美国
证券及交易委员会
华盛顿特区20549
___________________
表格6-K
__________________
外国私营发行人报告
根据规则13a-16或15d-16执行
根据1934年证券交易法
2024年10月份
委员会档案编号: 001-41524
___________________________________
Rentokil Initial股份有限公司
（注册者名称）
___________________________________
指南针大楼
Manor Royal
Crawley
West Sussex RH10 9PY
英国
(主执行办公室地址)
_____________________________________
请在勾选或未勾选的框内表示注册人是否文件或将文件年度报告20-F或40-F的掩盖下。
20-F 表格 ☒ 表格
40-F ☐
如果注册人依照S-T规则101(b)(1)允许的方式提交6-k表格，请用复选标记表示。 ☐
如果提交人根据S-T规则101(b)(7)允许纸质提交6-k表格，请用复选标记表示。 ☐
|
2024年10月17日的第三季度交易更新
|
|
2024年10月17日
瑞安迪科国际有限公司-第三季度交易更新
Rentokil Initial plc（"该集团"）今天发布了截至2024财政年度三个月的交易更新，涵盖了2024年7月1日至2024年9月30日的期间。
|
|
AER1
|
欧洲碳排放交易体系
|
||||
|
|
Q3 2024
￡百万
|
Q3 2023
￡百万
|
变化
|
Q3 2024
￡百万
|
Q3 2023
￡百万
|
变化
|
|
营业收入
|
1,382
|
1,382
|
0.0%
|
1,444
|
1,394
|
3.6%
|
除非另有说明，财务数据均指2024年第三季度，且以固定汇率计算。
●
集团营业收入增长3.6%，有机营业收入增长2.6%，包括欧洲、英国和亚洲持续增长
●
北美
有机营业收入增长1.4％，北美害虫控制
有机营业收入增长1.4％
●
自9月份交易更新以来，加强了增加北美有机增长和重新平衡成本基础的行动计划
●
Terminix整合继续顺利进行。在Q4的繁忙时期中，我们将试点新的薪酬计划和新的卫星分部，新年伊始将进行一次评估项目各方面的审查，这将使协同效应的交付时间推迟约2至3个月，等审查完成后。
●
24财年营业收入和
利润率指引不变
●
Fitch评级确认BBb（稳定），年末杠杆率预计稳定在2.8倍
Rentokil Initial plc首席执行官安迪·兰索姆表示：
"该集团在第三季度实现了2.6%的有机营业收入增长，国际业务表现强劲2.
在北美地区，我们意识到业务表现不佳，我们专注于提供所需的运营改进。我们正在扩大增加有机增长的举措，并采取行动减轻成本超支。
Temminix整合继续顺利推进，并且我们已经制定了2024年剩余时间的完整活动计划。新的一年里，我们将审查新Q4整合活动的初步成果，包括试点新的卫星分支机构，以及新的技术人员和销售工资计划，另外还要评估拓展增长计划的有效性。整合后，我们始终乐观地认为我们的业务将引领一个高度有韧性且增长迅速的市场。
北美洲业务
第三季度业绩
●
有机营业收入
增长了1.4％（年初至今增长了1.3％）。 杀虫和住宅、白蚁和商业客户的杀虫服务
均增长了1.4％。
●
北美
客户保留率在该期间略微提高至79.9%。我们的
定价活动继续成功地将成本
通胀转嫁给我们的客户。
●
7月和8月入站数字线索流量令人失望，但9月下半月的线索成交量显著提高。 在第三季度期间，这种增长被略低的销售结案率和这些线索的平均美元价值所抵消。
●
北美同事留任率进一步提高至78.5%（2024年6月30日：77.8%），销售岗位提升0.4个百分点至70.6%，服务岗位提升1个百分点至75.3%。
●
北美的领导团队得到了加强，新任首席营销官和首席运营官已经就位。北美的致富金融(临时代码)已经离开业务，该职位目前由集团内的一位资深财务同僚代理，等待新的全职继任者的任命。
增长举措
我们正在实施我们的正确方式2计划，以增加有机增长。我们继续改进我们的销售和营销方式，并将更多关注放在客户保留上，作为解锁增长的另一个重要因素。
●
有机搜索
线索。虽然我们最近看到了数字
入站线索流量的积极改善，但这是来自我们特定支持特米尼克斯品牌的付费搜索活动。在第四季度，我们将致力于为其他一些重要的
品牌提供改进的线索，同时还将增加我们的有机
搜索倡议的线索生成。
●
卫星分部。
从2024年第四季度开始，我们将在关键大都市地区试点开设至少10家新的
卫星分部，以评估实体存在对我们品牌和服务的可见度和数字存在的价值。
●
高绩效文化。我们将更加专注并有责任心地执行销售"基本原则"：加快对我们生成的潜在客户的响应时间（"速度优先"），提高转化成功的可能性；增加每天的销售提议数量；增加经理与销售人员的互动；并推动增加销售预测的责任心。
●
客户体验和留存。我们在客户体验的所有阶段都在推动持续改进，从入门到续订，通过分析升级来获得对行为数据更好的洞察。除了已经加入专门的客户保留团队的40名团队成员外，我们还在客户体验领域增加了三位高级领导。
成本基数
根据我们9月份的交易更新，我们扩大了在北美业务的资源，以在旺季之前实现我们计划的增长。由于产量低于计划，业务面临较低密度的挑战，这种情况将持续到有机增长改善。鉴于今年我们的员工成本较高，我们已经更加紧密地管理加班和劳动力，以应对淡季的到来。自9月份的交易更新以来，我们的销售、服务和总务及行政开支的人数已减少约250人（约2200万美元的年成本），另外还有正常的持续应季性人数调整。
北美业务的材料和消耗品成本高于预期，部分原因是通货膨胀。 Terminix 分支机构采用新的订购流程以及较弱的白蚁季节也产生了影响，导致库存增加。为了减轻其中一些影响，现在在分支经理和区域董事级别实施了严格的订购控制。预计由于通货膨胀而产生的额外成本将持续（大约7百万美元），并预计2024年第四季度和明年将有1千万美元的材料和消耗品成本解除。
Terminix集成
在第三季度，整合计划按计划进行。另外28家分支机构的系统和数据已迁移，营业收入总额达到13600万美元（截至第三季度末，共有36家分支机构，营业收入达到1720万美元）。在这些地点，运营基本没有受到干扰，客户保留率稳定，员工保留率保持强劲。我们还将Terminix国家账户客户迁移到通用系统平台，确保为我们的重要客户提供一致的服务交付和简化账户管理。从迁移中吸取的经验已纳入我们的整合手册，旨在确保未来迁移的持续改进和高效执行。
我们现在正处于一个非常繁忙和重要的整合期。
系统迁移将继续进行约23家分支机构
其总营业收入约为13000万美元。这是我们第一次
开始重新安排和试点我们的新销售和服务支付
计划，最初覆盖8家分支机构，涵盖超过250
名技术人员和约40名销售同事。在我们开始
这个阶段时，我们对自己严谨的规划和
集团在分支整合方面的丰富经验充满信心。
在过去的一年里，我们公司经历了重大变化和活动，我们实施了整合和Right Way 2成长战略。虽然我们仍然相信这些战略将带来一个更强大、增长更快的组织，但在2025年第一季度，我们将回顾我们最佳的分支网络布局，这将受到在2024年第四季度开设的新卫星分店的初步成果的影响。我们还将审查新技术人员和销售薪酬计划的有效性。审查结果将导致2025年的协同效应推迟约2到3个月，我们将在3月的初步成果发布会上向市场更新这一审查情况。
北美害虫控制市场
美国害虫控制市场，约占全球害虫控制服务市场的一半，仍然是一个极为重要且令人兴奋的市场，我们估计其在2024年至2028年的复合年增长率约为4.8%。3.
尽管专注于整合Terminix和Right Way 2的增长计划，但我们仍然坚定乐观，相信在整合后我们的业务将引领一个高度具有弹性的成长市场。
区域型和类别表现
Q3期间，集团在其它地区保持了有机营业收入增长的良好势头：
国际业务（不包括北美洲集团）：+4.4%（年初至今+5.0%）
●
欧洲公司 拉美：
+4.7%（+5.4%年至今）
●
英国和撒哈拉以南非洲：+4.2%（年初至今+4.8%）
●
亚洲和中东北非地区:
+6.5%（年初至今增长5.4%）
●
太平洋：+0.6%
（年初至今+2.9%）。我们的农村害虫防治受到了不利天气的影响，并且在轨道喷草除草作业中延迟了工作。
所有板块的有机
营业收入增长：
●
害虫控制增长了2.2%
（年初至今增长了2.2%）
●
卫生和健康增长了2.9%（年初至今增长了3.9%）。英国和欧洲的基本表现良好，但由于澳洲受到强劲的去年同期对比效应的影响，以及英国去年未重复授信凭证的释放，发展受到了一定程度的限制
●
法国工作服
+7.4% (+7.5%截至目前为止)，再次交出强劲的一季度
业务并购
●
集团的附加M&A计划继续创造价值，共达成5笔交易，在收购前一年实现年化营业收入\3700万英镑。全年的M&A支出预计将达到约20000万英镑。
资产负债表
●
标普和惠誉对BBb（稳定）评级进行了再评，此次评级晚于并反映了九月份的交易更新信息。该公司同时也被标普全球评级列为BBb（稳定）。
委员会
●
如前所述
宣布，Trian基金管理有限合伙公司的研究主管Brian Baldwin先生已加入董事会，担任非执行董事。
●
董事会也已经启动了任命至少一名具有美国基于网络服务行业和/或面向消费者数字营销特定经验的非执行董事的流程。
展望
●
2024年9月交易更新提供的指引没有变化。尽管我们认为2024年下半年有机会提高业绩，但我们对北美地区的指引仍然约为1%。预计2024财年北美地区调整后营业利润率约为17.2%，集团调整后营业利润率约为15.5%。预计2024财年集团调整后利润税息折旧摊销前利润（PBTA）约为£70000万。
●
预计集团的净债务与息税前利润（EBITDA）杠杆率在年底将保持在约2.8倍左右。
●
2025财年的利润和
利润率将受到协同效应交付时间的影响，预计由于
2025年Q1整合审查期的推迟而推迟约2至3个月。
●
董事会仍然对集团的策略和长期增长前景充满信心。尽管近期面临风险，长期市场机会仍然具有吸引力，我们相信瑞诺基始终处于非常有利的位置来抓住这一增长。
电话会议详情
今天，10月17日上午9点（英国夏令时间），瑞得利基（Rentokil Initial）首席执行官安迪·兰苏姆（Andy Ransom）和致富金融(临时代码)（Chief Financial Officer）斯图尔特·英格-汤姆斯（Stuart Ingall-Tombs）将为分析师和投资者举办电话见面会。美国观众还将在英国夏令时间下午1点举行另一场电话会议。在公司网站上将提供重播。
对于上午9点的电话会议：请使用以下其中一种拨入选项，使用会议ID 6018644 参加电话会议。也可通过音频网络广播参与。https://events.q4inc.com/attendee/316615478.
对于下午1点钟的看涨：要通过电话会议加入，请使用以下其中一个拨入选项及会议ID 9089361。音频网络广播可通过以下链接获取。https://events.q4inc.com/attendee/761600364.
英国：+44 20 3481 4247
法国：+33 1 73 02 31 36
德国：+49 69 589964217
瑞典：+46 8 505 246 90
新加坡：+65 3159 1234
美国：+1 (646) 307 1963
其他国际访问会议号码，请访问
https://registrations.events/directory/international/itfs.html
咨询:
投资者/分析师：Peter Russell，Rentokil Initial plc，+ 44
7795 166506
媒体：Malcolm Padley，Rentokil Initial plc，+44 7788
978199
票据
1AER -
实际汇率；CER - 固定2023年汇率
2除北美和集中管理供应链之外的集团
营业收入
3专业顾问
2024年
财务业绩摘要（按固定汇率计）
区域型表现
|
|
营业收入
|
有机
营业收入
增长
|
||
|
|
Q3
2024
￡百万
|
Q3
2023
￡百万
|
变化
%
|
Q3
2024
%
|
|
|
|
|
|
|
|
北美
|
875
|
868
|
0.8%
|
1.4%
|
|
害虫控制
|
851
|
846
|
0.6%
|
1.4%
|
|
卫生与福祉
|
24
|
22
|
7.9%
|
3.4%
|
|
|
|
|
|
|
|
欧洲（包括拉丁美洲）
|
293
|
275
|
6.6%
|
4.7%
|
|
害虫控制
|
141
|
134
|
5.8%
|
3.9%
|
|
卫生与福祉
|
91
|
85
|
7.4%
|
4.1%
|
|
法国工装
|
61
|
56
|
7.4%
|
7.4%
|
|
|
|
|
|
|
|
英国与撒哈拉以南非洲
|
112
|
99
|
12.6%
|
4.2%
|
|
害虫控制
|
53
|
49
|
6.5%
|
6.5%
|
|
卫生与福祉
|
59
|
50
|
18.7%
|
2.0%
|
|
|
|
|
|
|
|
亚洲与中东及北非
|
95
|
86
|
9.9%
|
6.5%
|
|
害虫控制
|
72
|
64
|
12.1%
|
7.6%
|
|
卫生与福祉
|
23
|
22
|
3.7%
|
3.6%
|
|
|
|
|
|
|
|
太平洋
|
66
|
63
|
6.1%
|
0.6%
|
|
害虫控制
|
33
|
31
|
7.9%
|
0.7%
|
|
卫生与福祉
|
33
|
32
|
4.5%
|
0.4%
|
|
|
|
|
|
|
|
其他地区
|
566
|
523
|
8.2%
|
4.4%
|
|
害虫控制
|
299
|
278
|
7.6%
|
4.8%
|
|
卫生与健康
|
206
|
189
|
9.4%
|
2.8%
|
|
法国工装
|
61
|
56
|
7.4%
|
7.4%
|
|
|
|
|
|
|
|
中环
|
3
|
3
|
18.5%
|
18.5%
|
|
总计按CER
|
1,444
|
1,394
|
3.6%
|
2.6%
|
|
总计按AER
|
1,382
|
1,382
|
0.0%
|
|
分类表现
|
|
营业收入
|
有机
营业收入
增长
|
||
|
|
Q3
2024
￡百万
|
Q3
2023
￡百万
|
变化
%
|
Q3
2024
%
|
|
|
|
|
|
|
|
害虫控制
|
1,150
|
1,124
|
2.3%
|
2.2%
|
|
卫生与福祉
|
230
|
211
|
9.3%
|
2.9%
|
|
法国工装
|
61
|
56
|
7.4%
|
7.4%
|
|
中环
|
3
|
3
|
18.5%
|
18.5%
|
|
总计在CER
|
1,444
|
1,394
|
3.6%
|
2.6%
|
|
总计在AER
|
1,382
|
1,382
|
0.0%
|
|
财务绩效总结（按实际汇率计）
区域型表现
|
|
营业收入
|
||
|
|
Q3
2024
￡百万
|
Q3
2023
￡百万
|
变化
%
|
|
|
|
|
|
|
北美
|
834
|
861
|
(3.2%)
|
|
害虫控制
|
811
|
839
|
(3.3%)
|
|
卫生与健康
|
23
|
22
|
3.5%
|
|
|
|
|
|
|
欧洲（包括拉丁美洲）
|
281
|
273
|
3.0%
|
|
害虫控制
|
135
|
133
|
1.3%
|
|
卫生与福祉
|
87
|
84
|
4.3%
|
|
法国工装
|
59
|
56
|
4.9%
|
|
|
|
|
|
|
英国与撒哈拉以南非洲
|
111
|
99
|
12.4%
|
|
害虫控制
|
52
|
49
|
6.2%
|
|
卫生与福祉
|
59
|
50
|
18.6%
|
|
|
|
|
|
|
亚洲与中东北非地区
|
89
|
85
|
5.0%
|
|
害虫控制
|
67
|
63
|
6.5%
|
|
卫生与健康
|
22
|
22
|
0.6%
|
|
|
|
|
|
|
太平洋
|
64
|
61
|
4.3%
|
|
害虫防控
|
32
|
30
|
6.0%
|
|
卫生与健康
|
32
|
31
|
2.7%
|
|
|
|
|
|
|
其他地区
|
545
|
518
|
5.3%
|
|
害虫防控
|
286
|
275
|
3.9%
|
|
卫生与健康
|
200
|
187
|
7.4%
|
|
法国工装
|
59
|
56
|
4.9%
|
|
|
|
|
|
|
中环
|
3
|
3
|
18.5%
|
|
在AER的总计
|
1,382
|
1,382
|
0.0%
|
分类表现
|
|
营业收入
|
||
|
|
Q3
2024
￡百万
|
Q3
2023
￡百万
|
变化
%
|
|
|
|
|
|
|
害虫控制
|
1,097
|
1,114
|
(1.6%)
|
|
卫生与健康
|
223
|
209
|
7.0%
|
|
法国工作服
|
59
|
56
|
4.9%
|
|
中环
|
3
|
3
|
18.5%
|
|
在 AER 的总数
|
1,382
|
1,382
|
0.0%
|
注意声明
为了利用《美国私人证券诉讼改革法》（1995年）（"PSLRA"）中的"安全港"条款以及谨慎性声明的一般原则，Rentokil Initial plc（"公司"）提供以下谨慎性声明：本通讯包含PSLRA意义下的前瞻性声明。前瞻性声明有时，但并非总是通过使用"认为"、"预计"、"可能"、"将"、"应当"、"会"、"可能"、"寻求"、"旨在"、"项目"、"预测"、"乐观"、"打算"、"计划"、"估计"、"目标"、"预期"、"持续"或其他类似术语或这些术语的否定形式来识别，并包括有关Rentokil Initial意图、信念或当前期望的声明，涉及公司及其合并实体（Rentokil Initial或"集团"）的经营结果、财务状况、流动性、前景、战略以及Rentokil Initial运营国家和市场中不时发生的经济和商业环境的声明。前瞻性声明基于当前计划、估计和期望，受到风险、不确定性和假设的影响。如果这些风险或不确定性中的一个或多个实现，或者基础假设被证明不正确，实际结果可能会严重偏离这些前瞻性声明所指示或预期的结果。公司不能保证这些计划、估计或期望将会实现，因此，实际结果可能会与这些前瞻性声明中的任何计划、估计或期望严重不符。可能导致实际结果与这些计划、估计或期望严重不符的重要因素包括：公司成功整合收购的能力，以及集团处置中的任何意外成本或责任；整合、优化和优化集团的It系统、流程和技术的困难；吸引、留住和培养领导集团业务的关键人员的能力；提供适当技能和合格劳动力维持集团业务的能力；网络安全漏洞、攻击和其他类似事件，以及集团的It系统或数据安全程序及其第三方服务提供商的中断或故障；通货膨胀压力，如工资、燃料价格和其他运营成本的增加；全球就业市场变化、消费者信心或支出水平降低对集团客户需求的影响，特别是作为它们可能影响集团客户需求的指标；集团成功实施其业务战略的能力，包括实现其增长目标；集团保留现有客户并吸引新客户的能力；集团行业的激烈竞争性质；影响集团无间断地为客户提供服务的非凡事件，包括第三方分销商的损失；环境、社会和公司治理（"ESG"）事项的影响，包括与气候变化和可持续发展相关的事项，对企业声誉、经营结果、财务状况和/或前景的影响；可能导致产品短缺或造成集团业务其他中断的供应链问题；保护对集团业务至关重要的知识产权和其他专有权利的能力；依赖第三方，包括第三方厂商进行业务流程外包项目、投资对手方和特许经营者，以及此类关系或交易对手的终止或中断、对手方违约或诉讼的风险；任何未来减值损失、资产重新估价或降级；未能遵守集团所受的许多法律和政府规定，或颁布任何改变集团业务环境的新法律或法规的实施，以及遵守任何此类变化的成本；白蚁损害索赔及与此相关的诉讼及对白蚁处理的影响；遵守安全、健康和环境政策、法律和规定的能力，包括有关杀虫剂使用的法律；在许多司法管辖区内遵守严格、复杂和不断发展的法律、规则、法规和标准以及合同义务，包括数据隐私和安全方面，实际或感知到的未能遵守；公司内部财务报告控制中的重大弱点的识别，符合《萨班斯-奥克斯利法》第404条的定义；税法变化及任何未预期的税务负债；不利的信用和金融市场事件和状况，可能妨碍融资的获取或增加融资成本；涵盖债务证券的协议和文件内限制与限制；评级机构对集团债券评级、展望或监视下调的可能；利率上升以及因此导致的支付集团债务成本上升；以及汇率波动对集团结果或公司ADS的外汇价值以及任何分红的影响。此处列出的因素代表性，并不应被视为所有潜在风险和不确定性的完整陈述。未列出的因素可能给前瞻性声明的实现带来重大额外障碍。公司提醒您，不要过分依赖这些前瞻性声明，因为它们并不保证未来表现或结果，实际表现和结果，包括但不限于，集团的实际经营结果、财务状况和流动性，以及集团运营市场或市场部分的发展，可能会与本通讯中包含的前瞻性声明所做或暗示的结果严重不同。除非法律要求，Rentokil Initial不承担更新或修订此处包含信息的义务，该信息仅截至本通讯日期。公司不保证管理白蚁损害索赔的趋势将继续。此外，公司不保证其运营改进计划将减轻或减少针对公司的白蚁损害索赔（诉讼和非诉讼）数量，也不保证这些计划将减少解决此类索赔的持续成本。有关这些和其他因素的更多信息，请参阅Rentokil Initial向美国证券交易委员会（"SEC"）提交的文件，可免费获取http:// www.sec.gov网站，以及Rentokil Initial的年度报告，可免费从Rentokil Initial网站https://www.rentokil-initial.com获取。本公告中任何声明均未意味着盈利预测，任何声明均不应被解释为表示Rentokil Initial当前或将来财政年度的每股收益必定会与或超过Rentokil Initial已公布的历史每股收益。本通讯提供某些非IFRS度量标准，不能孤立地看待作为等同IFRS度量标准的替代品，而应视为对等IFRS度量标准的补充，并与相应IFRS度量标准结合阅读。这些包括以实际汇率（"AER"-IFRS）和常年2023汇率（"CER" -非IFRS）提供的收入和措施。非IFRS度量标准还包括有机收入增长、一次性和调整项目、调整后的营业利润和调整后的PBTA。集团的内部战略规划过程还基于这些措施，它们用于激励目的。这些措施可能与其他公司报告的同名措施的计算方式不同。
签名
根据1934年证券交易法的要求，申报人已经授权其代表在其名义下签署本报告。
|
日期:
2024年10月17日
|
瑞安德基集团
|
|
|
/s/
瑞秋·坎汉
|
|
|
姓名:
瑞秋·坎汉
|
|
|
职称:
集团总法律顾问兼公司秘书
|
|
|
|