cats-20241002

証券取引委員会

ワシントンDC20549

証券取引法第13条または第15条(d)に基づく

報告書の日付（最も早いイベントの日付）：2024年10月2日

（会社設立時の指定名）

デラウェア

001-31932

88-0464853

（所在地または設立の管轄地）
（提出番号）

（証券取引委員会ファイル番号）

(IRS 雇用者
識別番号）

333 S. E. 2番街, スイート2000, マイアミ, FL 33131

主要役員オフィスの住所（郵便番号）

登録者の電話番号（市外局番を含む）(310) 444-4300

（前回報告日から変更された前名称または前住所があれば）

以下の規定のいずれかの遵守義務を同時に満たすことを意図する場合は、下記の適切なボックスにチェックを入れてください（詳細は一般指示書A.2を参照）。

☐証券法第425条に基づく書面による通信 (17 CFR 230.425)

☐証券取引法第14a-12条に基づく勧誘資料

☐証券取引法第14d-2（b）条に基づく事前開始通信

☐証券取引法第13e-4（c）条に基づく事前開始通信

法第12条（b）に基づく登録証券


各クラスの名称	取引シンボル	登録されている各取引所の名称
普通株式、0.0001ドルの割合	OTRK	The ナスダックキャピタル・マーケット

証券法第1933（§230.405の本章）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す（証券取引所法第1934（§240.2億2の本章）のルール120億2）

新興成長企業☐

新しいまたは改訂された財務会計基準の順守に対する拡張移行期間を使用しないことを選択した場合、新しいまたは改訂された財務会計基準の順守に対する拡張移行期間を使用しないことを示すチェックマークを付けます。☐

項目8.01その他の出来事。

2024年10月2日、Ontrak, Inc.（以下「当社」といいます）は、当社のサービスの利用を2024年12月以降に継続しないという保険組合せのお客様から通知を受けました。2024年6月30日までの6か月間に、当社はこの顧客に対して約$320万を請求し、2024年6月30日までの6か月間の売上高の62%を占めます。2024年10月7日時点で、この保険組合せのお客様から1,198人の加入者がいます。現在契約を結んでいる残りの顧客とともに、当社の年間売上高は$900万〜$1100万の範囲になると予想しています。

2024年10月7日現在、当社は5つの有望な見込み客を持っており、その中には当社のサービスの活用拡大を検討している既存顧客2社も含まれています。これらの見込み客は当社のセールスサイクルの後半にあり、当社の製品ポートフォリオを提示し、見込み客が財務およびその他の契約条件のレビューに進むことに同意したことを意味します。具体的なコミットメントはありませんが、当社は2024年12月31日を終了する四半期中にこれらの見込み客と契約を締結できると考えています。これらの5つの有望な見込み客は、当社のWholeHealth+プログラムに約10,000人、Ontrak Engageプログラムに26,000人、Ontrak Qualityには130,000人の、合計約1300万ドルから1500万ドルの見積もり売上高機会があります。

上記の5つの見込み客に加えて、2024年10月7日現在、20人の追加の有効な見込み客がいます

約2,000万人の計画的な生活。

将来の見通しに関する声明

このレポートには、1995年の私法訴訟改革法の安全港条項に基づいて、企業の信念や想定、および現在企業が入手可能な情報に基づく「前向き見通し」の声明が含まれており、本報告書の発表日に企業がしたものです。前向き見通しの声明には、歴史的事実でないすべての声明が含まれ、「may」、「will」、「could」、「should」、「believes」、「estimates」、「projects」、「potential」、「expects」、「plan」、「anticipates」、「intends」、「continues」、「forecast」、「designed」、「goal」またはこれらの言葉の否定形、またはその他の比較可能な言葉を使って特定される可能性があります。前向き見通しの声明には、以下に限定されない項目が含まれる場合があります。企業は、新しい顧客の導入により資格を満たすメンバーのアウトリーチプールがほぼ倍増すると信じている、持続的成長に戻ることが成功する見込みであり、その戦略が新規顧客を変換し、既存の顧客と拡大することで企業の成長を加速するだろうという信念、企業が見込み客のパイプラインをアクティブ顧客に転換する能力、企業が差別化されたプラットフォームを最大化し、顧客に投資対効果を提供できること、企業の一人当たり会員毎月基準による売上高、粗利率の見積もり、及び企業の2024年9月30日を締める四半期の売上高見積もりが含まれます。前向き見通しの声明には、企業の実際の結果、業績、または達成した実績が前向きの声明によって示されるものと著しく異なると考えられる未知のリスク、不確実要素、およびその他の要因が関連して含まれる可能性があります。企業が、事業戦略とビジネス計画を成功裏に実行し、収益を増加させ、費用を効率的に管理し、収益性を達成できるか、顧客の高い集中度と顧客が便宜的に契約を解除することができる能力とのリスク。現金資源と予想される負債の配当し、将来の現金要求を容易にして該当する会社が存続し続けるために必要な現金の充足度などに関連するリスク。追加の資本調達が必要になった場合の企業の能力。新しいメンバーを登録しやすく、企業のプログラムに既存のメンバーを維持する難しさ、企業の治療プログラムの有効性、企業の契約の下に予想されるよりも低い適格な会員のリスク。鍵となる人材への依存度と鍵となる人材の採用および維持の能力、企業の株式をナスダックにリストアップし続ける能力、企業の最大の株主兼前最高経営責任者兼議長を証券詐欺の一つと内部取引の2つの点で連邦陪審員が有罪判決を下し、政府機関が企業や現職者、元幹部やディレクターに対して個別の調査や手続きを実施するかどうか。ヘルスケア業界における厳格な規制。規制の変更または新しい規制または解釈の存在。企業の限られた運営履歴、独自の技術を開発、活用、保護する難しさ。ビジネスの中断と関連するリスク。総合経済状況、国内的におよび世界的に、およびサービス市場への影響。激しい競争および競争的な圧力と業界全体および企業が成功裏に競争する能力のトレンド。法律、規制、または政策の変更；および企業が買収の潜在的利点を実現し、効果的に統合する能力と関連するリスクに関するリスクの一覧と説明については、会社が直面するリスクの詳細なリストと説明は、会社のウェブサイト（http://www.sec.gov）で入手可能な最新の証券取引委員会の提出書類を参照してください。前向き見通しの声明は作成された日付までしか有効ではなく、企業は法律上要求される限りに応じて、新しい情報、将来の出来事、またはその他によって、いかなる前向き見通しの声明も更新しないと仮定しています。

このレポートには、会社の信念や前提、および本プレスリリースの日付に会社が現在入手可能な情報に基づく、1995年の民事訴訟改革法に基づくセーフハーバー規定に従って行われた「将来を見据える」発言が含まれています。将来を見据える発言には、歴史的事実でない全セクターの発言が含まれます。

そして、'可能性があります'、'でしょう'、'できるでしょう'、'すべき'、'信じています'、'推定します'、'計画します'、'潜在的'、'予想'、'計画'、'予見'、'続けます'、'予測'、'設計された'、'ゴール'、またはこれらの単語の否定形、または他の類似した言葉などで特定できます。将来を展望する声明には、既存および将来の顧客からの将来の収益に関する会社の期待、持続的な成長への回帰に成功する見通し、戦略が新規顧客を獲得し既存顧客と拡大することで会社の成長を加速させること、および見込み顧客のパイプラインをアクティブな顧客に変える会社の能力などが含まれます。将来を展望する声明には、会社の実際の結果、業績、または業績が、将来を展望する声明によって示唆または暗示されるものと materially異なる可能性のある既知および未知のリスク、不確実要素、その他の要因が関連している可能性があります。これには、次のリスクが関連しています: 戦略およびビジネスプランの遂行に成功することができるかどうか、収益を増やし、経費を効率的に管理して利益を達成することができるか、顧客の高い集中度と契約を便宜上解除する顧客の能力; 会社の現在の現金資源と見込まれる資本コミットメントおよび将来の現金要件が、会社が事業を継続できるようにするために十分でありかつ適切であるか; 追加の資本を必要とした場合に追加の資本を調達することができるか; 新規メンバーの勧誘と会社のプログラムにおける既存メンバーの維持の難しさ; 会社の治療プログラムの効果; 会社の契約の予想を下回った見込み会員; 重要な人材への依存および重要な人材を採用および保持する能力; 会社の株式をナスダックに上場し続ける能力; 会社の最大の株主および元最高経営責任者および議長が証券詐欺の1件とインサイダー取引の2件の有罪判決を受けた連邦陪審の審理、および政府機関が会社および/または現在のまたは元の重役および/または取締役に対して別個の調査または訴訟を開始するかどうか; ヘルスケア業界での包括的な規制; 規制の変更または新しい規制または解釈の発行; 会社の限られた運営履歴; 独自技術の開発、活用、保護の困難さ; ビジネスの混乱とそれに伴うリスク; 一般経済状況、国内および世界的に、および当社のサービス市場に対する影響; 激しい競争と業界における競争の圧力とトレンド、および当社が成功裏に競争する能力; 法律、規制、または政策の変更; および当社が買収の潜在的利点を実現し、効果的に統合する能力に関連するリスクについて詳細なリストおよび説明は、以下のウェブサイト(http://www.sec.gov)で入手できる会社の最近の証券取引委員会による申請情報を参照してください。将来を展望する声明は、その発表時点でのみ有効であり、会社は新しい情報、将来の出来事、または他の理由によって、法律によって求められる限りを除いて、いかなる将来を展望する声明を更新する義務を負うものとは仮定しません。

1934年証券取引法の要件に基づき、当該報告書は、以下に署名・認証された担当者によって、当社の代表として正当に認証されたものです。


	Ontrak, Inc.

日付: 2024年10月8日	署名:	/s/ James J. Park
		James J. パーク
		最高財務責任者