アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 6-K
外国発行者の報告書
規則に基づく 13a-16 または 15d-16
1934年の証券取引所法に基づく
2024年10月のため
コミッションファイル 番号001-39000
ビスタ・エナジー、S.A.b. de C.V。
(登記簿に指定されている登録者の正確な名称)
N.A.
(登録申請者名英訳)
Pedregal 24、4階 Colonia Molino del Rey、Alcaldía Miguel Hidalgo Mexico City、11040
(本社所在地)
12g3-2条に基づく情報提供によって、本フォームに含まれている情報を提供することで、登録者が登録するかどうかをチェックしてください。証券取引所法第1934条第12g3-2条に基づく。:っ
メキシコ
(「はい」とマークされている場合は、登録者に関連する登録を 12g3-2(b)ルールに従って委員会に提供するために割り当てられたファイル番号を下記に示します。 当てはまりません。)
「20-Fフォーム」または「40-Fフォーム」のカバー下で年次報告書を提出するかどうかチェックマークで示してください。20-F またはForm 40-F: 40-F.
フォーム 20-F ☒ Form 40-F ☐
フォームを提出している場合は、チェックマークを付けてください6-K S-T規則405に基づいて提出する必要があるすべてのインタラクティブデータファイルを過去12ヵ月間(または登録人がそのファイルを提出する必要があったより短い期間)にわたって電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 ルール 101(b)(1): ☐
登録者が規制によって許可された紙でFormを提出している場合には、Regulation Rule 101(b)(7)に基づいてください 6-K S-T規則405に基づいて提出する必要があるすべてのインタラクティブデータファイルを過去12ヵ月間(または登録人がそのファイルを提出する必要があったより短い期間)にわたって電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 ルール 101(b)(7): ☐
このフォームに含まれる情報を提供することにより、取引所法に基づく規則に従って委員会に情報を提供しているかどうかをチェックマークで示してください。 12g3-2(b) 1934年の証券取引法に基づく規則の下で
はい ☐ いいえ ☒
「はい」とマークされた場合は、以下に規則に関連して登録申請者に割り当てられたファイル番号を示してください。12g3-2(b)に関連する登録者に割り当てられたファイル番号を以下に示してください 該当なし。
注釈
2023年9月26日、Vista Energy, S.A.b. de C.V.(以下、「Vista」または「当社」)は、米国証券取引委員会(SEC)にインベスターデイプレゼンテーション資料を提出しました。この資料には2025年と2026年の一部予測(それぞれ「2025ガイダンス」と「2026ガイダンス」)が含まれています。当社は、本プレゼンテーションで2025ガイダンスを修正し、付表1として添付しています。当社は、2025ガイダンスの修正が2026ガイダンスに与える影響を引き続き評価しています。その結果、当社は2026ガイダンスを取り下げますが、当社は2026年までにスコープ1および2の温室効果ガス排出量をネットゼロにするという目標を維持します。
このフォームの内容 6-K
このフォーム 6-K Vistaには以下の展示物が含まれています:
展示1:2024年第3四半期決算のウェブキャストプレゼンテーション。
「将来に向けた声明」
ここに含まれるまたは添付されたファイルに記載されているヴィスタに関する記述のうち、歴史的または現在の事実でない情報は将来を展望する記述です。これらの将来を展望する記述は、ヴィスタが現在の事象の予想あるいは将来の出来事に関する予想を表しています。ヴィスタは、本日の日付以降にこれらの将来を展望する記述を修正してイベントや事情を反映する義務はありません。ヴィスタに関する将来を展望する記述には、ヴィスタの実際の結果、パフォーマンスまたは業績が、将来の結果、パフォーマンスまたは展望される記述によって明示または暗示されるものとは著しく異なる要因、リスク、不確実性が含まれています。これらのリスクおよび不確実性の一部については、ヴィスタがSECに提出したフォームで記載されている「リスク要因」、「将来を展望する記述」その他該当するセクションに記載されています 20-F およびSECに提出されたその他のファイルおよびヴィスタの最新の年次報告書は、メキシコ証券取引所のBolsa Mexicana de Valores、S.A.b. de C.V.)ウェブサイト:www.bmv.com.mx、メキシコ国立銀行証券委員会(Comisión Nacional Bancaria y de Valores)ウェブサイト:www.gob.mx/cnbvおよび当社のウェブサイト:www.vistaenergy.com。
hareholders@truststamp.ai
投資家関係:
ir@vistaenergy.com
アルゼンチン:+54 11 3754 8500
メキシコ:+52 55 8647 0128
2
署名
陸金所ホールディング有限公司
日付: 2024年10月24日
ビスタ・エナジー、S.A.b. DE C.V。 | ||
署名: | / s / Alejandro Cherñacov | |
名前: | Alejandro Cherñacov | |
役職: | 戦略計画と投資家関係のオフィサー |
3