10-Q/A

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

表格

10-Q/A

（修正案编号1）

（标记1）

☒	根据美国证券交易法第13或15(d)条规定提交的季度报告

截至季度结束日期的财务报告6月30日2024

或

☐	根据美国证券交易法第13或15(d)条规定的过渡报告

从到的过渡期

佣金文件号

001-40445

CENTESSA制药公司PLC

(根据其章程规定的发行人的确切名称)


英格兰和威尔士		98-1612294
（国家或其他管辖区的公司成立或组织）		（IRS雇主唯一识别号码）

3rd Floor

1 Ashley Road

Altrincham

彻夏 WA14 2DT

英国

（总部所在地和邮政编码）

+1 (617)

468-5770

注册人的电话号码，包括区号

根据证券法案第12(b)条款登记的证券:


每一类的名称	交易符号:	普通股，每股面值$0.001 ANNX
普通股份，每股名义价值为£0.002	逐笔明细	纳斯达克股票交易所*
每股普通股的美国存托凭证，每股普通股的名义价值为0.002英镑	逐笔明细	纳斯达克股票交易所

*	不用于交易，仅用于与美国存托股票在纳斯达克交易所的上市相关。

请勾选表示是否有公司：（1）在过去12个月内按照《证券交易法》第13条或15(d)条的规定提交了所有必需提交的报告；以及（2）在过去90天内一直遵守这些报告的要求。是 ☒ 否 ☐

☒ 否 ☐

S-T

在过去的12个月内(或者在注册人需要提交这些文件的更短期间内)(本章第232.405条款)是☒ 否 ☐

勾选是否登记者是大型加速报告人、加速报告人、非加速报告人、小型报告公司或新兴成长型公司。请参阅交易所法规12b-2中的“大型加速报告人”、“加速报告人”、“小型报告公司”和“新兴成长型公司”的定义。

非加速提交人、较小的申报公司或新兴增长公司。请参阅规则中“大型加速提交人”、“加速提交人”、“较小的申报公司”和“新兴增长公司”的定义。

如果是新兴成长型公司，则在《交易法》第13(a)条规定的按规定提供对任何新的或修订的财务会计准则遵守的延长过渡期，申报人已经决定不使用，则打勾。关于“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”和“新兴成长型公司”的定义，请参见

12b-2

所示。


大型加速文件申报人	☐	加速文件申报人	☐

非加速文件提交人	☒	更小的报告公司	☒

		成长型公司	☒

如果是新兴成长型企业，请勾选，表明注册者已选择不使用根据证券交易所法第13(a)条规定提供的任何新的或修订的财务会计准则的延长过渡期。☐

请在指定的方框内打勾：公司是否为“空壳公司”（与证券交易法规则§12b-2的定义相符）。是 ☐ 否

12b-2

of the Act). Yes ☐ No ☒

截至2024年5月31日，该注册商的B类普通股发行量为3,566,441股，其中155,333股113,314,295 2024年8月1日止的普通股。

说明

本修正案编号1，针对2024年6月30日结束的季度报告表格 10-Q 的Centessa Pharmaceuticals plc（以下简称“公司”）最初于2024年8月13日向证券交易委员会提交（以下简称“原始备案”），仅出于更正原始备案中提交的展示文档31.2中包含的排版错误，同时包括公司首席执行官和首席财务官根据美国《萨班斯-奥克斯利法案》第302条规定的认证，根据规则 15d-14(a)和页面。的证书。根据1934年修订的证券交易法案。

除上述修正外，原始备案未作其他更改，此表格 10-Q/A 不会修改、修正或以任何方式更新原始申报中包含的任何财务或其他信息。该表格 10-Q/A 不反映发生在原始申报提交日期之后的事件。


101 SCH		XBRL分类扩展架构文档

101 CAL		XBRL税务分类扩展计算文件。

101 DEF		XBRL分类扩展定义链接库文档

101 LAB		XBRL分类扩展标签链接基础文件

101 PRE		XBRL税务分类扩展演示链接文件。

104		交互数据文件封面（以内联XBRL格式，其中包含在展示101中的适用分类延伸信息）

(1)	此前已提交给证券交易委员会的13E-3表格，提交日期为2024年4月8日。

*	此认证不应被视为《证券交易法》修订案第18条的文件，或以其他方式受该条款的责任。此认证不应被视为纳入任何根据《证券法》修订案或《证券交易法》的申报，除非该认证被明确纳入该申报中。

#	表示管理合同或者任何补偿计划，合同或者安排。

签名。

根据1934年证券交易法的要求，注册机构特此通过其代表，由授权签署本报告的被授权人。


	CENTESSA制药公司PLC

日期：2024年10月18日	通过：	/s/ Saurabh Saha万.D., 博士
		姓名：Saurabh Saha万.D., 博士
		职称：首席执行官（首席行政官）

日期：2024年10月18日	通过：	/s/ John Crowley
		姓名：John Crowley
		职称：致富金融(临时代码)高级财务主管（信安金融首席财务官）


展览号码		展品描述

3.1		注册人目前有效的公司章程（参照注册人当前表格报告附录3.1纳入） 8-K 于 2022 年 10 月 6 日提交（文件编号 001-40445))。

4.1		存款协议表格（参照注册人表格注册声明附录 4.1 纳入） S-1 （文件编号 333-255393）。

4.2		美国存托凭证表格（包含在附录4.1中）（参照注册人表格注册声明附录4.2纳入） S-1 （文件编号 333-255393）。

10.1#		注册人与 John Crowley 于 2024 年 6 月 5 日签订的雇佣协议（参照注册人表格季度报告附录 10.1 纳入） 10-Q 于 2024 年 8 月 13 日提交（文件编号 001-40445))。

10.2#		注册人与 John Crowley 于 2024 年 6 月 5 日签订的员工保密、分配、禁止招揽和非竞争协议（参照注册人表格季度报告附录 10.2 纳入） 10-Q 于 2024 年 8 月 13 日提交（文件编号 001-40445))。

31.1		根据规则对首席执行官进行认证 13a-14 (a) 和 15d-14 (a) 根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条通过的《1934年证券交易法》。(1)

31.2		根据规则对首席财务官进行认证 13a-14 (a) 和 15d-14 (a) 根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条通过的《1934年证券交易法》。(1)

32.1*		根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18章第1350条对首席执行官进行认证。（参照注册人表格季度报告附录 32.1 纳入 10-Q 于 2024 年 8 月 13 日提交（文件编号 001-40445))。

32.2*		根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18章第1350条对首席执行官进行认证。（参照注册人表格季度报告附录 32.2 纳入 10-Q 于 2024 年 8 月 13 日提交（文件编号 001-40445))。

101 分钟		XBRL 实例文档