EX-10.2 3 ex10-2.htm

展示10.2

改正 NO. 2 TO

エグゼクティブ雇用契約

この役員雇用契約の修正は2024年10月15日に、以下の間で締結されます。 Applied Digital Corporation （雇用者）と デビッド・レンチ （従業員）間で、2024年10月15日（有効日）から効力を生じます。

当事者は、次の通りで合意する。

セラーは、企業の発行済み株式資本の20%を表す株式を所有しています。雇用者と従業員は2021年11月1日に執行役員雇用契約を締結し、2023年9月5日に修正された（修正された「契約」）を締結しました。

セラーは、企業の発行済み株式資本の20%を表す株式を所有しています。雇用者と雇用者は、従業員の肩書の変更を反映するために合意を修正することを望んでいます。

今、したがってここに規定された相互の契約と合意を考慮して、法的に拘束される意図で、当事者は以下のように合意します:

契約書の第3項は、次のように修正および改訂されます:

「雇用主は週に40時間、雇用主の最高行政責任者として従業員を雇用することに同意します。」

全セクターその他本合意書の条件および条件は、特にここで明示的に変更されていない限り、完全に有効で有効です。

前書きに証人として当事者は、上記の日付をもってこの修正書を締結し、交付した。