展品99.2
除非上下文另有要求,在陆金所非美国要约的白色接受表中使用的术语应与2024年9月27日日期的附属综合要约及回应文件中定义的含义相同(综合文件),该文件由中国平安保险(集团)有限公司、安科科技有限公司和中国平安保险境外(控股)有限公司(合称要约方)和陆金所控股有限公司(陆金所)共同发行。2024年如果香港交易及结算所、香港联合交易所有限公司和香港证券结算有限公司对陆金所非美国要约的白色接受表的内容不负责任,不作准确性或完整性的陈述,并明确放弃就该白色接受表的任何部分或全部所产生的任何损失承担任何责任。如需接受陆金所非美国要约,请使用此白色接受表。中国平安保险(集团)有限公司(在中华人民共和国境内成立的有限责任股份有限公司)陆金所控股有限公司股份代号:2318(港币计价)及82318(人民币计价)(在开曼群岛成立的有限责任公司)安科科技有限公司(股份代号:6623)(在香港成立的有限责任公司)(NYSE股票代码:LU)LU中国平安保险境外(控股)有限公司(在香港成立的有限责任公司)白色接受陆金所非美国要约及转让每股面值为0.00001美元的陆金所控股有限公司已发行普通股的合同曾词。除标有“不要填写”的部分外,所有部分均应填写完整。 香港分公司股份登记处及过户处:卓佳投资服务有限公司(陆金所登记处)香港夏悫道16号远东金融中心17楼1617就以下所述对价,以下所列转让方现接受本白色接受陆金所非美国要约,并将转让持有的陆金所股份转让予以下所述受让方,前提是按本白色接受陆金所非美国要约及附属综合文件中所含条款和条件。将被转让的陆金所股份数目(注)数字词语股份证书编号姓氏姓名转让方的姓氏让FAE全名和地址(要求以打字方式¼½¾¹或以区段大写字母写出)已注册的Þ地址联系电话对价为每股陆金所股份1.127美元名称:安科科技有限公司Ôj注册地址:香港中环金融街8号国际金融中心23楼2353室8232353职业:公司Ì受让方Øj姓名:中国平安保险境外(控股)有限公司Ôj注册地址:香港中环金融街8号国际金融中心23楼2318室8232318职业:公司由转让方代表在单独见证下:见证人Ôj所有联合陆金所股东在此签署见证人Ôj转让方或其授权代理人/公司印(如适用)地址该见证人Þ完成此白色接受陆金所非美国要约的日期见证人的职业签署者在此签署的陆金所股东在此确认,陆金所非美国要约受此白色接受陆金所非美国要约的条款和条件所约束,并且此白色接受陆金所非美国要约的签署和提交不会使得本白色接受陆金所非美国要约所述股份的转让生效。所述股份的转让将根据下文所述的转让日期由受让方签署后的日期要附条件逐笔明细。不要填写受让方的签名见证人签名见证人名字授权签署人地址见证人的职业受让方或其授权代理签名日期过户日Ú注:填入受理陆金非美国要约的总股份数。如未填写股份数或填写的股份数大于用于接受陆金所非美国要约的股份证明,并且您已签署此白色接受陆金所非美国要约,则此白色接受陆金所非美国要约将退回供您更正并重新提交。任何更正后的白色接受陆金所非美国要约必须重新提交并在最晚接受陆金所非美国要约时限前提交。
这份接受陆金所提供的白色表格是重要的,需要您立即注意。 Nonus 如果您对这份接受陆金所提供的白色表格的任何内容有任何疑问,或者对应采取的行动感到困惑,您应该咨询您的持牌证券经纪人或注册机构的银行经理、律师、专业会计师或其他专业顾问。 如果您对这份接受陆金所提供的白色表格的任何内容有任何疑问,或者对应采取的行动感到困惑,您应该咨询您的持牌证券经纪人或注册机构的银行经理、律师、专业会计师或其他专业顾问。 白色 接受陆金所提供的白色表格的表格 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 如果您对这份接受陆金所提供的白色表格的任何内容有任何疑问,或者对应采取的行动感到困惑,您应该咨询您的持牌证券经纪人或注册机构的银行经理、律师、专业会计师或其他专业顾问。
如果您已经卖出或转让了所有的陆金所股份,您应立即将这张陆金所接受白色表格交给购买人或转让人,或交给办理销售或转让的银行、持牌证券商或证券注册机构或其他代理人,以便传递给购买人或转让人。如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 对于居住在香港以外司法管辖区的投资者,可能因为相关司法管辖区的法律而受到影响。如果您是境外陆金所股东,您应该了解或寻求适当的法律意见,以了解陆金所在相关司法管辖区的影响,并遵守任何适用的监管或法律要求。如果您希望接受陆金所,这是您的责任。
陆金所的提议可能对居住在香港以外司法管辖区的投资者产生影响。如果您是境外陆金所股东,您应该了解或获得有关有关司法管辖区的陆金所提议影响的适当法律意见。如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 如果您已出售或转让了所有的陆金所股份,请立即将陆金所接受的白色表格交给购买者或转让者,或通过进行销售或转移的银行、持牌证券商或证券或其他代理人交给购买者或转让者。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 要向在香港以外司法管辖区的人士提出陆金所提议,可能受到相关司法管辖区法律的影响。如果您是境外陆金所股东,您应该了解或获取有关在相关司法管辖区接受陆金所提议的影响的适当法律建议,并遵守任何适用的监管或法律要求。如果您希望接受陆金所提议,这将是您的责任。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 请自行确认其守法完整与相关司法管辖区法律和法规的遵守,包括获取可能需要的政府、外汇控制或其他同意,或者遵守其他必要的手续,以及在您接受时出于相关司法管辖区要求的移交、注销或其他税款的支付。
如何填写陆金所白色接受表格 Nonus 要约
陆金所 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 要约在所有方面都是无条件的。这 白色 接受陆金所 报价的接受表格应该在完成此 之前,与综合文件细心阅读。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 白色 接受陆金所 报价的接受表格。 接受陆金所 报价的接受表格应该在完成此前细心阅读。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 该综合文件附录 I的条款已纳入并构成本 白色 接受陆金所收购提议表格。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 接受陆金所提议的形式。
为接受摩根士丹利代表联合提议人收购您的陆金所股份,您应完成并签署这份。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 白色 白色 陆金所接受形式 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 请查看陆金所报价表并将其转交 白色 陆金所接受形式如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 报价单,连同相关的股份证书和/或让证及/或其他陆金所股份(以及/或相关的赔偿保证或保证需在此方面)证明文件请将您打算接受陆金所股份的数量以书面或亲自送交方式,标注为“陆金所”寄交陆金所注册处,即远东集团财务中心17楼,香港夏悫道16号,以便尽快送达,但务必在结算日期下午4时前送达陆金所注册处(或联合要约人可能确定的更晚时间和/或日期,并获得联合要约人和陆金所根据收购守则获得执行的许可后,可以联合公告)。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 请将伸出陆金所要约的表格白色表格陆金所 控股有限公司 – 陆金所 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 要约白表 是关于对陆金所要约接受的表格
白色接受表格陆金所 Nonus 报价
致: 联席要约人及摩根士丹利
1. | 我们对此的执行 白色 远东集团接受陆金所要约的接受申请书 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 报价(无论此 白色 陆金所接受表格 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 ,承接日期)将对我的/我们的继受人和受让人具有约束力,并构成: |
(a) | 我们对摩根士丹利代表联合投标方提出的陆金所发售的接受是不可撤销的,该接受内容载于综合文件中,针对其中明确指定的陆金所股份数目,以及所提及的条款和条件,予以考虑 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 白色 接受陆金所的接受形式 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 要纸; |
(b) | 我们对联合收购方、摩根士丹利和/或其任何代理人发出不可撤销的指示和授权,以汇款支票交叉“仅限收款人兑现”形式开立,金额为我们根据陆金所要约条款应得的现金考虑,在扣除所有我们应支付的卖方从价印花税后如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 与我们接受陆金所要约有关的所有卖方从价印花税后,通过普通邮件承担风险寄给下文所述人员和地址,或者如果下文未提及姓名和地址,则在七(7)个业务日之内或者在收到陆金所股东登记册中显示的注册地址后,依照《收购守则》使此接受完整有效,或者在结束日期的前两个(2)个业务日内: 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 公司内所有相关文件来自陆金所股份过户登记处日期起计七(7)个工作日内或者在结束日期的前两个(2)个业务日之内,须将所规定的接受方式送达给该发件人并且遵照接管守则的规定使接受有效,或者在结束日期的前两个(2)个业务日内,以普通邮件方式寄出,由发件人承担风险,地址如下,如果以下未列明姓名和地址,则寄给我方或者我方中被命名的第一位(对于合资格的陆金所注册股东) |
(如要将支票寄送给与注册陆金所股东或首名联合注册陆金所股东不同的人士,请插入该人士的姓名和地址。)
姓名:黄锦源 (使用大写字母)
地址: (使用大写字母)
(c) | 我们对联合要约人、摩根士丹利或陆金所的不可撤销指示和授权,或任何根据其指示行事的人,代表我们,根据香港法律第117章的印花税条例的要求,代表我们作为陆金所的卖家,制作并执行合约备注,以出售由我们出售的陆金所股份。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 要求以白色释出表格接受陆金所的要约,并使其加盖印章,按照该条例的规定在此白色释出表格上作出背书; 白色 接受陆金所要约的接受表格 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 根据该条例的规定订立和执行此要约,使其加盖印章; |
(d) | 我们对联合要约人、摩根士丹利或陆金所的不可撤销指示和授权,或他们所指示的人或人员,代表我们完成、修改和执行我们的任何文件,以及执行可能为转让我们的陆金所股份予联合要约人或他们所指示的人或人员而必要或有利的任何行为。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 报价; |
(e) | 我们愿意签署进一步文件,并进行进一步行为和事项以便转让我们持有的陆金所股份,以便接受陆金所收购要约,而这些文件或行为可能是必要或有利的。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 转让我们持有的陆金所股份,以供共同提出要约者或由其指定的人或人士自所有负担中解脱,连同截至「综合文件」日期的所有权利和福利,包括在陆金所要约提出之日后宣布、制作或支付的任何分红或其他派息的权利。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 我们同意核证共同要约者、摩根士丹利或其各自代理人或由他/它/他们指示的人或人士根据本文所包含的任何权限所执行的每一项行为或事项;并于综合文件的发出日期(即陆金所要约提出之日)生效。 |
(f) | 我们同意核证共同要约者、摩根士丹利或其各自代理人或由他/它/他们指示的人或人士根据本文所包含的任何权限所执行的每一项行为或事项;并于综合文件的发出日期(即陆金所要约提出之日)生效。 |
(g) | 我们对联合收购方、摩根士丹利或其代理人作出不可撤销的指示和授权,以代表我们从陆金所登记处领取应根据随附的转让收据出具并由我们签署的、应发给我们的陆金所股票证书,并将其交付给陆金所登记处,并授权指示陆金所登记处持有该等股票证书,并遵守陆金所的条款和条件。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 将白色《接受陆金所收购方案表格》一并交付予陆金所登记处,要求该表格/将该表格视为已交付给陆金所登记处的股票证书。 白色 对陆金所收购方案的接受请求书 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 方案。 |
2. | 我们明白接受陆金所收购方案的条款。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 本人/本集团提供的要约将被视为对联合要约人构成保证,即陆金所股份)中指定的股份由此乃拥有并可自由处置。 白色 陆金所接受表格之接受形式 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 陆金所要约所收购的陆金所股份将被卖出,并且不受任何限制,并连同自收购之时起的一切权利和利益,包括任何于陆金所非美国要约发出日或之后宣布、作出或支付的任何分红或其他派息的权利。该非美国要约之发出日即是综合文件寄出日。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 陆金所要约收购的股份将被卖出,并且不受任何限制,并连同自收购之时起的一切权利和利益,包括任何于陆金所非美国要约发出日或之后宣布、作出或支付的任何分红或其他派息的权利。该非美国要约之发出日即是综合文件寄出日。 |
3. | In the event that my/our acceptance is not valid, or is treated as invalid, in accordance with the terms of the Lufax 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 Offer, all instructions, authorisations and undertakings contained in paragraph 1 above shall cease and in which event, I/we authorise and request you to return to me/us my/our Title Documents, together with this WHITE Form of Acceptance of the Lufax 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 Offer duly cancelled, by ordinary post at my/our risk to the person and address stated in paragraph 1(b) above or, if no name and address is stated, to me or the first-named of us (in the case of joint registered Lufax Shareholders) at the registered address shown in the register of members of Lufax. |
4. | I/We enclose the Title Documents for the whole or part of my/our holding of Lufax Share(s) which are to be held by you on the terms and conditions of the Lufax 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 请求。我们明白将不会收到任何 Offer 或 Title 文件的收据。我们进一步明白所有文件将以我们自己的风险通过普通邮件发送。 白色 陆金所接受表格如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 请求或 Title 文件的任何确认收据将不会提供。我们进一步明白所有文件将以我们自己的风险通过普通邮件发送。 |
5. | 我们担保我们有完全的权利、权力和权威将我们的陆金所股份通过接受陆金所的联合要约人出售并转让标题和所有权。 如果您或这些人未能遵守某些信息报告要求,则收到您支付的非美国人因涉及FATCA信息报告要求而受到税款留用的情况可能会影响您所持有的A类普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息报告要求的限制并且未能遵守这些要求,或者通过其他未能遵守这些要求和其他尽职调查和认证要求的金融机构持有A类普通股(即使您否则不受到FATCA税款留用的限制),您收到的A类普通股的股息支付可能会受到此税款留用的影响。您应该就FATCA税款留用的相关美国法律咨询您自己的税务顾问。 提议。 |
6. | 我/我们向联合要约人和摩根士丹利保证我/我们已遵守该司法管辖区的法律 我/我们的地址在陆金所会员登记册中注明了与我/我们接受陆金所相关的信息 非美国 要约,包括获得任何政府、外汇管制或其他方面的同意 这可能是必需的,以及我/我们未采取或未采取或未采取任何将导致或可能导致陆金所、联合要约人或摩根士丹利或任何其他人采取或可能导致的必要手续或法律或监管要求的遵守情况 因我接受陆金所非美国报价而违反任何司法管辖区的法律或监管要求的人,并且根据所有适用法律,我/有权接收和接受陆金所 非美国 要约及其任何修订,并且根据所有适用法律,此类接受是有效和具有约束力的。 |
7. | 我/我们向联合要约人和摩根士丹利保证,我/我们应对任何款项的支付承担全部责任 我/我们因接受陆金所而应缴的转让或其他税款或关税 非美国 就登记册中注明我/我们的地址的相关司法管辖区提供的报价 陆金所的成员。 |
8. | 我/我们承认这一点,除非综合文件和本文件中另有明确规定 白色 的形式 接受陆金所 非美国 此处发出的要约、所有接受、指示、授权和承诺均为不可撤销和有条件的。 |
9. | 我/我们承认,我/我们的陆金所股份以接受陆金所的方式出售给了联合要约人 非美国 要约将以联合要约人或其被提名人的名义登记。 |
10. | 我/我们不可撤销地向联合要约人、摩根士丹利和 Lufax(以便约束我/我们的继任者和受让人)与陆金所接受的陆金所股份相关的信息 非美国 要约,哪些接受未被有效撤回,哪些还未被有效撤回 以联合要约人的名义注册或按照联合要约人的指示进行注册,以提供: |
(a) | 我/我们授权陆金所和/或其代理人发送任何通知、通告、认股权证或其他文件,或 可能需要向作为陆金所成员的我/我们发送的通信(包括将此类陆金所股份转换为认证形式而签发的任何股份证书和/或其他所有权文件),提请其注意 联合要约人; |
(b) | 联合要约人或其各自代理人签署任何短期通知同意书的不可撤销的权力 代表我/我们参加陆金所的任何股东大会和/或就该等陆金所股份出席和/或签署一份委托书,委任联席要约人提名的任何人出席该股东大会(或其任何续会) 并代表我/我们行使与此类陆金所股份相关的选票,此类投票将由联合要约人全权酌情决定;以及 |
(c) | 我/我们的协议未经联合要约人和我/我们的同意,不行使任何此类权利 不可撤销的承诺,除了联合要约人或其各自的被提名人或被任命人以外,在我/我们先前任命的代理人范围内,不为上述股东大会和主题委任代理人或出席任何此类股东大会 或出席陆金所股东大会或投票,我/我们特此明确撤销此类任命。 |
注意: | 如果我/我们已经发送了一张或多张转账收据,同时还发送了相关的股票证书 已/已由联合要约人、摩根士丹利或其各自代理人代表我/我们向陆金所注册处收取,我/我们应收到此类股票证书以代替转让收据。 |
个人资料
个人资料收集声明
本个人信息收集声明会告知您联合出售人、摩根士丹利和卢法克斯注册处长的政策和惯例 有关个人资料及《个人资料(私隐)条例》(香港法例第 486 章)(」条例”).
1. | 收集您的个人资料的原因 |
接受卢法克斯 非美国 为您的卢法克斯股票提供要求的个人数据,您必须提供所需的个人数据。 未能提供所要求的数据,可能会导致您的接受的处理被拒绝或延迟。如有任何不正确的情况,您应立即通知联合发售人、摩根士丹利和/或卢法克斯注册处长 提供的数据。
2. | 目的 |
您在此提供的个人资料 白色 卢法克斯的接受表格 非美国 优惠 可以用于以下目的(以任何方式)使用、保存和/或存储:
• | 处理您接受和验证您遵守本文所载的条款和申请程序 白色 卢法克斯的接受表格 非美国 优惠 以及复合文件; |
• | 以您的姓名注册转让卢法克斯股份; |
• | 维护或更新卢法克斯的相关成员登记册; |
• | 进行或协助进行签名验证,以及任何其他验证或交换资料; |
• | 分发联合招标人、摩根士丹利和卢法克斯注册处长及 / 或其各自的代理、官员和顾问的通讯; |
• | 编制统计信息和卢法克斯股东简介; |
• | 根据法律、规则或法规(不论是法定或其他法规)的要求,或根据对联合发售人、摩根士丹利管辖权的任何政府或监管机构要求披露,以及 卢法克斯注册处长及 / 或其各自的代理、官员和顾问; |
• | 披露相关资料,以便利索偿权益; |
• | 与联合发售人、卢法克斯、摩根士丹利或卢法克斯注册处处处长有关业务的任何其他目的;及 |
• | 与上述事项有关的任何其他附带或相关目的和/或使联合发售人、摩根士丹利和/或卢法克斯注册处长履行其对卢法克斯股东及/或监管机构的义务 以及卢法克斯股东可能不时同意或被通知的其他目的。 |
3. | 个人资料的转移 |
本文提供的个人资料 白色 接受卢法克斯非美国优惠的表格将保密,但联合 提供者及摩根士丹利及 / 或卢法克斯注册处处长可在实现上述目的或其中任何目的所需的范围内进行查询,以确认个人资料的准确性,尤其是他们 可透露、取得、转移(无论在香港境内或以外)该等个人资料予以下任何或所有人或实体,或与其他人士及实体联络:
• | 联合招标人、摩根士丹利和卢法克斯注册处长及 / 或其各自的代理、官员和顾问; |
• | 任何代理、承包商或第三方服务供应商,为联合提供商、摩根士丹利和/或卢法克斯注册处处处长提供行政、电信、电脑、付款或其他服务供应商 以其业务的运作方式; |
• | 任何监管机构或政府机构; |
• | 阁下有或拟与其进行交易的任何其他人或机构,例如阁下的银行家、律师、会计师或持牌证券交易商或注册证券机构;及 |
• | 联合招标人、摩根士丹利及/或卢法克斯注册处长认为在本情况下是必要或理想的任何其他人或机构。 |
4. | 查阅及更正个人资料 |
《条例》为阁下提供权利确认联合发售人、摩根士丹利及 / 或卢法克斯登记处长是否持有阁下的个人身份 资料,取得该资料的副本,以及更正任何不正确的资料。根据条例,联合出价人、摩根士丹利及 / 或卢法克斯注册处长有权为处理任何数据收取合理费用 访问请求。所有查阅数据或更正数据或索取有关政策和惯例以及持有的数据种类的信息的要求,应向联合发售人、摩根士丹利和/或卢法克斯注册处处长(视情况而定)发出 可能是)。
5. | 个人资料的保留 |
联合招标人、摩根士丹利和卢法克斯注册处长将保留在中提供的个人资料 白色 接受表格 陆金所 非美国 为达成收集个人资料的目的所需时间提供服务。不再需要的个人资料将根据以下规定销毁或处理 条例。
通过签署这份白色接受卢法克斯表格 非我们 提供您同意以上所有内容。