UNITED STATES

証券取引委員会

ワシントンDC20549

 

フォーム8-K

 

現行レポート

 

1934年の証券取引所法第13条または15条(d)に基づく

 

報告書の日付(最も早い報告事象の日付):2024年9月23日

 

ASPアイソトープス社

(会社設立時の指定名)

 

デラウェア

 

001-41555

 

87-2618235

(設立または組織の州またはその他の管轄区域)

(設立)

 

(委員会

(IRS雇用者識別番号)

 

(IRS 雇用者

識別番号)

 

601 Pennsylvania Avenue NW,

南ビル, 900号室

ワシントン州DC

 

20004

(主要執行オフィスの住所)

 

(郵便番号)

 

登録者の電話番号、市外局番を含む:(202756-2245

 

 (法人格の設立または組織の州またはその他の管轄区域)

(前回報告日から変更された前名称または前住所があれば)

 

以下の規定の一つに基づく登録者のフォーム 8-K 提出の義務を同時に満たすことを意図している場合は、該当するボックスをチェックしてください。

 

証券法第425条に基づく書面による通信(17 CFR 230.425)

 

証券取引法第14a-12条に基づく勧誘資料(17 CFR 240.14a-12)

 

 

取引所法第14d-2(b)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.14d-2(b))

 

取引所法第13e-4(c)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.13e-4(c))

 

法第12条(b)に基づく登録証券

 

各クラスの名称

 

新規上場企業の場合、登録者が証券取引法第13(a)条に基づいて提供される新しいまたは修正された財務会計基準の遵守に拡張移行期間を利用しないことを示すチェックマークを付けてください。

 

登録されている各取引所の名称

普通株式,名目 0.01米ドル

 

ASPI

 

以下のナスダック Stock Market LLC

 

証券法第1933(§230.405の本章)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す(証券取引所法第1934(§240.2億2の本章)のルール120億2)

 

新興成長企業

 

新興成長企業である場合、登録者が設立法第13条(a)に従うための新たなまたは改訂された財務会計基準の遵守に関して拡張移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで表示してください

 

 

 

 

アイテム5.02。取締役の退任または選任;取締役の選任;特定の役員の任命;特定の役員の報酬に関する取り決め。

 

Quantum Leap Energy LLC 2024株式報酬プランの修正

 

2024年9月23日、ASPアイソトープス社(以下「当社」という)の完全子会社であるQuantum Leap Energy LLC(「QLE」)の経営陣は、Quantum Leap Energy LLC 2024株式報酬プラン(「QLE 2024 EIP」という)の修正を採択しました。この修正は、QLEの従業員、役員、取締役/マネージャー、およびQLEのコンサルタント(または当社またはQLEの子会社の従業員、役員、取締役およびコンサルタントである場合があります)に対してQLEの普通株式の割当を提供します。QLE 2024 EIPへの修正により、QLEプランの下で発行されるQLEの普通株式の最大総数を、修正の有効日として扱われるQLEプランの普通株式の発行数の30%から15%に削減しました(当該有効日に発行されたオプション証書および変換時に発行される普通株式またはユニットを有効として扱います)。

 

QLE 2024 EIPへの修正の前文は完全ではなく、Quantum Leap Energy LLC 2024株式インセンティブプランの最初の修正書のコピーを参照することで完全に修正され、この現行報告書の8-k形式の記載書類として添付されている。

 

アイテム7.01 規制FDの開示。

 

2024年9月26日、会社は最新の投資家プレゼンテーションを公開しました。このプレゼンテーションは附属資料99.1として添付されており、ここで言及されています。添付されたプレゼンテーションの情報はすべて2024年9月時点で提示されており、会社は将来その情報を更新する義務を負わないものとします。

 

このアイテム7.01に記載されている情報および本書式8-kのこの現行報告書に添付されている会社のプレゼンテーション(付表99.1)は、1934年改正証券取引法第18条の目的において「提出された」と見なされるものではありませんし、そのセクションまたは訂正された1933年証券法の11条および12(a)(2)条の責任の対象ともなりません。これらの情報は、米国証券取引委員会によって会社が行った書類のどれにおいても、これより前または後の日付を問わず、その書類に一般的な組み込み言語がある場合もその言葉を参照して組み込まれるものではありません。

 

この現行報告書の添付ファイルとして提出された会社のプレゼンテーションには、1995年に改定された私的証券訴訟改革法に基づく「安全港」という言葉が含まれており、それにより、その中に含まれる一部の記述は、歴史的なものではなく「将来を見据えた」ものであることが示されています。

 

項目9.01 財務諸表およびエキシビット

 

展示物番号

 

説明

10.1

 

Quantum Leap Energy LLC 2024年エクイティインセンティブプランへの第一改正。

99.1

 

2024年9月のas​​pアイソトープスインク。企業概要。

104

 

インタラクティブ・データファイル(インラインXBRL文書に埋め込まれたもの)のカバーページ

 

 
2

 

 

署名

 

1934年証券取引法の要件に基づき、当該報告書は、以下に署名・認証された担当者によって、当社の代表として正当に認証されたものです。

 

 

aspアイソトープス社

 

 

 

 

日付:2024年9月26日

署名:

/s/ Paul Mann

 

 

名前:

Paul Mann

 

 

役職:

最高経営責任者

 

 

 
3