附件10.1
MRNA Scientific Sdn. Bhd.與Protech Builders Sdn. Bhd.簽訂了生物氣體發電廠開發的合作協議
本合作協議(「協議」)於2024年9月23日簽訂,雙方爲:
| ● | MRNA Scientific Sdn.bhd.(前稱「Bionexus Gene Lab Sdn.bhd.」) (MRNA科學公司,註冊編號 201501013741),該公司註冊於馬來西亞,總部位於馬來西亞雪蘭莪州59000吉隆坡萬達UOA孟沙大廈A-28-07,及 |
|
|
|
| ● | Protech Builders私人有限公司。 (Protech,註冊編號 200101006831),該公司註冊於馬來西亞,總部位於馬來西亞馬六甲76100 Durian Tunggal Angkasa Nuri 工業園區Ian街4號22A,及。 |
鑑於:
| 1. | MRNA Scientific 是納斯達克上市公司BioNexus Gene Lab corp.的子公司,主要從事科技和化學產品分銷,具有廣泛的市場覆蓋和在東南亞的市場知識。 |
| 2. | Protech 是一家經驗豐富的機電承包商,專注於複雜工程系統的安裝和維護。 |
| 3. | 雙方希望在馬來西亞探索和發展生物氣板塊的機會,特別關注利用種植園廢水建設和運營生物氣廠。 |
因此,各方如下協議:
1. 目的和範圍
本協議的目的是爲MRNA Scientific和Protech建立合作框架,共同在馬來西亞市場、開發和運營生物氣體發電廠。這包括整合資源、專業知識和融資,以識別、追求和執行生物氣體項目。
2. 貢獻和財務承諾
2.1. MRNA Scientific 和 Protech 同意各自最多向初期聯合項目開發活動捐款高達RM500,000。
2.2. 這筆捐款將用於可行性研究、項目提案以及其他必要的前期活動,以確保生物氣項目的順利進行。
3. 項目融資
3.1. 如果生物氣項目得以實現,項目的融資將根據具體情況進行協商,雙方同意按照各自的角色和責任比例做出貢獻。
3.2. 融資結構,包括股權投資、債務融資和其他財務安排,將在單獨的項目特定協議中確定。
4. 角色和專業知識
4.1. MRNA科學 將:
| ● | 利用市場知識,發現潛在的沼氣項目機會。 |
| ● | 協助進行監管合規和項目管理。 |
| ● | 代表其母公司進行潛在融資和資本市場獲取。 |
4.2. Protech will:
| ● | 提供機械和電氣工程專業知識,包括安裝發電系統、控制系統,以及對沼氣廠的維護。 |
| ● | 管理沼氣設施的施工和投入使用,確保符合所有相關標準和法規。 |
| ● | 負責施工後沼氣廠的運營和維護。 |
5. 團隊管理
將成立聯合指導委員會(JSC),由每方各派兩名代表組成。
5.2. 聯合委員會負責監督共同活動的進展,做出戰略決策,並解決在協議期間可能出現的任何糾紛。
5.3. 股東大會將至少每季度召開一次,或根據需要審查項目進展並對未來活動做出決策。
6. 任期
6.1. 本協議自簽訂之日起三(3)年內有效。
6.2. 協議可以在雙方書面同意的情況下延長或續簽,但需在初始任期結束時進行合作結果審查。
7. 保密性
雙方同意在本協議下共享的所有專有和非公開信息保密,除非法律要求或得到對方事先書面同意。
7.2. 保密義務應在本協議終止或到期後繼續生效。
8. 終止
8.1. 任何一方均可通過書面通知另一方終止本協議,提前九十(90)天。
2 |
8.2. 在終止情況下,除非另有約定,任何正在進行的項目或承諾將按照本協議的條款完成。
9. 法律管轄
本協議應受馬來西亞法律管轄並依法解釋。
10. 爭議解決
根據本協議產生的任何爭議應通過善意的相互磋商和談判解決。如果爭議不能和解,應根據馬來西亞仲裁法2005年的規定提交至馬來西亞仲裁。
在此證明,各方已於上述首次約定的日期簽署本協議。
|
|
|
對於MRNA Scientific Sdn. Bhd。 |
| 對於Protech Builders Sdn. Bhd。 |
|
|
|
賴守高 |
| 黃振華 |
董事 |
| 董事 |
3 |