エキシビション 99.2
香港証券取引所有限公司と香港証券取引所有限公司は、この発表の内容について一切責任を負いません。 その正確性または完全性について表明し、この発表の内容の全部または一部に起因する、またはそれらに依存して生じるいかなる損失についても、一切の責任を明示的に否認します。
陸金所
金所 控控股公司
(ケイマン諸島で有限責任で設立)
(証券コード:6623)
(ニューヨーク証券取引所) 株式ティッカー:(LU)
(1) 内部情報
の未監査の財務結果
2024年9月30日に終了した四半期
と
(2) 変更はありません ルーファックス・インディペンデントのアドバイス
ファイナンシャルアドバイザー
この発表は、証券の上場を管理する規則の規則13.09に従って発行されました 香港証券取引所および証券先物条例第XIVA部(第571章)に基づく。
ルーファックス・ホールディング株式会社(」会社」、その子会社と連結会社 関連会社、」グループ」)は、2024年9月30日に終了した3か月間の当社、その子会社、および連結関連会社の未監査の要約連結業績を発表できることを嬉しく思います。
当社は、当社とその子会社および連結関連会社の未監査の要約連結業績を発表できることを嬉しく思います 2024年9月30日に終了した3か月間の団体(「第3四半期の結果」)は、米国証券取引委員会の適用規則に従って公開されています(」秒”).
第3四半期の結果は、国際財務報告基準に従って作成されています。ここにスケジュールIとして添付されているのは、の全文です 2024年10月21日(米国東部標準時)に当社が発行した、第3四半期の結果に関連してプレスリリース。その中には、会社の重要な内部情報を構成するものもあります。
準備の基本
第3四半期の結果は 2023年12月31日に終了した年度のグループの監査済み連結財務諸表に定められているように、グループが通常採用している会計方針とすべての重要な点で一致している根拠。
1
買収コードへの影響
2024年9月27日付けで当社と提供者グループが共同で発行した複合文書は、次の内容に関連して参照されています。 その他、ルーファックスオファー(」複合文書」)。文脈上別段の定めがない限り、ここで使用される大文字の用語の意味は 複合文書で定義されているものと同じ意味です。
この発表はオファー期間中に行われます。買収法第10条に従い、グループの未監査純利益/(損失)と未監査純額 2024年9月30日に終了した3か月間のグループの所有者に帰属する利益/(損失)は、利益予測(見積もり」)そして、各ファイナンシャルアドバイザーと監査人による報告が必要です 買収法の規則10.1および規則10.2に従って会社の。
見積もりはプライスウォーターハウスクーパースによって報告されました( 」PwC」)、会社の監査人、および会社の独立財務顧問であるアングロ・チャイニーズ・コーポレート・ファイナンス株式会社(Lufax独立財務顧問”).
PwCは、会計方針と計算に関する限り、会社の取締役は(取締役」) 持っています 取締役が採用した基準に従い、また、見積もりが、すべての重要な点でグループが通常採用している会計方針と一致する基準で提示されているかどうかを確認して、見積もりを適切にまとめました。 2023年12月31日に終了した年度のグループの監査済み連結財務諸表。PwCは、香港投資循環報告業務基準500「利益予測報告」に従って業務を行ってきました。 運転資金の十分性に関する声明と負債の明細書)、および香港保証業務基準3000(改訂)、過去の財務情報の監査またはレビュー以外の保証業務を参照 香港公認会計士協会が発行しました。
Lufaxの独立系財務アドバイザーは、この見積もりに満足しています。そのため、 取締役は単独で責任を負い、取締役は十分な注意と配慮をもって決定しました。
PwCとルーファックス・インディペンデントが発行した手紙 財務顧問は経営幹部に提出されており、その内容はそれぞれ本発表のスケジュールIIとIIIに記載されています。PwCとLufaxインディペンデント・ファイナンシャル・アドバイザーはそれぞれ同意しましたが、撤回していません この発表の主題に、その手紙と、この発表に登場する形式と文脈でその名前を使用するための言及を含めてください。見積もりは買収法の規則10に従って報告されています。
2
ルファクス独立金融アドバイザーのアドバイスに変更はありませんルファクスオファーに関して
コンポジット書類に開示されているように、ルファクス独立金融アドバイザーは、ルファクスオファーに関連してルファクス独立取締役会を助言するために任命されました。
ルファクス独立系金融アドバイザーは、ルファクスシェアオファー、ルファクスオプションオファー、およびルファクスPSUアレンジメントが、ルファクス株主、ルファクスADS保有者、ルファクスオプション保有者、およびルファクスPSU保有者にとって公平で合理的でないとの見解を示しました。ルファクス独立系金融アドバイザーは、それぞれの証券の保有者に、それらのオファーや取り決めを受け入れないよう推奨するようルファクス独立取締役委員会に助言しました。
ルファクス独立金融アドバイザーは、この発表に含まれる情報がルファクスオファーに関するアドバイスやそれらのオファーや取り決めを受け入れないという推奨に影響を与えないことをルファクス独立取締役会に確認し、したがって、そのアドバイスに変更はありません。
警告:
この発表には将来を見据えた声明が含まれています。これらの声明は、1995年の米国プライベート証券訴訟改革法の「安全港」規定の下で行われています。これらの将来を見据えた声明は、「will」「expects」「anticipates」「future」「intends」「plans」「believes」「estimates」といった用語で特定されます。会社の信念や期待に関する歴史的事実でない声明、つまり会社の目標と戦略、会社の将来の事業展開、財務状態および業績、会社の収入、支出、経費の見込まれる変化、小売クレジット支援の見込まれる成長、会社のサービスへの需要および市場の受容に関する見込み、借入人、プラットフォーム投資家、資金提供元、商品提供元、その他のビジネスパートナーとの会社の関係に関する会社の期待、一般的な経済状況と業務状況、および会社が運営している業種に関連する政府の政策と規制についての声明を含みます。将来を見据えた声明には固有のリスクと不確実性が伴います。これらおよびその他のリスクに関する詳細情報は、SECおよび証券取引所への当社の提出書類に含まれています。この発表で提供される情報はこの発表の日付時点のものであり、会社は適用法に基づいて必要な更新を行う義務を負いません。
3
会社の株主および潜在的な投資家は、第三四半期の結果に過度に依存せず、特に強制的な一般公開買付のメリットとデメリットを評価する際には、会社の証券を扱う際に注意を払うよう助言されています。自分の立場について疑問がある場合は、専門のアドバイザーに相談すべきです。
取締役会の指示により |
陸金所控股 |
Yong Suk CHO |
会長兼最高経営責任者 |
香港、2024年10月21日
この発表日時点で、会社の取締役会は、執行役員として内田慶舟氏およびグレゴリー・ディーン・ギブ氏、董事として謝永霖氏、傅欣氏、黄宇強氏で構成されています。 社外 取締役と、楊如生氏、李偉東氏、張旭東氏、李向霖氏 独立した者として 社外
取締役は共同しておよび連帯して、この発表に含まれる情報の正確性に対して全責任を負い、合理的な調査を行った結果、知識に基づき、この発表における意見は慎重に考慮された上で到達したものであることを確認し、この発表に記載されていないその他の事実が存在せず、それを省略することがこの発表のいかなる内容を誤解を招くものにすることはない。
4
スケジュール I
陸金所が2024年第3四半期の財務結果を報告
上海、2024年10月21日 - 陸金所(“ルファクス「FOXO」または「本契約」会社)(NYSE: LUおよび香港証券取引所: 6623)は、中国の小規模ビジネスオーナー向けの主要な金融サービスエネーブラーであり、本日、2024年9月30日に終了した第3四半期の監査前の財務結果を発表しました。
2024年第3四半期の財務ハイライト
• | 2024年第3四半期の総収入はRMB5,543百万元(USD79000万)で、2023年同期間のRMB8,050百万元と比較されました。 |
• | 2024年第3四半期の純損失は、2024年第3四半期の7億2500万人民元(10300万米ドル)であり、2023年同期の純利益は1億3100万人民元でした。 |
(百万単位、パーセンテージを除く、未監査) | 9月30日終了の3ヶ月間 | |||||||||||||||
2023 | 2024 | 前年同期比 | ||||||||||||||
人民元 | 人民元 | USD | ||||||||||||||
総収入 |
8,050 | 5,543 | 790 | (31.1 | %) | |||||||||||
総費用 |
(7,747 | ) | (6,262 | ) | (892 | ) | (19.2 | %) | ||||||||
信用損失引当金、財務費用およびその他の(利益)/損失を除く総費用 |
(4,650 | ) | (2,982 | ) | (425 | ) | (35.9 | %) | ||||||||
信用損失引当金、財務費用およびその他の(利益)/損失 |
(3,097 | ) | (3,279 | ) | (467 | ) | 5.9 | % | ||||||||
純利益/(損失) |
131 | (725 | ) | (103 | ) | (653.7 | %) |
2024年第三四半期の運営ハイライト
• | 2024年9月30日現在のローンの総残高は2131億元で、2023年9月30日現在の3663億元と比較して41.8%の減少を示しています。そのうち、消費関連ローンの残高は2024年9月30日現在464億元で、2023年9月30日現在361億元と比較して28.7%の増加を示しています。 |
• | 2024年第3四半期の新規融資総額は505億元で、2023年の同時期の505億元と比較して横ばいでした。そのうち、2024年第3四半期の新しい消費関連融資は264億元で、2023年の同時期の206億元と比較して27.8%の増加を示しています。 |
• | 2024年9月30日までの累積借り手数は2410万人に増加し、2023年9月30日の約2000万人から24.1%の増加となりました。 |
• | 2024年9月30日現在、消費関連金融子会社を含め、会社は未回収残高の64.2%のリスクを負っており、2023年9月30日の31.8%から増加しています。信用強化パートナーは、未回収残高の他の35.1%のリスクを負っており、その中で平安保険が大多数を占めています。 |
• | 2024年9月30日現在、消費関連金融子会社を除外すると、会社は未回収残高の58.7%のリスクを負っており、2023年9月30日の25.7%から増加しています。 |
5
• | 2024年第三四半期における会社の小売信用促進ビジネスの手数料率1 は、貸付残高に基づいて9.7%であり、2023年第三四半期の7.8%と比較されています。 |
• | C-M3 フロー率2 会社が促進したすべての貸付金について、消費関連金融子会社を除外した場合、2024年第三四半期のフロー率は0.9%であり、2024年第二四半期と比較して平坦です。会社が促進した一般無担保ローンと担保付きローンのフロー率はそれぞれ2024年第三四半期において0.9%と0.9%であり、2024年第二四半期におけるそれぞれの0.9%と0.7%と比較されています。 |
• | 延滞日数(“DPD)30日以上の延滞率3 企業が促進した総融資に関して、消費関連の子会社を除くと、2024年9月30日時点で5.2%であり、2024年6月30日時点の5.4%と比較されます。一般的な無担保融資のDPD 30+延滞率は、2024年9月30日時点で5.5%であり、2024年6月30日時点の5.8%と比較されます。担保付き融資のDPD 30+延滞率は、2024年9月30日時点で4.5%であり、2024年6月30日時点の4.1%と比較されます。 |
• | DPD 90+延滞率4 総融資の促進に関して、消費関連の子会社を除くと、2024年9月30日時点で3.2%であり、2024年6月30日時点の3.4%と比較されます。一般的な無担保融資のDPD 90+延滞率は2024年9月30日時点で3.4%であり、2024年6月30日時点の3.7%と比較されます。担保付き融資のDPD 90+延滞率は、2024年9月30日時点で2.5%であり、2024年6月30日時点の2.5%と比較されます。 |
• | 2024年9月30日時点で、 不良 融資(NPL)比率5 消費関連融資の比率は2024年6月30日時点の1.4%と比較して1.2%でした。 |
1 | 小売クレジット促進ビジネスのテイクレートは、融資の促進サービス料、ポストオリジネーションサービス料、純金利収入(PAObankおよびLUANクレジット子会社からの売上高を除く)、保証収入、ペナルティ料金、口座管理料の合計額を、各期間の融資の平均残高で割ることによって計算されます。 |
2 | C-M3 フロー率は、現在の融資のうち何パーセントが 不良債権になるかを見積もります。 不良債権 フロー率は、(i) 前月の総現在融資残高のうち、1日から29日遅れている融資残高の割合、(ii) 前月において1日から29日遅れている融資残高のうち、30日から59日遅れている融資残高の割合、および (iii) 前月において30日から59日遅れている融資残高のうち、60日から89日遅れている融資残高の割合の積として定義されます。レガシー製品の融資、消費関連ファイナンス子会社、PAObankおよびLUAN信用子会社からの融資は、フロー率計算から除外されます。 |
3 | DPD 30+延滞率は、30日から179カレンダー日遅れた融資の未払い残高を、全融資の未払い残高で割ったものを指します。レガシー製品の融資、消費関連ファイナンス子会社、PAObankおよびLUAN信用子会社からの融資は、計算から除外されます。 |
4 | DPD 90+延滞率は、90日から179カレンダー日遅れた融資の未払い残高を、全融資の未払い残高で割ったものを指します。レガシー製品の融資、消費関連ファイナンス子会社、PAObankおよびLUAN信用子会社からの融資は、計算から除外されます。 |
5 | 不良債権 消費関連融資の不良債権比率は、91日以上遅れた未払いかつ償却されていない消費関連融資の残高および一部の再構築された融資の残高を、消費関連融資の未払い残高で割って計算されます。 |
6
Lufaxの会長兼最高経営責任者であるYongsuk Cho氏は、次のようにコメントしています。「第3回中に 当四半期、Puhuiのローン需要は依然として低調でしたが、消費者金融事業は引き続き成長し、堅調な業績を上げました。私たちは安定した資産の質を維持しました C-M3 Puhuiローンの流量 消費者金融不良債権比率が改善し続けている一方で、残高が減少しているにもかかわらず安定しています。中小企業の経営者が9月下旬に制定された最近の景気刺激策の恩恵を受けるには時間がかかると予想していますが、私たちは ビジネス戦略に対して慎重かつ勤勉なアプローチを維持しています。それまでの間、私たちはさらに重点を置きます 非SBOです お客様と、消費者金融事業を発展させ続けてください。これ バランスの取れたアプローチと継続的なリスク管理の取り組みを組み合わせることで、中小企業と中小企業の両方の財務ニーズをサポートしながら、進化する状況をうまく乗り切ることができます 非SBOです 中国のお客様 ダイナミックエコノミー。」
グレゴリー・ギブさん、 共同主任 Lufaxの執行役員は、こうコメントしています。「私たちの続き 業務の改善に注力した結果、堅実な結果が得られました。信用基準への慎重なアプローチを維持することにより、私たちは C-M3 Puhuiローンの流量は0.9%で安定し、消費者金融の不良債権比率も安定しました ローンはさらに 1.2% に減少しました。一方、Puhuiローンの100%保証モデルの継続的な展開は、未払い残高のテイクレートに好影響を及ぼし、今四半期は9.7%に達しました。さらに、私たちの消費者金融 事業は継続的な成長を示し、新規ローンの売上高は前年同期比27.8%増加し、当四半期の新規ローン総売上高の52%を占めました。持続可能な長期的成長を目指して努力する中で、私たちは慎重なアプローチと継続的な事業運営に努めています 機能強化は引き続き不可欠です。」
Lufaxの最高財務責任者であるAlston Peiqing Zhu氏は、次のようにコメントしています。「第3四半期には、 2つの主要な事業体は堅調な資本状態を維持しました。当社の保証子会社のレバレッジ比率は2.6倍で、規制上の10倍の範囲内でした。同時に、コンシューマーファイナンス子会社の資本金は14.9%と堅調でした 10.5%の規制要件と比較した妥当性比率。私たちは、市場での地位を高め、事業と株主の成功を目指す中で、慎重な戦略に引き続き取り組んでいます。」
7
2024年第3四半期の財務結果
総収入
2024年第3四半期の総収入は55億4300万人民元 (7億9000万米ドル)で、2023年の同時期の80億5000万人民元と比較して、31%の減少を示しています。
(百万単位、パーセンテージを除く、未監査) | 9月30日終了の3か月 | |||||||||||||||||||
2023 | 2024 | 前年同期比 | ||||||||||||||||||
人民元 | % の 収入 |
人民元 | % の 収入 |
|||||||||||||||||
テクノロジープラットフォームベースの収入 |
3,259 | 40.5 | % | 1,633 | 29.5 | % | (49.9 | %) | ||||||||||||
純金利収入 |
3,307 | 41.1 | % | 2,687 | 48.5 | % | (18.8 | %) | ||||||||||||
保証収入 |
941 | 11.7 | % | 818 | 14.7 | % | (13.1 | %) | ||||||||||||
その他の収入 |
291 | 3.6 | % | 333 | 6.0 | % | 14.3 | % | ||||||||||||
投資収入 |
253 | 3.1 | % | 73 | 1.3 | % | (71.1 | %) | ||||||||||||
持分法適用による投資利益のシェア |
(1 | ) | 0.0 | % | — | — | 100.0 | % | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
総収入 |
8,050 | 100.0 | % | 5,543 | 100.0 | % | (31.1 | %) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• | テクノロジープラットフォームベースの収入 2024年第3四半期の純金利収入はRMB1,633百万(US$23300万)で、2023年の同時期のRMB3,259百万と比較すると49.9%の減少を示しています。これは、1) 貸出残高の減少による小売クレジットサービス手数料の減少と、2) ルジントンからの会社の撤退による紹介およびその他のテクノロジープラットフォームベースの収入の減少によるものです。6 以前に実施していたビジネス。 |
• | 純金利収入 2024年第3四半期の純金利収入はRMB2,687百万(US$38300万)で、2023年の同時期のRMB3,307百万と比較すると18.8%の減少を示しています。これは主に貸出残高の減少によるもので、部分的に会社の消費関連ビジネスからの純金利収入の増加によって相殺されています。 |
• | 保証収入 2024年第3四半期の収入は8億1800万人民元(11700万米ドル)で、2023年同期間の9億4100万人民元と比較して、13.1%の減少を示しています。主な要因は平均手数料率の低下です。 |
• | その他の収入 2024年第3四半期の収入は3億3300万人民元(4700万米ドル)で、2023年同期間のその他の収入2億9100万人民元と比較されます。この増加は、回収パフォーマンスの改善によって引き起こされた口座管理手数料の増加によるものです。 |
• | 投資収入 2024年第3四半期の収入は7300万人民元(1000万米ドル)で、2023年同期間の2億5300万人民元と比較されます。主な要因は特定の投資資産に関連する損失の増加です。 |
6 | Lujintongは、2019年に会社が立ち上げたプラットフォームで、金融機関のパートナーが 全国的に分散調達を通じて借り手を直接獲得することを目的としています。会社は2023年にLujintongの取引種類を縮小し、2024年4月末にはその運営を終了しました。 |
8
総費用
2024年第3四半期の総費用は、2023年同期間の77億4700万人民元から19%減少し、62億6200万人民元(8億9200万米ドル)となりました。 この減少は主に、2024年第3四半期の販売およびマーケティング費用が2023年同期間の22億9000万人民元から50%減少し、11億4800万人民元(1億6400万米ドル)となったことによるものです。信用減損損失、金融コストおよびその他の(利益)/損失を除いた総費用は、2024年第3四半期の29億8200万人民元(4億2500万米ドル)となり、2023年同期間の46億5000万人民元から36%減少しました。
(百万単位、パーセンテージを除く、未監査) | 9月30日に終了した3ヶ月 | |||||||||||||||||||
2023 | 2024 | 前年同期比 | ||||||||||||||||||
人民元 | % の 収入 |
人民元 | % の 所得 |
|||||||||||||||||
販売およびマーケティング費用 |
2,290 | 28.5 | % | 1,148 | 20.7 | % | (49.9 | %) | ||||||||||||
一般及び管理費用 |
500 | 6.2 | % | 468 | 8.4 | % | (6.4 | %) | ||||||||||||
取引種類およびサービス費用 |
1,478 | 18.4 | % | 1,096 | 19.8 | % | (25.8 | %) | ||||||||||||
テクノロジーおよび分析費用 |
382 | 4.7 | % | 271 | 4.9 | % | (29.2 | %) | ||||||||||||
信用損失損失 |
3,001 | 37.3 | % | 3,270 | 59.0 | % | 9.0 | % | ||||||||||||
財務費用 |
40 | 0.5 | % | 59 | 1.1 | % | 48.9 | % | ||||||||||||
その他(利益)/損失 - ネット |
56 | 0.7 | % | (50 | ) | (0.9 | %) | (190.1 | %) | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
総費用 |
7,747 | 96.2 | % | 6,262 | 113.0 | % | (19.2 | %) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• | 販売およびマーケティング費用 2024年第3四半期において、2023年同期間のRMB2,290百万からRMB1,148百万(US$16400万)に49.9%減少しました。この減少は主に、1) ローン残高の減少に伴うローン関連費用の減少、および2) 会社が以前に行っていたLujintongビジネスからの撤退に起因するプラットフォームサービスからの保持費用と紹介費用の減少によるものでした。 |
• | 一般及び管理費用 2024年第3四半期において、2023年の同時期の5億人民元から4億6800万人民元(6700万米ドル)に6.4%減少しました。この主な理由は、業務の効率化に向けた取り組みと税金及び付加料金の減少によるものです。 |
• | 取引種類およびサービス費用 2024年第3四半期において、2023年の同時期の14億7800万人民元から10億9600万人民元(1億5600万米ドル)に25.8%減少しました。これは、会社の費用管理措置と融資残高の縮小によるもので、取立パフォーマンスの改善に伴う手数料の増加で部分的に相殺されています。 |
• | テクノロジーおよび分析費用 2024年第3四半期の純利益は、2023年の同時期のRMB382百万からRMB271百万(US$3900万)に29.2%減少しました。これは主に会社の費用管理策によるものです。 |
• | 信用損失損失 2024年第3四半期の純利益は、2023年の同時期のRMB3,001百万からRMB3,270百万(US$46600万)に9.0%増加しました。これは主に貸付金および特定の投資資産に関連する引当金の増加によるものです。 |
9
• | 財務費用 2024年第三四半期において、48.9%増の5900万人民元(800万米ドル)となり、2023年同期間の4000万人民元からの増加であり、主に銀行預金からの利息収入の減少によるもので、部分的に利息支出の減少によって相殺されました。Cラウンド 2023年9月30日に満期を迎える転換社債手形。 |
• | その他の利益 2024年第3四半期の純利益はRMB50百万(US$700万)で、2023年の同時期のその他の損失RMB56百万と比較されます。これは主に政府の助成金の増加によるものです。 |
純損失
2024年第3四半期の純損失は、RMB725百万(US$10,300万)で、2023年同時期の純利益RMB131百万と比較されます。 これは前述の要因によるものです。
ADSあたりの損失
基本および希薄化後の損失はアメリカ預託証券(“ADS)は2024年第3四半期に両方ともRMB1.12(US$0.16)でした。各ADSは 2つの普通株を表します。
貸借対照表
2024年9月30日現在、会社の銀行には現金がRMB27,039百万(US$385300万)あり、2023年12月31日と比較してRMB39,599百万でした。会社の純資産は2024年9月30日現在でRMB86,340百万(US$1,230,300万)であり、2023年12月31日と比較してRMB93,684百万でした。
会議の情報
会社の経営陣は、2024年10月21日(月)午後9時(米国東部時間)に決算電話会議を開催します(2024年10月22日(火)午前9時・北京時間)財務結果について議論するためです。コールに参加を希望する参加者は、カンファレンスコールの前に以下のリンクを使用してオンライン登録を完了してください。登録後、各参加者には参加者用の一式が送付されます。 ダイヤルイン 番号、イベントのパスコード、およびカンファレンスコールに参加するために使用できるユニークなアクセスPIN。
登録リンク: https://dpregister.com/sreg/10193712/fdbbe67610
カンファレンスコールのライブおよびアーカイブされたウェブキャストは、会社の投資家向けウェブサイト https://ir.lufaxholding.com でも利用可能です。
リプレイは、以下の番号にダイヤルすることで2024年10月28日までアクセス可能です。
アメリカ: | 1-877-344-7529 | |
国際: | 1-412-317-0088 | |
会議 ID: | 8154019 |
10
この発表には、将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は、1995年のアメリカ合衆国私的証券訴訟改革法の「セーフハーバー」規定の下で作成されています。これらの将来の見通しに関する記述は、「will」、「expects」、「anticipates」、「future」、「intends」、「plans」、「believes」、「estimates」などの用語で特定できます。歴史的事実ではない記述、特に陸金所の信念や期待に関する記述は、将来の見通しに関する記述です。
ルファクスは、中国の中小企業経営者のための先進的なファイナンシャルサービス提供者です。企業は、中小企業経営者およびその他のニーズに応じた資金調達商品を提供しています。これにより、企業は中国の85のファイナンシャルインスティテューションズと資金提供パートナーとして関係を築いており、その多くは企業と3年以上の関係があります。
為替レート情報
この発表には、特定のRMb金額を便宜上、指定レートに基づいて米ドルに翻訳したものが含まれています。特に明記されていない限り、RMbから米ドルへのすべての翻訳は、2024年9月30日現在のレートRMB7.0176を基に行われており、これはニューヨーク連邦準備銀行によって関税目的で認証されたレートです。
安全港声明
この発表には将来予測に関する記述が含まれています。これらの記述は、1995年のアメリカ合衆国証券訴訟改革法の「セーフハーバー」条項の下で行われています。これらの将来予測に関する記述は、「将来」、「期待する」、「予想する」、「意図する」、「計画する」、 「信じる」、「見積もる」や類似の用語で識別できます。ルファクスの信念や期待に関する記述を含む、歴史的事実ではない記述は将来予測に関するものであり、ルファクスは、これらの将来予測に関する記述を、主に現在の期待と将来の出来事や財務傾向に関する予測に基づいています。これらは知られたリスクや未知のリスク、不確実性、その他の要因を含み、すべて予測が困難であり、多くは 会社の管理を超えています。これらの将来予測に関する記述には、ルファクスの目標や戦略、ルファクスの将来のビジネス展開、財務状況、業務成果、ルファクスの収入、費用または支出の予想される変化、小売クレジット機能の成長の見込み、ルファクスのサービスに対する需要および市場の受容についての期待、借り手、プラットフォーム投資家、資金提供元、製品提供者、およびその他のビジネスパートナーとの関係に関するルファクスの期待、一般的な経済およびビジネス条件、 およびルファクスが活動する業界に関連する政府の政策と規制を含むが、これに限定されません。将来予測に関する記述は固有のリスクと不確実性を伴います。これらおよびその他のリスクに関する詳細は、ルファクスが米国証券取引委員会に提出した書類に含まれています。このプレスリリースに提供されたすべての情報は、このプレスリリースの日付に基づいており、ルファクスは適用法に基づいて必要な場合を除き、いかなる将来予測の記述を更新する義務を負いません。
投資家関係窓口
陸金所控股
メール: Investor_Relations@lu.com
ICR, LLC
11
陸金所
未監査の中間 condensed 統合損益計算書
(全ての金額は千単位、シェアデータを除く、または特に記載されているもの)
2023年9月30日までの3か月 | 9ヶ月間の期間は9月30日まで | |||||||||||||||||||||||
2023 | 2024 | 2023 | 2024 | |||||||||||||||||||||
人民元 | 人民元 | USD | 人民元 | 人民元 | USD | |||||||||||||||||||
テクノロジープラットフォームベースの収入 |
3,259,370 | 1,633,073 | 232,711 | 12,345,440 | 6,184,965 | 881,350 | ||||||||||||||||||
純金利収入 |
3,307,385 | 2,686,933 | 382,885 | 10,022,932 | 8,247,873 | 1,175,313 | ||||||||||||||||||
保証収入 |
940,803 | 817,591 | 116,506 | 3,506,208 | 2,592,991 | 369,498 | ||||||||||||||||||
その他の収入 |
291,132 | 332,811 | 47,425 | 828,764 | 969,594 | 138,166 | ||||||||||||||||||
投資収入 |
252,599 | 72,988 | 10,401 | 697,606 | 488,645 | 69,631 | ||||||||||||||||||
持分法適用による投資利益のシェア |
(817 | ) | — | — | (2,404 | ) | (691 | ) | (98 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
総収入 |
8,050,472 | 5,543,396 | 789,928 | 27,398,546 | 18,483,377 | 2,633,860 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
販売およびマーケティング費用 |
(2,290,403 | ) | (1,147,502 | ) | (163,518 | ) | (7,860,523 | ) | (4,037,137 | ) | (575,287 | ) | ||||||||||||
一般及び管理費用 |
(499,899 | ) | (467,692 | ) | (66,646 | ) | (1,749,315 | ) | (1,460,891 | ) | (208,175 | ) | ||||||||||||
取引種類およびサービス費用 |
(1,477,852 | ) | (1,096,418 | ) | (156,238 | ) | (4,611,878 | ) | (3,751,090 | ) | (534,526 | ) | ||||||||||||
テクノロジーおよび分析費用 |
(382,161 | ) | (270,713 | ) | (38,576 | ) | (1,067,777 | ) | (798,446 | ) | (113,778 | ) | ||||||||||||
信用損失損失 |
(3,001,108 | ) | (3,270,214 | ) | (466,002 | ) | (9,130,614 | ) | (8,691,786 | ) | (1,238,570 | ) | ||||||||||||
財務費用 |
(39,960 | ) | (59,492 | ) | (8,478 | ) | (364,248 | ) | (130,897 | ) | (18,653 | ) | ||||||||||||
その他の利益/(損失) – 純 |
(55,794 | ) | 50,279 | 7,165 | 117,062 | (248,711 | ) | (35,441 | ) | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
総費用 |
(7,747,177 | ) | (6,261,752 | ) | (892,293 | ) | (24,667,293 | ) | (19,118,958 | ) | (2,724,430 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
法人税費用前の利益 |
303,295 | (718,356 | ) | (102,365 | ) | 2,731,253 | (635,581 | ) | (90,570 | ) | ||||||||||||||
法人税費用 |
(172,322 | ) | (6,898 | ) | (983 | ) | (864,292 | ) | (1,649,625 | ) | (235,070 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
期間中の純利益/(損失) |
130,973 | (725,254 | ) | (103,348 | ) | 1,866,961 | (2,285,206 | ) | (325,639 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
帰属する純利益/(損失) : |
||||||||||||||||||||||||
グループの所有者 |
93,778 | (874,806 | ) | (124,659 | ) | 1,731,103 | (2,537,341 | ) | (361,568 | ) | ||||||||||||||
非支配 持分 |
37,195 | 149,552 | 21,311 | 135,858 | 252,135 | 35,929 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
期間中の純利益/(損失) |
130,973 | (725,254 | ) | (103,348 | ) | 1,866,961 | (2,285,206 | ) | (325,639 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
1株当たりの利益 |
||||||||||||||||||||||||
– 基本的な1株当たり利益/損失 |
0.08 | (0.56 | ) | (0.08 | ) | 1.51 | (1.98 | ) | (0.28 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
– 希薄化後1株当たり利益/損失 |
0.08 | (0.56 | ) | (0.08 | ) | 1.51 | (1.98 | ) | (0.28 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
– 基本的なADS当たり利益/損失 |
0.16 | (1.12 | ) | (0.16 | ) | 3.02 | (3.96 | ) | (0.56 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
– 希薄化後ADS当たり利益/損失 |
0.16 | (1.12 | ) | (0.16 | ) | 3.02 | (3.96 | ) | (0.56 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12
陸金所
監査されていない中間簡易連結財務諸表
財政状態
(すべて 金額は千単位、シェアデータまたはその他の注記を除く)
日時 2023年12月31日 |
9月30日現在 | |||||||||||
2023 | 2024 | |||||||||||
人民元 | 人民元 | USD | ||||||||||
資産 |
||||||||||||
銀行の現金 |
39,598,785 | 27,038,935 | 3,853,017 | |||||||||
制限付き現金 |
11,145,838 | 11,677,686 | 1,664,057 | |||||||||
利益または損失を通じて公正価値で評価された金融資産 |
28,892,604 | 30,782,221 | 4,386,431 | |||||||||
その他の包括利益を通じて公正価値で評価された金融資産 |
— | 1,280,826 | 182,516 | |||||||||
償却原価での金融資産 |
3,011,570 | 2,588,882 | 368,913 | |||||||||
債権およびその他の債権および契約資産 |
7,293,671 | 4,535,535 | 646,309 | |||||||||
顧客への貸付 |
129,693,954 | 111,370,640 | 15,870,189 | |||||||||
繰延税金資産 |
5,572,042 | 5,980,096 | 852,157 | |||||||||
不動産及び設備 |
180,310 | 142,849 | 20,356 | |||||||||
持分法を用いて計上された投資 |
2,609 | — | — | |||||||||
無形資産 |
874,919 | 988,869 | 140,913 | |||||||||
使用権 資産 |
400,900 | 318,535 | 45,391 | |||||||||
のれん |
8,911,445 | 9,168,623 | 1,306,518 | |||||||||
その他の資産 |
1,444,362 | 575,413 | 81,996 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
総資産 |
237,023,009 | 206,449,110 | 29,418,763 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Liabilities |
||||||||||||
プラットフォームユーザーへの支払 |
985,761 | 782,008 | 111,435 | |||||||||
借入金 |
38,823,284 | 41,380,262 | 5,896,640 | |||||||||
顧客預金 |
— | 3,446,018 | 491,054 | |||||||||
現在の法人税負債 |
782,096 | 765,850 | 109,133 | |||||||||
勘定およびその他の支払および契約負債 |
6,977,118 | 6,049,571 | 862,057 | |||||||||
連結構造体投資家への支払 |
83,264,738 | 55,667,639 | 7,932,575 | |||||||||
資金調達保証負債 |
4,185,532 | 3,660,024 | 521,549 | |||||||||
繰延税金負債 |
524,064 | 395,651 | 56,380 | |||||||||
リース負債 |
386,694 | 319,161 | 45,480 | |||||||||
転換社債 |
5,650,268 | 5,895,520 | 840,105 | |||||||||
その他の負債 |
1,759,672 | 1,747,155 | 248,968 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
総負債 |
143,339,227 | 120,108,859 | 17,115,375 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
13
日時 2023年12月31日 |
9月30日現在 | |||||||||||
2023 | 2024 | |||||||||||
人民元 | 人民元 | USD | ||||||||||
資本 |
||||||||||||
資本金 |
75 | 117 | 17 | |||||||||
資本剰余金 |
32,142,233 | 27,025,375 | 3,851,085 | |||||||||
自己株式 |
(5,642,768 | ) | (5,642,768 | ) | (804,088 | ) | ||||||
その他の準備金 |
155,849 | 214,461 | 30,560 | |||||||||
留保利益 |
65,487,099 | 62,949,758 | 8,970,269 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
会社の所有者に帰属する総資本 |
92,142,488 | 84,546,943 | 12,047,843 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非支配 持分 |
1,541,294 | 1,793,308 | 255,544 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
総資本 |
93,683,782 | 86,340,251 | 12,303,387 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
総負債及び資本 |
237,023,009 | 206,449,110 | 29,418,763 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
14
陸金所
監査されていない中間簡易連結財務諸表
現金の流れ
(すべての金額は 千単位で表示され、シェアデータまたは特に記載がない限り)
2023年9月30日までの3か月 | 9ヶ月間の期間は9月30日まで | |||||||||||||||||||||||
2023 | 2024 | 2023 | 2024 | |||||||||||||||||||||
人民元 | 人民元 | USD | 人民元 | 人民元 | USD | |||||||||||||||||||
営業活動による現金の純獲得(使用) |
5,057,374 | 503,690 | 71,775 | 10,338,153 | 4,003,836 | 570,542 | ||||||||||||||||||
投資活動による現金の純使用(獲得) |
(3,712,218 | ) | (1,872,440 | ) | (266,821 | ) | (1,876,727 | ) | 649,607 | 92,568 | ||||||||||||||
財務活動による現金の純使用(獲得) |
(8,053,741 | ) | (8,969,996 | ) | (1,278,214 | ) | (19,675,057 | ) | (13,159,057 | ) | (1,875,151 | ) | ||||||||||||
現金及び現金同等物に対する為替レート変動の影響 |
77,757 | (94,812 | ) | (13,511 | ) | 504,849 | (9,495 | ) | (1,353 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
現金及び現金同等物の純増減 |
(6,630,828 | ) | (10,433,558 | ) | (1,486,770 | ) | (10,708,782 | ) | (8,515,109 | ) | (1,213,393 | ) | ||||||||||||
期間の初めにおける現金及び現金同等物 |
25,459,557 | 20,398,545 | 2,906,769 | 29,537,511 | 18,480,096 | 2,633,393 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
期間の終わりにおける現金及び現金同等物1 |
18,828,729 | 9,964,987 | 1,419,999 | 18,828,729 | 9,964,987 | 1,419,999 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 | 2024年9月30日現在、当社は現金及び現金同等物としてRMB9,965百万(USD142000万)を保有し、銀行にRMB27,039百万(USD385300万)の現金があります。この二つの金額の差額であるRMB17,074百万(USD243300万)は、三ヶ月を超える元本の定期預金に起因し、金額はRMB17,079百万(USD243400万)であり、銀行の現金に対する減損損失引当金RMB5百万(USD100万)で相殺されています。 |
15
スケジュール II
プライスウォーターハウスクーパースによって発行された見積もりに関する書簡
以下は、プライスウォーターハウスクーパース、香港の公認会計士から受け取った書簡の文面です。この発表に組み込むためのものです。
取締役会
陸金所
2024年10月21日
拝啓、
陸金所(以下「会社」といいます)
2024年9月30日終了の期間の見積もり
2024年9月30日終了の期間における会社の所有者に帰属する連結損失の見積もり(「見積もり」)は、2024年10月21日付の会社の発表に記載されています(「発表」)。会社およびその子会社、連結関連会社は「グループ」として総称されます。
会社の取締役から、見積もりは、2024年9月30日終了の3ヶ月間のグループの監査されていない凝縮連結管理会計に基づいて作成されたと通知されています。これは、国際会計基準審議会が発行したIFRS財務報告基準に準拠した2023年12月31日終了の年度のグループの監査済み連結財務諸表で通常採用される会計方針と重要な点で一貫した基準で作成されています。IASB”).
この予測は会社の取締役によって作成され、証券先物委員会が発行した買収及び合併のコードの第10条に基づく利益予測を構成します。
取締役の責任
この予測は、グループの2024年9月30日に終了した3か月間の未監査の連結管理会計に示された未監査の連結結果に基づいて、会社の取締役によって作成されています。
会社の取締役はこの予測に対して唯一の責任を負います。
プライスウォーターハウスクーパース、香港特別行政区中環のプリンスビル22階、
電話: +852 2289 8888, ファックス: +852 2810 9888, www.pwchk.com
16
私たちの独立性と品質管理
私たちは、次の独立性およびその他の倫理的要件を遵守しています。 専門の会計士の倫理規範 香港の公認会計士協会によって発行されました (“HKICPA)は、誠実性、客観性、専門的能力と注意義務、機密保持、専門的行動という基本的原則に基づいています。
当社は、香港の品質管理基準を適用しています(「HKSQM”) 1, 財務諸表やその他の保証サービスおよび関連する業務の監査またはレビューを行う企業のための品質管理、 香港公認会計士協会(HKICPA)によって発行され、企業に要求される 倫理的要件、専門的基準、および適用される法律および規制要件に関する方針または手順を含む品質管理システムを設計、実施、運用すること。
報告会計士の責任
私たちの責任は、私たちの手続きに基づいて見積もりの会計方針と計算に関する意見を表明することです。
香港の投資円滑化報告業務に関する基準500に従って業務を実施しました、 利益予測に関する報告、 運転資本の十分性に関する声明および負債に関する声明 および香港の保証に関する基準を参照して エンゲージメント 3000 (改訂版)、 財務諸表の監査またはレビュー以外の保証エンゲージメント HKICPAによって発行されたもの。これらの基準は、合理的な保証を得るために事前に計画を立て、作業を実施することを要求しています。 財務政策および計算に関して、会社の取締役が採用した基準に従って見積もりを適切に編纂したかどうか、また見積もりがグループが通常採用する会計政策とすべての重要な点で一貫して呈示されているかどうかについて合理的な保証を得るために私たちの作業を行います。私たちの作業は、HKICPAによって発行された香港の監査基準に従った監査の範囲に比べて実質的に狭いです。したがって、監査意見を表明することはありません。
意見
私たちの意見では、財務政策および計算に関して、見積もりは公告に記載された取締役が採用した基準に従って適切に編纂されており、グループの2023年12月31日に終了した年度の監査済み連結財務諸表に記載された会計政策とすべての重要な点で一貫して呈示されています。
敬具、
プライスウォーターハウスクーパース
公認会計士
香港
17
スケジュール III
アングロ・チャイニーズ・コーポレート・ファイナンス株式会社が発行したコンフォートレター
2024年10月21日
ザル 取締役会
ルーファックス・ホールディング株式会社(」会社」そして、その子会社とともに、」グループ”)
親愛なる皆さん、
私たちは(i)発行された複合文書を参照します 2024年9月27日付けの会社によって(「」複合文書」); および (ii) 当社が10月21日に発行した2024年9月30日に終了した第3四半期の未監査決算の発表 2024 (ザ・)第3四半期決算発表」)。この手紙で使われている大文字の用語は 複合文書および第3四半期決算発表で定義されているものと同じ意味で、 文脈上別段の定めがない限り。
終了した3か月間のグループの所有者に帰属する未監査純損失と未監査純損失 2024年9月30日(「見積もり第3四半期の決算発表に含まれる」)は、買収および合併に関する香港法第10条に基づく利益予測を表しています(」買収コード」)。 そのため、見積もりは買収法の規則10に従って報告する必要があります。
私たちは会社と検討し、話し合いました 見積もりを作成した基になりました。見積もりは会社の取締役が作成しました(「取締役」)は、2024年9月30日に終了した3か月間のグループの未監査連結業績に基づいています。 同時期のグループの管理アカウントに表示されます。これらの管理アカウントは、当社の監査人であるプライスウォーターハウスクーパース(「監査人”).
また、監査人があなたに発行した2024年10月21日付けの手紙(その本文は第3四半期の別表IIに記載されています)も検討しました。 決算発表)では、会計方針と計算に関する限り、見積もりは取締役が採用した基準に従って適切にまとめられ、基準に基づいて提示されていると述べています 2023年12月31日に終了した年度の当社の監査済み連結財務諸表に定められているように、グループが通常採用している会計方針とすべての重要な点で一致しています。
18
我々は、会社の上級管理職から提供された情報の真実性、正確性、完全性を確認しておらず、疑う理由もありません。また、彼らからの最善の知識に基づき、提供された情報から重要な情報が省かれたり隠されたりしていないとされています。
上記に基づき、取締役が唯一の責任を負う見積もりが、取締役によって慎重に作成されたことに満足しています。
敬具、
を代表して
アングロ チャイニーズ・コーポレート・ファイナンス株式会社
スティーブン・クラーク | アレックス・ワン | |
マネージングディレクター | アシスタントディレクター |
19