展示10.1

この第三修正 2024年10月2日付（以下「訂正2024年7月12日付の特定の合併及び再編契約書（以下「再編合意書その一部として全文が改訂された2023年12月11日付の特定の合併及び再編契約書、デラウェア州法人アディトクス親会社デラウェア州法人エボフェムバイオサイエンシズ」含む、Merger Sub）とエボフェムバイオサイエンシズ株式会社、デラウェア州法人（以下、「会社」、 親会社及び合併子会社を併せて「当事者」、各々「当事者」）、当事者間で締結された2024年8月16日付けの特定の再発行合併契約の第一修正契約、及び2024年9月6日付けの特定の第二修正契約によって変更された、それらによって修正された合併契約および本契約（以下、「Merger Agreement本文で定義されていない場合は、本合併契約書に定義された意味を持つとします。

ここに示すように、親会社、合併子会社、親会社は相互に合併契約を修正したいと望んでいます。

したがって、ここに含まれる約束と当事者の相互の義務に対する受領および十分性は明確に認められたことから、法的拘束力を持つことを意図して、当事者は以下のように合意します:

記事1. 改正.

セクション2.1。 合併契約の第6.10項の変更合併契約書のセクション6.10は、次のように修正・置換されます。

“セクション6.10 親子この契約の前、2024年7月12日（「最初の親子株式投資日」、親会社は会社のF-1シリーズ優先株500株を購入し、株式単位当たりの額面価値は0.0001ドル（「F-1シリーズ優先株」）で、総額で500,000ドル（「初期親会社の株式投資）、（b） 2024年8月9日（以下、「2回目の親会社の株式投資）、親会社は追加で500株の F-1 优先股を追加の総額で5万ドルで購入する（以下、「2回目の親会社の株式投資調整後）、 （c）2024年10月2日（“サードパレント株式投資の日付）、親会社はF-1 优先股を720株購入し、総購入価格は720,000ドル（“サードパレント株式投資そして、(d) 2024年10月31日フォースパレント株式投資の日付株主は、$2,280,000の総額でF-1 优先股の2280株を購入します (「フォースパレント株式投資」。F-1 优先股の前述の株式数は、株式分割、逆株式分割、株式配当 (F-1 优先株に転換可能な有価証券の配当その他分配を含む)、区分割、再編、再分類、資本再編、組み合わせ、株の交換など、本日の日付以降かつ有効時刻前のF-1 优先股の株式数に関するあらゆる変更に対して公正に調整されます。もしくは、「表示価額」が明示されたその特定の会社のAmended and Restated Certificate of Designations of Series F-1 Convertible Preferred Stockに定められているように、「」の変更がEffective Time前または後に発生した場合、F-1 优先股の株数に関する変更またはその他の類似変更について、有効時刻または「」の変更について公正に調整されます。

第2条。 その他.

セクション2.1 切り離し可能性本改正案のいかなる規定が管轄裁判所によって無効または強制不能とされた場合でも、本改正案の残りの規定に影響を与えないものとします。また、その効力は無効または強制不能とされた規定に限定されます。

セクション2.2 批准本改正案に規定された条件および条項は、仲裁協定に定められた条件および条項と矛盾するものである場合、その規定に優先するものとし、本改正案に明示的に規定され、優先されない場合を除いて、仲裁協定の条項および条件は批准および確認され、完全に有効で引き続き適用されるものとします。当事者は、仲裁協定が、その条項に従い、法的かつ有効で、拘束力を持つことを確認します。

セクション2.3 全セクター 契約この改正、合併契約および合併契約のセクション9.6（b）で言及される他の合意事項、文書、および書類は、本件およびその他について、当事者間の完全な合意であり、すべての先行および同時の理解と合意、書面および口頭のいずれにおいても、そのような対象に関して前もって締結されたものを上書きします。

セクション2.4 その他本修正案の目的のために置き換えられるセクション2.3を含む、合併契約の第IX条の用語および規定（ただし第9.6(b)項を除く）は、ここに記載されたかのように参照され、適用されます。 mutatis mutandis 本修正案にも適用されます。

 放棄この修正案に規定された対価の代わりに、会社はここに、この日付以前に発生した親会社の第6.10条に違反していないことを放棄しますが、この契約は、会社が合併契約の下での違反、デフォルト、または解除可能な違反、および本契約締結日の前に会社が把握していたかどうか、他の資料の下での違反、デフォルト、または違反事象の放棄であるとみなされるべきではありません。

上記の日付により、当事者はこの改正書を署名しました。

-3-