EX-99.1

附錄 99.1


新聞發佈

空氣產品和化學品有限公司

賓夕法尼亞州阿倫敦空氣產品公司大道 1940 號 18106-5500

www.airproduc

空氣產品公司完工出售18.1億美元的液化天然氣

向霍尼韋爾提供工藝技術和設備業務

•

戰略剝離反映了空氣產品公司對工業氣體和清潔氫增長的承諾戰略

•

所有相關資產、知識產權、製造能力和人員均已成功轉移到霍尼韋爾

賓夕法尼亞州利哈伊谷（2024年9月30日）——空氣產品公司（紐約證券交易所代碼：APD）今天宣佈已完成以18.1億美元現金將其液化天然氣（LNG）工藝技術和設備業務出售給霍尼韋爾。第一宣佈了 2024年7月，該交易的成交條件已完全滿足並獲得監管部門的批准已收到。

剝離液化天然氣工藝技術和設備業務具有戰略意義，反映了空氣產品公司對液化天然氣工藝技術和設備業務的堅定關注兩柱增長戰略旨在實現其核心工業氣體和相關設備業務的盈利增長，並大規模提供清潔氫氣。

通過出售，與液化天然氣工藝技術和設備業務相關的相關資產、製造能力和人員均已轉移成功向霍尼韋爾（包括約475名員工）和佛羅里達州海牛港的線圈式換熱器製造工廠。

主席、總裁兼首席執行官 Seifi Ghasemi 說：「我要感謝我們以前的液化天然氣同事的貢獻和辛勤工作和專業知識，爲霍尼韋爾現在可以向前邁進奠定了堅實的基礎。空氣產品公司仍然專注於通過執行我們在工業氣體和清潔氫氣方面的增長戰略來推動能源發展，從而創造股東價值過渡和脫碳。」

Lazard, Inc. 曾擔任空氣產品公司的財務顧問，而 Skadden、Arps、Slate、Meagher & Flom LLP 則擔任財務顧問提供了外部法律顧問。

關於空氣產品

空氣產品公司（紐約證券交易所：APD) 是一家世界領先的工業氣體公司，運營了80多年，專注於爲能源、環境和新興市場。該公司有兩個由可持續發展推動的增長支柱。空氣產品公司的基礎業務爲數十個行業的客戶提供必需的工業氣體、相關設備和應用專業知識，包括煉油、化工、金屬、電子、製造業和食品。該公司還開發、設計、建造、擁有和運營一些世界上最大的清潔氫項目，以支持向低- 和零碳重型運輸和工業部門的能源。此外，空氣產品公司還提供渦輪機械、膜系統和低溫氣體全球容器。

-更多-