展品 10.6
 |
大华银行有限公司 |
| 总行 | |
| 新加坡莱佛士坊80号 大华银行广场 | |
| 新加坡 048624 | |
| 电话 (65) 6533 9898 传真 (65) 6534 2334 | |
uobgroup.com
| |
| 公司注册号 1935OOO26Z |
| 参考。 | : | NEW/20/0-00000644/001/JN/SC |
| 2020年8月31日 | ||
| 顾客副本 | ||
私人 和机密
优质餐饮私人有限公司。
6 木地板步道
新加坡 738398
尊敬的先生们：
银行 设施
银行很高兴为您提供以下银行业务，供您使用，须遵守此处规定的条款和条件，同时还须遵守随附此业务函的《标准银行业务条款和条件》（以下简称"标准条款"）。如果此处的条款和条件与标准条款有任何不一致之处，应以此处的条款和条件为准：-
| 1. | 信用额度 范围 信用 |
| 新加坡元100万 | : | 新加坡元一百万整 |
| 在行内 |
| S$1,000,000-00 | : | 为期5年的临时搭桥贷款 （TBL） 根据 企业融资计划 （EFS）. |
| 2. | 安防-半导体 |
您时有时无应付的银行设施和所有的货币和债务（无论实际的、或可能的、或其他）将由以下表格和内容令银行满意地担保-
由刘思建（身份证号码：S8430559F）、高连泉（身份证号码：S7770623B）和唐德财（身份证号码：S7936074J）共同及各别担保新币1,000,000-00。
我们在这里附上银行的标准担保表格，请由担保人在见证人（可以是律师）面前签字。 I 注册会计师/法官宣誓员/公证员/公司秘书。
根据本融资协议提供的证券还将担保您随时向银行欠款的所有其他款项，包括但不限于所有信用卡责任。
| 参考。 | : | NEW/20/0-00000644/001/JN/SC |
| 3. | 可用性/条件 先决条件 |
这项授信额度可以提取，前提是需要符合银行满意的以下先决条件，并且银行收到的文件形式和内容都符合银行的要求：
| 3.1 | 了解有关VAST与思科和NVIDIA的进一步合作，请单击此处： |
EFS设施须经新加坡企业局批准，并须遵守其可能会加诸的任何条件。EFS设施的首次提款日期应符合新加坡企业局批准中规定的条件。
| 3.2 | 递送至银行：- |
| (a) | 您最新的宪法，由任何董事或公司秘书或银行认可的人士证明为真实副本；并且 |
| (b) | 根据银行要求，提供符合要求的董事会决议摘录，并由两名董事或一名董事和公司秘书证明为真实副本，除非您的章程规定由一名董事或公司秘书单独进行认证。 |
| 3.3 | 安防-半导体文件必须已经由银行签署并完成，其形式和内容应该令银行满意，并应在适当的机构登记。 |
| 3.4 | 银行可能要求其他文件和/或 先决条件。 |
| 4. | 适用于TBL的条款 |
| 4.1 | 目的 |
TBL应用于您的营运资金需求，并将通过银行存储的您的活期账户发放。
| 4.2 | 使用期限 |
根据本贷款函的条款和条件，TBL应在此贷款函日期后6个月内可用于动用（“可用期”），需经新加坡企业发展局批准并完成所有必要文件手续。任何延期须经银行和新加坡企业发展局的批准。
| 4.3 | 实现确认。 |
TBL应在一次或多次提款中提取，最低提款金额为每次提取不得低于S$100,000-00，在完成所有文件并满足银行可能要求的条件之后，通过向银行提前7个工作日书面通知拟定提取。
| 参考。 | : | NEW/20/0-00000644/001/JN/SC |
| 4.4 | 利息 |
利率为固定的每年2.50%（"规定利率"），或者根据新加坡企业发展局在EFS下批准的其他利率。
默认 利息：如果发生违约或拖欠分期付款，逾期分期付款将收取每年3.50%的违约利息。
| 4.5 | 偿还 |
该TBL应在60个月内偿还，利率按上述设定。
在TBL首次提款之日起一个月后起，前12个月的分期付款中，您仅需支付TBL的利息。
此后，每月分期付款（包括本金和利息）将从上一个月利息到期日的下一个月开始。分期付款将根据剩余TBL期限内的未偿TBL金额以适用利率进行计算。
如果利率有变动，每月应付分期款之总额将会修订。银行也可以与您协商后更改月供金额和还款期限。
| 4.6 | 取消 |
任何未动用的TBL将在可用期结束时自动取消。
| 5. | 负面承诺 |
您未经银行事先书面同意，不得设立或允许出现或存在任何抵押、质押、留置权、抵押、转让或任何其他形式的负担，包括您现有和未来的任何财产和资产或任何部分，无论其存在地点或将来对任何您的应收账款有所裨益，除非有利于银行。
| 6. | 失败的 费用 |
如果，在接受本担保函后，本担保函规定的银行设施在授信额度可取用之前被中止，您应支付这些银行设施总额的1.50%作为中止费。
| 参考。 | : | NEW/20/0-00000644/001/JN/SC |
| 7. | 特殊条款和条件 |
| 7.1 | EFS设施应当在您始终遵守并完全满足和履行新加坡企业局不时规定的所有条款、条件和标准，包括但不限于以下要求： |
| a. | 您必须始终确保有至少三成（30%）的本地活跃参与和所有权，除非经银行和新加坡企业局事先书面批准。 |
| b. | 您应在一切合理时间允许新加坡企业局的代表检查并复制有关EFS设施的所有记录，并应为此目的提供代表所需的一切协助。 |
您须在无法遵守、满足或履行任何时常企业新加坡可能规定的条款和条件以及标准时，包括但不限于上述情况时，立即通知银行。
| 7.2 | 如果银行依其唯一判断认为您未遵守并完全满足新加坡企业，包括本款所列所有条款和条件及标准，银行应通知您，并在此类通知之日起，立即偿还新加坡企业融资服务(EFS)下未清偿的所有款项。如果您收到通知后未能立即偿付，则银行有权按照3.5%的年息率加上银行规定的利率或新加坡企业确定的其他利率收取利息，直至收到全额付款。 |
| 7.3 | 如果新加坡企业局不核准任何此处的资金，您应在要求下，返还根据新加坡企业融资计划发放的任何金额，以及按照上述描述的方式计算的违约利息和新加坡企业局和/或银行为收回发放金额而发生的任何其他成本和费用（包括但不限于法律费用，按赔偿基础计算） |
| 8. | 盟约 |
只要银行融资中仍有金额尚未结清或尚未归还，您公司的任何股东或管理层的直接或间接控制情况均不得发生变化，该变化应由银行全权决定。如果发生变更，则需要银行事先书面同意，并银行有权施加其认为适当的任何条款和条件，包括征收相当于提前还款费或由银行建议的其他款项。
您对上述契约的遵守将在银行定期审查账户时进行评估。
| 参考。 | : | NEW/20/0-00000644/001/JN/SC |
| 9. | 其他条款和条件 |
| (i) | 运营账户、现金 管理活动和银行交易 |
您应至少保持与该银行的营运账户（“账户”）用于所有银行交易的目的，只要在银行设施下仍有任何未付清的款项。您将：
| (a) | 利用银行提供的服务，通过账户在银行进行银行交易；并 |
| (b) | 将您的所有现金管理活动和银行交易（包括但不限于根据财务要求进行的交易、支付和收款、交易收款和出口信用证），以及所带来的现金余额，转移到银行。 |
| (ii) | 银行的审查权 |
尽管本协议的任何条款，银行的银行设施和契约（如果有）均可随时由银行全权酌情审查。
根据这一联系，您应当（并应当确保公司担保人（如有）将）在每个财政年度审计年度财务报告一经审计后立即转发给银行。在审查银行设施和契约（如果有）后，银行应有权自行裁定地变更、修改、终止、减少、暂停或取消任何银行设施，或要求立即偿还所有应付给银行的款项和责任，无论是实际的、或有条件的，或其他情况下的银行设施下的所有款项和债务。
银行将不要求立即偿还 TBL，除非在本信贷函或标准条款中另有规定，或者出现与本信贷函相关或由此产生的任何文件（无论用于提供安防-半导体或其他用途）的任何条款或控件被违反。
| (iii) | 为免疑问，银行可能会根据其认为的任何与银行设施条款和条件相关的同意和/或豁免，规定适用的条款和条件和/或征收费用。 |
| (iv) | 尽管此《融资协议书》，银行可能基于其自行决定，要求您自行承担费用签订进一步的融资协议或其他协议，其形式和内容令银行满意，并/或进行所有银行不时要求的确保、行为和/或其他事项，以使本《融资协议书》的条款生效。 |
| 参考。 | : | NEW/20/0-00000644/001/JN/SC |
如果您接受本融资协议书的条款和条件，请通过交付给银行确认您的接受：
| (i) | 该《协议书》重复，接受部分由贵公司授权签署人员签字； |
| (ii) | 贵公司最新版本的《章程》由任何董事或公司秘书或银行认可的人员认证为真实副本； |
| (iii) | 贵公司董事会决议书摘要(附有一份示范决议书让贵公司采纳)由两位董事或一位董事和公司秘书认证为真实副本，除非贵公司章程规定由一位董事或公司秘书单独认证； |
所有板块 在此之后的14天内，否则本提议将失效，除非银行另有约定。
如果需要任何澄清，请致电您的业务经理Alex Tan Jun Rui，电话号码6539 5684。
我们很高兴为您提供服务。
通知 有关利率基准的更改（以下简称“通知”）
随函附上的是通知副本，仅供您参考。旨在告知您即将发生的银行间报价利率（IBORs）等利率基准的变化，如伦敦银行间报价利率（LIBOR）和新加坡元掉期报价利率（SOR）等。
请注意，该通知并不构成银行向您授予的银行业务条款和条件的一部分，如上所述。
| 参考。 | : | NEW/20/0-00000644/001/JN/SC |
接受
致： 环球境外银行有限公司
| 1. | 我们特此接受贵行上述银行业务提供，并确认收到一份标准条款及规定管理银行业务文件副本（参考： CR-133.2 (R8.19）). |
| 2. | 我们特此同意 银行披露与银行不时提供的任何银行业务、任何与之相关的安防以及与我们账户或事务有关的任何信息，在本业务函及标准条款规定的银行披露权利范围内。 |
| 3. | 随函附上我们董事会决议的真实抄本，确认接受以上报价，并附上我们最新的宪法副本，经证明为真实副本。 |
| 4. | 在此次募集中，我们有自主权（根据市场需求）随时更改出售普通股的时间、价格和数量。此外，在此次募集中出售的普通股没有最低或最高销售价格。由于以低于购买价格的价格出售股票，投资者购买的普通股股价可能会下跌。授权银行从我们的账户账号_______________或我们在银行持有或可能持有的其他账户中扣除所有佣金、费用、手续费、费用和开支（包括但不限于分期付款、本金偿还和利息）。 |
