美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

 

 

表格 6-K

 

 

外国私营发行人报告书

根据规则13a-16或2023年2月21日13a-16低于初始篮子水平10.00％（最终篮子水平低于初始篮子水平10.00％或以上），15d-16

根据1934年证券交易所法规

2024年10月份

委托文件编号：001-39866001-14946

 

 

西麦斯公司

（注册人的英文名称翻译）

 

 

Valle del Campestre区Ricardo Margáin Zozaya街325号

66265墨西哥新莱昂州San Pedro Garza García

（主要执行办事处地址）

 

 

请在下列方框内打✓，标明注册申请人是否根据第20-F表申报或将要申报年度报告： 20-F或表格40-F.

表 20-F ☒   表格 40-F ☐

标记是否提交6-k表格的纸质备份，依据规定的S-t 101(b)(1)章节: ☐

如果申报人按照S-T规则法规规定可以以纸质形式提交6-K表格，请用勾选标记表示 规则101（b）（7）： ☐

 

 

 

内容

西麦斯今日宣布将于2024年10月28日周一公布2024年第三季度业绩，并在当天美国东部时间上午11:00（墨西哥中部时间上午09:00）举行电话会议和现场音频网络直播演示，讨论当天的业绩。西麦斯的现场演示可在www.cemex.com上查看。 拨号 有关信息可在www.cemex.com上获得。

###

虽然西麦斯不希望在西麦斯2024年第三季度业绩电话会议和音频网络直播演示过程中出现任何问题，但可能由于意外事件或西麦斯无法控制的问题而引发技术困难或中断，包括但不限于使用西麦斯过去未曾使用过的特定方法进行电话会议和音频网络直播演示。然而，所有涉及西麦斯2024年第三季度业绩的材料，包括相关信息，预计将在西麦斯的网站（www.cemex.com）上发布，并在电话会议和音频网络直播演示前与墨西哥证券交易所（Bolsa Mexicana de Valores）和美国证券交易委员会提交。

除非上下文另有规定，本报告中涉及的“西麦斯”、“我们”、“我们”或“我们”的引述指的是Cemex，S.A.b. de C.V.（NYSE: CX）及其合并实体。 所披露的报告，演示文稿和文件以及本报告中提及的当前或未来事件可能包含《证券法》（经修订）第27A条和《证券交易法》（经修订）第21E条的“安全港”规定内的前瞻性声明。 我们打算使这些前瞻性声明受美国1995年《私人证券诉讼改革法》对前瞻性声明的“安全港”规定覆盖。 这些前瞻性声明和信息必然受到风险，不确定性和假设的影响，包括但不限于涉及西麦斯计划，目标和期望（无论是财务还是其他方面）的声明，并通常可通过使用诸如“将”，“可能”，“假设”，“可能”，“应该”，“可能继续”，“将”，“可以”，“考虑”，“预计”，“设想”，“计划”， “相信”，“预见”，“预测”，“潜在”，“目标”，“策略”，“打算”，“旨在”或类似的前瞻性词语确定。 这些前瞻性声明反映出，自做出这些前瞻性声明以来，除非另有说明，我们关于未来事件的当前期望和投影，这些期望和投影是基于我们对现有事实和情况的了解以及对未来事件的假设。 尽管西麦斯相信其期望是合理的，但不能保证这些期望将被证明是正确的，并且由于各种因素，实际结果可能与历史结果或前瞻性声明预期的结果有很大的差异。 其他，可能导致结果不同的风险，不确定性和假设，或者可能对我们产生影响的那些讨论西麦斯最近的年度报告以及西麦斯定期向证券交易委员会和墨西哥证券交易所提交的报告中详细阐明的风险， 其中的因素被引用于本文，包括但不限于：一般经济，政治和社会条件的变化，包括新政府，选举，通胀，利率和外汇率的变化，就业水平，人口增长，消费者信心和金融和资本市场的流动性， 在我们经营的墨西哥或其他国家; 建筑行业的周期性活动以及我们最终市场的建筑活动的减少; 我们暴露于影响我们和我们客户业务的行业，特别是在商业和住宅建筑行业以及基础设施和能源行业中操作的那些行业，以及短期信贷额度或营运资金设施的可用性，这可以协助我们与市场周期联系; 不维持投资级债务评级对我们的资本成本以及购买产品和服务的成本的任何影响; 原材料的供应以及相关原材料价格的波动，以及一般货物和服务的价格波动，特别是价格上涨导致的通胀; 我们能够维护和扩大我们的分销网络以及与为我们提供设备和必备供应的第三方保持良好关系的能力; 我们提供产品和服务的市场的竞争; 环境清理成本以及其他与现有和/或剥离业务有关的责任的影响; 我们能够在战略位置的地区获得和提交骨料储量的时机和金额; 联邦，州和当地基础设施资金的变化; 我们的有效税率变化; 我们能够遵守和实施旨在减少取得CO2排放的技术的能力以适应给定场所有碳法规的法域; 法律和监管环境，包括环境，能源，税收，反托拉斯，人权和劳工福利，收购相关的规则和规定; 货币波动对我们营运结果和财务状况的影响; 我们有能力履行我们在重要债务协议，都管我们未清的票据的代表，以及我们其他债务工具和金融义务下的义务，包括我们没有固定到期日的次级票据; 不利的法律或监管诉讼或争议，例如由政府和监管机构提起的集体诉讼或执行或其他程序; 我们保护声誉的能力; 我们能否进行资产出售，充分整合新收购的业务，从减少成本的举措中实现节约成本，为我们的产品实施价格举措并基本实现我们的业务战略目标; 日益依赖信息技术基础设施用于我们的销售，发票，采购，基本报表和其他过程，如果基础设施不能按预期工作，遇到技术困难或受控制范围之外的情况侵害，包括网络攻击，灾难性事件，停电，自然灾害，计算机系统或网络故障

其他安全漏洞；气候变化，特别反映在天气条件上，包括但不限于过多的雨雪，以及地震和洪水等灾害， 可能会影响我们的设施或我们提供产品和服务或原材料来源的市场；贸易壁垒，包括关税或进口税以及现有贸易政策的变化或撤回 来自自由贸易协定，包括美国-墨西哥-加拿大协议；用于运输我们材料的卡车、轨道车辆、驳船和船舶及其持牌操作员和司机的供应情况和成本；劳动力短缺和 限制；我们雇用、有效补偿和留住关键人员并维持令人满意的劳资关系的能力；我们发现和防止洗钱、资助恐怖主义和腐败以及其他非法行为的能力 活动；恐怖和有组织犯罪活动、社会动乱以及地缘政治事件，例如敌对行动、战争和武装冲突，包括当前的俄罗斯和乌克兰之间的战争和中东的冲突；影响 流行病、流行病或传染病疫情以及政府和其他第三方的应对措施，除其他外，这可能会对我们的运营设施满负或任何能力的运营能力产生不利影响， 供应链、国际业务、流动性可用性、投资者信心和消费者支出，以及我们产品和服务的可用性和需求；影响消费品需求的经济变化， 从而影响对我们产品和服务的需求；经济放缓或衰退的深度和持续时间、商业格局的不稳定和信贷缺乏；宣布破产或破产，或成为 受类似程序约束；以及自然灾害和其他不可预见的事件（包括全球健康危害，例如 COVID-19）。 许多因素可能导致Cemex的预期，预期的结果， 和/或在本文提及的事件中披露的报告和文件中表达的预测未实现和/或未产生预期的效益和/或结果，因为任何此类效益或结果都存在不确定性， 成本、性能和技术实施率，其中一些尚未得到证实。如果其中一种或多种风险或不确定性成为现实，或者基本假设被证明不正确，则实际结果可能会有重大差异 从前瞻性陈述中明确或隐含地预期的历史业绩、业绩或成就来看，或可能对我们或我们的合并实体产生影响的其他业绩、业绩或成就。 前瞻性陈述不应被视为未来业绩的保证，业绩或进展也不能代表后续时期的业绩或发展。Cemex运营和开发的实际业绩 Cemex运营的市场条件或此类陈述所暗示的其他情况或假设可能与待披露信息中包含的前瞻性陈述中描述或暗示的情形或假设存在重大差异 在此处引用的报告、文件和事件中。事实证明，Cemex的任何或全部前瞻性陈述都可能不准确，并且上述因素并非详尽无遗。因此，过度依赖前瞻性 不应发表陈述，因为此类前瞻性陈述仅代表其发表之日。这些因素可以修改或补充，在报告、文件和活动中披露的信息可以参考 此处如有更改，恕不另行通知，但是Cemex没有义务更新或更正本报告或本报告所述事件中应披露的文件中包含的信息，也没有义务修改任何内容，也明确声明不承担任何义务 它可能不时发表的前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因，还是为了反映预期或意想不到的事件或情况的发生。读者应该回顾未来 我们向美国证券交易委员会和墨西哥证券交易所（Bolsa Mexicana de Valores）提交的报告。此处引用的报告、演示和文件中使用的未归因于特定来源的市场数据是 Cemex的估计，尚未得到独立证实。本文件中所载的某些财务和统计信息可能经过四舍五入调整。因此，总额和总额之间的任何差异 列出的数值是四舍五入造成的。

将在Cemex2024年第三季度业绩发布会上披露的报告、演示和文件 通话和音频网络直播演示包括某些内容 非国际财务报告准则 与Cemex根据其财务报表和报告中国际财务报告准则提供的财务信息不同的财务指标 包含财务信息。前面提到的 非国际财务报告准则 财务指标包括 “营业息税折旧摊销前利润（扣除其他支出的营业收益，净额加上折旧和摊销）” 以及 “营业息税折旧摊销前利润率”。与运营息税折旧摊销前利润最接近的国际财务报告准则财务指标是 “扣除其他费用的净营业收益”，因为运营息税折旧摊销前利润增加了国际财务报告准则财务指标的折旧和摊销。我们的 营业息税折旧摊销前利润率的计算方法是将该期间的营业息税折旧摊销前利润除以财务报表中报告的收入。我们认为，没有接近的国际财务报告准则财务指标可以比较营业息税折旧摊销前利润率。这些 非国际财务报告准则 财务指标旨在补充根据国际财务报告准则计算的财务指标，不应将其视为优于财务指标。尽管营业息税折旧摊销前利润率和营业息税折旧摊销前利润率不是 运营业绩指标、现金流的替代方案或国际财务报告准则下财务状况的衡量标准，运营息税折旧摊销前利润是Cemex管理层用来审查经营业绩和盈利能力的财务指标，用于 决策目的和分配资源.此外，我们的运营息税折旧摊销前利润是Cemex的债权人用来审查我们为资本支出提供内部资金、偿还债务或承担债务以及遵守财务契约的能力的一项衡量标准 根据我们的融资协议。此外，Cemex的管理层定期按可报告的分部和合并基础审查我们的营业息税折旧摊销前利润率，以衡量业绩和盈利能力。这些 非国际财务报告准则 财务指标没有任何标准化含义，因此不太可能与其他公司提出的类似标题的衡量标准相提并论。 非国际财务报告准则 将在Cemex2024年第三季度业绩电话会议和网络音频直播演示中披露的报告、演示和文件中提出的财务指标正在进行中 仅供参考，不得解释为投资、财务或其他建议。

此外，报告、演示和 将在Cemex2024年第三季度业绩电话会议和网络音频直播中披露的文件包括有关水泥生产、分销、营销和销售的统计数据， 预先混合 混凝土、熟料、骨料和城市化解决方案。Cemex内部生成了一些数据，有些是从Cemex认为的独立行业出版物和报告中获得的 成为可靠的来源。Cemex尚未独立核实这些数据，也未征得任何组织的同意，在本文提及的事件中披露的报告、演示文稿和文件中提及他们的报告。Cemex 采取行动 严格遵守反垄断法，因此除其他措施外，还维持独立的定价政策

自主开发的核心元素是根据西麦斯产品和服务的质量、特点和对西麦斯客户的价值定价。 西麦斯不会接受任何与竞争对手关于西麦斯产品和服务定价的通信或协议。 除非情况另有说明，否则所有有关定价举措、价格调整的提及均指的是西麦斯产品的价格。

此外，在西麦斯2024年第三季度业绩电话会议和音频网络直播中披露的报告和文件中，涉及“绿色”、“社会”、“可持续”或等同标记的活动、产品、资产或项目。 目前没有一个单一的全球公认或接受的、一致且可比的一套定义或标准（法律、监管或其他方面），既不普遍跨市场共识i）关于什么构成‘绿色’、‘社会’或‘可持续’或具有类似标记的活动、产品或资产；或ii）什么精确属性是必需的，才能将特定活动、产品或资产定义为‘绿色’、‘社会’或‘可持续’或其他等同标签；或iii）关于气候和可持续融资活动及其分类和报告。 因此，对于这些活动和/或这些活动的报告是否能够满足目前或未来对描述或分类资金和融资活动是否‘绿色’、‘社会’或‘可持续’或具有类似标签的期望或要求，提供的确切性几乎没有保障，也没有保证或陈述。我们预计政策、监管要求、标准和定义将会得到发展，并随着时间不断演变。

签名

依据1934年证券交易法的要求，西麦斯公司已按照委托授权代表西麦斯公司签署此报告。

 

						西麦斯公司。
						（注册人）
日期：2024年10月15日				通过：		/s/ Rafael Garza
						姓名：Rafael Garza
						职位：总审计师