EX-10.2B 4 dal9302024ex102b.htm EXHIBIT 10.2(B) Document
附件 10.2(b)
image_1a.jpg
本展覽中由[***]標識的信息是機密的,根據S - K規定的第601(B)(10)(iv)項被排除在外,因爲它既不重要又可能會給註冊人造成競爭傷害,如果公開披露。

DAL-PA-04696-LA-1705310R2


Delta Air Lines, Inc.
923部門
1030 Delta Boulevard
亞特蘭大,喬治亞州30354

主題: 特別事項

參考:採購協議編號PA-04696(購買協議)雙方爲波音公司(波音)與達美航空公司(客戶)涉及737-10型飛機飛機)

這封協議書(信函協議)修訂並補充購買協議。所有未在本協議書中定義的術語將與購買協議中的含義相同。 這封協議書取代並完全替代了DAL-PA-04696-LA-1705310R1號協議書。
1.[***]
1.1.[***]
1.2.[***]
1.3.[***]
2.[***]
3.[***]
4.[***]
5.作業.
除非本函規定,信貸備忘錄,付款時間表和其他業務考慮描述的條款僅是爲了爲客戶提供財務幫助,並考慮到客戶在交付時取得飛機所有權併成爲飛機的運營商。除非得到波音的事先書面同意,否則不得轉讓本函協議的全部或部分,除非根據採購協議第10.1.1條和10.1.3條的明文規定。

DAL-PA-04696-LA-1705310R2
特別事項    第1頁    SA-3


image_1a.jpg
6.保密協議.
本文檔中所含信息屬於機密業務信息,具有價值正是因爲一般情況下不可獲取,也不向其他方提供。每一方將僅向了解需要知曉此內容以協助其根據購買協議履行義務的僱員披露內容,並明白未經對方事先書面同意不得向任何其他人或實體披露其內容。儘管上述內容,任何一方可披露本信函協議(i)爲了監管要求,包括但不限於相關登記和提交要求,或法律其他方要求,前提是披露方商業上盡力在披露前事先通知未披露方,並誠心考慮未披露方要求的披露限制;(ii)爲了披露給其核數師和法律顧問的需要知曉的基礎上,他們同意不進一步披露此類信息;以及(iii)在未經該方或代表其方的披露的情況下,該等信息是公開可獲取的。

同意並接受此
日期:
2024年9月18日
達美航空公司波音公司
通過: /s/ Kristen Bojko通過:薩拉·佈雷
姓名:克里斯汀·博約科姓名:薩拉·佈雷
標題:副總裁-機隊標題:代理律師

DAL-PA-04696-LA-1705310R2
特別事項    第2頁    SA-3

桌子 1-A
購買 協議 沒有。 PA-04696-LA-1705310R2
[***]



[***]
DAL-PA-04696 118432-1F.txt波音專有第1頁

image_1a.jpg
波音公司
郵政信箱3707
西雅圖,華盛頓州98124 2207
DAL-PA-04696-LA-1705301R1


Delta Air Lines, Inc.
923部門
1030 Delta Boulevard
亞特蘭大,喬治亞州30354

主題: 選項飛行器

參考:採購協議編號PA-04696(購買協議)雙方爲波音公司(波音)與達美航空公司(客戶與波音737-10飛機相關飛機)

這封協議書(信函協議修訂並補充購買協議。所有使用但未在本函協議中定義的術語將與購買協議中的定義具有相同含義。本函協議將取消並取代DAL-PA-04696-LA-1705301的全部內容。
1.購買選項飛機的權利.
根據本函協議中包含的條款和條件,除了在執行本函協議之日收購協議第1表中描述的飛機外,客戶還有選擇購買額外的737-10型飛機作爲備用飛機的選項。備選飛機).
2.交付.
飛機數量和交貨月份列在本信函的附件中。
3.[***]
4.[***]
5.[***]
6.[***]
7.[***]
8.作業.
除了買賣協議的其他條款外,本函同意書所述的權利和義務是為了顧客成為飛機的運營商所提供的,未經波音事先書面同意,不得全部或部分轉讓,除非買賣協議的10.1.1和10.1.3條款另有規定。
DAL-PA-04696-LA-1705301R1                                SA-3
機型 選擇    第1頁
波音專有

image_1a.jpg
9.保密.
本文件含有機密業務信息,價值正是因為其一般情況下無法獲取或提供給其他方。每一方將限制其員工將其內容透露給有需要知悉該內容的員工,以協助其履行購買協議下的義務,並瞭解他們不得未經對方的書面同意而向任何其他人或實體透露其內容。儘管前述,任何一方均可透露本信函協議 (i)基於監管要求之目的,包括但不限於相關登記和提交項下的登記和提交,或法律要求,前提是披露方會作商業上合理努力提前通知未披露方該等披露,並在誠實的基礎上考慮未披露方要求的披露的所有限制;(ii)為了披露給其稽核師和法律顧問,他們本人同意不進一步披露此類信息的必要知悉基礎;以及(iii) 在該信息除了由該方或代表該方進行披露外,該信息是公開可得的範圍。

接受並同意此事
日期:
If, on any monthly Observation Date, the Observation Value of
DELTA航空公司the boeing company
作者: /s/ Kristen Bojko作者:莎拉·布雷伊
名字:克里斯汀·波伊科名字:莎拉·布雷伊
職稱:副總裁-機隊職稱:代理人

達爾帕 -04696-拉 -1705301R1
選配飛機頁 2
中三
波音專有

附件 A
達爾帕 -04696-拉 -1705301R1
737-10 選項 飛機 [***]

機身結構 型號/最大起飛重量*:
737-10
[***]
引擎 型號/推力:
波音LEAP-1B28
[***]
機身結構 價格:
[***]
自2022年5月12日起,我們有選擇權,在不少於30日而不多於60日的通知期內,以贖回價格25.00美元加上任何已累計且未支付的股息(無論是否已授權或分配的情況下),全額或部分贖回Series B Preferred Stock。 隨機票據-如果基礎資產在相關估值日期上的收盤價格大於或等於票據障礙價格,我們將在每個季度票據付款日期上支付給您隨機票據(加上先前未支付的任何日期的隨機票據),除非債券已被自動約定。否則,該季度將不支付隨機票據。 估算:
    [***]
小計 1995年。 機身結構 特點:
[***]
引擎 價格 (Per 飛機):
[***]
飛機 基本 價格 (不包括 BFE/SPE) Estim    
[***]
買方 已提供 設備 (BFE) Estimate:
[***]
賣方 已購買 設備 (SPE) Estimate:
[***]
LIFT Seats。 但前提是,在購買方的銷售合同時間之前,在註冊聲明或招股說明書中作出的任何聲明,或者在被納入註冊聲明或招股說明書中的文件中或視爲已被納入註冊聲明或招股說明書中而申報的聲明中作出的任何聲明,將不會取代或修改此前在註冊聲明或招股說明書中作出或在任何這類文件中作出的任何聲明。 波音 (估計):
[***]
存入資金 飛行器:
[***]
配置 規格:
[***]
機身結構 價格 基礎 年份/遞增 公式:
[***]
引擎 價格 基礎 年度/遞增 公式:

機身結構 Blakely: 136 W 55th St, New York, NY 10105 日期:







升級
[***]
升級 估計
[***]
交付
數字
因素

Adv 支付 基礎
[***]
[***]
[***]
[***]
日期
飛機
(機體)

價錢 按照/預估




[***]
[***]
[***]
[***]
[***]
[***]
[***]
[***]
[***]

DAL-PA-04696-LA-1705301R1 123600-1O.txt波音專有的第1頁

image_1a.jpg
the boeing company
3707號郵政信箱
西雅圖,華盛頓州 98124-2207
達爾帕 -04696-拉 -2105243R1


達美航空股份有限公司。
923部門
1030 Delta Boulevard
亞特蘭大,喬治亞州30354

主題:    [***]

參照:購買協議編號PA-04696(購買協議) 簽訂者為波音公司 (波音)與達美航空公司(客戶)有關737-10型飛機的飛機)

這封協議書()修訂並補充購買協議書。這封信中使用但未有定義的所有術語將與購買協議書中的意思相同。限制條款修正並補充購買協議。 所有板塊中使用但未定義的術語將具有與購買協議相同的含義。 本函協議取消並完全取代了函協議DAL-PA-04696-LA-2105243。
1.[***]
2.[***]
3.[***]
4.[***]
5.分配.
除了買賣協議的其他條款外,本函同意書所述的權利和義務是為了顧客成為飛機的運營商所提供的,未經波音事先書面同意,不得全部或部分轉讓,除非買賣協議的10.1.1和10.1.3條款另有規定。
6.保密.
此處所包含的資訊代表機密業務資訊,其價值在於通常情況下無法取得或對其他方不可用。各方將限制將其內容透露給有需要知道該內容以幫助其履行購買協議下義務的員工,並讓其了解他們不得未獲得對方事先書面同意的情況下,將其內容透露給任何其他人或實體。儘管前述情況,任一方得透露本信函協議 (i) 遵守監管要求,包括但不限於相應的登記和提交文件的規定,或者依法為必要之情況,前提是透露方
    
DAL-PA-04696-LA-2105243R1    第1頁
[***]    SA-3
波音專有

image_1a.jpg
在披露此等資訊之前,商業上合理努力通知對方未披露方並善意考慮對方所要求的披露限制;(ii)為了將資訊披露給其核數師和其法律顧問,基於需知原則,而他們本身同意不進一步披露此等資訊;以及(iii)在該資訊公開可得之程度上,除由該方或代其披露外。
接受並同意此事
日期:
If, on any monthly Observation Date, the Observation Value of
DELTA航空公司the boeing company
作者: /s/ Kristen Bojko作者:莎拉·布雷伊
名字:克里斯汀·波伊科名字:莎拉·布雷伊
職稱:副總裁-機隊職稱:代理人


    
DAL-PA-04696-LA-2105243R1    Page 2
[***]    SA-3
BOEING PROPRIETARY

image_1a.jpg
Attachment A to
Letter Agreement No. DAL-PA-04696-LA-2105243R1
[***]

    
DAL-PA-04696-LA-2105243R1    Page 3
[***]    SA-3
BOEING PROPRIETARY

image_1a.jpg    

DAL-PA-04696-LA-2101205R3


Delta Air Lines, Inc.
Department 923
1030 Delta Boulevard
Atlanta, GA 30354

Subject:    [***]

Reference:    Purchase Agreement No. PA-04696 (Purchase Agreement) between The Boeing Company (Boeing) and Delta Air Lines, Inc. (Customer) relating to model 737-10 aircraft (Aircraft)

This letter agreement (Letter Agreement) amends and supplements the Purchase Agreement. All terms used but not defined in this Letter Agreement will have the same meaning as in the Purchase Agreement. This Letter Agreement cancels and supersedes in its entirety DAL-PA-04696-LA-2101205R2.
1.[***]
2.[***]
3.[***]
4.[***]
5.[***]
6.[***]
7.[***]
8.[***]
9.[***]
10.[***]
11.Assignment.
Notwithstanding any other provisions of the Purchase Agreement, the rights and obligations described in this Letter Agreement are provided to Customer in consideration of Customer becoming the operator of the Aircraft [***] and cannot be assigned, in whole or in part, without the prior written consent of Boeing except as provided in Articles 10.1.1 and 10.1.3 of the Purchase Agreement.
DAL-PA-04696-LA-2101205R3
[***]    Page 1
    SA-3


image_1a.jpg
12.Confidentiality.
The information contained herein represents confidential business information and has value precisely because it is not available generally or to other parties. Each Party will limit the disclosure of its contents to its employees with a need to know the contents for purposes of helping it perform its obligations under the Purchase Agreement and who understand they are not to disclose its contents to any other person or entity without the prior written consent of the other Party. Notwithstanding the foregoing, either Party may disclose this Letter Agreement (i) for the purpose of regulatory requirements, including without limitation registrations and filings pursuant thereto, or as otherwise required by law, provided that the disclosing Party makes commercially reasonable efforts to notify the non-disclosing Party in advance of such disclosure and considers in good faith all limitations on such disclosure requested by the non-disclosing Party; (ii) for the purpose of disclosure to its auditors and its legal advisors on a need to know basis who themselves agree not to further disclose such information; and (iii) to the extent such information is publicly available other than as a result of the disclosure by or on behalf of such Party.







ACCEPTED AND AGREED TO this
Date:
September 18, 2024
DELTA AIR LINES, INC.THE BOEING COMPANY
By: /s/ Kristen BojkoBy: /s/ Sarah Bray
Name: Kristen BojkoName:Sarah Bray
Title: Vice President – FleetTitle:Attorney-In-Fact


DAL-PA-04696-LA-2101205R3
[***]    Page 2
    SA-3