transocean ltd.
|
(发行者名称)
|
Shares, USD 0.10 par value
|
(证券类别的标题)
|
H8817H100
|
(CUSIP号码)
|
2024年9月30日
|
(需要提交此报告的事件日期)
|
☐
|
13d-1(b)规则
|
|
☑
|
13d-1(c)规则
|
|
☐
|
13d-1(d)规则
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin Management Limited
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
开曼群岛
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
41,544,493
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
41,544,493
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
41,544,493
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
4.8%1
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin SOF II GP 有限公司
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
开曼群岛
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
29,670,756
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
29,670,756
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
29,670,756
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
3.4%2
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin Special Opportunities Fund II LP
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
开曼群岛
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
25,968,236
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
25,968,236
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
25,968,236
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
3.0%3
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin Topaz GP Limited
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
开曼群岛
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
766,020
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
766,020
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
766,020
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
不到1%4
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin Topaz LP
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
开曼群岛
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
766,020
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
766,020
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
766,020
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
不到1%5
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin Opal III GP Limited
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
英格兰和威尔士
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
11,107,717
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
11,107,717
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
11,107,717
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
1.3%6
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin Opal III LP
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
英格兰和威尔士
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
11,107,717
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
11,107,717
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
11,107,717
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
1.3%7
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
CUSIP号码。
|
H8817H100
|
13G
|
1
|
申报人姓名
|
|
|
||
Hayfin SOF II USD Co-Invest LP
|
|
|
|||
|
|
||||
2
|
若为集团成员,请勾选正确的方格
|
||||
(a) ☒
|
|||||
(b) ☐
|
|
|
|||
3
|
本局使用
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
4
|
公民身份或组织地点
|
|
|
||
开曼群岛
|
|
|
|||
|
|
||||
每位申报人单独拥有表决权的股份数量
|
5
|
共同拥有表决权的股份数量
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||||
6
|
每位申报人持有之受益股份数量
|
|
|
||
3,702,520
|
|
|
|||
|
|
||||
7
|
唯一的处分权力
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
8
|
共同处分权力
|
|
|
||
3,702,520
|
|
|
|||
|
|
||||
9
|
每家报告人拥有的受益股份总额
|
|
|
||
3,702,520
|
|
|
|||
|
|
||||
10
|
检查第9行中的受益股份总额是否不包括某些股份
|
|
|
||
不适用
|
|
|
|||
|
|
||||
11
|
所代表类别的百分比在第9行中
|
|
|
||
不到1%8
|
|
|
|||
|
|
||||
12
|
报告人类别(请参阅说明)
|
|
|
||
投资机构
|
|
|
|||
|
|
项目1。
|
|
(a)
|
发行人名称:
|
(b)
|
发行人主要行政办公室的地址:
|
项目2。
|
|
(a)
|
申报人姓名:
|
(b)
|
每位报告人的主要业务办公地址,如果没有,则为住宅:
|
(c)
|
公民身份
|
(d)
|
证券类别名称:股份,每股面值为0.10美元
|
(e)
|
CUSIP编号:H8817H100
|
项目3。
|
如果根据规则13d-1(b)或13d-2(b)或(c)提交此声明,请勾选提交人是否为以下人士:
|
|
/x/
|
不适用。
|
|
|
|
(a)
|
/ /
|
根据《交易法》第15条的规定注册的经纪人或交易商。
|
|
|
|
(b)
|
/ /
|
根据《交易法》第3(a)(6)条的定义为银行。
|
|
|
|
(c)
|
/ /
|
根据《交易法》第3(a)(19)条的定义为保险公司。
|
|
|
|
(d)
|
/ /
|
根据《投资公司法》第8节注册的投资公司。
|
|
|
|
(e)
|
/ /
|
根据第13d-1(b)(1)(ii)(E)条规定的投资顾问。
|
|
|
|
(f)
|
/ /
|
根据13d-1(b)(1)(ii)(F)规定的员工福利计划或捐赠基金。
|
|
|
|
(g)
|
/ /
|
根据第13d-1(b)(1)(ii)(G)条规定的母公司控股公司或控制人。
|
|
|
|
(h)
|
/ /
|
根据《联邦存款保险法案》第3(b)条所定义的储蓄协会。
|
|
|
|
(i)
|
/ /
|
根据《投资公司法案》第3(c)(14)条所排除的教会计划投资公司的定义。
|
|
|
|
(j)
|
/ /
|
非美国机构,依照第13d-1(b)(1)(ii)(J)条例。
|
|
|
|
(k)
|
/ /
|
集团,依照第13d-1(b)(1)(ii)(K)条例。如果根据第13d-1(b)(1)(ii)(J)条例以非美国机构身分申报,请说明机构类型: ____
|
项目4。
|
财产所有权
|
项目5。
|
持有不到五个百分点的类别所有权。
|
第6项。
|
代表其他人持有超过5%的所有权。
|
第7项。
|
按照母公司或控制人所持有的证券,识别及分类所收购的子公司。
|
第8项。
|
集团成员的鉴定和分类。
|
第9项。
|
组织解散通知。
|
第10项。
|
证明。
|
HAYFIN MANAGEMENt LIMITED | ||||
|
作者:
|
/s/ Ellen Christian |
||
名字: |
艾伦·克里斯蒂安
|
|||
职称: |
被授权签署人
|
HAYFIN SOF II GP 有限公司
|
||||
|
作者:
|
/s/ 安妮卡·巴瓦利亚 |
||
名字: | 安妮卡·巴瓦利亚 | |||
职称: | 董事 |
HAYFIN SPECIAL OPPORTUNITIES FUND II LP,由其普通合伙人HAYFIN SOF II GP LP代表,由其普通合伙人HAYFIN SOF II GP LIMITED代表
|
||||
|
作者:
|
/s/ Anneka Bavalia | ||
名字: | Anneka Bavalia | |||
职称: | 董事 |
HAYFIN TOPAZ GP LIMITED | ||||
|
作者:
|
/s/ Anneka Bavalia | ||
名字: | Anneka Bavalia | |||
职称: | 董事 |
HAYFIN TOPAZ LP通过其总合伙人代表
HAYFIN TOPAZ GP LIMITED
|
||||
|
作者:
|
/s/ Anneka Bavalia | ||
名字: | Anneka Bavalia | |||
职称: | 董事 |
HAYFIN OPAL III GP 有限公司 | ||||
|
作者:
|
/s/ Jessica Gray | ||
名字: | Jessica Gray | |||
职称: | 董事 |
HAYFIN OPAL III 有限合伙基金,通过其负责人行事
合作伙伴,HAYFIN OPAL III GP LIMITED
|
||||
|
作者:
|
/s/ Jessica Gray | ||
名字: | Jessica Gray | |||
职称: | 董事 |
HAYFIN SOF II 美元指数 共同投资有限合伙,代表
其普通合伙人,HAYFIN SOF II GP LIMITED
|
||||
|
作者:
|
/s/ 安妮卡·巴瓦利亚 | ||
名字: | 安妮卡·巴瓦利亚 | |||
职称: | 董事 |
展览编号。
|
描述
|