美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
表格
目前報告
根據證券交易法第13條或第15(d)條的規定
證券交易法1934年第13或15(d)條
報告日期(最早報告事件日期):
(依憑章程所載的完整登記名稱)
(成立的州或其他地區) (公司註冊地) |
(委員會 文件號碼) |
(國稅局雇主識別號碼) 識別號碼) |
|
||
(總部辦公地址) | (郵政編碼) |
註冊者的電話號碼,包括區域號碼:
無可奉告
(如果自上次報告以來更改了前名或前地址)
請勾選以下適當的框框,以表示表格提交旨在同時滿足註冊人根據以下任何條款的提交義務(請參見一般指示A.2.): 8-K 提交本申報書旨在同時滿足登記人根據以下任何條款的申報義務:
根據證券法第425條規定(17 CFR 230.425),書面通信 |
根據交易所法规14d-2(b)规定的预先启动通信 14a-12 根據交易所法案(17 CFR 240.14a-12) |
交易開始前 根據規則進行的通信 14d-2(b) 根據交易所法案(17 CFR 240.14d-2(b)) |
交易開始前 根據規則進行的通信 13e-4(c) 根據交易所法案(17 CFR 240.13e-4(c)) |
根據法案第12(b)條規定註冊的證券:
每種類別的名稱 |
交易 |
每個交易所的名稱 | ||
勾選以示指示 | 多倫多證券交易所 |
請在方框內打勾,指出申報人是否屬於1933年證券法規定的新興成長公司(本章節第230.405條)或1934年證券交易法規定的新興成長公司(本章節第240.1.2億2條)的範圍。(一個法人實體必須選擇一個框) 12b-2 (本章節第240.1.2億2條) (§240.12b-2 本章節)
新興成長型企業
如果是新興成長型企業,請打勾表示是否選擇不使用根據《交易法》第13(a)條提供的遵守任何新的或修改後的財務會計標準的延長過渡期。
項目8.01。 | 其他事項。 |
2024年9月25日,Gatos Silver, Inc.(以下簡稱“公司”或“GSI”)發布了新聞稿,該新聞稿如前所披露,列於公司於表格 8-K 在2024年9月25日提交給證券交易委員會(以下簡稱“SEC”)的最新報告中報告了位於墨西哥Cerro Los Gatos礦區(以下簡稱“CLG”)的更新礦脈儲量、礦產資源和礦山計畫。
新聞稿的副本作為附件99.1附在本形式的當前報告中。 8-K 並納入本項目8.01。
公司礦脈保留和礦產資源估計的以下描述反映了公司對SEC於2024年6月6日發布的批評函的回應,該函涉及SEC對公司表格的審查。 10-K 截至2023年年報的相關合併財務報表與中期合併財務報表一同閱讀。
涉礦概念估算
以下是對比前兩個財政年度結束時的涉礦概念估算調和表: (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)
2023年12月31日的CLG公司涉礦概念儲量估算(佔70%)
儲量分類 | 鋰礦 | Ag (克/噸) |
Zn (%) |
市凈率 (%) |
2024年8月1日 (克/噸) |
銅 (%) |
Ag (百萬盎司) |
鋅 (百萬磅) |
Pb (Mlbs) |
2024年8月1日 (克斯) |
銅 (Mlbs) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
已證實 |
2.15 | 320 | 4.45 | 2.21 | 0.31 | 0.09 | 22.0 | 210.3 | 104.6 | 21.6 | 4.3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
可能的 |
3.21 | 141 | 4.27 | 2.22 | 0.20 | 0.19 | 14.6 | 302.0 | 157.5 | 20.3 | 13.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
已證實和可能的 |
5.36 | 213 | 4.34 | 2.22 | 0.24 | 0.15 | 36.6 | 512.3 | 262.1 | 41.9 | 17.9 |
2022年12月31日的CLG礦床儲量估算(佔比70%)
儲量分類 | 鋰礦 | Ag (克/噸) |
Zn (%) |
市凈率 (%) |
2024年8月1日 (克/噸) |
銅 (%) |
Ag (百萬盎司) |
鋅 (百萬磅) |
市凈率 (百萬磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
銅 (百萬磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
已證實 |
1.39 | 313 | 4.34 | 2.19 | 0.32 | — | 13.9 | 132.6 | 66.9 | 14.1 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
可能的 |
2.60 | 204 | 4.58 | 2.12 | 0.24 | — | 17.1 | 262.2 | 121.2 | 19.9 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
已證實和可能的 |
3.98 | 242 | 4.50 | 2.14 | 0.27 | — | 31.0 | 394.8 | 188.1 | 34.1 | — |
2022年12月31日至2023年12月31日的CLG礦產儲量估算百分比變化
礦藏分類 | 鋰礦 | Ag (克/噸) |
鋅 (%) |
Pb (%) |
2024年8月1日 (克/噸) |
銅 (%) |
Ag (百萬盎司) |
鋅 (百萬磅) |
市凈率 (百萬磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
銅 (百萬磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
已證實 |
55 | % | 2 | % | 2 | % | 1 | % | (1 | %) | — | 58 | % | 59 | % | 56 | % | 53 | % | — | ||||||||||||||||||||||||
可能的 |
24 | % | (31 | %) | (7 | %) | 5 | % | (17 | %) | — | (15 | %) | 15 | % | 30 | % | 2 | % | — | ||||||||||||||||||||||||
已證實和有可能 |
34 | % | (12 | %) | (4 | %) | 4 | % | (8 | %) | — | 18 | % | 30 | % | 39 | % | 23 | % | — |
(1) | 礦泉保留估算以70% GSI歸屬基礎報告,並排除所有開採日期前採挖的礦泉保留材料。 |
(2) | 特定重力已假設為乾基。 |
(3) | 噸位和含有的金屬已四捨五入以反映估算的準確度,數字可能不完全相加。 |
(4) | 數值包括採礦回收率和稀釋。數值確定為遞送至磨坊的時間點(參考點),因此不包括磨碎後的回收率。 |
(5) | 截至2023年12月31日和2022年的現有礦儲量估計報告中,使用變量NSR報告在停采形狀內。 我們可以隨時(包括以其他方式按您或您的合法授權代表提出的死亡生存者選項的要求返還給您的票據)以開放市場或其他方式回購Ally Financial定期票據。 根據採礦方法可變化的NSR在64.61美元/噸至105.62美元/噸之間,具體價格請參見下表。作為NSR輸入的冶金回收率為88.4%銀、62.3%鋅、88.3%鉛、54.3%金和58.9%銅。 |
根據所示日期的Ag、Zn、Pb、Au和Cu價格進行了此類計算時的假設。
截至 |
Ag | 鋅 | 鉛 | 2024年8月1日 | 銅 | |||||||||||||||
2023年12月31日 |
美元 | 22盎司 | 美元 | 1.20磅 | 美元 | 0.90/磅 | 美元 | 1,700/盎司 | $ | 3.50/磅 | ||||||||||
2022年12月31日 |
美元 | 22/盎司 | 美元 | 1.20美元/磅 | 美元 | 0.90美元/磅 | 美元 | 1,700美元/盎司 | — |
(6) | 涉礦概念的儲量估計是根據採礦方法,采采取幾何和地質狀況的全面稀釋基礎上報告的。 |
(7) | 包含金屬(CM)計算如下: |
a. | Zn,Pb 和 Cu,Cm(Mlb)= 噸位(Mt)*級別(%)/100 *2204.6 |
b. | Ag and Au, Cm (Moz) = Tonnage (Mt) * Grade (g/t) / 31.1035; multiply Au Cm (Moz) by 1000 to obtain Au Cm (koz) |
(8) | Under SEC Regulation 53 1300, a Mineral Reserve is an estimate of tonnage and grade or quality of indicated and measured mineral resources that, in the opinion of the qualified person, can be the basis of an economically viable project. More specifically, it is the economically mineable part of a measured or indicated mineral resource, which includes diluting materials and allowances for losses that may occur when the material is mined or extracted. |
(9) | The SEC definitions for Mineral Reserves in Regulation 53 1300 were used for Mineral Reserve classification and are consistent with Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM) Definition Standards for Mineral Resources and Mineral Reserves (CIm (2014) definitions). |
(10) | The mineral reserve estimates as at December 31, 2023 and 2022 were prepared under the supervision of Mr. Anthony (Tony) Scott, P.Geo., an employee of a wholly-owned subsidiary of Gatos Silver, Inc., who is the Qualified Person for such mineral reserve estimates. |
涉礦概念估算(不包括礦產儲量)
以下為比較CLG礦產資源估算與前兩個財政年度結束時的對比說明: (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11)
2023年12月31日CLG礦產資源估算(佔有權基礎的70%)
儲量分類 | 鋰礦 | Ag (克/噸) |
Zn (%) |
Pb (%) |
2024年8月1日 (克/噸) |
銅 (%) |
Ag (百萬盎司) |
Zn (Mlbs) |
市凈率 (百萬磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
銅 (百萬磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
測量 |
0.03 | 143 | 2.53 | 1.72 | 0.39 | 0.05 | 0.2 | 1.9 | 1.3 | 0.4 | 0.0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
指示 |
0.24 | 85 | 3.69 | 1.91 | 0.23 | 0.15 | 0.6 | 19.3 | 10.0 | 1.7 | 0.8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
測量和指示 |
0.27 | 92 | 3.55 | 1.89 | 0.25 | 0.14 | 0.8 | 21.2 | 11.3 | 2.2 | 0.8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
推測資源 |
3.20 | 99 | 3.41 | 2.32 | 0.21 | 0.40 | 10.2 | 240.5 | 164.1 | 21.6 | 28.1 |
2022年12月31日CLG礦產資源估計(佔70%)
儲量分類 | 鋰礦 | Ag (克/噸) |
鋅 (%) |
市凈率 (%) |
2024年8月1日 (克/噸) |
銅 (%) |
Ag (百萬盎司) |
鋅 (百萬磅) |
Pb (Mlbs) |
2024年8月1日 (克斯) |
銅 (Mlbs) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
測量 |
0.24 | 151 | 2.64 | 1.51 | 0.26 | — | 1.1 | 13.8 | 7.9 | 2.0 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
指示 |
1.09 | 82 | 3.11 | 1.57 | 0.17 | — | 2.9 | 74.3 | 37.6 | 6.0 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
已衡量和指出 |
1.32 | 95 | 3.02 | 1.56 | 0.19 | — | 4.0 | 88.1 | 45.4 | 8.0 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
推測資源 |
1.46 | 113 | 4.30 | 2.45 | 0.20 | — | 5.3 | 138.6 | 79.0 | 9.3 | — |
CLG 涉礦概念儲備量估計百分比變化從2022年12月31日至2023年12月31日
儲備分類 | 鋰礦 | Ag (克/噸) |
Zn (%) |
Pb (%) |
2024年8月1日 (克/噸) |
銅 (%) |
Ag (百萬盎司) |
鋅 (百萬磅) |
鉛 (百萬磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
銅 (百萬磅) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
測量 |
(85 | %) | (6 | %) | (4 | %) | 14 | % | 50 | % | — | (86 | %) | (86 | %) | (83 | %) | (78 | %) | — | ||||||||||||||||||||||||
指示 |
(78 | %) | 3 | % | 19 | % | 22 | % | 31 | % | — | (77 | %) | (74 | %) | (73 | %) | (71 | %) | — | ||||||||||||||||||||||||
已量測和指明的 |
(79 | %) | (2 | %) | 17 | % | 21 | % | 31 | % | — | (80 | %) | (76 | %) | (75 | %) | (73 | %) | — | ||||||||||||||||||||||||
推測資源 |
119 | % | (12 | %) | (21 | %) | (5 | %) | 6 | % | — | 93 | % | 73 | % | 108 | % | 132 | % | — |
(1) | 涉礦概念基於70% GSI擁有的份額進行報告,且不包括礦床儲量。 |
(2) | 根據證券交易委員會規定 53 在SEC Regulation 1300中,涉礦概念是指地壳中具有經濟價值濃度或出現形態的物質,具有合理的開採前景。涉礦概念是對礦化合理的估計,考慮到品位、可能的採礦尺寸、位置或連續性等相關因素,在假定和合理的技術和經濟條件下,部分或全部有可能變得具有經濟開採價值。它不僅僅是對所有鑽探或取樣的礦化作存貨。未經證實具有經濟價值的涉礦概念不屬於礦床儲量。涉礦概念的估計可能受到環保、許可、法律、市場或其他相關問題的重大影響。 我們可以隨時(包括以其他方式按您或您的合法授權代表提出的死亡生存者選項的要求返還給您的票據)以開放市場或其他方式回購Ally Financial定期票據。 政府中擁有批准指導規定 |
(3) | 證券交易委員會對涉礦概念的定義為 53 1300被用於涉礦概念分類,符合加拿大礦業、金屬學和石油股(CIM)對礦產資源和礦產儲量的定義標準(CIM(2014)的定義)。 |
(4) | 本估算中所報告的推斷礦產資源的數量和品位具有不確定性,並且由於勘探不足而尚無法將這些推斷礦產資源定義為指示或測得礦產資源。目前尚不確定進一步勘探是否將使推斷礦產資源升級為指示或測得礦產資源類別。 |
(5) | 特定重力被假定為乾燥基準。 |
(6) | 噸數和含金屬量已四捨五入以反映估算的精確性,數字可能不完全匹配。 |
(7) | 礦產資源不包括挖掘前於指定日期之前的所有礦產資源物料。 |
(8) | 礦產資源報告使用作為2023年12月31日和2022年12月31日的底板形狀,每個計算使用為底板期間的相應周期在下表中設定的價格的81.03美元。NSR截止時間包括適用於現有CLG處理回路的可回收率和可支付金屬因素,並增加濃硫酸鹽浸出回路和銅分離回路。這些額外項目的磨粉回收率基於現有的冶金試驗工作。用作資源NSR輸入的冶金回收率為2023年12月31日和2022年12月31日,分別為93.3%Ag、62.3%Zn、82.0%Pb、60.0%Au和65.0%Cu。 |
用於此類計算的Ag、Zn、Pb、Au和Cu的價格前述日期如下:
截至 |
Ag | Zn | Pb | 2024年8月1日 | 銅 | |||||||||||||||
December 31 2023 |
美元 | 22/oz | 美元 | 每磅1.20美元 | 美元 | 每磅0.90美元 | 美元 | 每盎司1,700美元 | $ | 每磅3.50美元 | ||||||||||
2022年12月31日 |
美元 | 22/oz | 美元 | 1.20/lb | 美元 | 0.90/lb | 美元 | 1,700/oz | — |
(9) | 涉礦概念未進行稀釋,其報告以原位為基準(參考點)。 |
(10) | 所含金屬(CM)的計算方法如下: |
• | 鋅、鉛和銅CM(百萬磅)=吨位(Mt)*品位(%)/ 100 * 2204.6 |
• | Ag和Au,Cm(Moz)=吨位(Mt)*品位(克/噸)/ 31.1035; 乘以1000可獲得Au Cm(koz) |
(11) | 截至2023年12月31日和2022年的礦物儲量估算是在Gatos Silver, Inc.的全資子公司員工Anthony(Tony)Scott,P.Geo.的監督下進行的,他是此類礦產資源估算的合格人員。 |
截至2022年和2023年12月的以赫斯特(Esther)為基礎的涉礦概念:(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)
截至2023年12月31日和2022年12月31日的以赫斯特(Esther)為基礎的涉礦概念估計(佔70%比例)
儲量分類 | 鋰礦 | Ag (克/噸) |
鋅 (%) |
市凈率 (%) |
2024年8月1日 (克/噸) |
Ag (百萬盎司) |
鋅 (百萬磅) |
市凈率 (百萬磅) |
2024年8月1日 (克斯) |
|||||||||||||||||||||||||||
指示 |
0.20 | 122 | 4.30 | 2.17 | 0.14 | 0.8 | 18.8 | 9.5 | 0.9 | |||||||||||||||||||||||||||
推測資源 |
0.84 | 133 | 3.69 | 1.53 | 0.09 | 3.6 | 68.6 | 28.5 | 2.3 |
(1) | 涉礦概念以70%的歸屬比例報告。 |
(2) | SEC對於礦產資源的定義是在 53 1300年所使用的定義作為礦產資源分類,這與加拿大礦業、冶金和石油學會(CIM)礦產資源和礦床(2014)定義一致。 |
(3) | Under SEC Regulation 53 1300, a Mineral Resource is defined as a concentration or occurrence of material of economic interest in or on the Earth’s crust in such form, grade or quality, and quantity that there are reasonable prospects for economic extraction. A Mineral Resource is a reasonable estimate of mineralization, taking into account relevant factors such as 我們可以隨時(包括以其他方式按您或您的合法授權代表提出的死亡生存者選項的要求返還給您的票據)以開放市場或其他方式回購Ally Financial定期票據。 grade, likely mining dimensions, location or continuity, that, with the assumed and justifiable technical and economic conditions, is likely to, in whole or in part, become economically extractable. It is not merely an inventory of all mineralization drilled or sampled. Mineral Resources, which are not Mineral Reserves, do not have demonstrated economic viability. The estimate of Mineral Resources may be materially affected by environmental, permitting, legal, marketing, or other relevant issues. |
(4) | The quantity and grade of reported Inferred Mineral Resources in this estimation are uncertain in nature and there has been insufficient exploration to define these Inferred Mineral Resources as an Indicated or Measured Mineral Resource. It is uncertain if further exploration will result in upgrading Inferred Mineral Resources to an Indicated or Measured Mineral Resource category. |
(5) | Specific gravity has been assumed on a dry basis. |
(6) | Tonnage and contained metal have been rounded to reflect the accuracy of the estimate and numbers may not sum exactly. |
(7) | 涉礦概念總體使用每噸52美元的NSR報告在坑形狀內。 我們可以隨時(包括以其他方式按您或您的合法授權代表提出的死亡生存者選項的要求返還給您的票據)以開放市場或其他方式回購Ally Financial定期票據。 以每盎司22美元的Ag價格、每磅1.20美元的Zn價格、每磅0.90美元的Pb價格和每盎司1,700美元的Au價格進行報告。NSR使用的冶金回收率是基於CLG相似礦化材料的經驗為輸入。 NSR中使用的冶金回收參數為87.8%的Ag、65.0%的Zn、87.2%的Pb和56.4%的Au。 Esther存款中有部分屬氧化性的礦石,需要進行冶金試驗工作來確定處理回收率。 |
(8) | 未對報告的涉礦資源進行稀釋,其基礎為原位基礎(參考點)。 |
(9) | 含金屬(CM)計算如下: |
• | Zn和Pb,CM(Mlb)= 噸位(Mt)* 等級(%)/ 100 * 2204.6 |
• | Ag和Au,CM(Moz)= 噸位(Mt)* 含量(g/t)/ 31.1035; 將Au CM(Moz)乘以1000以獲得Au CM(koz) |
(10) | 涉礦概念估算是在Gatos Silver, Inc的全資子公司的員工Anthony(Tony)Scott, P. Geo.的監督下準備的,他是這些涉礦概念估算的合格人士。 |
第9.01項。 | 財務報表和展示文件。 |
(d)展覽。
展覽 |
描述 | |
99.1 | 新聞稿,日期為2024年9月25日(參照公司在2024年9月25日提交的Form上的附件99.1) 8-K 在2024年9月25日提交的公司目前報告表格上提交 | |
104 | 交互式數據文件封面(嵌入在內聯XBRL文檔中) |
簽名
根據1934年證券交易法的要求,申報人已按要求授權執行官簽署此報告。
嘉圖斯銀,INC。 | ||||||
日期:2024年10月11日 | 作者: | /s/ 戴爾·安德烈斯 | ||||
戴爾·安德烈斯 | ||||||
首席執行官 |