424B5 1 form424b5.htm

 

根据424(b)(5)规定提交

注册 编号333-282456

 

招股书补充资料

(至2024年10月11日的招股说明书补充)

和 招股说明书(日期为 2024 年 10 月 10 日)

 

 

本说明书补充说明并修订了2024年10月10日的基准说明书(“基准说明书”)中包含的某些信息,以及我们于2024年10月11日补充的说明书(“说明书补充”),与基准说明书一起构成的“说明书”,涉及通过Ladenburg Thalmann&Co. Inc.(“代理人”)作为销售代理人,以Rule 415制定的“现场市场报价”定义下定义的每股面值0.0001美元的普通股(“普通股”)的发行和销售,根据1933年通过修订的《证券法》在2024年10月11日签署的现场市场发行协议(“ATM协议”)与代理人达成的市场发行协议。

 

我们的普通股在纽交所美国股票交易所("纽交所美国")以"CLDI"标的交易。2024年10月22日,我们的普通股在纽交所美国以每股1.13美元的价格最后交易。根据招股书及其补充,我们注册了高达5,100,000美元的普通股的发售,根据ATm协议进行发售。截至本招股书补充之日,尚未根据ATm协议出售任何普通股。

 

本招股说明书补充的目的是中止ATm协议,并终止我们根据招股说明书在2024年10月23日之前进行的持续发售。除非向证券交易委员会提交新的招股说明书补充,否则我们将不会根据ATm协议出售普通股;但是,ATm协议仍然有效。

 

本招股说明书补充的日期为2024年10月23日。