2024年8月16日

ウラジミール ミハイ イアコブ

ストリートスペランティ

第3-5番

ルーマニアのバイヤ・マレ

マリウス・セレスキュ

ストリートスペランティ

3-5番

ルーマニアのバイヤ・マレ

ロバートJ.ハリリ、MD、PhD

170 パークアベニュー

フローラムパーク、NJ 07932

ローン契約(以下「当該ローン契約」という)2023年8月21日付の改正について

この書面は、セルラリティ・インク（以下「借り手」という）と当該債権者各当事者との間で締結された貸付契約の修正を行うものです（以下、「債権者」と総称し、各々を「債権者」といいます）。

当事者は、契約書のセクション2.3を変更し、2024年8月21日の既存の満期日を新たな満期日である2024年12月31日に取り替えることで合意します。契約書における「満期日」という言及は、今後は2024年12月31日を指すものと見なされます。

各貸し手は、この修正日の時点で、債務不履行事由（ローン契約で定義されているもの）が発生しておらず、継続していないことを認識し、同意します。借入人は、ローン契約に含まれるすべての規定、合意事項、および条件に遵守していることを表明しています。

各貸出人は、この改正日に発生した可能性のあるまたは発生したと見なされる可能性のあるイベント・オブ・デフォルトに基づくローン契約第6.2条に基づくいかなるアクションも取らず、または任意の救済措置を行うことを遠慮することに同意します。この見送しは、2024年12月31日の新しい満期日まで継続されるものとし、この改正日以降に新たなデフォルト事象が発生しない限り、提供されます。

この変速機によって明示的に修正される以外の全条件および契約は、融資契約に含まれるものとして完全な効力を有し、すべての点で承認および確認される。この修正は複製で署名されることができ、各複製は原本と見なされますが、すべてが結合して同一の文書を構成します。ファクシミリまたは電子送信によって送信された署名は、すべての目的において原本の署名と見なされます。

以下の修正案の条件に同意していただき、下記のスペースにサインをして、出来るだけ早くご対応いただいた上で、完全に実行されたコピーを当社宛に返送してください。

私たちはあなたの継続的なレジスタンスと協力を感謝しています。

敬具

敬具

セルラリティ・インク

了解し、同意しました。

貸出者：

ロバートJ.ハリリ、MD、PhD

貸出者：

ウラジーミルヒハイヤコブ

貸出者：

マリウス セレスク