EX-99.1 2 exh_991.htm PRESS RELEASE EdgarFiling

附錄99.1

endeavour silver報告2024年第三季度生產成果

溫哥華，不列顛哥倫比亞，2024年10月08日（全球新聞社）-- Endeavour Silver Corp. （「恩德伯」或「公司」） （紐交所: EXK; tsx: EDR） 高興地報告2024年第三季度生產了874,717盎司白銀和9,290盎司黃金，相當於銀生產量1 （「AgEq」）生產160萬盎司。截至目前爲止，600萬AgEq盎司的全年生產量正朝着更新的2024年生產指引730萬至760萬AgEq盎司的方向發展。除非另有說明，所有金額均以美元計算。

"關納塞維礦山的軸承故障對公司構成了重大的短期挑戰;然而，我們如何應對這些困難時刻往往決定了我們的長期成功。”首席執行官丹·迪克森說。"我們團隊的創造力、承諾和辛勤工作在減少了對礦山和周邊社區的影響方面至關重要。我們繼續專注於進一步減輕影響，並期待在12月份使關納塞維恢復到全面產能。”

2024 年第三季度概覽

  • 瓜納切夫i 受耳軸故障影響的生產： 由於主球磨機的耳軸故障，8月和9月的產量下降（見2024年8月12日的新聞稿）。2024年第三季度的產量爲768,905盎司白銀和2,828盎司金。預計製造時間仍爲15周，該礦將於2024年12月恢復全面運營。
  • 博拉尼託的結果保持一致： 在吞吐量保持穩定的情況下，由於黃金品位的提高，黃金產量繼續略高於計劃。由於白銀等級降低，白銀產量繼續略低於計劃。預計第四季度加工礦石等級將有類似的變化。
  • 金屬銷售和庫存：第三季度售出了1,017,392盎司白銀和9,412盎司黃金。截至季度末，共有109,719盎司白銀和401盎司金銀庫存以及8,202盎司白銀和560盎司黃金的精礦庫存。
  • Terronera 高級有擔保債務工具： 2024年第三季度共提款2500萬美元，用於開發Terronera礦，並在季度末之後又一次提取了3500萬美元（見2024年4月10日的新聞稿）。

2024年第三季度礦山運營

公司在8月份報告了關納塞瓦礦的一次主要球磨機支承斷裂事件。工廠內進行了臨時修改，將一臺再磨磨機改用作主要球磨機。臨時修改使生產能力在支承斷裂後重新啓動後平均達到每天565噸。工廠團隊正在密切監控再磨磨機的運行，以確保持續可靠性和高機械可用性，包括在這一臨時時期增加計劃維護的停機時間。

______________________________

1 白銀等價（AgEq）：AgEq是使用80:1的白銀:黃金比率計算的。盎司爲金衡制盎司。

在爲期15周的減少銑削的時期內，初步估計現金不足不到50萬美元，一個新的支承的製造成本爲50萬美元。製造和安裝的時間表仍然保持在2024年12月的進度上。

2024年第三季度，相較於2023年第三季度，Consolidated白銀產量減少了24%，至874,717盎司，主要原因是由於8月份Guanaceví的軸承故障導致的運營能力降低。黃金產量則增加了2%，至9,290盎司，主要原因是Guanaceví和Bolañitos開採到更高品位的黃金礦石，以及Guanaceví礦山加工第三方原料含金量更高。

2024年9月30日結束的三個月和九個月的生產亮點

截至9月30日的三個月 截至9月30日的九個月
20242023百分比變動 20242023百分比變動
175,065214,270(18%)吞吐量（噸）615,848653,918(6%)
874,7171,148,735(24%)銀產量3,647,2954,266,280(15%)
9,2909,0892%生產的黃金盎司數29,97128,2506%
867,2931,140,597(24%)應付白銀盎司數3,621,0624,231,064(14%)
9,1128,9292%應付黃金盎司數29,42927,7496%
1,617,9171,875,855(14%)白銀等效盎司的產量16,045,0556,526,280(7%)
1,017,3921,370,032(26%)白銀盎司已售出3,991,0554,337,112(8%)
9,4128,7607%黃金盎司已售出30,17927,7699%
       

2024年9月30日止三個月各礦的生產表

生產量噸噸品位品位康復康復白銀黃金
by mine處理量每天Ag gptAu gpt銀含量%鉑金 %盎司盎司
Guanaceví67,0947294021.4688.7%89.8%768,9052,828
Bolañitos107,9711,174362.0084.7%93.1%105,8126,462
合併後的175,0651,9241761.7988.2%92.1%874,7179,290
         

2024年9月30日截止的生產表，按礦分

生產量噸噸品位品位康復康復白銀黃金
by mine處理量每天Ag gptAu gpt銀含量%鉑金 %盎司盎司
Guanaceví294,9951,0773881.3289.7%89.4%3,300,40011,195
Bolañitos320,8531,171401.9984.1%91.5%346,89518,777
合併後的615,8482,2482071.6789.1%90.7%3,647,29529,972
         

gpt = 每噸克數
總數可能因四捨五入而不準確

關於endeavour silver

恒遠公司是一家中檔貴金屬公司，致力於可持續和負責任的採礦實踐。 在墨西哥設有業務，並正在開發位於哈利斯科州的新基岩礦，該公司旨在爲礦業行業和其運營地社區做出積極貢獻。此外，恒遠公司在墨西哥、智利和美國擁有一系列勘探項目，以實現其成爲主要的白銀生產商的目標。

合格人士

Dale Mah, P.Geo.,公司發展副總裁，根據加拿大證券管理局第43-101號規定的合格人員，已批准本新聞發佈涉及運營事項的科學技術信息。

2024年第三季度財務業績及電話會議

2024年Q3財務結果將於2024年11月5日星期二市場開盤前發佈，管理層將於當天下午1:00（東部時間）舉行電話會議討論結果。

日期：2024年11月5日星期二
  
時間：太平洋時間上午10:00 / 東部時間下午1:00
  
電話:美國和加拿大 +1-844-763-8274
 國際 +1-647-484-8814
  
重播：加拿大和美國 +1- 855-669-9658
 國際電話+1-412-317-0088
 訪問代碼是1771202；音頻回放將在公司網站上提供
  

聯繫信息

Allison Pettit
投資者關係董事
電子郵件: apettit@edrsilver.com
網站：www.edrsilver.com

在Facebook、X、Instagram和LinkedIn上關注Endeavour Silver

關於前瞻性聲明的謹慎說明

本新聞發佈包含符合1995年美國私人證券訴訟改革法案和適用加拿大證券法規定的「前瞻性聲明」和「前瞻性信息」。此處的前瞻性聲明和信息包括但不限於關於安得華預計2024年表現，包括採礦運營變化和生產水平預測，Guanacevi全面運營恢復時間表，以及各種活動的時間安排和結果等聲明。公司無意且不承擔更新此類前瞻性聲明或信息的義務，除非法律有所要求。

前瞻性聲明或信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，可能導致安得伯（Endeavour）及其業務的實際結果、活動水平、生產水平、績效或成就與這些聲明所表達或暗示的情況有實質不同。這些因素包括但不限於生產和成本指引的變化；通貨膨脹和供應鏈問題對礦業經濟的持續影響；加拿大和墨西哥的國家和地方政府、立法、稅收、管制、法規以及政治或經濟發展的變化；由於貴金屬價格而產生的財務風險；礦產勘探、開發和採礦活動中的營運或技術困難；礦產勘探、開發和採礦的風險和危險；礦產勘探和開發的投機性質；獲取必要許可證和許可的風險；白銀和黃金價格的波動，貨幣市場的波動（特別是墨西哥披索、智利披索、加幣和美元）；以及對公司資產所有權的挑戰；以及公司最近提交給美國證券交易委員會（S.E.C.）和加拿大證券監管機構的最新40F/年度信息表中描述的那些因素中的「風險因素」部分所描述的因素。

前瞻性聲明基於管理層認爲合理的假設，包括但不限於：公司的採礦活動持續運營，大宗商品市場價格沒有重大不利變化，預計2024年礦山經濟情況，採礦活動將按照管理層的預期運行並完成採礦產品，並實現其所述的生產結果，特定日期恢復瓜納塞維的全面運營以及本文件中設定的其他假設和因素。儘管公司已嘗試確定可能導致實際結果與前瞻性聲明或信息不同的重要因素，但可能存在導致結果與預期、描述、估計、評估或意圖不同的其他因素。不能保證任何前瞻性聲明或信息將被證明準確，因爲實際結果和未來事件可能與所述前瞻性聲明或信息中預期的結果不同。因此，讀者不應過分依賴前瞻性聲明或信息。