展览3.1
第四章
修正和重新规定的公司章程
的
CHEETAH NEt 供应链服务公司
(北卡罗来纳州公司)
根据《北卡罗来纳州商业公司法》第55-10-07条款的规定(以下简称“法案”),Cheetah Net Supply Chain Service Inc.(以下简称“公司”)的公司章程经此修订和重述,全部内容如下:
第一点:这家公司的名称是猎豹网供应链服务股份有限公司。
公司在北卡罗来纳州的注册办公室地址包括街道、号码、城市和县区,地址为2626 Glenwood Avenue, Suite 550, Raleigh, North Carolina 27608,公司在北卡罗来纳州的该地址的注册代理人姓名为Corporation Service Company。
第三条:公司业务的性质和旨在由公司进行和推动的目的,是进行任何合法业务,促进任何合法目的,以及从事根据法律公司可以组织的任何合法行为或活动。
FOURTH: 在2024年10月21日(「生效日期」)东部时间上午9:00,生效日期前立即发行和流通的每股A类普通股将自动合并并转换为公司A类普通股的一个碎股,碎股数量将由董事会自行裁决,比率为每16股A类普通股换1股,而生效日期前立即发行和流通的每股b类普通股将自动合并并转换为公司b类普通股的一个碎股,由董事会在其自行裁决下,比率为每16股b类普通股换1股(统称为「逆向股份合并」)。逆向股份合并不得发行碎股。至于任何股东由于公司章程的规定,在生效日期后被视为拥有A类普通股或b类普通股的碎股,自逆向股份合并所产生的碎股应向上舍去至最接近的整数股。这些修订和重编的公司章程中所记载的每股数目和每股基础数额均在逆向股份合并后,不得因逆向股份合并而做进一步调整。
该公司被授权发行两类普通股,分别为A类普通股和B类普通股。授权发行的A类普通股总数为891,750,000股,每股面值为$0.0001。授权发行的B类普通股总数为108,250,000股,每股面值为$0.0001。A类普通股每股具有一(1)票投票权,而B类普通股每股则具有十五(15)票投票权。A类普通股的股份不得转换为任何其他类别的股份。B类普通股的股份可以在发行后随时按持有人选择以一对一的比例转换为A类普通股的股份。
1
第五条:公司拥有核可发行50万股优先股的权利,只要认为有必要(「优先股」),每股面额需等同于A类普通股的面额。董事会被授权订立各系列优先股,并以法律所提供及允许的方式和范围,确定每一系列优先股的权利、偏好和限制,以及各系列之间或之间的相对权利、偏好和限制,包括但不限于:
(1) 每个系列的指定和构成该系列的股份数;
(2) 每个系列股票享有的分红派息率、支付时间和方式以及该分红是否属于累积类型;
(3) 每个系列的股票是否可以赎回,若可赎回则赎回价格及赎回条件;
(4) 沉没 如有的话,基金为每个可赎回的系列股份提供赎回或购买的条款;
(5) 就每一系列股份在公司自愿或不得不的清算、解散或结业时应支付的金额(若有),以及该支付方式和偏好;和
(6) 每个系列股份的投票权(如果有的话)以及对行使该等权利的任何条件。
第六点:当本公司与其债权人或其任何类别之间,以及/或本公司与其股东或其任何类别之间提出妥协或安排时,北卡罗来纳州内的任何具有公平司法管辖权的法院可以根据本公司或其任何债权人或股东的申请,在简要的方式上,或根据本公司的接收人或接收人的申请中,或者根据解散信托或任何根据 §55-14-30到33条 原则下本公司的接收人的申请中,命令召开债权人或 债权人类别和/或股东类别或股东类别,具体情况视而定,以根据该法院指示的方式召集。如果代表本公司债权人或债权人类别,和/或代表本公司股东或股东类别,具体情况视而定,的数量多数且价值占多数四分之三同意任何妥协或安排,以及因此而进行的本公司重组,则该妥协或安排和该重组,如经申请的法院批准,将对所有债权人或债权人类别,和/或所有股东或 股东类别,具体情况视而定,以及本公司本身具有约束力。 第四:股东类别,具体情况视而定,以及即将动议或即将动议的重组对本公司本身也具有约束力。
第七条:制定、修订或废除章程,以及通过任何新章程的权力将归属于董事会。
第八条: 在法案在此日期存在时或日后可能被修订的最大范围内,允许限制或解除董事的责任,本公司的任何董事对于作为董事违反尽职责任而对本公司或其股东产生的财务损害将不负个人责任。尽管前述情况,依照适用法律的范围,董事将对以下情况承担责任:(1) 对公司或其股东的董事忠诚义务违反;(2) 不诚实或故意违法行为或有意的不当行为;(3) 根据该法案第55-8-33条规定;或(4) 就来自董事获得任何不当个人利益的交易而言。本章程的修订或废除,以及与本章程相抵触的任何条款的制订,均不得不利地影响该修订或废除时存在的公司董事权利或保护。
2
第九条:根据55-8-51条规定,在完全允许的范围内,公司应对其有权根据该条规定对任何和所有人提供赔偿,以免他们面临该条款所涉及或涵盖的任何费用、负债或其他事项。公司应根据该条提供尽可能多的费用先行支付。这种赔偿和先行支付费用的权利应该适用于已经停止担任董事、主管、雇员或代理人的人,并且应利于其继承人、遗嘱执行人和遗产管理人。此处提供的赔偿和先行支付费用不应被视作对那些寻求根据任何章程、协议、股东投票或非利益相关董事的其他权利获得赔偿或先行支付费用的权利的排他性。
3
在证人之前 特此签字 2024年十月七日。
签字: | |
/s/ 幻 流 | |
刘欢,总裁 |
4