展覽10.1

飛機租賃和成本分享及運營協議延期修正

2024年10月23日

參照日期為7月12日的飛機租賃協議, 2019 （即"租賃"） 由Moelis公司經理有限責任公司（"出租人"）之間 & 特拉華州有限責任公司 指除非提及公司，否則指任何法律實體，包括法人、公司、合夥企業、有限責任公司或不論在愛爾蘭或世界其他地區（已註冊或未註冊）之公司、法人或其他群體, 及 肯尼斯·戴維斯. Moelis（「莫埃利斯先生」）, a 公民 2024年3月 United 國家及 a 某某州居民 加州 Moelis及 公司 Group LP（「Group LP」，與出租人和Moelis先生合稱為「各方」），一家德拉瓦州合夥企業 有限 夥伴關係及2019年7月12日簽署的成本分擔暨經營協議（「成本分擔協議」）。 Moelis先生 摩里士和 團體 控股有限合伙人 (LP) 在下文中分別單獨稱為 為"承租方" ，合稱"承租方"。未於本協議（即“擴展修正條款”）中定義的術語 視為"承租方"。該協議 中使用但未予定義的術語 （“擴展修正條款”） 應 具有以下含義 設 載明 在 標的指數 租賃和成本分擔協議。

鑑於各方特此確認已收到並足額理解的對價，雙方同意修改租賃合同第3條，以使租賃期自2025年1月1日起每月續租，自動續約至2025年12月31日結束； 但是，每方可在任何月底之前的五個工作日內通知對其他各方終止租賃(租賃有效期間的延長期間稱為“延期期間”)。 各方確認並確認成本分擔協議在延長期間內仍然全力生效。 除非在此明確規定，否則所有條款。 2024年3月 租賃和成本分擔協議 s應 保持 不變，並在延長期間內全面生效.