入権の行使によって発行される可能性のあるすべてのワラントシェアは、本契約に従って購入権の行使がなされ、ワラントシェアの対価が本契約に従って支払われた場合、適切に承認され、有効に発行され、完全に支払われ、評価義務なく、また、会社によるその発行によって生じるすべての税金、担保、料金から解放されます(当該発行と同時に発生する譲渡に対する税金を除く)。

 

ホルダーが許可しないか許可しない限り、企業は、株券の証書の修正や、資産の譲渡、合併、解散、有価証券の発行や売却、その他の自主的な行為により、本担保証書の条件の遵守または履行を回避または求めない。ただし、常に善意でホルダーの権利を保護するために必要または適切なすべての行動を援助し、この担保証書に記載されたホルダーの権利の損害を防ぐために必要なすべての措置を講じるものとする(ただし、この担保証書により、企業がこのような修正、再編、譲渡、合併、解散、発行又は売却を行うことを妨げるものではない)。前記の定めを限定することなく、企業は、(i)株式の額面金額を行使前に支払われる金額を超えないように引き上げないこと、(ii)この担保証書の行使により、企業が正当で合法的に全部の株券を発行して肩書株式にするために必要なすべての措置を講じること、および(iii)企業がこの担保証書の義務を履行するためには、関連する公的な規制機関から適法な認可、免除又は許可が必要であるとされる全ての認可、免除又は許可を取得するために商業上合理的な努力を行うこととする。

 

このワラントの行使可能なワラント株式の数量または行使価格に調整をもたらす行動をする前に、会社はそれに必要なすべての承認、または免除、またはそれに対する同意を、該当の公的規制機関から取得しなければならない。

 

e) 管轄区域。全セクターに関するすべての質問は、買収契約書の規定に従って決定されます。このワラントの建設、有効性、執行、および解釈に関するすべての質問も、買収契約書の規定に従って決定されます。

 

f) 制限事項当社は、このワラントの行使によって取得されるワラント株式が登録されていない場合、かつホルダーが無利子行使を利用しない場合、州および連邦の証券法によって転売に制限が課されることを認識します。

 

g) 免除および費用その他の取引や、保有者によるいかなる権利の行使の遅延または失敗も、その権利の放棄とはならず、保有者の権利、権限、または救済を損なうものではない。このワラントの行使権利は終了日に終了するという事実にも関わらず。このワラントの他の条件に制限されることなく、会社が故意かつ知ることをもって、このワラントのいかなる条項にも違反することによって、保有者に実質的な損害をもたらした場合、会社は保有者がこのワラントに基づき支払うべき金額、つまり、債務の回収にかかる費用や、理由を問わずその他の権利、権限、または救済の強制執行にかかる保有者の費用、合理的な弁護士費用を含む、ただし、これに限定されない費用と、その他の結果として生じた金額を支払わなければならない。

 

h) 通知会社によってホルダーに対して与えられる必要または許可された通知、依頼または他の文書は、購入契約の通知規定に従って提供されます。

 

i) 責任の制限本証券を行使して普通株式を購入するためのホルダーの積極的な行動がない場合、およびホルダーの権利や特権の列挙は、いかなる責任もホルダーに対して発生させません。このような責任は、会社または会社の債権者によって主張される場合でも、普通株式の購入価格または株主としての責任を負うものではありません。

 

10

 

 

j) 救済措置本契約に基づいて付与されたすべての権利を行使する権利を有する者は、法律によって付与されたすべての権利を行使する権利に加えて、本証書に基づく権利を具体化する権利を有することになります。 会社は、本証書の規定の違反によって生じた損失に対する金銭的な損害賠償が適切ではないことに同意し、法的救済が適切な補償とならないと主張しないことに同意します。

 

k) その他の者および譲受人適用される証券法に従い、このワラントおよびここに示された権利および義務は、会社の後継者および許可された譲渡人、およびホルダーの後継者および許可された譲渡人に有益であり、これに拘束されます。このワラントの条項は、このワラントの保有者にとっての利益を意図しており、ワラントの保有者またはワラント株の保有者によって強制されます。

 

l) 訂正この担保状は、会社と債権者の書面による同意により、修正または修正される場合があり、その規定は放棄される場合があります。

 

m) 切り離し可能性できる限り、このワラントの各条項は適用法に従って効力を持ち、妥当と解釈されますが、もしもこのワラントのいかなる条項でも適用法によって禁止されるか、妥当でない場合、その条項はその禁止または無効の範囲内で無効となり、他の条項またはこのワラントの残りの条項を無効にしません。

 

n) 見出し本証券に使用される見出しは、参照の便宜のためのみに使用され、本証券の一部とはみなされません。

 

********************

 

(サインページが続きます)

 

11

 

 

証明書に付いて それが初めて上記に記載された日付として証明されるように、会社はこのWarrantがそのように証明された日の上の責任者によって執行されたことにして、このWarrantを作成するための官印を適切に押印します。

 

  Tenon Medical, Inc.
   
  署名:
    Name:  スティーブンM.フォスター
    役職: 最高経営責任者兼社長

 

[事前資金供給済み普通株式購入ワラントへの署名ページ,

テノンメディカル、INC.

 

 

 

EXHIBIT A

 

行使通知

 

宛先: テノンメディカル株式会社

 

(1) 私はここに、添付されたワラントの条件に従って、(すべて行使される場合に限り)会社のワラント株式を________株購入することを選択します。また、全額の行使価格と、必要な場合はすべての譲渡税金を含む支払いを提出します。

 

(2) 支払いは以下の方法のいずれかで行われます(該当する項目にチェックを入れてください):

 

☐ 合法な米国通貨で

 

☐許可された場合、最大のワラント株式を購入するために本項2(c)に記載された数式に従って、必要なワラント株式の数をキャンセルします。現金不要の行使プロシージャーに従って、本ワラントを行使します。

 

(3)上記のワラントを、以下に指定された名前で、私またはその他の名前で発行してください。

 

_______________________________

 

Warrant Sharesは、以下のDWAC口座番号に配信されます:

 

_______________________________

 

_______________________________

 

_______________________________

 

[]署名者

 

投資エンティティ名:______________________________________________________

投資エンティティの正式な署名者の署名:: _________________________________

承認署名者の名前:___________________________________________________

承認サインのタイトル: ___________________________________________________

日付:________________________________________________________________________

 

 

 

付属書B

 

譲渡フォーム

 

(前述のワラントを譲渡するために、このフォームに記入し、必要な情報を提供してください。このフォームを使用して株式を購入するためのワラントを行使しないでください。)

 

代価の対価に、上記譲渡証及びその権利はここに譲渡され、証明されました。

 

名前:      
      (名前を印刷してください)
       
住所:      
      (名前を印刷してください)
       
電話番号:      
       
メールアドレス:      
       
日付: _______________ __, ______    
       
株主の署名:      
       
株主の住所: