米国証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 10-Q

☒ セクション13または15（d）に基づく四半期報告書 1934年の証券取引法の

四半期終了時 6月30日、 2024

☐ セクション13または15（d）の移行レポート 1934年の証券取引法の

コミッションファイル番号: 000-54617

（憲章に明記されている登録者の正確な名前）

7051 イートンアベニュー

カノガパーク, カリフォルニア州 91303

(主な執行部の住所)

(818) 883-7043

(登録者の電話番号、含む エリアコード)

登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください （1）は、過去12か月間に1934年の証券取引法のセクション13または15（d）によって提出が義務付けられたすべての報告を提出しました （または、登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）、そして（2）そのような提出要件の対象となった 過去90日間。 はい ☒ いいえ ☐

登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください は、提出および投稿する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出し、企業のWebサイトに掲載しました（ある場合） 過去12か月間（またはそれより短い期間）の規則S-t（この章の§232.405）の規則405に従って 登録者はそのようなファイルを提出して投稿する必要がありました）。 はい ☒ いいえ ☐

登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください は、大規模なアクセラレーテッド・ファイラー、アクセラレーテッド・ファイラー、非アクセラレーテッド・ファイラー、または小規模な報告会社です。「大」の定義を参照してください 取引法第120億2条には、「加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」があります。

新興成長企業の場合は、小切手で示してください 登録者が、新規または改訂された財務会計の遵守に延長された移行期間を使用しないことを選択した場合はマークを付けてください 証券法のセクション7 (a) (2) (B) に従って提供される基準。☐

登録者がシェル会社かどうかをチェックマークで示してください（ 取引法の規則12b-2で定義されています）。はい ☐ いいえ ☒

セクション12 (b) に従って登録された証券 同法の:

登録者の発行済み普通株式の数 2024年10月1日の時点で、 48,425,778.

目次

パート I-財務情報

アイテム 1.財務諸表。

米国原子力株式会社と子会社

要約連結貸借対照表

添付のメモは欠かせないものです これらの未監査の要約連結財務諸表。

米国原子力株式会社と子会社

要約連結営業明細書

(未監査)

添付のメモは欠かせないものです これらの未監査の要約連結財務諸表。

米国原子力株式会社と子会社

要約された連結変更報告書 で、株主資本

(未監査)

添付のメモは欠かせないものです これらの未監査の要約連結財務諸表。

米国原子力株式会社と子会社

要約連結キャッシュフロー計算書

(未監査)

添付のメモは欠かせないものです これらの未監査の要約連結財務諸表。

米国原子力株式会社と子会社

要約連結財務諸表の注記

2024年6月30日に終了した四半期については

アイテム 2.経営陣による財務の議論と分析 運用の状態と結果

次の経営陣の議論 そして財政状態と経営成績の分析（「MD&A」）は、読者が米国の原子力を理解するのに役立つことを目的としています 株式会社、私たちの事業と現在のビジネス環境。MD&Aは補足として提供されており、併せて読む必要があります と—当社の連結財務諸表とそれに付随する注記は、フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれています。 ザ・ 2023年12月31日に終了した会計年度の監査済み財務諸表は、次のフォーム10-kで証券取引委員会に提出されました 2024年5月10日は、以下の説明と併せて読んでください。 このディスカッションには、次のような将来の見通しに関する記述が含まれています 私たちの計画、見積もり、信念を反映してください。当社の実際の結果は、これらの将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる場合があります。 経営陣の意見では、すべての重要な調整は、結果を公平に提示するために必要です このような期間の事業は、これらの未監査財務諸表に含まれています。

私たちは2月14日にデラウェア州で設立されました。 2012年、そして2012年3月2日に、米国証券取引委員会に登録するための登録届出書をフォーム10に提出しました 公開会社として。私たちはもともと、調査を行い、そのような調査が必要であればターゲットを獲得するための手段として組織されていました 上場企業であることのメリットを求めている会社または企業。

オーバーホフ・テクノロジーを買収して以来 2006年、私たちは業界の他の企業と買収について話し合いました。Overhoffはそのユニークな位置からターゲットにしましたが トリチウム市場では、オーバーホフ・テクノロジーの買収以来、買収を開始していませんでした。その理由の一部は 追加資本が不足していたため、当時は非公開企業でしたが、自社製品の開発に注力していました。私たちは 経営陣がお客様に価値を提供し、当社の事業を補完すると信じている企業を探してください。私たちは次のことに焦点を当てます お客様やベンダーが種類や選択肢の面でより幅広い体験ができるように、製品ラインをより広い範囲に多様化しています。 オプション、価格、セレクション。また、製品ラインがより多様になれば、業界の競争力も高まると考えています 非常に競争が激しいです。

一般的に、 製品の集中度は、オーバーホフのテクノロジー部門に大きく依存しています。2024年6月30日までの6か月間、私たちは 当社の総収益の77％を、オーバーホフが3人の顧客に行った販売から得ました。私たちのビジネスは 171% 増加しました 2023年6月30日までの6か月間のテクニカル・アソシエイツ部門の比較。これは主に、当社の海外事業の拡大によるものです 顧客基盤。

私たちのインターナショナル 2024年6月30日までの6か月間の収益は、総収益の37.4％でした。私たちが続けるにつれて、これは時間とともに増加すると予想しています 新規注文の問い合わせに対応し、海外の新規顧客を獲得します。韓国と中国がより大きな貢献者になると私たちは信じています 今後数年以内の収益へ。私たちは国内では着実な成長を維持していますが、私たちのビジネスの国際面はもっと大きいかもしれません 原子力技術とクリーンエネルギーの急速な発展が海外で拡大するにつれて構成されています。さらに、同社は継続的な成長に依存しています とCANDU原子炉（カナダ重水素ウラン）からの注文、そしてモルテンと呼ばれる次世代原子炉の急速な開発 ソルトリアクター（MSR）と液体フッ化物トリウムリアクター（LFTR）は、すべてトリチウム検出および監視製品を購入しています。そこに ビジネスでますます多くの外国の顧客に依存しているため、当社の成長予測やリスクプロファイルについては保証できません。

今後12か月間は、 事業計画の資金を調達するには、約500万ドルの追加資本が必要です。必要な資本を調達しないと、資金を調達できない可能性があります 私たちの費用は、それができるという保証はありません。もしそうなら、そのような資金調達の費用が負担になるかもしれません 会社について。さらに、自然現象などの予期せぬ市場の力により、事業計画を実行できない場合があります ガス価格、有能な幹部職員の確保の難しさ、私たちのセクターの全般的な低迷または事業展開中の競争による 当社のすべての製品において非常に競争の激しい市場です。

ロバート・I・ゴールドスタイン、社長、最高経営責任者 役員兼取締役会会長は、投資を行うデラウェア州の企業であるゴールドチーム社の社長も務めています。 投資目的の工業用不動産物件です。彼はゴールドチーム社の 8% の持分を保有していて、約5時間過ごします ゴールドチーム社に関連する業務について、週単位で。同社は、カノガの両方を所有するゴールドチーム社から現在の施設をリースしています。 カリフォルニア州パークとオハイオ州ミルフォードの不動産で、施設ごとに月額それぞれ7,000ドルと9,000ドルの費用がかかります。

2016年5月31日、私たちは資産の購入を開始しました 電子制御コンセプト（「ECC」）との契約により、当社は特定の有形および無形資産を購入しました など。ECCは、医療および産業用のX線装置用のテストおよびメンテナンスメーターの小さなメーカーです。私たちはECCを買収しました 現在のX線関連製品と病院/医療製品の売上を後押ししてください。

2023年3月3日、当社は事業を売却しました 会社の社長との会員権購入契約を通じて、その完全子会社であるCali From Aboveを 最高経営責任者、ロバート・ゴールドスタイン。当社が受け取った対価は、アヴェロックス株式会社（OTC: AVRI）の6,500万株で、その結果 AVRIの普通株式の発行済みおよび発行済み株式の26％を所有している会社です。同社とカリ・フロム・アバブも署名しました 当社がCali From Above製品の独占的な調達および製造権を持つという協力契約により、 Cali From Aboveは会社の新規顧客です。

業務結果

2024年6月30日に終了した3か月間は、 2023年6月30日までの3か月間との比較：

2024年6月30日に終了した3か月間の売上高 2023年の同時期は346,801ドルでしたが、502,568ドルでした。155,767ドル、つまり44.9％の増加は、売上が増加した結果です オプトロンの子会社から336,906ドルでしたが、オーバーホフ子会社の売上高が179,139ドル減少したことで相殺されました。の全体的な増加は 売上高は主に、期間中に販売された製品とサービスの組み合わせと、海外の顧客の増加によるものです オプトロンを拠点としています。2024年6月30日までの3か月間の売上の内訳は次のとおりです。

北アメリカ 43.50%

アジア（日本を含む）18.9％

その他 37.6%

6月に終了した3か月間の当社の売上総利益率 2024年30年は、2023年の同時期の10％に対し、51.4％でした。2024年6月30日までの3か月間、売上総利益率は増加しました。 まれに発生する費用に加えて、製品の製造に使用される材料費の変動によるものです 中に 製造プロセスの完了時に仕様や基準を満たさない製品の2023年6月30日までの期間.

の販売費、一般管理費 2024年6月30日までの3か月は621,641ドルでしたが、2023年の同時期は600,419ドルでした。21,222ドルまたは 3.5% の増加 これは主に、専門家報酬や給与、従業員福利厚生、株式ベースの報酬の増加によるものです。3つの間に 2024年6月30日に終了した月の株式ベースの報酬は、2023年の同時期の52,040ドルに対し、153,801ドルでした。株式ベースの報酬 は、新規顧客の獲得を通じて収益を増やすためのコンサルタントへのインセンティブとして発行されます。

6月に終了した3か月間のその他の費用 2024年30年は92,226ドルで、2023年の同時期のその他の費用305,752ドルから213,526ドル減少しました。減少は主に原因でした 転換社債に関連する債務割引の償却額が285,052ドル減少し、利息の増加により相殺されます 費用。

2024年6月30日に終了した6か月間は、 2023年6月30日までの6か月間との比較：

2024年6月30日に終了した6か月間の売上高 2023年の同時期の994,507ドルに対し、1,130,318ドルでした。135,811ドル、つまり13.7％の増加は、売上が増加した結果です オプトロンの子会社から163,292ドルでしたが、オーバーホフ子会社の売上高が27,481ドル減少したことで相殺されました。の全体的な増加は 売上高は主に、期間中に販売された製品とサービスの組み合わせと、海外の顧客の増加によるものです オプトロンを拠点としています。2024年6月30日までの6か月間の売上高の内訳は次のとおりです。

北アメリカ 62.6%

アジア（日本を含む）17.0%

その他 20.4%

6月に終了した6か月間の当社の売上総利益率 2024年30年は、2023年の同時期の47.28％に対し、54.2％でした。2024年6月30日までの6か月間、売上総利益率は増加しました。 まれに発生する費用に加えて、製品の製造に使用される材料費の変動によるものです 中に 製造プロセスの完了時に仕様や基準を満たさない製品の2023年6月30日までの期間.

の販売費、一般管理費 2024年6月30日までの6か月間は1,1119,839ドルでしたが、2023年の同時期は1,336,244ドルでした。216,405ドルまたは 16.2% の減少です 主に専門家報酬と給与および従業員福利厚生の増加によるもので、株式ベースの報酬の減少によって相殺されました。 2024年6月30日までの6か月間の株式ベースの報酬は、2023年の同時期の276,390ドルに対し、204,311ドルでした。 株式ベースの報酬は、コンサルタントが新規顧客の獲得を通じて収益を増やすインセンティブとして発行されます。

6月30日に終了した6か月間のその他の費用 2024年は109,775ドルで、2023年の同時期のその他の費用670,050ドルから560,275ドル減少しました。減少は主に原因でした 転換社債に関連する負債割引の償却額の616,611ドルの減少を、利息の増加により相殺しました 費用。

2024年6月30日までの6か月間の純損失、 2023年の同時期の1,536,052ドルに対し、617,404ドルでした。この変化は、主に上記の要因によるものです。

流動性と資本資源

私たちの事業は歴史的に資金を調達してきました 当社の過半数の株主によるもので、最近では当社の普通株式の売却による収益によるものです。運転資金には資金が必要だったので 目的として、私たちの過半数の株主は私たちに必要な資金を貸してくれます。私たちは、販売を通じて事業の成長資金を調達したいと考えています 当社の普通株式の追加株式と、必要に応じて過半数の株主からの貸付を行います。

2024年6月30日の時点で、総資産は2,844,418ドルに減少しました 2023年12月31日現在の2,856,876ドルからです。この減少は主に、売掛金の減少によって在庫の増加が相殺されたことを反映しています と現金。

2024年6月30日に、負債総額が増加しました 2023年12月31日の4,839,495ドルから5,157,088ドルになりました。この増加は、買掛金、未払費用、顧客の増加を差し引いたものです 預金、および株主ローンは、繰延収入、支払手形、および債務割引の償却の減少によって相殺されます。

の営業活動に使用された純現金 2024年6月30日までの6か月間は189,031ドルでしたが、2023年の同時期は190,126ドルでした。営業活動による現金の変化は主に 運転資本勘定の変更によるものです。

の投資活動に使用された純現金 2024年6月30日までの6か月間は18,081ドルでしたが、2023年の同時期は19,539ドルでした。投資活動に使われる現金の減少 主に受取手形が8,919ドル減少し、Cali From Aboveの連結解除により2,539ドルの現金が引き渡されたためです 前期は、従業員前払金の10,000ドルの増加により相殺されました。

資金調達活動によって提供される純現金 2024年6月30日までの6か月間は、2023年の同時期の179,348ドルに対し、192,121ドルでした。財務活動による現金の変化 主に、支払手形の返済がクレジットラインと株主ローンからの収益の増加によって相殺されたためです。

重要な会計方針

当社の財務諸表と関連する公的財務 情報は、米国で一般に認められている会計原則（「米国会計基準」）の適用に基づいています。私たち GAAPでは、影響を与える見積もり、仮定、判断、および会計原則の主観的な解釈を使用する必要があります 報告された資産、負債、収益、費用の金額について。これらの見積もりは、含まれている補足情報にも影響します 不測の事態、リスク、財務状況に関する情報を含む当社の外部開示に。私たちは見積もりの使い方を信じています および基礎となる会計上の仮定はGAAPに準拠しており、一貫して保守的に適用されています。私たちは歴史に基づいて見積もりをしています 経験と、その状況下では合理的であると私たちが考えるその他のさまざまな前提に基づいています。実際の結果は大きく異なる場合があります これらの見積もりから、さまざまな仮定や条件のもとで。準備中に行われた重要な見積もりを引き続き監視しています 当社の財務諸表の。

以下が最も重要だと考えています 当社の連結財務諸表に影響する会計方針。説明されているように、私たちの重要な会計方針を提案します 当社の財務諸表の「重要な会計方針の概要」では、この経営陣の議論と併せて読んでください そして財政状態と経営成績の分析。

所得税

会社は所得税に従って会計処理しています ASCトピック740を使って、 所得税。ASC 740では、企業が所得税の会計に資産負債法を使用することを義務付けています。 これにより、繰延税金資産は控除可能な一時差異として認識され、繰延税金負債は課税対象として認識されます 一時的な違い。一時的な違いとは、報告された資産と負債の金額とその税金の違いです 拠点。繰延税金資産は、経営陣の意見では、評価引当金によって減額されます。 繰延税金資産の一部または全部は実現されません。繰延税金資産と負債はその影響に合わせて調整されます 制定日の税法と税率の変更について。

ASC 740では、税務上の位置は次のように認識されます 税務調査、税務審査で税務上の地位が維持される可能性が「高い」場合にのみメリットがあります 発生すると推定されます。認識された金額は、実現される可能性が50％を超える最大の税制上の優遇措置です 試験はありません。「可能性が高いのか、そうでないか」の基準を満たさない税務職については、税制上の優遇措置は記録されません。養子縁組には 会社の連結財務諸表には影響しません。

オフバランスシートアレンジメント

オフバランスシートは入力していません 当社の財政状態、財政状態の変化に現在または将来の影響を及ぼす、または及ぼす可能性が合理的に高い取り決め、 収益または費用、経営成績、流動性、資本支出または資本資源。

アイテム 3.量的および質的開示 市場リスクについて。

なし

アイテム 4.統制と手順。

開示管理と手続きの評価

監督下で、参加して 当社の最高経営責任者、最高財務責任者を含む当社の経営陣のうち、私たちが担当するのは 規則13a-15（e）で定義されているように、内部統制と手順の設計と運用の有効性の評価と 1934年の証券取引法に基づく15d-15 (e) は、このレポートの対象となる会計四半期末時点のものです。情報開示 管理と手続きとは、証券取引委員会（「SEC」）に含める必要のある重要な情報を指します。 レポートは、当社に関連するSECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告されます。 特に、このレポートが作成されていた時期に。この評価に基づいて、当社の最高経営責任者と 最高財務責任者は、評価日の時点で、当社の開示管理と手続きは6月の時点で有効ではないと結論付けました 30、2024年。

内部統制の変更

私たちの経営陣は、私たちの参加を得ています 最高経営責任者兼最高財務責任者は、内部統制に変更があるかどうかを判断するために評価を行いました 2024年6月30日までの6か月間に行われた財務報告についてその評価に基づいて、当社の最高経営責任者は 役員と最高財務責任者は、財務報告に関する会社の内部統制に変更はなかったと結論付けました 2024年6月30日までの6か月間で、会社に重大な影響を与えた、または重大な影響を与える可能性がかなり高い 財務報告に関する内部統制。

パート II-その他の情報

アイテム 1.法的手続き。

現在、法的に承認待ちの資料はありません 当社が当事者である手続き、またはその財産のいずれかが対象となる訴訟で、そのような手続きは会社には知られていません それに対して脅されたり、考えられたりします。

アイテム 1A.リスク要因

リスクについては、2024年5月10日に提出されたフォーム1万を参照してください 要因。

アイテム 2.株式の未登録売却 と収益の使用。

2023年1月9日に、 会社はコンサルティングサービス契約に関連して100,000株の普通株式を発行しました。

2023年1月19日に、 当社は、第三者が保有する転換社債の原則、利息、手数料を満たすために40万株の普通株式を発行しました パーティー。

2023年1月23日に、 当社は、コンサルタントが提供する投資家向け広報サービスに関連して、50,000株の普通株式を発行しました。

2023年1月23日に、 当社は、コンサルタントが提供する投資家向け広報サービスに関連して、21万株の普通株式を発行しました。

2023年2月23日に、 当社は、第三者が保有する転換社債の原則、利息、手数料を満たすために40万株の普通株式を発行しました パーティー。

2023年2月24日に、 同社はコンサルティングサービス契約に関連して20万株の普通株式を発行しました

2023年3月14日に、 会社は、提供されたサービスの報酬として、2人の取締役とその最高経営責任者に合計150万株を発行しました 会社に。

2023年3月14日に、 会社はコンサルティングサービス契約に関連して75,000株の普通株式を発行しました

2024年1月2日に、 会社は、第三者が保有する転換社債の原則、利息、手数料を満たすために1,800,000株の普通株式を発行しました パーティー。

2024年2月7日に、 当社は、コンサルティングサービス契約に関連して30万株の普通株式を発行しました。

2024年2月13日に、 当社は、第三者が保有する転換社債の原則、利息、手数料を満たすために50万株の普通株式を発行しました パーティー。

2024年3月6日に、 会社は、第三者が保有する転換社債の原則、利息、および手数料を満たすために、334,000株の普通株式を発行しました。

2024年3月11日に、 会社はコンサルティングサービス契約に関連して合計95万株の普通株式を発行しました。

2024年3月16日に、 会社は、第三者が保有する転換社債の原則、利息、および手数料を満たすために、334,000株の普通株式を発行しました。

2024年5月9日に、当社は 第三者が保有する転換社債の原則、利息、手数料を満たして、334,000株の普通株式を発行しました。

2024年5月13日に、 会社はサービスのためにコンサルタントに20万株の普通株式を発行しました。

2024年5月13日に、 会社はサービスのためにコンサルタントに20万株の普通株式を発行しました。

2024年5月17日に、 会社はサービスの報酬として100万株の普通株式をCFOに発行しました。

2024年6月4日に、 会社は、第三者が保有する転換社債の原則、利息、および手数料を満たして、1,000,000株の普通株式を発行しました パーティー。

2024年6月13日に、 会社はサービスのためにコンサルタントに30万株の普通株式を発行しました。

アイテム 3.シニア証券のデフォルト

[なし]。

アイテム 4.鉱山の安全に関する開示

該当しません。

アイテム 5.その他の情報

なし.

アイテム 6.展示品。 

署名

第13条の要件に従って、または 1934年の証券取引法の15（d）では、登録者が署名者に代わってこの報告書に正式に署名させました。 そこで正式に承認されました。

日付：2024年10月4日

25