EX-99.4 5 d843406dex994.htm EX-99.4 EX-99.4

展示品99.4

レジェンドバイオテック株式会社 - プルーフ3 24年9月17日

jpモルガンチェース銀行、預金

PO Box 64873 Saint Paul MN 55164-0873

レジェンドバイオテック株式会社

アメリカ預託証明書の登録保有者へ

通常株式を表す

レジェンドバイオテック株式会社

 

 
     会合で採決されるために、このカードの裏面を参照してください。   

ここで折り返して切り取ってください

通常決議

 

    

取締役会は一致して推奨します

全決議案に賛成の投票をお願いいたします。

        
              賛成   反対票   棄権             賛成   反対票   棄権        
     Res. 1             Res. 5           
     Res. 2             レジェンドバイオテック 6           
     レジェンドバイオテック 3             Res. 7           
     Res. 4             概要8           

 

住所変更  ☐

 

 

マークボックスに印を付け、署名し、下記の変更/コメントを示してください:

 

 

☐   当社が指定した人に権限委任状を与えたい場合は、直接左側のボックスにマークを付けてください。注意: このボックスにチェックを入れると、上記の他の指示が無効になります。

   

以下に署名してください

   2024年5月10日(金曜日)               
 
     
   

この株主総会議決権行使指示書に、お名前がこのカードの表面と預託銀行の台帳に記載されている通りに正確に署名してください。共同所有者はそれぞれ個人で署名する必要があります。信託者やその他の受託者は、署名する際にその地位を示し、複数の名前がある場合は過半数が必要です。法人の場合、この署名は役員によるものであり、役職を明記してください。

       


レジェンドバイオテック株式会社 - 証明書3 24年9月17日

レジェンドバイオテック株式会社

議題

通常の決議

 

1.

2023年12月31日に終了した会社の連結財務諸表を受領すること。

 

2.

2024年12月31日までの会計年度にわたる会社の監査人(独立監査人)としてのアーンスト・アンド・ヤングLLPの任命を承認すること。

 

3.

終了再選 王耶さんは、会社の定款第88条(b)に基づいて任期が満了し、会社のクラスIディレクターとして3年間の任期を勤めることとする。

 

4.

終了再選 Dr. Darren Xiaohui Jiは、会社の定款第88条(b)に基づいて任期が満了し、会社のクラスIディレクターとして3年間の任期を勤めることとする。

 

5.

終了再選 Dr. Ying Huangは、会社の定款第88条(b)に基づいて任期が満了し、会社のクラスIディレクターとして3年間の任期を勤めることとする。

 

6.

終了再選 会社定款第88(b)条に基づいて任期満了となるトマス・ヘイマン氏を、完全な3年間の任期で会社のクラスI取締役として任命する。

 

7.

2020年の制限株式プランが修正および再締結され、15,000,000株の普通株式が発行用に予約されることを承認する。

 

8.

取締役および社員が、彼または彼女の絶対的な裁量に基づき、上記の決議を実施するために必要なすべての行動を取ることを許可する。

レジェンドバイオテック株式会社

jpモルガンチェース銀行、株式預託者

PO Box 64873, Saint Paul MN 55164-0873    投票指示カード

 

 

jpモルガンチェース銀行は、アメリカ預託証券保管機関である(以下、「預託機関」ともいう)レジェンドバイオテック社(以下、「会社」ともいう)の株主総会(以下、「会合」ともいう)が2024年10月21日月曜日午前9時30分、米国ニューヨーク市時間に会社のオフィス(米国ニュージャージー州サマセットの2101コットンテイルレーン)で開催されることを通知した議事用の目的 が記載されたこのカードのため。

米国預託証券で表される普通株式の預託証券保有者で、会社の提案された会合の決議について投票または代理投票をすることを希望する場合は、添付の投票指示カードに署名し、預託機関に送付してください。この目的で封入された料金無料の封筒が提供されています。この投票指示カードは、会社の決議について投票が希望されるかどうか、またはそのいずれかに賛成または反対を示すように実施する必要があります。また、会社が指定した者に裁量的な代理投票を指示することもできます。投票指示カードは、2024年10月16日米国ニューヨーク市時間午前9時以前に手配して預託機関に到達するようにしてください。 2024年9月17日の営業終了時点でレジスタ係るアメリカ預託証券の記録所有者のみが添付された投票指示カードを実施する権利を有するものとします。

米国時間2024年10月16日午前9時までに、預託機関にアメリカ預託証券の投票指示カードが届かない場合、預託契約の規定に従い、会社が指名した者、つまりこの会合のための会社の議長に裁量的な投票代理権を与えるように指示されるものと見なされます。アメリカ預託証券で表される普通株式の投票権を行使する権限があり、代理の置換権をもそれぞれ持つ。

米国預託証券の登録株主であり、2024年9月17日に記録された会社の普通株式を代表する米国預託証券の有効持株者は、ここに年次株主総会での指示に従い、同社の普通株式の行使または議決権の行使を行うために、預託銀行もしくはそのノミニーを通じてデポジタリーに依頼し、または権限を与えます。

注意: 上記の株式を投票するためには、この投票指示カードを2024年10月16日午前9時(ニューヨーク市時間)までに返送する必要があります。

ご注意: 年次株主総会の通知と年次報告書は、当社のウェブサイトでご覧いただけます。 www.legendbiotech.com.

jpモルガンチェース銀行、N.A.、預託銀行

裏面に記入・日付・署名して返信用封筒に速やかに同封してください。