EX-5.1 4 d858185dex51.htm EX-5.1 EX-5.1

展品5.1

辛普森·撒切尔&巴特勒 LLP

2475 汉诺威 街道

帕罗 奥尔托, 加州 CA 94304

 

 

电话: +1-650-251-5000

传真: +1-650-251-5002

 

直拨号码    电子邮件地址

2024年10月9日

keysight technologies, Inc.

1400 Fountaingrove Parkway

Santa Rosa, California 95403

女士,先生们:

我们已经担任Keysight Technologies, Inc. 的顾问,这是一家特拉华的公司(以下简称“公司”),涉及于2024年10月1日及2024年10月2日提交至证券交易委员会(以下简称“委员会”)的 FormRegistration Statement有关事宜。 S-3 (以下简称“注册声明”),包括构成该注册声明一部分的日期为2024年10月1日的招股说明书以及日期为2024年10月2日的招股说明书补充资料(一起被称为“招股说明书”),主要是由该公司根据1933年修正案下的证券法与证券交易所(以下简称“委员会”)提交,有关该公司发行的总额为6亿美元,到期日为2034年的4.950%票据(以下简称“票据”)。

我们已审查了注册声明、2024年10月2日签署的承销协议(以下简称“承销协议”),该协议为公司及根据协议同意购买票据的承销商名下之承销协议,日期为2024年10月9日的债券契约(以下简称“基础契约”),由公司和银行信托公司作为受托人(以下简称“受托人”)为基础,并通过2024年10月9日的第一次补充协议进行补充(以下简称“第一次补充协议”及基础契约一同,即“契约”),证实了若干条款注明的债券凭证,2024年10月9日的几乎所有按照契约约定产生的文件。

 

 

纽约、波士顿、布鲁塞尔、北京、香港、休斯顿、伦敦、洛杉矶、圣保罗、东京、华盛顿特区


keysight technologies公司。    -2-    2024年10月9日

 

复制代表该笔记的全球注释。此外,我们已检查并依赖于事实事项上的原稿,或者副本或证明或确认的拷贝,这些档案、协议、文件和其他文档以及公司的官员和代表的证书或类似的官方人员的文档,并进行了我们认为与下文所述意见有关的其他相关和必要调查。.

在提出下文所述意见时,我们假定所有签名的真实性,自然人的法律能力,提交给我们的所有原始文档的真实性,提交给我们的所有副本或证明或核实拷贝文档的符合原始文档,以及后一文档的原始文档的真实性。 我们还假定信托管理人的债券是受托人的有效且具有法律约束力的义务。

在提出下文所述意见时,我们进一步假定公司执行、发行、交付和履行与承销协议、债券及相关票据有关的情况下,不会构成违反或违约的任何协议或对公司具有约束力的文档。

根据前述,在此声明的资格、假设和限制,我们认为,在信托管理人的监督下经过适当的验证,并根据承销协议的条款支付和交付后,票据将构成有效且具有法律约束力的公司义务,依照其条款对公司可强制执行。


keysight technologies, 公司。    -3-    2024年10月9日

 

本意见陈述受制于(i)破产、无力偿债、欺诈转让、重整、暂停及其他类似于或影响债权人权利的法律之影响,(ii)一般公平原则(无论是在衡平法程序或法律程序中考虑),(iii)善意与公平交易默示合同和(iv)可能透过法庭对外国法律或外国政府或司法行动对债权人权利之影响。此外,我们不对基本债券关于基本债券条款可分割性的第1.10条的有效性、具法律约束力的效力或可执行性发表意见。

我们在此不对纽约州法律及特拉华州一般公司法之外的任何法律发表意见。

我们特此同意将本意见书作为附件提交至一份提交给委员会的本公司当前报告表格中,并将本意见书纳入登记声明及招股说明书,并同意本公司名称在招股说明书中标题为「法律事项」下使用。8-K 我们同意将本意见书作为附件提交至一份提交给委员会的本公司当前报告表格中,并将本意见书纳入登记声明及招股说明书,并同意本公司名称在招股说明书中标题为「法律事项」下使用。

 

您真诚的,

/s/辛普森·撒切尔律师事务所

SIMPSON THACHER& BARTLETt LLP