附录99.1
nano dimension宣布2024年股东常年大会（AGM）
股东有机会支持公司已交付转型M&A、财务和营运改善以及治理增强的策略持续进行
AGm将于12月6日星期五举行日， 2024年投票截止日期为12月1日星期日st，2024年下午11:59 美东时间
2024年10月[XX]日，美国麻萨诸塞州沃尔瑟姆市（GLOBE NEWSWIRE）— 金属（Nasdaq: NNDM）（“Nano Dimension”或“公司”），一家领先的添加制造电子产品（“AME”）和多维聚合物、金属和陶瓷添加制造（“AM”）3d打印方案供应商，今天宣布将于2024年12月6日星期五举行其2024年股东大会（“大会”或“AGM”）。
在 nano dimension 董事会的指导下，以及其管理团队的领导下，公司在过去12个月取得了显著进展，执行了成为数字制造业市场领导者的计划，并在走向盈利和创造价值的道路上取得了重要里程碑。亮点包括：
| ● | 参与两项具有转型意义的并购协议 |
| ● | 财务和运营表现的改善 |
| ● | 实施重要的治理增强措施 |
重大的并购交易
收购desktop metal和Markforged Holding Corporation的协议预计将在2024年第四季度和2025年第一季度分别结束，这是公司雄心勃勃和谨慎的并购策略的实现，旨在打造Am中的市场领导者。公司认为以具吸引力的估值收购这两家公司将加速其成为行业4.0和数字制造的领先力量之路，并预期进一步增强公司对股东、客户和员工的价值主张。
随著 desktop metal 和 Markforged 交易的结束，nano dimension 相信将拥有强劲的财务概况和现金储备，以支持对快速发展和碎片化的行业板块继续进行战略倡议的投资，并且有清晰的盈利途径。 预期亮点包括：
| ● | 根据2023财政年度，合计营业收入达3.4亿美元 |
| ● | 预计交易结束时，现金、现金等价物和有价证券总额为4.75亿美元 |
财务和运营表现提升
nano dimension专注于卓越运营，已看到业务增长和内部运营管理的成果，以推动重要效率。这一理念长期以来一直对领导团队的规模和改善业务绩效的计划至关重要，包括将成果带入底线。亮点包括：
| ● | 2023年报告了年度有机营业收入增加了29% |
| ● | 净现金燃烧减少69% - 2024年上半年由2023年上半年的5800万美元减少至1800万美元 |
治理增强
nano dimension的董事会在过去一年实施了几项治理增强措施，根据股东宝贵的反馈以及治理专家ISS和玻璃路易斯的建议。这些内容包括：
| ● | 董事长和CEO角色的分离，可以增加董事会的独立监督，并更新其公司治理实践。 |
| ● | 在委任驻外大使乔吉特·莫斯巴赫、退役少将艾坦·本·埃利亚胡和退役4星上将迈克尔·X·盖瑞特，有助于丰富各种新颖和多样观点和专业知识的包容。 在委任驻外大使乔吉特·莫斯巴赫、退役少将艾坦·本·埃利亚胡和退役4星上将迈克尔·X·盖瑞特，有助于丰富各种新颖和多样观点和专业知识的包容。 在委任驻外大使乔吉特·莫斯巴赫、退役少将艾坦·本·埃利亚胡和退役4星上将迈克尔·X·盖瑞特，有助于丰富各种新颖和多样观点和专业知识的包容。 |
有关年度会议的补充资讯
公司预期会议将于2024年12月6日以色列时间下午2:00，在公司位于以色列的总部举行。预期议程将包括股东对以下事项进行投票：
| 1. | 批准再任命以色列KPMG国际成员Somekh Chaikin会计师事务所为公司的独立审计师。 |
| 2. | 同意 再次选举Yoav Stern先生和退役将军Michael X. Garrett为一等董事，任期三年。 |
| 3. | 批准所有非执行董事的年度现金酬金和股权报酬。 |
| 4. | 公司首席执行官Yoav Stern先生的薪酬条款获得批准 |
业务截至2024年10月22日（即“纪录日期”）结束时的股东有权在股东大会上投票。公司认为其代理人声明预计会在纪录日期后适时寄发给所有美国存托股（“ADS”）持有人，内容将包括其他股东适当提出的议程事项，以及投票指示。
股东投票的截止日期预计为2024年12月1日周日。对于大多数股东，预计可以透过电子投票的截止时间为美国东部时间12月1日晚上11:59，然而，请尽早投票并参考您的券商设定的任何截止日期，因为这些截止日期可能因您持有证券的地方而有所不同。
关于nano dimension
nano dimension的(Nasdaq: NNDM) 愿景是将现有的电子和机械制造业转变为Industry 4.0，环保且经济高效的精密添加式电子和制造业，提供将数位设计转换为电子或机械设备的解决方案，随时随地按需制造。
nano dimension的策略是通过应用基于深度学习的人工智能来提升制造能力，利用自我学习和自我改进系统，以及通过云端管理分散式制造网络。
nano dimension已为超过2,000位客户提供服务，在航空航天与国防、爱文思控股汽车、高科技工业、特殊医疗科技、研发和学术界等垂直目标市场。该公司设计和制造3d打印机器和可消耗材料的添加式电子和添加式制造科技。添加式电子是制造机器，可实现高性能电子设备(Hi-PED®s)的设计和开发。添加制造包括金属、陶瓷和特殊聚合物基应用的生产制造解决方案-从毫米到数厘米大小，精密度达微米级。
通过整合其产品组合，nano dimension 提供了快速原型制作、高混合低成交量生产、知识产权安全、最小环保母基、以及设计制造能力，这些都随著添加制造的无限可能性一一展现。
如需更多资讯，请造访 www.nano-di.com。
2
前瞻性陈述
本新闻稿包含 根据1995年《私人证券诉讼改革法案》解释的前瞻性陈述。
此类前瞻性陈述包括有关公司成为Am市场领导者策略、Desktop Metal和Markforged Holding收购完成时间、Nano Dimension成为工业4.0和数位制造行业龙头以及加强公司对股东、顾客和员工的价值主张、公司现金储备及对战略举措的进一步投资、潜在盈利能力、截至2024年9月30日季度未经审核的初步财务业绩等事宜，以及一切除了历史事实之外的涉及Nano Dimension计划、期望、预测、信奉或期望将来可能发生的活动、事件或发展的陈述。此类陈述基于管理层的信念和假设，根据管理层当前可得到的信息而做出。 当在本通讯中使用时，“展望”、“指引”、“期望”、“相信”、“预期”、“应该”、“估计”、“可能”、“将”、“打算”、“计划”、“趋势”或这些字眼的否定形式或类似表达 旨在辨明前瞻性陈述，尽管并非所有前瞻性陈述均含有这些识别字眼。 。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定因素，可能导致公司实际业绩和表现与前瞻性陈述中所述的实质性不同。因此，我们提醒您，任何此类前瞻性陈述均不构成对未来业绩的保证，且受到难以预测的风险、假设、估计和不确定性的影响。 这些前瞻性陈述包括但不限于有关以下事项的声明：公司对拟议交易对其在数位制造业市场地位和对利益相关者的价值主张的预期；公司对拟议交易关闭时间的预期；公司预期在拟议交易关闭后的联合财务指标；公司对会议时间、董事会提出的和ADS持有人应在会议上表决和提交的事项的时间预期；公司对授权委托书寄发的预期。
可能导致nano dimension的实际结果或表现与其前瞻性陈述中所表示或暗示的有重大不同的因素和风险包括但不限于：(i) nano dimension与desktop metal和markforged之间建议交易的最终结果；(ii) 有关建议交易公告对desktop metal和markforged营运运营、留任并雇用关键人员以及保持良好商务关系的影响；(iii) 建议交易各自封闭时间的延迟；(iv) 可能导致建议交易终止的任何事件、变化或其他情况的发生；(v) 满足完成建议交易的封闭条件的能力；(vi) 与完成建议交易以及相关行动有关的其他风险；(vii) 根据交易费用、在桥贷款设施下潜在借贷以及与desktop metal某些执行官和员工遣散有关的协议减少每股合并考虑； (viii) nano dimension 2023年12月31日结束的Form 20-F周年报告中描述的那些因素和风险在“关键信息-风险因素”项下、第4项“公司资讯”和第5项“经营和财务检讨与展望”，已向证券交易委员会（“SEC”）提交，以及nano dimension在SEC的其他提交。 除非依法要求，否则nano dimension不承担对这些前瞻性陈述进行任何修订以反映此后日期的事件或情况或反映意外事件发生的义务。
无要约或邀请
此通讯并非意在构成买入或卖出要约，亦非招揽买入或卖出任何证券的邀请，亦非招揽任何投票或批准，亦不得在尚未根据任何相关司法管辖区的证券法律进行注册或取得资格前，在该等司法管辖区内销售任何证券。未经依照1933年证券法第10条的要求制作招股说明书，不得作出任何证券发行。
3
关于交易的额外资讯以及查找地点
就提议的交易事项而言，Markforged打算向SEC提交代理人声明文件。Markforged也可能向SEC提交其他相关文件，涉及提议的交易事项。本文件并非代理人声明书或Markforged可能向SEC提交的任何其他文件的替代品。股东将收到Markforged发出的明确代理人声明书（如果有的话）。投资者和安防持有人被敦促仔细阅读代理人声明书和可能向SEC提交的其他相关文件，以及这些文件的任何修改或补充，当这些文件可用时。因为它们包含或将包含关于提议的交易事项的重要信息。投资者和安防持有人将能够获得有关Markforged和提议的交易事项的重要信息的免费副本（如果有的话），一旦这些文件通过SEC维护的网站http://www.sec.gov提交。公司提交给SEC的文件的副本将免费在Markforged的网站https://investors.markforged.com/sec-filings上提供。
诱募参与者
nano dimension、Markforged及其各自的董事和高管可能被视为正在征询Markforged股东对所提议交易的代理投票。有关Nano Dimension的董事和高管的信息，包括其直接或间接的利益，根据安全持有或其他方式，均载于Nano Dimension截至2023年12月31日止财政年度的年度报告20-F中，该报告已于2024年3月21日提交给美国证券交易委员会（SEC）。有关Markforged的董事和高管的信息，包括其直接或间接的利益，根据安全持有或其他方式，均载于Markforged 2024年股东年度大会的代理投票声明中，该声明已于2024年4月26日提交给SEC，以及Markforged截至2023年12月31日止财政年度的年度报告10-k，该报告已于2024年3月15日提交给SEC。有关代理投票征询参与者及其直接和间接的利益的其他信息，根据安全持有或其他方式，将包含在代理投票声明和其他相关材料中，当这些材料可用时将提交给SEC。投资者在做出任何投票或投资决定之前，应仔细阅读请求时提出的代理投票声明。您可以从上述来源处免费获取这些文件。
奈米尺寸联络人
投资者：
Julien Lederman，企业发展副总裁
ir@nano-di.com
媒体：
Kal Goldberg / Bryan Locke / Kelsey Markovich | NanoDimension@fgsglobal.com
4