美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格
目前报告
根据证券交易法第13条或第15(d)条的规定
证券交易法1934年第13或15(d)条
报告日期(最早报告事件日期):
(依凭章程所载的完整登记名称)
(成立的州或其他地区) (公司注册地) |
(委员会 文件号码) |
(国税局雇主识别号码) 识别号码) |
|
||
(总部办公地址) | (邮政编码) |
注册者的电话号码,包括区域号码:
无可奉告
(如果自上次报告以来更改了前名或前地址)
请勾选以下适当的框框,以表示表格提交旨在同时满足注册人根据以下任何条款的提交义务(请参见一般指示A.2.): 8-K 提交本申报书旨在同时满足登记人根据以下任何条款的申报义务:
根据证券法第425条规定(17 CFR 230.425),书面通信 |
根据交易所法规14d-2(b)规定的预先启动通信 14a-12 根据交易所法案(17 CFR 240.14a-12) |
交易开始前 根据规则进行的通信 14d-2(b) 根据交易所法案(17 CFR 240.14d-2(b)) |
交易开始前 根据规则进行的通信 13e-4(c) 根据交易所法案(17 CFR 240.13e-4(c)) |
根据法案第12(b)条规定注册的证券:
每种类别的名称 |
交易 |
每个交易所的名称 | ||
勾选以示指示 | 多伦多证券交易所 |
请在方框内打勾,指出申报人是否属于1933年证券法规定的新兴成长公司(本章节第230.405条)或1934年证券交易法规定的新兴成长公司(本章节第240.1.2亿2条)的范围。(一个法人实体必须选择一个框) 12b-2 (本章节第240.1.2亿2条) (§240.12b-2 本章节)
新兴成长型企业
如果是新兴成长型企业,请打勾表示是否选择不使用根据《交易法》第13(a)条提供的遵守任何新的或修改后的财务会计标准的延长过渡期。
项目8.01。 | 其他事项。 |
2024年9月25日,Gatos Silver, Inc.(以下简称“公司”或“GSI”)发布了新闻稿,该新闻稿如前所披露,列于公司于表格 8-K 在2024年9月25日提交给证券交易委员会(以下简称“SEC”)的最新报告中报告了位于墨西哥Cerro Los Gatos矿区(以下简称“CLG”)的更新矿脉储量、矿产资源和矿山计划。
新闻稿的副本作为附件99.1附在本形式的当前报告中。 8-K 并纳入本项目8.01。
公司矿脉保留和矿产资源估计的以下描述反映了公司对SEC于2024年6月6日发布的批评函的回应,该函涉及SEC对公司表格的审查。 10-K 截至2023年年报的相关合并财务报表与中期合并财务报表一同阅读。
涉矿概念估算
以下是对比前两个财政年度结束时的涉矿概念估算调和表: (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)
2023年12月31日的CLG公司涉矿概念储量估算(占70%)
储量分类 | 锂矿 | Ag (克/吨) |
Zn (%) |
市净率 (%) |
2024年8月1日 (克/吨) |
铜 (%) |
Ag (百万盎司) |
锌 (百万磅) |
Pb (Mlbs) |
2024年8月1日 (克斯) |
铜 (Mlbs) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
已证实 |
2.15 | 320 | 4.45 | 2.21 | 0.31 | 0.09 | 22.0 | 210.3 | 104.6 | 21.6 | 4.3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
可能的 |
3.21 | 141 | 4.27 | 2.22 | 0.20 | 0.19 | 14.6 | 302.0 | 157.5 | 20.3 | 13.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
已证实和可能的 |
5.36 | 213 | 4.34 | 2.22 | 0.24 | 0.15 | 36.6 | 512.3 | 262.1 | 41.9 | 17.9 |
2022年12月31日的CLG矿床储量估算(占比70%)
储量分类 | 锂矿 | Ag (克/吨) |
Zn (%) |
市净率 (%) |
2024年8月1日 (克/吨) |
铜 (%) |
Ag (百万盎司) |
锌 (百万磅) |
市净率 (百万磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
铜 (百万磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
已证实 |
1.39 | 313 | 4.34 | 2.19 | 0.32 | — | 13.9 | 132.6 | 66.9 | 14.1 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
可能的 |
2.60 | 204 | 4.58 | 2.12 | 0.24 | — | 17.1 | 262.2 | 121.2 | 19.9 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
已证实和可能的 |
3.98 | 242 | 4.50 | 2.14 | 0.27 | — | 31.0 | 394.8 | 188.1 | 34.1 | — |
2022年12月31日至2023年12月31日的CLG矿产储量估算百分比变化
矿藏分类 | 锂矿 | Ag (克/吨) |
锌 (%) |
Pb (%) |
2024年8月1日 (克/吨) |
铜 (%) |
Ag (百万盎司) |
锌 (百万磅) |
市净率 (百万磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
铜 (百万磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
已证实 |
55 | % | 2 | % | 2 | % | 1 | % | (1 | %) | — | 58 | % | 59 | % | 56 | % | 53 | % | — | ||||||||||||||||||||||||
可能的 |
24 | % | (31 | %) | (7 | %) | 5 | % | (17 | %) | — | (15 | %) | 15 | % | 30 | % | 2 | % | — | ||||||||||||||||||||||||
已证实和有可能 |
34 | % | (12 | %) | (4 | %) | 4 | % | (8 | %) | — | 18 | % | 30 | % | 39 | % | 23 | % | — |
(1) | 矿泉保留估算以70% GSI归属基础报告,并排除所有开采日期前采挖的矿泉保留材料。 |
(2) | 特定重力已假设为干基。 |
(3) | 吨位和含有的金属已四舍五入以反映估算的准确度,数字可能不完全相加。 |
(4) | 数值包括采矿回收率和稀释。数值确定为递送至磨坊的时间点(参考点),因此不包括磨碎后的回收率。 |
(5) | 截至2023年12月31日和2022年的现有矿储量估计报告中,使用变量NSR报告在停采形状内。 我们可以随时(包括以其他方式按您或您的合法授权代表提出的死亡生存者选项的要求返还给您的票据)以开放市场或其他方式回购Ally Financial定期票据。 根据采矿方法可变化的NSR在64.61美元/吨至105.62美元/吨之间,具体价格请参见下表。作为NSR输入的冶金回收率为88.4%银、62.3%锌、88.3%铅、54.3%金和58.9%铜。 |
根据所示日期的Ag、Zn、Pb、Au和Cu价格进行了此类计算时的假设。
截至 |
Ag | 锌 | 铅 | 2024年8月1日 | 铜 | |||||||||||||||
2023年12月31日 |
美元 | 22盎司 | 美元 | 1.20磅 | 美元 | 0.90/磅 | 美元 | 1,700/盎司 | $ | 3.50/磅 | ||||||||||
2022年12月31日 |
美元 | 22/盎司 | 美元 | 1.20美元/磅 | 美元 | 0.90美元/磅 | 美元 | 1,700美元/盎司 | — |
(6) | 涉矿概念的储量估计是根据采矿方法,采采取几何和地质状况的全面稀释基础上报告的。 |
(7) | 包含金属(CM)计算如下: |
a. | Zn,Pb 和 Cu,Cm(Mlb)= 吨位(Mt)*级别(%)/100 *2204.6 |
b. | Ag and Au, Cm (Moz) = Tonnage (Mt) * Grade (g/t) / 31.1035; multiply Au Cm (Moz) by 1000 to obtain Au Cm (koz) |
(8) | Under SEC Regulation 53 1300, a Mineral Reserve is an estimate of tonnage and grade or quality of indicated and measured mineral resources that, in the opinion of the qualified person, can be the basis of an economically viable project. More specifically, it is the economically mineable part of a measured or indicated mineral resource, which includes diluting materials and allowances for losses that may occur when the material is mined or extracted. |
(9) | The SEC definitions for Mineral Reserves in Regulation 53 1300 were used for Mineral Reserve classification and are consistent with Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM) Definition Standards for Mineral Resources and Mineral Reserves (CIm (2014) definitions). |
(10) | The mineral reserve estimates as at December 31, 2023 and 2022 were prepared under the supervision of Mr. Anthony (Tony) Scott, P.Geo., an employee of a wholly-owned subsidiary of Gatos Silver, Inc., who is the Qualified Person for such mineral reserve estimates. |
涉矿概念估算(不包括矿产储量)
以下为比较CLG矿产资源估算与前两个财政年度结束时的对比说明: (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11)
2023年12月31日CLG矿产资源估算(占有权基础的70%)
储量分类 | 锂矿 | Ag (克/吨) |
Zn (%) |
Pb (%) |
2024年8月1日 (克/吨) |
铜 (%) |
Ag (百万盎司) |
Zn (Mlbs) |
市净率 (百万磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
铜 (百万磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
测量 |
0.03 | 143 | 2.53 | 1.72 | 0.39 | 0.05 | 0.2 | 1.9 | 1.3 | 0.4 | 0.0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
指示 |
0.24 | 85 | 3.69 | 1.91 | 0.23 | 0.15 | 0.6 | 19.3 | 10.0 | 1.7 | 0.8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
测量和指示 |
0.27 | 92 | 3.55 | 1.89 | 0.25 | 0.14 | 0.8 | 21.2 | 11.3 | 2.2 | 0.8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
推测资源 |
3.20 | 99 | 3.41 | 2.32 | 0.21 | 0.40 | 10.2 | 240.5 | 164.1 | 21.6 | 28.1 |
2022年12月31日CLG矿产资源估计(占70%)
储量分类 | 锂矿 | Ag (克/吨) |
锌 (%) |
市净率 (%) |
2024年8月1日 (克/吨) |
铜 (%) |
Ag (百万盎司) |
锌 (百万磅) |
Pb (Mlbs) |
2024年8月1日 (克斯) |
铜 (Mlbs) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
测量 |
0.24 | 151 | 2.64 | 1.51 | 0.26 | — | 1.1 | 13.8 | 7.9 | 2.0 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
指示 |
1.09 | 82 | 3.11 | 1.57 | 0.17 | — | 2.9 | 74.3 | 37.6 | 6.0 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
已衡量和指出 |
1.32 | 95 | 3.02 | 1.56 | 0.19 | — | 4.0 | 88.1 | 45.4 | 8.0 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
推测资源 |
1.46 | 113 | 4.30 | 2.45 | 0.20 | — | 5.3 | 138.6 | 79.0 | 9.3 | — |
CLG 涉矿概念储备量估计百分比变化从2022年12月31日至2023年12月31日
储备分类 | 锂矿 | Ag (克/吨) |
Zn (%) |
Pb (%) |
2024年8月1日 (克/吨) |
铜 (%) |
Ag (百万盎司) |
锌 (百万磅) |
铅 (百万磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
铜 (百万磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
测量 |
(85 | %) | (6 | %) | (4 | %) | 14 | % | 50 | % | — | (86 | %) | (86 | %) | (83 | %) | (78 | %) | — | ||||||||||||||||||||||||
指示 |
(78 | %) | 3 | % | 19 | % | 22 | % | 31 | % | — | (77 | %) | (74 | %) | (73 | %) | (71 | %) | — | ||||||||||||||||||||||||
已量测和指明的 |
(79 | %) | (2 | %) | 17 | % | 21 | % | 31 | % | — | (80 | %) | (76 | %) | (75 | %) | (73 | %) | — | ||||||||||||||||||||||||
推测资源 |
119 | % | (12 | %) | (21 | %) | (5 | %) | 6 | % | — | 93 | % | 73 | % | 108 | % | 132 | % | — |
(1) | 涉矿概念基于70% GSI拥有的份额进行报告,且不包括矿床储量。 |
(2) | 根据证券交易委员会规定 53 在SEC Regulation 1300中,涉矿概念是指地壳中具有经济价值浓度或出现形态的物质,具有合理的开采前景。涉矿概念是对矿化合理的估计,考虑到品位、可能的采矿尺寸、位置或连续性等相关因素,在假定和合理的技术和经济条件下,部分或全部有可能变得具有经济开采价值。它不仅仅是对所有钻探或取样的矿化作存货。未经证实具有经济价值的涉矿概念不属于矿床储量。涉矿概念的估计可能受到环保、许可、法律、市场或其他相关问题的重大影响。 我们可以随时(包括以其他方式按您或您的合法授权代表提出的死亡生存者选项的要求返还给您的票据)以开放市场或其他方式回购Ally Financial定期票据。 政府中拥有批准指导规定 |
(3) | 证券交易委员会对涉矿概念的定义为 53 1300被用于涉矿概念分类,符合加拿大矿业、金属学和石油股(CIM)对矿产资源和矿产储量的定义标准(CIM(2014)的定义)。 |
(4) | 本估算中所报告的推断矿产资源的数量和品位具有不确定性,并且由于勘探不足而尚无法将这些推断矿产资源定义为指示或测得矿产资源。目前尚不确定进一步勘探是否将使推断矿产资源升级为指示或测得矿产资源类别。 |
(5) | 特定重力被假定为干燥基准。 |
(6) | 吨数和含金属量已四舍五入以反映估算的精确性,数字可能不完全匹配。 |
(7) | 矿产资源不包括挖掘前于指定日期之前的所有矿产资源物料。 |
(8) | 矿产资源报告使用作为2023年12月31日和2022年12月31日的底板形状,每个计算使用为底板期间的相应周期在下表中设定的价格的81.03美元。NSR截止时间包括适用于现有CLG处理回路的可回收率和可支付金属因素,并增加浓硫酸盐浸出回路和铜分离回路。这些额外项目的磨粉回收率基于现有的冶金试验工作。用作资源NSR输入的冶金回收率为2023年12月31日和2022年12月31日,分别为93.3%Ag、62.3%Zn、82.0%Pb、60.0%Au和65.0%Cu。 |
用于此类计算的Ag、Zn、Pb、Au和Cu的价格前述日期如下:
截至 |
Ag | Zn | Pb | 2024年8月1日 | 铜 | |||||||||||||||
December 31 2023 |
美元 | 22/oz | 美元 | 每磅1.20美元 | 美元 | 每磅0.90美元 | 美元 | 每盎司1,700美元 | $ | 每磅3.50美元 | ||||||||||
2022年12月31日 |
美元 | 22/oz | 美元 | 1.20/lb | 美元 | 0.90/lb | 美元 | 1,700/oz | — |
(9) | 涉矿概念未进行稀释,其报告以原位为基准(参考点)。 |
(10) | 所含金属(CM)的计算方法如下: |
• | 锌、铅和铜CM(百万磅)=吨位(Mt)*品位(%)/ 100 * 2204.6 |
• | Ag和Au,Cm(Moz)=吨位(Mt)*品位(克/吨)/ 31.1035; 乘以1000可获得Au Cm(koz) |
(11) | 截至2023年12月31日和2022年的矿物储量估算是在Gatos Silver, Inc.的全资子公司员工Anthony(Tony)Scott,P.Geo.的监督下进行的,他是此类矿产资源估算的合格人员。 |
截至2022年和2023年12月的以赫斯特(Esther)为基础的涉矿概念:(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)
截至2023年12月31日和2022年12月31日的以赫斯特(Esther)为基础的涉矿概念估计(占70%比例)
储量分类 | 锂矿 | Ag (克/吨) |
锌 (%) |
市净率 (%) |
2024年8月1日 (克/吨) |
Ag (百万盎司) |
锌 (百万磅) |
市净率 (百万磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
|||||||||||||||||||||||||||
指示 |
0.20 | 122 | 4.30 | 2.17 | 0.14 | 0.8 | 18.8 | 9.5 | 0.9 | |||||||||||||||||||||||||||
推测资源 |
0.84 | 133 | 3.69 | 1.53 | 0.09 | 3.6 | 68.6 | 28.5 | 2.3 |
(1) | 涉矿概念以70%的归属比例报告。 |
(2) | SEC对于矿产资源的定义是在 53 1300年所使用的定义作为矿产资源分类,这与加拿大矿业、冶金和石油学会(CIM)矿产资源和矿床(2014)定义一致。 |
(3) | Under SEC Regulation 53 1300, a Mineral Resource is defined as a concentration or occurrence of material of economic interest in or on the Earth’s crust in such form, grade or quality, and quantity that there are reasonable prospects for economic extraction. A Mineral Resource is a reasonable estimate of mineralization, taking into account relevant factors such as 我们可以随时(包括以其他方式按您或您的合法授权代表提出的死亡生存者选项的要求返还给您的票据)以开放市场或其他方式回购Ally Financial定期票据。 grade, likely mining dimensions, location or continuity, that, with the assumed and justifiable technical and economic conditions, is likely to, in whole or in part, become economically extractable. It is not merely an inventory of all mineralization drilled or sampled. Mineral Resources, which are not Mineral Reserves, do not have demonstrated economic viability. The estimate of Mineral Resources may be materially affected by environmental, permitting, legal, marketing, or other relevant issues. |
(4) | The quantity and grade of reported Inferred Mineral Resources in this estimation are uncertain in nature and there has been insufficient exploration to define these Inferred Mineral Resources as an Indicated or Measured Mineral Resource. It is uncertain if further exploration will result in upgrading Inferred Mineral Resources to an Indicated or Measured Mineral Resource category. |
(5) | Specific gravity has been assumed on a dry basis. |
(6) | Tonnage and contained metal have been rounded to reflect the accuracy of the estimate and numbers may not sum exactly. |
(7) | 涉矿概念总体使用每吨52美元的NSR报告在坑形状内。 我们可以随时(包括以其他方式按您或您的合法授权代表提出的死亡生存者选项的要求返还给您的票据)以开放市场或其他方式回购Ally Financial定期票据。 以每盎司22美元的Ag价格、每磅1.20美元的Zn价格、每磅0.90美元的Pb价格和每盎司1,700美元的Au价格进行报告。NSR使用的冶金回收率是基于CLG相似矿化材料的经验为输入。 NSR中使用的冶金回收参数为87.8%的Ag、65.0%的Zn、87.2%的Pb和56.4%的Au。 Esther存款中有部分属氧化性的矿石,需要进行冶金试验工作来确定处理回收率。 |
(8) | 未对报告的涉矿资源进行稀释,其基础为原位基础(参考点)。 |
(9) | 含金属(CM)计算如下: |
• | Zn和Pb,CM(Mlb)= 吨位(Mt)* 等级(%)/ 100 * 2204.6 |
• | Ag和Au,CM(Moz)= 吨位(Mt)* 含量(g/t)/ 31.1035; 将Au CM(Moz)乘以1000以获得Au CM(koz) |
(10) | 涉矿概念估算是在Gatos Silver, Inc的全资子公司的员工Anthony(Tony)Scott, P. Geo.的监督下准备的,他是这些涉矿概念估算的合格人士。 |
第9.01项。 | 财务报表和展示文件。 |
(d)展览。
展览 |
描述 | |
99.1 | 新闻稿,日期为2024年9月25日(参照公司在2024年9月25日提交的Form上的附件99.1) 8-K 在2024年9月25日提交的公司目前报告表格上提交 | |
104 | 交互式数据文件封面(嵌入在内联XBRL文档中) |
签名
根据1934年证券交易法的要求,申报人已按要求授权执行官签署此报告。
嘉图斯银,INC。 | ||||||
日期:2024年10月11日 | 作者: | /s/ 戴尔·安德烈斯 | ||||
戴尔·安德烈斯 | ||||||
首席执行官 |