第99.1展示文本

Nano Dimension宣布强劲的2024年第三季度初步业绩

本季度营业收入 为1470万美元，同比增长21%

2024年10月3日，马萨诸塞州沃尔瑟姆（GLOBE NEWSWIRE）- 纳米尺度有限公司（Nasdaq: NNDM）（“纳米尺度”或“公司”），一家领先的增材制造电子产品（“AME”）和多维聚合物，金属和陶瓷增材制造（“AM”）3d打印解决方案的主要供应商，今日宣布其截至9月30日的第三季度营业收入初步数据。^th, 2024.

Nano Dimension报告称，2024年第三季度的未经审计合并营收约为1470万美元，较2023年第三季度增长21%。

Nano Dimension的首席执行官兼董事会成员Yoav Stern表示：“在纽交所收购Desktop Metal, Inc. (NYSE: DM)和Markforged Holding Corporation (NYSE: MKFG)的协议引起了如此多的关注后，让我们不要忘记我们的核心业务的表现，它发布了1470万美元的初步结果。同比增长21%体现了我们团队为继续专注于实现营业收入和为客户提供增值而付出的努力。我们的股东应该相信Nano Dimension团队没有丢掉球。”

本公告所含信息 反映了截至9月30日第三季度结束的nano dimension的部分财务业绩初步估算^th， 2024年，基于目前可获得的信息。最终第三季度业绩可能与初步估算有所不同。

关于Nano Dimension

nano dimension（纳斯达克：NNDM）的愿景是将现有的电子和机械制造转变为行业 4.0 环保、经济高效的精密增材电子和制造 - 通过提供将数字设计转换为电子或机械设备的解决方案 - 随需应变，任何时任何地。

nano dimension的策略是通过基于深度学习的人工智能驱动，以在半导体制造能力上通过使用自学习和自我改进系统来推动改进，同时通过云端管理分布式制造网络。

nano dimension已为超过2,000名客户提供服务，涵盖航空航天与国防、爱文思控股汽车、高科技工业、特种医疗技术、研发和学术等垂直目标市场。该公司设计并制造增材电子和增材制造3d打印机器和消耗材料。增材电子是制造机器，可以实现高性能电子设备（Hi-PED®s）的设计和开发。增材制造包括金属、陶瓷和特种聚合物为基础应用的制造解决方案-从毫米到数厘米大小，精度可到微米级。

通过整合其产品组合，nano dimension 提供快速原型制作、高混合低成交量生产、IP 安防、最小环保母基占地面积和设计制造能力的优势，所有这些优势都得以发挥，充分利用增材制造的无限可能性。

更多信息，请访问www.nano-di.com。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据1995年《私人证券诉讼改革法》及其他联邦证券法“安全港”规定的前瞻性声明。诸如“预计”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、“寻求”、“估计”等词语，或这些词语的类似表述，用以识别前瞻性声明。例如，当nano dimension在本新闻稿中讨论截至2024年9月30日的季度初步未经审计的财务业绩时，即在使用前瞻性声明。由于此类声明涉及未来事件，并基于nano dimension目前的预期，因此受到各种风险和不确定性的影响。Nano Dimension的实际结果、表现或成就可能会与本新闻稿中所描述或暗示的不同。在本新闻稿中包含或暗示的前瞻性声明，还受其他风险和不确定性的影响，包括在2024年3月21日向证券交易委员会（“SEC”）提交的《20-F表格》中讨论的“风险因素”，以及在未来向SEC提交的任何文件中。除非法律另有规定，否则Nano Dimension没有义务公开发布对这些前瞻性声明的修订，以反映此后发生的事件或情况，或反映无法预料的事件的发生。出于便利起见，已提供指向网站的参考和链接，这些网站上的信息并未纳入本新闻稿。Nano Dimension对第三方网站的内容概不负责。

NANO DIMENSION投资者关系联系方式

投资者关系 | ir@nano-di.com