展示文件5.1
![]() |
德勤加拿大有限責任合夥公司
dentons.com |
2024年10月17日
vision marine technologies股份有限公司。
博伊布蘭730大道
魁北克省博斯布里昂J7G 2A7
注意: 董事會
敬啓者:
關於: | Vision Marine Technologies Inc. 公司 |
我們曾擔任Vision的加拿大法律顧問 魁北克省的一家公司 Marine Technologies Inc.(”公司”),與公開發行有關 11,750,000 美元的普通股(”股票”) 公司不計面值的普通股 在2024年10月17日的市場銷售協議中(”自動櫃員機銷售協議”),由公司和公司之間 還有 ThinkEquity LLC(”銷售代理”)。股票是註冊聲明的主題(”註冊 聲明”)在經修訂的1933年《證券法》(編號333-267893)的F-3表格(”《證券法》”), 最初向美國證券交易委員會提交(”秒”)於 2022 年 10 月 14 日發佈,還有一份招股說明書 2024年10月17日向美國證券交易委員會提交的補充文件(幷包含在招股說明書中)。美國證券交易委員會宣佈註冊聲明生效 2022年12月21日。
A. | 資料已審閱並依賴 |
作爲該公司的加拿大法律顧問,我們參與了或檢查了原始簽署或電子交付的協議、工具和文件的副本,我們認爲這些是提供下文所述意見的適當依據,包括但不限於:
1. | 註冊聲明; |
2. | 招股說明書補充; |
3. | ATM銷售協議; 和 |
4. | 公司董事會決議授權並批准備案、招股說明書、 ATM銷售協議和股份發行(“授權決議"); |
Zaanouni律師事務所及其合夥人 ► LuatViet ► Fernanda Lopes律師事務所及其合夥人 ► Guevara律師事務所及其合夥人 ► 巴斯·霍羅維茨律師事務所 ► 斯羅特律師事務所 ► 阿代普通卡克斯頓-馬丁斯阿格博爾和塞貢律師事務所 ► 戴維斯·布朗 ► 東非法律事務所 ► 有關組成Dentons的律所的更多信息,請訪問dentons.com/legacyfirms |
![]() |
2024年10月17日 第2頁 |
dentons.com |
總的來說,”交易文件".
我們還進行了這樣的調查,並檢查了我們認爲有必要或相關的,用於以下意見表達目的的公共官員的證書和其他證書、文件和記錄的原件或複印件,經過我們認可的認證或其他身份證明,包括:
1. | 根據《魁北克商業公司法》,關於該公司的日期爲2024年10月17日的合格證書;及 |
2. | 公司首席執行官和致富金融(臨時代碼)簽署的證書,致函給我們公司,證明了一些事實性的額外公司信息,並附上了授權決議。 官員證書我們已經依賴這些授權決議來回答我們下面所陳述意見中涉及的事實問題。 |
B. 涉及的法律
我們有資格在魁北克省執業,我們的意見僅限於適用於魁北克省和加拿大聯邦法律的法律(“適用法律").
C. 假設。
爲了表達本意見的目的,我們假設,在沒有進行獨立調查的情況下,以下內容如下:
1. | 關於我們檢查的所有文件,簽名的真實性,提交給我們的所有文件的真實性、完整性和準確性,向我們提交的所有文件與原件的一致性,以及簽署任何文件的個人的法律能力。 |
2. | 在我們搜索或進行相關查詢的公共辦公室維護的指數和歸檔系統的完整性、準確性和更新性,以及公共官員提供的其他文件和證書; |
3. | 官員證書 在此日期仍然準確; |
4. | 所有法律要求的必要同意、授權、批准、許可證書或證書(無論是政府或其他機構)都已獲得,作爲各方簽署和交付交易文件以及各方完成其中規定交易的條件,除了適用法律。 |
5. | 公司提供給我們的公司分鐘簿和公司記錄是公司的原始分鐘簿和記錄,包含公司的所有章程和設立文件以及任何修正案,以及股東和董事會各自會議記錄的全部內容,或者副本。 |
![]() |
2024年10月17日 第3頁 |
dentons.com |
6. | 在任何股票的發行和銷售時,註冊聲明和招股說明書將已根據證券法生效,並且沒有暫停其生效的止損市價單已經發布並有效;且 |
7. | 公司將繼續作爲魁北克公司。 |
D. 意見
基於上述內容,並依賴下文所表達的資格,我們認爲股份已經獲得授權進行發行,且在遵守ATm銷售協議的規定的前提下發行時,包括公司收到所需的任何考慮,這些股份將被有效地發行,完全支付並且是公司資本中不可評估的普通股。
E. 限制條件
當我們的意見涉及該公司的證券,無論是已發行還是即將發行的,稱其爲"已繳足款且無需進一步補繳資金",這種說法意味着,持有這些證券的人在收到這些證券後,不需要向公司支付更多款項,以支付購買這些證券的發行價,對公司爲此所收到的任何代價的充分性不發表意見。
爲了更好的明確性,在本意見中提出的特定假設、限制或限定,並不意味着限制包括在本意見中以一般術語表達的任何其他假設、限制或限定,包括特定假設、限制或限定的主題。
我們特此同意將此意見作爲附件5.1包含在登記聲明中,並同意在登記聲明和招股說明書的「法律事項」部分使用我們公司的名稱。 在給予這個同意的同時,我們並沒有承認我們屬於根據證券法第7條或SEC的規則和條例需要同意的人群之一。
意見僅適用於此日期,我們不承擔通知任何人注意到的法律或事實變化的義務或承諾 此日期之後我們注意到的。我們的意見不考慮可能在 此日期之後生效的任何提議規則、政策或立法變化。