1
展示文件 2.01
資源提取支付報告
政府級別的披露
報告實體名稱： anglogold ashanti股份有限公司
報告期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
其他子公司包括： 不適用
數額以百萬美元計1 2 | ||||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，以太經典 受款人所在部門 付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | 付款給 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和社會 責任 支付 由 法律或 合同 | 總費用 | |
阿根廷 | 北領地財政廳 | 阿根廷稅務局 (AFIP - 聯邦稅務局 公共收入管理局) | 11.26 | — | — | — | — | — | — | — | 11.26 | |
北領地財政廳 | 聖克魯斯省 - 聖克魯斯省礦業秘書處 Cruz | — | 10.04 | — | — | — | — | — | — | 10.04 | ||
北領地財政廳 | Fomicruz - 聖克魯斯礦業促進 聖克魯斯S.E.（州企業） 公司；其他股東 在CVSA) | — | 22.42 | 0.05 | — | — | — | — | — | 22.47 | ||
北領地財政廳 | 聖克魯斯省 - Fondo Fiduciario UniRSE | — | — | — | — | — | — | — | 3.01 | 3.01 | ||
北領地財政廳 | 聖胡利安港市 - 發展機構 | — | — | — | — | — | — | — | 0.65 | 0.65 | ||
北領地財政廳 | 聖克魯斯省 - 聖塔農業委員會 Cruz | — | — | 1.97 | — | — | — | — | — | 1.97 | ||
阿根廷總務司 | 11.26 | 32.46 | 2.01 | — | — | — | — | 3.65 | 49.39 | |||
2
以百萬美元爲單位的數字1 2 | ||||||||||||
國家 | 收款人姓名 | 部門、機構等 在收到的收款人中 付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 製作 應享權利 | 獎金 | 分紅 | 付款用於 基礎架構 改進 | 社區 和社交 責任 付款 必填者 法律或 合同 | 總計 | |
哥倫比亞 | 哥倫比亞政府 | 傑里科市政府-市長 傑里科辦公室（Alcaldía） 傑里科市政廳） | 0.19 | — | — | — | — | — | — | — | 0.19 | |
哥倫比亞政府 | 哥倫比亞稅務局 (DIAN) -稅收指引和 Aduanas Nacionales） | 31.81 | — | — | — | — | — | — | — | 31.81 | ||
哥倫比亞政府 | 傑里科市政府-文化， 基礎設施、教育和 農業部長 | — | — | — | — | — | — | — | 0.14 | 0.14 | ||
哥倫比亞政府 | 安蒂奧基亞省- 安蒂奧基亞財政部 | 0.16 | — | — | — | — | — | — | — | 0.16 | ||
哥倫比亞道達爾 | 32.17 | — | — | — | — | — | — | 0.14 | 32.31 | |||
巴西 | 巴西政府 | 巴西聯邦稅收 服務 (RfB)-聯邦稅收 去巴西） | 3.80 | — | — | — | — | — | — | — | 3.80 | |
巴西政府 | 諾瓦市政府 利馬 | 0.83 | — | 0.07 | — | — | — | — | — | 0.91 | ||
巴西政府 | 市政府 薩巴拉 | 0.48 | — | 0.02 | — | — | — | — | — | 0.50 | ||
巴西政府 | 國家礦業局 | — | 10.29 | — | — | — | — | — | — | 10.29 | ||
巴西道達爾 | 5.11 | 10.29 | 0.09 | — | — | — | — | — | 15.49 | |||
3
金額以百萬美元計1 2 | ||||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，等 受款方內 付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 社區和 責任 支付 法律或 要求 合同 | 總費用 | |
澳洲 | 新南威爾士州區域部門（NSW） | 西澳州政府 澳洲 - 能源、礦業、工業監管及安全部門 製造行業、礦業、工業監管及安全 規範和安全 | — | 27.68 | 1.40 | — | — | — | — | — | 29.08 | |
新南威爾士州區域部門（NSW） | 澳大利亞稅務局 | (35.26) | 3 | — | 0.08 | — | — | — | — | — | (35.18) | |
新南威爾士州區域部門（NSW） | 西部州政府 澳大利亞 - 水利與環境部 水利與環境部 監管 | — | — | 0.11 | — | — | — | — | — | 0.11 | ||
所有澳洲板塊 | (35.26) | 27.68 | 1.60 | — | — | — | — | — | (5.98) | |||
美國 | 美國聯邦政府 | 土地管理局 | — | — | 2.41 | — | — | — | — | — | 2.41 | |
美國總計 | — | — | 2.41 | — | — | — | — | — | 2.41 | |||
加拿大 | 加拿大政府 | 加拿大總檢察長 | 3.33 | — | — | — | — | — | — | — | 3.33 | |
加拿大總計 | 3.33 | — | — | — | — | — | — | — | 3.33 | |||
加納 | 加納政府 | 加納稅務局 (GRA) | 56.39 | 45.10 | — | 3.67 | — | — | — | — | 105.16 | |
加納政府 | 塔克瓦努斯阿埃姆市 裝配 | — | — | 0.23 | — | — | — | — | — | 0.23 | ||
加納政府 | 土地和自然資源部 資源 | — | — | — | — | — | — | — | 0.45 | 0.45 | ||
加納政府 | 礦產委員會製造行業 加納 | — | — | 1.40 | — | — | — | — | — | 1.40 | ||
加納政府 | Obuasi East Municipal 裝配 | 0.35 | — | — | — | — | — | — | — | 0.35 | ||
加納國有石油公司 | 56.74 | 45.10 | 1.63 | 3.67 | — | — | — | 0.45 | 107.59 | |||
4
美元百萬美元的數字1 2 | ||||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，以太經典 收款方內部收到的 付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 以太經典 社區 責任 支付 法定要求 或法律要求 合同 | 總費用 | |
幾內亞 | 幾內亞政府 | Kintinian鄉村市政府 | — | — | — | — | — | — | 0.33 | 0.59 | 0.92 | |
幾內亞政府 | Siguiri城市市政府 | — | — | — | — | — | — | 0.35 | 0.16 | 0.50 | ||
幾內亞政府 | 幾內亞海關總署 (DGD - 總管理局 海關） | — | 27.69 | — | — | — | — | — | — | 27.69 | ||
幾內亞政府 | 布卡里亞區 | — | — | — | — | — | — | 0.25 | 0.04 | 0.28 | ||
幾內亞政府 | 法圖亞區 | — | — | — | — | — | — | 0.53 | 0.02 | 0.55 | ||
幾內亞政府 | 巴拉託區 | — | — | — | — | — | — | 0.49 | 0.02 | 0.51 | ||
幾內亞政府 | 本地發展基金 (FODEL - 經濟發展基金 本地) 幾內亞南部政府 | — | 2.37 | — | — | — | — | — | — | 2.37 | ||
總額 | — | 30.06 | — | — | — | — | 1.95 | 0.82 | 32.83 | |||
南美洲 非洲 | 南方政府 非洲 | 南非稅務局 (SARS) | 245.87 | 4 | — | — | — | — | — | — | — | 245.87 |
南非總體 | 245.87 | — | — | — | — | — | — | — | 245.87 | |||
5
以百萬美元爲單位的數字1 2 | ||||||||||||
國家 | 收款人姓名 | 部門、機構等 在收到的收款人中 付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 製作 應享權利 | 獎金 | 分紅 | 付款用於 基礎架構 改進 | 社區 和社交 責任 付款 必填者 法律或 合同 | 總計 | |
坦桑尼亞 | 美國政府 坦桑尼亞共和國 | 蓋塔地區和城鎮 理事會 | 2.81 | — | — | — | — | — | 0.08 | 3.28 | 6.17 | |
美國政府 坦桑尼亞共和國 | 警察總監 | — | — | 1.42 | — | — | — | — | — | 1.42 | ||
美國政府 坦桑尼亞共和國 | 維多利亞湖盆地水 板 | — | — | 0.25 | — | — | — | — | — | 0.25 | ||
美國政府 坦桑尼亞共和國 | 礦產部 | — | 65.53 | 2.08 | — | — | — | — | — | 67.61 | ||
美國政府 坦桑尼亞共和國 | 坦桑尼亞電力供應 有限公司（TANESCO） | — | — | 0.20 | — | — | — | — | — | 0.20 | ||
美國政府 坦桑尼亞共和國 | 坦桑尼亞林業服務 機構 (TFS) | — | — | 0.49 | — | — | — | — | — | 0.49 | ||
美國政府 坦桑尼亞共和國 | 坦桑尼亞稅務局 （TRA） | 78.94 | — | — | — | — | — | — | — | 78.94 | ||
坦桑尼亞合計 | 81.74 | 65.53 | 4.45 | — | — | — | 0.08 | 3.28 | 155.09 | |||
總計 | 400.95 | 211.13 | 12.20 | 3.67 | — | — | 2.03 | 8.34 | 638.32 | |||
注意事項：
1當以阿根廷披索付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其兌換成美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 293.67 阿根廷披索：1.00 美元。
當以哥倫比亞披索付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間的加權平均匯率
2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日爲 4,329.00 哥倫比亞披索：1.00 美元。
當以巴西雷亞爾付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 5.00 巴西雷亞爾：1.00 美元。
當以加元付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 1.35 加元：1.00 美元。
當以澳元付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 1.51 澳元：1.00 美元。
當以南非蘭特付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間匯率的加權平均值
2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日期間的價格爲 18.45 南非蘭特：1.00 美元。
當以幾內亞法郎付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其兌換成美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 8,510.89 國民法郎：1.00 美元。
當以加納塞地付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 GHS 11.48：1.00 美元。
當以坦桑尼亞先令付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其兌換成美元。該期間的加權平均匯率
2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日爲 TZS 2,417.44：1.00 美元。
當以英鎊付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 0.80 英鎊：1.00 美元。
2對數字進行四捨五入可能會導致計算差異。
3 已收到2022財年所得稅退稅。
4與公司重組相關的稅收（AGA住所和主要上市變更）。
項目級別披露
報告實體名稱： anglogold ashanti股份有限公司
子公司/披露項目： anglogold ashanti的間接非全資子公司（92.50%）cerro vanguardia S.A.（「CVSA」）/cerro vanguardia
與報告實體的關係： anglogold ashanti plc的間接非全資子公司（92.50%）cerro vanguardia S.A.（「CVSA」）/cerro vanguardia
業務部門： 美洲
國家和主要的次國家政治管轄區： 阿根廷共和國，聖克魯斯省
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法： 黃金和白銀；露天和地下采礦
以美元百萬計的數字 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門、機構等 在收款人內部 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和社會 責任 支付 法律或要求 法律或 合同 | 總費用 |
阿根廷 | 北領地財政廳 | 阿根廷稅務局 (AFIP - 管理局 聯邦稅務局 公共部門) | 11.26 | — | — | — | — | — | — | — | 11.26 |
北領地財政廳 | 聖克魯斯省 - 聖克魯斯省礦業秘書處 Santa Cruz | — | 10.04 | — | — | — | — | — | — | 10.04 | |
北領地財政廳 | Fomicruz - Fomento Minero 聖克魯斯Fomicruz - 聖克魯斯州 州企業; CVSA中的少數股東 CVSA的少數股東) CVSA的少數股東) | — | 22.42 | 0.05 | — | — | — | — | — | 22.47 | |
北領地財政廳 | 聖克魯斯省 - UniRSE信託基金 | — | — | — | — | — | — | — | 3.01 | 3.01 | |
北領地財政廳 | 聖胡利安港 市政 - 發展 代理 | — | — | — | — | — | — | — | 0.65 | 0.65 | |
北領地財政廳 | 聖克魯斯省 - 農業委員會 Santa Cruz | — | — | 1.97 | — | — | — | — | — | 1.97 | |
總計：錦標山金礦 | 11.26 | 32.46 | 2.01 | — | — | — | — | 3.65 | 49.39 | ||
7
項目級別披露
報告實體名稱: anglogold ashanti股份有限公司
子公司 / 披露的項目: anglogold ashanti哥倫比亞股份有限公司 / 拉科洛薩
與報告實體的關係: anglogold ashanti plc間接全資子公司
業務區段: 項目
國家和主要的次國家政治管轄區: 哥倫比亞共和國，託利馬省
期間: 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣:
資源和提取方法: 黃金；勘探階段
金額以百萬美元計 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，以太經典 收款人內 付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 社區 責任 支付 受法律要求 或法律規定 合同 | 總費用 |
哥倫比亞 | 哥倫比亞政府 | 哥倫比亞稅務局（DIAN） - 稅務及國家海關總署 Aduanas Nacionales） | 31.35 | — | — | — | — | — | — | — | 31.35 |
總計：拉科洛薩 | 31.35 | — | — | — | — | — | — | — | 31.35 | ||
8
項目級別披露
報告實體名稱： anglogold ashanti股份有限公司
子公司/項目披露： Minera de Cobre Quebradona S.A.S. b.I.C. / Quebradona
與報告實體的關係： AngloGold Ashanti plc的間接全資子公司
業務部門： 項目
國家和主要次級政治管轄區： 哥倫比亞共和國，安提奧基亞省
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方式： 銅、黃金和白銀；開發階段
美元指數百萬美元中的數字 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門、機構、以太經典 支付人員內部 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和 社會 責任 支付 必需的 根據 法律 或 合同 | 總費用 |
哥倫比亞 | 哥倫比亞政府 | 赫里科市政府 - 市長的 赫里科辦公室（市政府） 赫里科市政廳 | 0.19 | — | — | — | — | — | — | — | 0.19 |
哥倫比亞政府 | 哥倫比亞稅務局 (DIAN - 哥倫比亞稅務和海關管理局) 哥倫比亞政府 傑里科市 - 文化、製造行業、教育及農業 | 0.46 | — | — | — | — | — | — | — | 0.46 | |
哥倫比亞政府 | 傑里科市 - 文化、製造行業、教育及農業 傑里科市 - 文化、製造行業、教育及農業 傑里科市 - 文化、製造行業、教育及農業 秘書 | — | — | — | — | — | — | — | 0.14 | 0.14 | |
哥倫比亞政府 | 安蒂奧基亞省 - 財政部 安蒂奧基亞 | 0.16 | — | — | — | — | — | — | — | 0.16 | |
合計：魯達多納 | 0.82 | — | — | — | — | — | — | 0.14 | 0.96 | ||
9
項目級別披露
報告實體名稱: anglogold ashanti股份有限公司
子公司/項目披露: anglogold ashanti corrego do sitio mineracao s.a. / aga mineracao
與報告實體的關係: anglogold ashanti plc的間接全資子公司
業務部門: 美洲
國家和主要地方政治管轄區： 巴西聯邦共和國，米納斯吉拉斯州
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法： 黃金；露天和地下開採
以百萬美元計的數字 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門、機構等 在受款人內 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 社會責任 責任 支付 法律要求 或 合同 | 總費用 |
巴西 | 巴西政府 | 巴西聯邦稅務 服務（巴西聯邦稅務） 巴西聯邦稅務局 | 2.29 | — | — | — | — | — | — | — | 2.29 |
巴西政府 | 巴西市政府 Nova Lima | 0.10 | — | 0.07 | — | — | — | — | — | 0.18 | |
巴西政府 | Municipal Government of Sabará | 0.48 | — | 0.02 | — | — | — | — | — | 0.50 | |
巴西政府 | National Mining Agency | — | 7.72 | — | — | — | — | — | — | 7.72 | |
Total: AGA Mineração | 2.87 | 7.72 | 0.09 | — | — | — | — | — | 10.68 | ||
10
項目級別披露
報告實體名稱: anglogold ashanti股份有限公司
子公司 / 披露的項目: Mineração Serra Grande S.A. / Serra Grande
與報告實體的關係: anglogold ashanti的間接全資子公司
業務部門: 美洲
國家和主要分權政治管轄區： 巴西聯邦共和國，戈亞斯州
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法： 黃金；露天和地下采礦
金額以百萬美元爲單位 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，以太經典 收款人內部 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | 支付給製造行業 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 社會及 責任 支付 根據法律要求 法律或 合同 | 總費用 |
巴西 | 巴西政府 | 巴西聯邦稅務 服務（RFb - 巴西聯邦稅務） 巴西聯邦稅務局） | 1.51 | — | — | — | — | — | — | — | 1.51 |
巴西政府 | 市政府 nova 利馬 | 0.73 | — | — | — | — | — | — | — | 0.73 | |
巴西政府 | 國家礦業局 | — | 2.57 | — | — | — | — | — | — | 2.57 | |
總共：Serra Grande | 2.24 | 2.57 | — | — | — | — | — | — | 4.81 | ||
11
項目級別披露
報告實體名稱: anglogold ashanti股份有限公司
子公司/項目披露: anglogold ashanti澳洲有限公司/熱帶風情(合作控制-可歸屬: 70%)和日出礦
與報告實體的關係: anglogold ashanti plc的間接全資子公司
業務板塊: 澳洲
國家和主要地方政治管轄區： 澳洲英聯邦，西澳州
報告期： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源及提取方式： 黃金;露天和地下采礦
金額爲百萬美元 | ||||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門、機構等 在收款方內接收 付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和社會 責任 支付 法律或 要求 合同 | 總費用 | |
澳洲 | 新南威爾士州區域部門（NSW） | 西部州政府 澳洲 - 能源、礦業、行業、監管和安全部門 能源、礦業、行業監管與安全 監管與安全 | — | 27.68 | 1.40 | — | — | — | — | — | 29.08 | |
新南威爾士州區域部門（NSW） | 澳大利亞稅務局 | (35.26) | 1 | — | 0.08 | — | — | — | — | — | (35.18) | |
新南威爾士州區域部門（NSW） | 西澳州政府 澳大利亞 - 水利與環境部 水和環境部 監管 | — | — | 0.11 | — | — | — | — | — | 0.11 | ||
總計：熱帶風光 & 日出壩 | (35.26) | 27.68 | 1.60 | — | — | — | — | — | (5.98) | |||
注:
1已收到2022財政年度所得稅退款。
12
項目級別披露
報告實體名稱: anglogold ashanti股份有限公司
子公司/項目公開披露: anglogold ashanti美國公司 / 內華達
與報告實體的關係: anglogold ashanti plc的間接全資子公司
業務部門: 項目
國家和主要的次國家政治管轄區： 美國，內華達州
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和採取方式： 黃金和白銀; 發展階段
單位：百萬美元 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門、機構、以太經典 支付人員內 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和社交 責任 支付 法律或所需 法律或 合同 | 總費用 |
美國 & 加拿大 | 美國聯邦政府 | 土地局 管理層 | — | — | 2.41 | — | — | — | — | — | 2.41 |
加拿大政府 | 總務司 加拿大 | 3.33 | — | — | — | — | — | — | — | 3.33 | |
總計：內華達 | 3.33 | — | 2.41 | — | — | — | — | — | 5.74 | ||
13
項目級別披露
報告實體名稱： anglogold ashanti股份有限公司
子公司/披露的項目： Anglogold Ashanti（Iduapriem）有限公司/Iduapriem
與報告實體的關係： Anglogold Ashanti plc的間接全資子公司
業務部門： 非洲
國家和主要次國家政治管轄區： 加納共和國，西部地區
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法： 黃金；露天採礦
以百萬美元爲單位的數字 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，以太經典 收款方內 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和社會 責任 支付 法律或要求 法律或 合同 | 總費用 |
加納 | 加納政府 | 加納稅務局 (GRA) | 56.39 | 25.09 | — | 3.67 | — | — | — | — | 85.15 |
加納政府 | 塔克瓦納蘇艾姆市 裝配 | — | — | 0.23 | — | — | — | — | — | 0.23 | |
加納政府 | 礦產委員會地域板塊 加納 | — | — | 0.66 | — | — | — | — | — | 0.66 | |
總：Iduapriem | 56.39 | 25.09 | 0.90 | 3.67 | — | — | — | — | 86.05 | ||
14
項目級別披露
報告實體名稱： anglogold ashanti股份有限公司
子公司/披露的項目： anglogold ashanti (加納) 有限公司/奧布亞斯
與報告實體的關係： anglogold ashanti plc的間接全資子公司
業務板塊： 非洲
國家和主要地方政治管轄區： 加納共和國，阿散蒂地區
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法： 黃金; 地下采礦
美元百萬美元的數字 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，局，以太經典。 收款人所在的範圍內 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和 社會 責任 支付 根據要求 法律或 合同 | 總費用 |
加納 | 加納政府 | 加納稅務局 (GRA) | — | 20.01 | — | — | — | — | — | — | 20.01 |
加納政府 | 礦產委員會 加納 | — | — | 0.74 | — | — | — | — | — | 0.74 | |
加納政府 | 奧布亞西東區市政廳 裝配 | 0.35 | — | — | — | — | — | — | — | 0.35 | |
加納政府 | 土地和資源部 自然資源 | — | — | — | — | — | — | — | 0.45 | 0.45 | |
合計：奧布亞西 | 0.35 | 20.01 | 0.74 | — | — | — | — | 0.45 | 21.55 | ||
15
項目級別披露
報告實體名稱: anglogold ashanti股份有限公司
子公司/項目披露: Société anglogold ashanti de guinée s.a. / siguiri
與報告實體的關係: Anglogold Ashanti plc的間接非全資子公司（85%）
業務板塊: 非洲
國家和主要的次國家政治管轄區： 幾內亞共和國，康康地區
期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法： 黃金；露天採礦
單位：百萬美元 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，以太經典 收款方內部 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 和社會 責任 支付 法律或所需 法律或 合同 | 總費用 |
幾內亞 | 幾內亞政府 | 農村市鎮 金鐵尼安 | — | — | — | — | — | — | 0.33 | 0.59 | 0.92 |
幾內亞政府 | 錫吉里城市市鎮 | — | — | — | — | — | — | 0.35 | 0.16 | 0.50 | |
幾內亞政府 | 幾內亞海關機構 (DGD - 幾內亞總指揮 海關局) | — | 27.69 | — | — | — | — | — | — | 27.69 | |
幾內亞政府 | 布卡里亞地區 | — | — | — | — | — | — | 0.25 | 0.04 | 0.28 | |
幾內亞政府 | 法託亞地區 | — | — | — | — | — | — | 0.53 | 0.02 | 0.55 | |
幾內亞政府 | 巴拉托地區 | — | — | — | — | — | — | 0.49 | 0.02 | 0.51 | |
幾內亞政府 | 地方發展基金 (FODEL - 地方經濟發展基金) 發展基金 經濟發展基金) | — | 2.37 | — | — | — | — | — | — | 2.37 | |
總計：西吉里 | — | 30.06 | — | — | — | — | 1.95 | 0.82 | 32.83 | ||
16
項目層次 披露
報告實體名稱: anglogold ashanti股份有限公司
子公司/項目披露: Geita黃金礦業有限公司/Geita
與報告實體的關係: AngloGold Ashanti plc的間接全資子公司
業務板塊： 非洲
國家和主要次國家政治管轄區： 坦桑尼亞聯合共和國，吉塔地區
所屬時期： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法: 黃金;露天礦和地下開採
金額單位爲美元百萬 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，以太經典 在支付人員內部 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 社區和社會 責任 支付 法律或要求 法律或 合同 | 總費用 |
坦桑尼亞 | 美國政府 坦桑尼亞共和國 | 吉塔區和城鎮 理事會 | 2.81 | — | — | — | — | — | 0.08 | 3.28 | 6.17 |
美國政府 坦桑尼亞共和國 | 警察總監 | — | — | 1.42 | — | — | — | — | — | 1.42 | |
聯合政府 坦桑尼亞共和國 | 維多利亞湖水域 董事會 | — | — | 0.25 | — | — | — | — | — | 0.25 | |
聯合政府 坦桑尼亞共和國 | 礦產部 | — | 65.53 | 2.08 | — | — | — | — | — | 67.61 | |
美利堅合眾國政府 坦桑尼亞共和國 | 坦桑尼亞電力供應公司有限公司（TANESCO） 坦桑尼亞電力供應公司有限公司 （TANESCO） | — | — | 0.20 | — | — | — | — | — | 0.20 | |
美利堅合眾國政府 坦桑尼亞共和國 | 坦桑尼亞森林服務 (TFS) | — | — | 0.49 | — | — | — | — | — | 0.49 | |
坦桑尼亞聯合共和國政府 坦桑尼亞共和國政府 | 坦桑尼亞稅務局 (TRA) | 78.94 | — | — | — | — | — | — | — | 78.94 | |
總計：蓋塔 | 81.74 | 65.53 | 4.45 | — | — | — | 0.08 | 3.28 | 155.09 | ||
17
項目級別披露
報告實體名稱： anglogold ashanti股份有限公司
子公司 / 項目披露： anglogold ashanti (pty)有限公司。（原爲anglogold ashanti有限公司）1
與報告實體的關係： anglogold ashanti plc的直接全資子公司
業務部分: 公司和其他費用
國家和主要地方政治管轄區: 南非共和國，豪登省
報告期間： 2023年1月1日至2023年12月31日
報告貨幣：
資源和提取方法： 前母公司，當前控股公司
金額以百萬美元計 | |||||||||||
大陸/國家 | 支付對象名稱 | 部門，機構，等 收款方內 收到的付款 | 稅收 | 特許權使用費 | 費用 | 生產量 權益 | 獎金 | 股息 | Payments For 富蘭克林加拿大政府債券型基金 FGOV 主動型 0.049478 月度 改善 | 社區 社區和 責任 支付 法律或 要求 合同 | 總費用 |
南非 | 南非政府 | 南非稅務局 南非稅務局（SARS） | 245.87 | — | — | — | — | — | — | — | 245.87 |
總計：anglogold ashanti（Pty）有限公司 2 | 245.87 | — | — | — | — | — | — | — | 245.87 | ||
注:
1 在2023年9月25日，Anglogold Ashanti集團完成了一項公司重組，其業務在一個新的母公司AngloGold Ashanti plc下重新組織，該公司註冊在英格蘭和威爾士，納稅
居住在英國，其普通股的主要上市地點是紐約證券交易所（紐交所）。完成公司重組後，AngloGold Ashanti plc成爲了AngloGold Ashanti集團的上市英國母公司，也是AngloGold Ashanti有限公司的繼任發行人。AngloGold Ashanti集團的南非以前的母公司AngloGold Ashanti有限公司，成爲了AngloGold Ashanti plc的直接完全擁有子公司，並且更名爲AngloGold Ashanti（Pty）有限公司。AngloGold Ashanti持有有限公司，該公司位於馬恩島，擁有AngloGold Ashanti集團在南非以外地區的所有運營和資產，也成爲了AngloGold Ashanti plc的直接完全擁有子公司。
公司重組相關的稅費（AGA歸屬地修正和主要上市更改）。
所有項目級披露表註釋：
當支付以阿根廷披索進行時，使用當期匯率加權平均值換算爲美元。該期間的匯率加權平均值來自於
2 當支付以阿根廷披索進行時，使用當期匯率加權平均值換算爲美元。該期間的匯率加權平均值來自於
公司重組相關的稅費（AGA歸屬地修正和主要上市變更）。
(*) 當支付以阿根廷披索進行時，使用當期匯率加權平均值換算爲美元。該期間的匯率加權平均值來自於1
January 2023 to 31 December 2023 was ARS 293.67 : USD 1.00.
When payments were made in Colombian Pesos, they were converted into U.S. Dollar using the weighted average of the exchange rates during the reporting period. The weighted average of the exchange rates for the period from 1
January 2023 to 31 December 2023 was COP 4,329.00 : USD 1.00.
When payments were made in Brazilian Reais, they were converted into U.S. Dollar using the weighted average of the exchange rates during the reporting period. The weighted average of the exchange rates for the period from 1
January 2023 to 31 December 2023 was BRL 5.00 : USD 1.00.
When payments were made in Canadian Dollar, they were converted into U.S. Dollar using the weighted average of the exchange rates during the reporting period. The weighted average of the exchange rates for the period from 1
January 2023 to 31 December 2023 was CAD 1.35 : USD 1.00.
When payments were made in Australian Dollar, they were converted into U.S. Dollar using the weighted average of the exchange rates during the reporting period. The weighted average of the exchange rates for the period from 1
從2023年1月到2023年12月，澳幣兌美元的匯率是1.51:1.00。
當以南非蘭特進行支付時，使用報告期間匯率的加權平均值將其轉換爲美元。從報告期間的匯率加權平均值爲
從2023年1月1日至2023年12月31日，南非蘭特兌美元的匯率爲18.45:1.00。
當以幾內亞法郎進行支付時，使用報告期間匯率的加權平均值將其轉換爲美元。從1
從2023年1月1日至2023年12月31日，幾內亞法郎兌美元的匯率爲8,510.89:1.00。
當以加納塞地進行支付時，使用報告期間匯率的加權平均值將其轉換爲美元。從1
從2023年1月1日至2023年12月31日，加納塞地兌美元的匯率爲11.48:1.00。
18
當以坦桑尼亞先令付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其兌換成美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 2,417.44 坦桑尼亞先令：1.00 美元。
當以英鎊付款時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換爲美元。該期間匯率的加權平均值，從 1
2023 年 1 月至 2023 年 12 月 31 日爲 0.80 英鎊：1.00 美元。
(**) 數字的四捨五入可能會導致計算差異。
(***) 剛果民主共和國（「DRC」）的基巴利金礦由Kibali Goldmines S.A. 擁有，該公司是巴里克黃金公司（45％）、AngloGold Ashanti plc（45％）和法國興業銀行的合資企業
代表剛果民主共和國政府利益的Kilo-Moto S.A.（「SOKIMO」）（10％）。AngloGold Ashanti plc和Barrick Gold Corporation各持有Kibali（澤西島）有限公司50％的權益，後者分別持有45％的股份
Kibali Goldmines S.A. Kibali合資企業的權益在AngloGold Ashanti plc的合併財務報表中按權益法入賬。由於巴里克黃金公司是Kibali合資公司的運營商
合資企業，AngloGold Ashanti plc沒有報告該合資企業根據SD表格第2.01項指示（6）向政府支付的款項。