EX-19.1
アキュレイ・インコーポレーテッド
インサイダー取引ポリシー
アキュレイ社(およびその子会社を含む、以下総称して「会社」)は、証券取引に関する連邦および州の証券法および規制を遵守し、会社自体の法的および評判のリスクを最小限に抑えるため、このインサイダー取引ポリシー(以下「その他」)を採択しました。
このポリシーを理解し、遵守するのはあなたの責任です。インサイダー取引は違法であり、このポリシーの違反です。インサイダー取引に対するあなた自身の責任の他に、会社はもちろん個々の取締役、役員、および他の監督者にも責任が及ぶ可能性があります。インサイダー取引の一見にも、政府の調査や訴訟、時間と費用のかかるもの、さらには刑事および民事責任、損害と罰金、投獄、上場企業の役員または取締役としての禁止、そしてあなたや会社の評判に不可修復な損害をもたらす可能性があります。
このポリシーの目的のために、会社の最高財務責任者と会社の最高法務責任者が会社のインサイダー取引コンプライアンス責任者として役割を果たします。インサイダー取引コンプライアンス責任者は、必要に応じて、他の者を任命して、このポリシーの下での職務の執行を支援することがあります。
1.内部情報や非公開情報に基づいて取引しないでください証券取引法では、重要な非公開情報に基づいて取引を行うことは違法です。会社の重要な非公開情報を所持している場合、次の行為は禁止されています:
b.その他の理事、役員、従業員、コンサルタント、契約業者、または情報を持つ必要のないアドバイザーに開示すること;
c.会社外の任意の人に開示すること、家族、友人、 ビジネス パートナー、投資家、またはコンサルティング会社を含む、内部者取引コンプライアンス責任者の事前の書面による許可なしに
d.会社の証券取引について意見を述べたり、勧告をするために使用しています。
また、会社との契約により取引価格に影響を与えると期待される他社の有価証券に関する内部情報を知った場合、直接的または間接的に他者を通じてその情報を利用して取引を行ったり、他の会社の有価証券について取引するためにその情報を他の人に提供することはできません。そのような行動は、このポリシーの違反と見なされます。x利用することはできないy他の人にその情報を提供して取引するために
2.機密情報の開示なし会社との契約に基づいて得た会社または他の会社に関する非公開情報を友人、家族、その他の人物や団体に漏洩してはいけません。
その他の情報については、知る権限がありません。また、他者の機密情報に関しては、関連する秘密保持契約や会社が持つその他の義務に従い、機密情報の使用を開示された目的に限定する必要があります。
会社外の株式アナリストなどからの情報に関する問い合わせや、ビジネスパートナー、ベンダー、サプライヤー、セールスパーソンなど会社外の人から業務遂行範囲外の機密情報のリクエストを受けた場合、インサイダー取引コンプライアンス担当者に問い合わせを転送する必要があります。自ら応じることは、この方針または一部の状況では法律に違反する可能性があります。詳細については、会社のRegulation FDポリシーをご参照ください。
3.未公開の情報の定義. “全セクターの情報「重要情報」とは、合理的な投資家が証券を買う、中立する、または売るかどうかを決定する際に重要と見なす可能性が高い情報を指し、または証券の発行者に関する全情報の総合を大きく変更すると考えられる情報を指します。一般的に、証券の市場価格に影響を与える可能性がある情報は重要であると考えられます。肯定的であっても否定的であっても情報が重要である可能性があります。また、重要な情報は企業のビジネスに関連している必要はありません。例えば、証券の市場価格に影響を与えると期待される今後の新聞記事の内容は重要である可能性があります。
全セクターを定義することはできません。ただし、「物質」情報のすべてのカテゴリを定義することはできません。ただし、物質と見なされる可能性がある情報の例には、次のようなものが含まれますが、これに限定されません。
e.財務結果、主要指標、財務状況、収益の事前発表、ガイダンス、予測または予測、特に会社のガイダンスや投資コミュニティの期待と矛盾する場合;
f.財務結果の再報告、または重大な減損、決済、リストラ
g.独立監査人の変更、または企業が監査報告書に依拠しなくなる可能性の通知;
i.重要な財務義務の創設、または財務義務の重大なデフォルトの発生、または財務義務の加速;
k.ビジネス関係に関する重要な進展、顧客、サプライヤー、販売代理店、製造業者、その他ビジネスパートナーとの重要な契約や注文の実行、変更、または終了を含む
l.製品やサービスの種類に関連する重要な情報、新製品やサービス、主な改良や性能の問題、欠陥やリコール、大幅な価格変更などの重要な性質の発表その他
m.研究開発に関連する製品開発やその状況、結果、通信や規制機関との関連、知的財産に関する重要な進展;
n.肯定的または否定的であるが、実際のものまたは脅されているリットガションやリットガションの解決を含む、重要な法的または規制上の動向;
o.会社の証券に関する重要なイベントには、証券の償還の呼び出し、株式の買い戻しプログラムの採用、オプション価格の再設定、株式の分割、配当方針の変更、公開または非公開の証券の発行、証券保有者の権利の変更、非上場の通知が含まれます;
p.重要な企業イベント、例えば、保留または提案された合併、共同事業、または入札オファー、重要な投資、重要なビジネスや資産の取得または譲渡、あるいは会社の経営権の変更;
q.重要な人事変更、例えばシニア管理職の変更や従業員の人員削減;
r.データの侵害またはその他のサイバーセキュリティイベント;
“未公表情報「未公表情報」とは、一般に周知されていないまたは一般向けに提供されていない情報のことです。情報が会社全体で広く知られていても、それは未公表の可能性があります。情報が公開されたものとみなされるには、一般にメディアまたはSECのファイリングを通じて一般的に利用可能になっている必要があります。噂の流れは、それが正確でありメディアで報道されていても、効果的な一般普及を構成しません。
情報の公開後、一定の合理的な期間が経過する必要があり、公衆が提供された情報を吸収し評価する機会を得るために。一般的な規則として、情報の配信後に少なくとも2営業日が経過する必要があります。その情報が公開されたとみなされる前に。
一般的な考え方として、何かが重要な内部情報である可能性があると思ったら、それはおそらくそうです。インサイダー取引コンプライアンスオフィサーにいつでも連絡できます。 質問がある場合は、お問い合わせください。
このポリシーは、米国内外を問わず、会社の取締役、役員、従業員、コンサルタント、契約業者、またはアドバイザーの場合に適用されます。あなたに適用される範囲内では、このポリシーは、ご家族、同居人、あなたと経済的に依存している者、およびあなたが証券取引に影響を与え、直接または間接的にコントロールしている実体を対象とします。これらの他の個人や実体がこのポリシーを遵守するように責任があります。
このポリシーは、会社を退職した場合や会社との関係がなくなった場合でも、退職日から直ちに30日間は適用されます。さらに、退職時にこのポリシーによる取引停止期間に服している場合は、該当する取引制限を少なくとも該当する取引停止期間の終了まで守らなければなりません。
セクションHで議論された例外を除き、取引制限の例外を除く全セクターで、当社の証券または他社の証券を対象とする取引には、このポリシーが適用されます
会社での勤務に関連して入手した非公開情報。したがって、この方針は次のように適用されます:
4.会社およびその他の企業の普通株式、オプション、制限株式ユニット、ワラント、優先株式、社債、債券、社債を含む株式(普通株式、オプション、制限株式ユニット、ワラント、優先株式)、債券・債務証券を含む、直接または間接的に(マネージャーがあなたのために行った取引を含む)、および前記の取引を行おうとする提案の購入、売却、貸付、その他の譲渡。
6.エンティティにおける利害関係者への配当がこの方針の対象となっている場合;および
7.その他の有価証券の価格の変動に基づく利益または損失を生じるその他の取引、デリバティブ証券(たとえば、取引所で取引されるプットまたはコールのオプション、スワップ、キャップおよびカラー)、ヘッジおよび質権取引、空売りおよび給付プランへの参加に関する特定の取引ならびにこれらの取引への参加を勧誘する提案を含む。
取引量や受け取った対価の種類に基づいて、内部者取引法やこの方針には例外はありません。
以下の例外に従い、このポリシーは特定の期間および特定の人物による取引を制限します。
8.四半期ごとのブラックアウト期間。セクションH()で説明されている場合を除きます取引制限の例外)、四半期ごとのブラックアウト期間中は、すべてのインサイダーが会社の証券を含む取引を控える必要があります。「インサイダー」とは、会社に関する非公開情報の中に重要な情報を持っている人のことです。会社の役員、取締役、従業員、コンサルタントはすべて、自分自身をインサイダーと見なすべきです。四半期ごとのブラックアウト期間は、インサイダーの近親者、インサイダーが世帯を共有している人、インサイダーの経済的扶養家族、およびインサイダーが影響、指揮、または管理する証券取引を行うすべての団体にも適用されます。
四半期の停電期間は、各財務四半期の三番目の月の十五日の終わりに開始し、会社の収益発表の直後の第三の全取引日の開始まで続きます。この方針の目的上、「取引日」とは、国立株式取引所が取引を行う日を意味します。さらに、機密情報は一般に会社外の者に開示することはできず、その情報を知る必要がある者にだけ会社内で配布されるべきです。
ブラックアウト期間中の取引の禁止は、あなたや直近の家族、同居人、経済的に依存している人、または証券取引において影響を与える、指示する、または管理するエンティティに対して、あなたの代理でオーダーを執行することも不可能であり、「リミットオーダー」と呼ばれる特定の価格以上で株を買ったり売ったりするオーダーや、「ストップオーダー」と呼ばれる株価が特定の価格に達した際に株を買ったり売ったりするオーダーも含まれます。もしブラックアウト期間や事前承認の要件に従っている場合は、その際にそのオーダーを置いたブローカーにそれを知らせるべきです。
9.特別なブラックアウト期間会社は常に、取締役、役員、従業員、コンサルタントのいずれかまたはすべてに追加または延長された取引停止期間をいつでも課す権利を保持します。
請負業者とアドバイザー。専用のブラックアウト期間の対象となる場合は、書面またはメールで通知されます。専用のブラックアウト期間の対象となったことが通知された場合は、以下の例外でカバーされていない取引以外の会社の証券に関わる取引を行ってはなりません。また、会社が専用のブラックアウト期間を設定したことを他の誰にも開示してはいけません。該当する場合は、特別なブラックアウト期間はあなたの直近の家族、共同生活者、あなたの経済的に依存している人、およびあなたが影響を与え、指示し、または管理する証券取引を行うエンティティにも適用されます。
10.Regulation BTR ブラックアウト取締役および役員は、米国連邦証券法に基づく取引ブラックアウトにも対象となる場合があります。一般的に、取引ブラックアウト規制、またはRegulation BTRに基づくRegulation BTRは、401(k)プラン参加者が特定の証券口座計画で保持している特定の証券に関する購入、売却、またはそれ以外の取得又は譲渡に阻まれている期間中、取締役や役員が会社の証券に関わる特定の取引を禁止しています。Regulation BTRに違反する取引から得られる利益は、取引に関与する取締役や役員の意図にかかわらず、会社によって回収されます。さらに、このような取引に従事する個人は、SECによる制裁や潜在的な刑事責任の対象となります。取締役や役員がRegulation BTRのブラックアウト取引制限の対象となっている場合、会社はその旨を通知します。Regulation BTRに準拠した取引ブラックアウトを遵守しないことは、法律違反およびこの規定違反です。
あなたはその他の種類の取引に関与してはいけません。以下に記載されているものを除いて、非公開情報を持っているかどうかにかかわらず。
11.空売り新規売り(株式を借りて納品する必要があるセキュリティの売却)や「ボックスに対する新規売」(延期された納品のあるセキュリティの売却)に参加することはできません。ただし、その売却が会社のセキュリティに関わる場合は除きます。
12.派生証券およびヘッジ取引公開取引されているオプション、プットオプション、コールオプション、その他の派生証券を取引したり、直接的または間接的に、会社の証券について(会社があなたに発行した株式オプション、制限付き株式ユニットおよびその他の報酬を除く)、または(b)金融商品(前金が払われる変数ベースの契約、株式スワップ、コーラーおよび取引所すべて投信)を購入すること、またはその他の取引を行い、これらの取引は、直接的または間接的に、あなたが保有する、あるいはあなたが報酬の一環として会社から付与された会社の株式証券の時価の減少をヘッジまたは相殺したり、またはそれをヘッジまたは相殺することが設計されている、あるいはそれを実現している取引を行ってはなりません
13.担保取引会社の証券を担保として貸付に使ったり、その他の担保取引の一環として提供することはできません。
14.信用取引口座会社の普通株式を中立できません。
会社の取締役および役員、および以下にリストされている個人は事前許可要件の対象となり、会社の証券取引の前に許可を取得する必要があります。次の職位は事前許可要件の対象と見なされます:
プリクリアランスの要件を満たす場合は、取引希望日の前にインサイダー取引コンプライアンス担当者にプリクリアランスリクエストを提出する必要があります。プリクリアランスリクエストは、インサイダー取引コンプライアンス担当者が提供するフォームで行わなければなりません。プリクリアランスをリクエストする人物には、会社に関する重要で非公開の情報を持っていないことを証明するよう求められます。インサイダー取引コンプライアンス担当者は、プリクリアランスの承認義務を負っておらず、提出された取引を承認しないことを判断することができます。
内部者取引コンプライアンス担当者が依頼者である場合、その他の内部者取引コンプライアンス担当者、会社の最高経営責任者、またはその代理人は取引を事前承認するか拒否する必要があります。全セクターの取引は、事前承認後の5営業日以内に実行されなければなりません。
事前清算をした後でも、取引が執行される前にブラックアウト期間になったり、非公開重要情報に気付いた場合、その人は会社の証券を取引してはいけません。
会社は時折、前記の事前承認要件の対象とすべき他の人物を特定する場合があり、内部者取引コンプライアンスオフィサーは適切にリストを更新および修正することがあります。
特定の時点で行われた取引に対する無条件の「安全な避難所」はありません。このポリシーの対象とされるすべての人は常に良識を働かせるべきです。四半期のブラックアウト期間が効力を持っていない場合でも、重要な未公開情報を保有している、特別なブラックアウト期間の下にある、またはこのポリシーの下でそれ以外に制約されているため、会社の証券を含む取引に従事することが禁止される場合があります。
以下に示す限定された例外を除き、このポリシーに対するその他の例外は、インサイダー取引コンプライアンスオフィサーと、取締役会または取締役会の独立委員会との協議を経て承認されなければなりません。
このポリシーに基づいて会社が導入した四半期および特別なブラックアウト期間制限および事前承認要件には、特定の限られた例外があります。
15.株式オプションの行使で、その株式オプションの購入価格が現金で支払われ、その他の関連市場活動がない場合;
16.従業員株式購入計画に基づく購入;ただし、この例外は株の後続売却に適用されません;
17.会社からの株式オプション、制限付き株式ユニット、制限付き株式、その他の資産報酬の受領および格納;
18.株主のシェア保有に関する差し控えについて、税金の差し控え要件を満たすために会社が株を差し控える(x)会社の取締役会(またはその委員会)または該当株主株式報酬契約に基づく契約によって要求されるさらには(y)会社が許可した場合、あなたが選択し、選挙が取り消し不可であり、トレーディングブラックアウトがない場合に書面で指定することを選べます。かつ、あなたは重要な非公開情報を保有しておらず、取引不能期間中でない場合に限ります;
19.株の売却のために売却される株式を買い取る取引x所定の株式付与行使日の指定日に唯一の財産権または所定の株式付与の合意に従って(y会社の取締役会(またはその委員会)または当該株式付与に関する賞に規定される規定に基づいて、または(
20.会社が承認した有効な10b5‑1取引計画に従って行われた取引(セクションIを参照)10b5-1トレーディングプラン) 以下);
21.遺言や相続または分配の法による譲渡、コンプライアンスオフィサーへの事前の書面による通知が提供された場合、有利益権の形態を変更するだけで企業の証券への財産権益を変更しない特定の税務または遺産計画上の移転などの配当または譲渡; および
22.全セクターに均等に適用される株式分割や株式配当による、保有している会社の証券数の変更、または同様の取引。
もしRegulation BTRの停電があれば(四半期や特別の停電期間がない場合)、Regulation BTRに規定された限定的な例外が適用されます。この方針の例外がある場合でも、取引が適用可能な法律に準拠しているかどうかは別途評価する必要があります。
会社は、取締役、役員、従業員が書面による10b5‑1取引計画を採用することを許可し、内部者情報に基づいて取引リスクを軽減するための措置を講じています。これらの計画を採用することで、個人が計画が閉鎖期間中に設立または変更されないか、個人がそれ以外の内部情報にアクセスしていない場合に取引をすることができます。会社の承認を受け、この方針の例外に該当するために、取締役、役員、または従業員が採用した任意の10b5-1取引計画はインサイダー取引コンプライアンスオフィサーに提出されて承認を受け、添付された取引計画の要件に準拠する必要があります。 同意書もしインサイダー取引コンプライアンスオフィサーが依頼者の場合、他のインサイダー取引オフィサー、会社の最高経営責任者、またはそれらの代理人が書面による10b5-1取引計画を承認しなければなりません。時折、法的またはその他の理由により、インサイダー取引コンプライアンスオフィサーは、任意の10b5-1取引計画に基づく購入と売却を停止または中止するよう指示する場合があります。従業員が指示通りに購入と売却を中止しなかった場合、これはこの段落の条件に違反し、ここに記載された免除の失効と結果的に損失を招きます。
会社の全役員、取締役および特定のその他の個人は、1934年の証券取引法第16条および関連規則に準拠する義務があり、報告義務、6か月間の内に行われる会社の証券の一致売買である「短期売買」取引への制限、および空売り取引への制限が定められています。
セクション16の要件に準拠する取引が適切な時期に報告されるように、これらの要件の対象となるすべての人物は、会社に取引日、株式数、正確な価格などの詳細情報を提供しなければなりません。 など会社の証券に関わる取引について彼または彼女の取引についての詳細情報を提供しなければならない。
会社はセクション16レポートの作成を手助けする準備がありますが、セクション16の遵守義務は個人的です。質問がある場合は、インサイダー取引コンプライアンスオフィサーに相談してください。
このポリシーに違反する会社の取締役、役員、従業員、コンサルタント、契約業者およびアドバイザーは、会社によって懲戒処分の対象となり、将来の会社の株式またはインセンティブプログラムの適格性を失ったり、雇用の終了または会社との継続的な関係が終了する可能性があります。会社は、入手可能な情報に基づいて、このポリシーが違反されたかどうかを判断する権限を有します。
内部者取引 lawsを違反する個人には、大きな刑事および民事罰金、重要な懲役期間、取得した利益または回避した損失の没収など、深刻な法的結果もあります。 会社においてポジションから得た重要な未公開情報を開示した人々(一般的に“情報提供者”と呼ばれます)による不適切な証券取引についても責任を問われる可能性があります。 内部者以外の人々も内部者取引に対して責任を問われることがあり、情報提供者から提供された重要な非公開情報に基づいて取引を行った情報提供者(tippee)や、不正に取得された重要な非公開情報に基づいて取引を行った個人もその一例です。 情報提供者は内部者の義務を引き継ぎ、内部者から不正に提供された重要な非公開情報に基づいて取引を行った場合に責任を問われます。同様に、内部者は情報提供者の内部者取引について責任を負うのと同様に、情報提供者を通じて情報を他人に伝える情報提供者も責任を負います。 要するに、情報提供者の内部者取引に対する責任は、内部者の責任とまったく同じです。 情報提供者は、他者から明示的なヒントを受けたり、社交、ビジネス、その他の集まりでの会話を通じてなどを通じて、重要な非公開情報を入手することができます。
必要に応じて個人の法的および財務アドバイザーと相談してください。会社の社内および社外の法務顧問は、会社を代表しており、個人ではありません。この方針または証券法によって課せられた制限のために、取引時に非公開情報を知っていた場合、情報を取引に「使用しなかった」としても、その取引の際に情報を使っていなかったということで弁護にはなりません。個人的な財務上の緊急事態またはその他の個人的事情は、証券法の下では緩和要因にはならず、この方針に準拠しなかったことを言い訳することはできません。さらに、ブラックアウト期間または取引制限期間は、オプションの期間を延長しません。その結果、この方針による取引の制限やブラックアウトなどの制約のためにオプションの行使が制限され、オプションが満期を迎える可能性があります。このような場合、会社はオプションの期間を延長することはできず、経済価値またはあなたへの失った利益を補償する義務や責任がありません。あなたの経済的利益を管理し、オプションの行使を決定する際に取引制限を考慮する責任があります。
本ポリシーや関連するガイドライン、他の文書や情報が、いかなる方法でも、時折修正される会社の告発者ポリシーに規定される保護された活動のいずれかを行うことを制限または禁止するものではありません。
もし、誰かがこのポリシーに違反していると信じたり、会社での地位を通じて学んだ内部情報を取引に利用していると思う場合は、インサイダーに報告する必要があります。
取引コンプライアンスオフィサー、または両方のインサイダー取引コンプライアンスオフィサーが報告書に関与している場合は、会社の告発者ポリシーに従って報告する必要があります。
当社は、適用法律、規則、法令に従って、いかなる理由でも、いつでもこのポリシーを修正する権利を留保します。お知らせなしに修正されることもありますが、変更の前に事前に通知することを試みます。
EXHIBIT A
トレードプランの要件
取引所のインサイダー取引方針の禁止措置(以下、「その他アキュレイ社(および関連会社を含む、以下「会社」)における特定の取引が、重要な非公開情報を知っている状態で行われる場合には、取引計画が否定的なディフェンスに準拠し、方針で確認手続きおよびブラックアウト期間を免除されるためには、取引計画は取引所法第10b5-1条に規定された肯定的なディフェンスに適合し、以下の要件を満たす必要がある(以下、「取引計画要件”):
1.取引計画は文書であり、その取引計画を採択した者によって署名されなければなりません。
2.取引計画は、次の場合に採用される必要があります:
a.取引計画を採用している人は、重要な内部情報を把握していません。
b.当該計画を採用している個人に関しては、四半期ごと、特別、その他の取引停止期間は発効していません。
3.取引計画はRule 10b5‑1の禁止事項を回避するための計画や策略の一部としてではなく、忠実に入力する必要があり、取引計画を採用する人は取引計画に関して誠実に行動する必要があります。
4.取引計画には、取引計画を採用する人物が取引計画を採用した日付において、次の表現を含めなければなりません:
b.取引計画を善意で採用し、ルール10b5-1の禁止事項を回避するための計画や計画の一部としてではない
5.取引計画を採用する人は、取引計画の有効期間中にその取引計画の対象となる証券に関連するまたはヘッジ取引またはポジションに参入したり変更したりすることはできず、取引計画が有効な間はそのような取引に参入しないことに同意する必要があります。
6.取引計画の下での最初の取引は、取引計画の採択後(a)90日間または(b)取引計画が採択された完了した財務四半期の決算報告書(Form 10-QまたはForm 10-K)が会社によって提出された後の2営業日の後である、クーリングオフ期間の有効期限が到来するまで発生しないが(ただし、いずれの場合も、この必要なクーリングオフ期間は、取引計画の採択後最大120日までとされる)。
7.取引計画は、最短1年間の期間を持たなければならない(取引計画の採用日から開始)。
8.取引計画の期間中には、取引の例外(ポリシーで特定された「取引制限の例外」を除く)を除いて、取引は行われないことになっています。 取引が真正である場合は ギフトを除く取引計画に指定された取引以外の取引は行われません。さらに、取引計画を採用した人は、許可されたRule 10b5-1に従って、未決約の取引計画を持つことはできません(追加の取引計画に入ることもできません)。例えば、Rule 10b5-1で想定されているように、既存の取引計画の予定された終了日の前に新しい取引計画を採用することができますが、新しい取引計画の最初の予定された取引が既存の取引計画の最後の予定された取引よりも前に発生しない限り、これらのガイドラインに準拠していることが求められます。既存の取引計画の予定された終了日よりも前に取引計画を終了させた場合、新しい取引計画に対する積極的なディフェンスのタイミングや可用性に影響を与える可能性があるため、
新しい取引計画を採用する人は、既存の取引計画を早期に終了する前に注意を払い、コンプライアンスオフィサーと相談することをお勧めします。
9.取引計画の金額、価格、取引のタイミングの変更は、取引計画の終了と見なされ、新しい取引計画の採用となります("修正)。従って、変更は、ポリシーのセクションIに従いコンプライアンスオフィサーに承認を申請し、ここに記載されているセクション1から8に規定された新しい取引計画と同じ条件が適用されます。
10.取引計画の採択または変更の前の1年間、その人は1つ以上の計画を採択または変更してはいけません。
11.1つの取引だけをカバーするよう設計された取引計画を採用することができるのは、連続した12か月の間に1回だけであり、Rule 10b5-1によって許可されている場合を除きます。
12.取引計画を採用した人が計画を期限前に解除する場合、解除後の30日のカレンダーが満了するまでは、会社の証券で取引してはならず、その後、方針に従ってのみ取引してください。
13.取引計画の終了、および取引計画の停止を含む場合は、会社に速やかに通知する必要があります。
14.会社は、会社または取引計画を採用した個人に適用される法的、規制上の制限または契約上の制約がある場合、取引計画の中止を要求する権限を持たなければならず、または取引計画のキャンセルをいつでも要求する権限を持たなければならず、取引計画に設定されている適切なブローカー通知要件に従うことができます。
15.取引計画が株式仲買人やその他の人に取引計画の下での取引の執行について裁量を与える場合:
a.取引計画を採用する人は、その後の購入や売却の方法、タイミング、または実施の有無について何ら影響を及ぼすことはできません。
b.取引計画を採用する人は、会社やその証券に関して取引計画を管理する人と相談してはいけません。
c.取引計画を実施する人は、計画に基づく取引の執行について、会社に迅速に通知する必要があります。
16.全セクターの取引計画に基づくすべての取引は、適用法に従う必要があります。
17.取引計画要件に対する例外は、インサイダートレーディングコンプライアンスオフィサー、または1934年の証券取引法第16条の対象となる取締役および役員の場合、インサイダートレーディングコンプライアンスオフィサーが取締役会または取締役会の独立委員会と協議の上、承認する必要があります。
18.取引計画(修正含む)は、内部者取引コンプライアンス責任者が判断するその他の要件を満たさなければなりません。