EX-99.2 3 ssys2024agm-proxycardxno.htm EX-99.2 ssys2024agm-proxycardxno
stratasys ltd。 c/o stratasys, inc。 7665 commerce way eden prairie, mn 55344-2020 通信邮寄 在我们提供的邮资付运信封中标记、签名和日期您的代理卡并退回,或将其退回到投票处理, c/o Broadridge,51 Mercedes Way,Edgewood,NY 11717。欲进行投票,请如下圆形方块中使用蓝色或黑色油墨进行标记: 保留此部分以供记录 拆下并仅退回此部分 只有在签署和日期后此代理卡才有效。 stratasys ltd。 董事会建议赞成提案1、2、3和4。 赞成 反对 弃权 1。 重选或首次选举以下候选人作为stratasys ltd.的董事,直到股东下次年度大会并经其继任者合格为止: 1a。 S. Scott Crump 1b. Aris Kekedjian 1c. John J. McEleney 1d. Dov Ofer 1e. David Reis 1f. Yair Seroussi 1g. Adina Shorr 1h. Yoav Zeif                         2. 更新公司对行政人员和董事的薪酬政策,以符合以色列公司法第5759-1999号(“公司法”)要求的3年期限    3. 核准澄清有关对控制权变更的定义,该定义将公司首席执行官Yoav Zeif的解雇福利的“双触发”与公司其他高级主管的福利保障相一致    4. 重新任命Kesselman & Kesselman,普华永道国际有限公司成员,为截至2024年12月31日及额外期限至下次年度大会的公司独立审计师,并授权公司董事会设定其酬金    如需地址更改/意见,请在此处标记(请查看背面的说明)。 请指示是否计划参加此次会议 是  否  注: 通过执行并提交此代理卡,您被视为确认您不是控股股东,并且在提案2或3的批准中没有利益冲突(在公司法下称为“个人利益”) 如果您认为您或您的相关方存在此类利益冲突,或者如果您是控股股东且希望参与对提案2和/或3的投票,则不应通过此代理卡提交对提案2或3的投票,而应联系我们的首席法务官Vered Ben-Jacob,电子邮件地址 vered.benjacob@stratasys.com,他将指导您如何提交您的投票。在这种情况下,您的投票将用于或为提案2和/或3所需的普通多数投票而不会用于或反对提案所需的特别多数投票 注: 签署的另一方也任命背面所列的代理人代表其/她/其在2024年Stratasys Ltd.股东年度大会(“年度大会”)或其任何延期之前(由年度大会主席酌情定义)。签署人在此宣告撤销在该年度大会上投票的任何其他代理权,并借此批准和确认前述书面代表和代理人及其每一个就此可能依循的所有合法行为。关于此次征召时未知的事项,该代理有权依据其最佳判断进行投票。 签署人承认《2024年度股东大会通知》已于2024年9月24日通过新闻稿和6-k表格公布。 请按照您的姓名正确签署此处。当作为律师、执行人、管理员或其他受托人签署时,请给予全名称。共同拥有者应各自亲自签署。如果是公司或合伙企业,请由授权人员以完整公司或合伙名义签署。 签名[请在框内签名] 日期 签名(联合拥有人) 日期


 
stratasys ltd. 股东2024年股东大会 下午3:00 以色列时间 2024年11月7日以色列Ramat Gan 5250608 Abba希列路16号,十楼Meitar律师事务所如需了解2024年股东大会的地点,可以联系Investor Relations:stratasys ltd. c/o stratasys, inc. 7665 Commerce Way 寄 Eden Prairie, Minnesota 55344 收 说明:Yonah Lloyd– 首席通信官兼副总裁–投资者关系 电子邮件:Yonah.Lloyd@stratasys.com也可以寄:c/o stratasys, inc. 7665 Commerce Way Eden Prairie, MN 55344-2020 1 Holtzman Street Science Park, P.O. Box 2496 Rehovot 76124, 以色列代理 本人,stratasys ltd.普通股股东,以色列公司(以下简称「公司」)回任命Eitan Zamir,Vered Ben-Jacob,J. David Chertok和Jonathan m. Nathan以及他们中的每一人为本人的代理,拥有替换权力,出席、代表和投票本人于2024年9月30日登记的公司全部股份于2024年11月7日以色列时间下午3:00举行的公司股东2024年股东大会,以及任何延期之会议,如背面所示。本代理,经适当执行后,将根据本打字稿背面上的指示投票。如果未给予任何指示,则将根据代理声明中描述的第1、2、3和4条的测试投票「支持」,并且代理应认为对于可能在会议前妥善提出的其他业务的意见是合理的(该业务将完全由会议主席酌情处理)。本代理由stratasys ltd.董事会发出。请在附上的信封中标明、签名、日期并迅速寄回本代理 若对如何填写或提交本代理有任何疑问,请联系公司首席通信官兼副总裁–投资者关系Yonah Lloyd,电子邮件:Yonah.Lloyd@stratasys.com 地址更改/意见:(如果您上述补记任何地址更改和/或意见,请在背面对应框上打勾)续及在背面签署