附件10.1
HEXO股份有限公司。
445公園大道
紐約,NY 10022
2024年8月15日
個人和機密
[行政人員姓名]
tilray品牌,公司。
公園大道 445 號
紐約,NY 10022
答覆:激勵支付;留任條款
尊敬的[執行官姓名]:
參照2025財年保留付款,由tilray brands公司於2024年8月16日前後支付給您,金額爲$[___]("2025財年保留獎金"),扣除適用稅費和其他扣款。tilray2025財年保留獎金,扣除適用稅費和其他扣款。
1. 還款義務。通過接受2025財年留用獎金,您特此同意,如果(i)您在2025年8月31日之前在沒有 「正當理由」(與僱傭協議中的定義相同)的情況下自願辭去Tilray的工作,或者(ii)在2025年8月31日之前,Tilray因 「原因」(僱傭協議中的定義相同)被Tilray解僱,則必須向Tilray償還網絡款項 -2025財年留用獎金的稅後金額,按還款期內的僱用時間按比例分配(”還款金額”)。還款金額將在您最後一次在公司工作之日起的10天內到期並支付給公司。
2. 不得轉讓本函件及所有您或Tilray在此項下的權利均不得由任何一方轉讓或委派。任何一方假借上述條款進行的轉讓或委派應視爲無效。起初的且毫無法律效力。
3. 繼承人;約束性協議.本函將有利於並對個人或法定代表、執行人、管理人、繼承人、繼承人、受讓人、受遺贈者和遺贈人具有約束力。
4. 預扣稅款。根據適用法律或法規的要求,Tilray將被授權從2025財年留任獎金中扣除任何適用的聯邦、州和地方稅款金額。
5. 沒有權利得到就業或其他福利。本函不應被解釋爲賦予您在Tilray或其任何子公司或關聯公司繼續聘用的權利。
6. 全部協議本函件及所述文件構成Tilray與您之間有關此事項的整個協議。
7. 《稅法第409A條》Tilray意圖使根據本函支付的款項免除1986年修訂後的《內部稅收法典》第409A節的規定,根據財政部法規第1.409A - 1(b)(4)節的短期延遲例外。第409A條款,如果2018年計劃中的一個獎項受到稅務法案第409A條款的約束,但不符合稅務法案第409A條款的要求,則上述應稅事件可能應早於所述,並可能導致額外的稅收和處罰。參與者被敦促就稅務法案第409A條款對他們的獎項的適用性諮詢他們的稅務顧問。然而,如果根據本函支付的任何金額被確定爲《第409A節》所定義的"非合格推遲的薪酬",那麼本函將被解釋或改革以符合第409A節的規定。
8. 適用法律; 副本此函的有效性、構建和效力將根據紐約州法律確定,不考慮法律衝突原則。此函可分別簽署,每份均爲原件,具有與簽字人和簽署人在同一文件上簽字具有相同效力的效力。
我們期待您對這裏列出的條款的接受,您可以在下方及時簽字表示同意。
tilray品牌,公司。
通過:
標題:
已確認並同意:
姓名:[執行者姓名]