F-1MEF 1 d851830df1mef.htm F-1MEF F-1MEF

2024年10月24日向證券交易委員會提交的備案文件

註冊號碼333

 

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

 

 

表格 F-1

註冊聲明

根據1933年證券法

F-10表

 

 

WeRide Inc.

(公司章程中指定的註冊名字)

 

 

無 適用

(註冊人的英文名稱翻譯)

 

 

 

開曼群島   7373    

(註冊或組織的)提起訴訟的州或其他司法管轄區(如適用)

組建國的駐地

 

(主要標準工業)

6401 Congress Ave

 

(IRS僱主

(標識號碼)

廣州生命科技創新中心A座21層,

廣州國際生物島羅選路51號

廣州510005

中華人民共和國

+86(20)2909-3388

(包括郵政編碼和主要執行機構的電話號碼,包括區號)

 

 

Cogency Global Inc.

東42街122號,18樓,紐約市,10168

紐約市10168

全球貨幣1 (800) 221-0102

服務機構的姓名、地址(包括郵政編碼)和電話號碼(包括區號)

 

 

副本至:

 

Haiping Li, Esq.

斯凱登, 阿普斯, 希爾特,

Meagher & Flom LLP

42樓, 愛丁堡塔,

地標

香港中環皇后大道中15號

香港

電話:+852 3740-4700

 

許怡琳律師

斯凱登, 阿普斯, 希爾特,

Meagher & Flom LLP

北京市建國門外大街1號中國國際貿易中心寫字樓2座30層

建國門外1號

Avenue

北京

中華人民共和國。

+86 10 6535-5500

 

律師:Brian V. Breheny

Skadden, Arps, Slate, Meagher

& Flom LLP and Affiliates

1440 New York Avenue, N.W.

華盛頓特區

美國

1 202-371-7000

 

蘇本傑,律師

Latham & Watkins LLP

18樓,

Exchange Square 一號廣場

香港中環幹諾道8號交易廣場一號樓

bocl n2506a

+852 2912-2500

 

 

如果是新興增長型公司,請打勾表示公司已選擇不使用根據證券法第7(a)(2)(B)條款提供的遵守任何新的或修訂的財務會計準則的延長過渡期。 ☐在本註冊聲明生效日期之後儘快進行

如果根據1933年證券法第415條規定,本表格註冊的任何證券將延遲或連續發行,請勾選以下框。☐

如果此表格是根據《證券法》第462(b)條註冊附加證券用於一項發行,請勾選以下方框,並列出早期有效的同一發行的《證券法》註冊聲明號碼:☒ 333-281054

如果此表格是根據1933年證券法規462(c)條提交的後期有效修正案,請勾選以下選框,並列出早期有效的註冊聲明的證券法規登記聲明號碼以進行同一發行。 ☐

如果此表格是根據1933年證券法規462(d)條提交的後期有效修正案,請勾選以下選框,並列出早期有效登記聲明的證券法規登記聲明號碼以進行同一發行。 ☐

請勾選以表示註冊人是否符合1933年證券法第405條規定的新興成長公司

新興成長公司

如果一家按照美國通用會計準則編制財務報表的新興成長公司,且註冊人已選擇不使用根據證券法第7(a)(2)(B)條規定提供的任何新的或修訂的財務會計準則的延期過渡期,請勾選。☐

 

術語「新的或修訂的財務會計準則」是指從2012年4月5日以後由財務會計準則委員會發行的任何更新公告其會計準則編碼。

 

 

註冊聲明應當根據1933年修訂後的證券法第462(b)條規定提交給證券交易委員會後生效。

 

 

 


說明

本註冊聲明根據1933年修正案的證券法規則462(b)和V號一般指示提交F-1, No. 333-281054)的註冊聲明的內容,該註冊聲明最初由WeRide Inc.(「公司」)於2024年7月26日向證券交易委員會(「委員會」)提交,並於2024年10月24日得到委員會的生效,幷包括其所有修正案、補充材料和附件以及公司向委員會提交的每一份文件和被納入或視爲被納入本註冊聲明的文件 F-1 今日天氣不錯!要求的意見和同意已列入附加的展覽指數 公司於2024年7月26日提交給證券交易委員會(「委員會」)的註冊聲明(表格編號333-281054)

所需的意見和同意已列於隨附的展覽指數中。

 

2



簽名。

根據1933年修正案的證券法要求,註冊人有合理的理由相信它符合表格文件提交的所有要求,並已要求授權代表其簽署此註冊聲明,愛丁堡,英國,2024年8月15日。 F-1 特此由其授權代表簽署,於2024年10月24日在中國廣州簽署註冊聲明。

 

WeRide Inc.
通過:  

/s/ Tony Xu Han

  姓名:   Tony Xu Han
  標題:   主席兼首席執行官

 

4


根據證券法的要求,本登記聲明書已在2024年10月24日由以下人員以其職務簽署。

 

簽名

     

標題

/s/ Tony Xu Han

   

主席兼首席執行官

簽名:/s/ Ian Lee

姓名:Tony Xu Han  

*

    董事
姓名:Yan Li  

*

    董事
姓名:Duane Ziping Kuang  

*

    董事
姓名:Mohamed Albadrsharif Shaikh Abubaker Alshateri  

*

    董事
姓名:Jingzhao Wan  

*

    董事
姓名:Takao Asami  

*

    董事
姓名:Yibing Xu  

/s/ Jennifer Xuan Li

   

致富金融(臨時代碼)官

(信安金融及會計主管)

姓名:Jennifer Xuan Li  

 

*由:  

/s/ Tony Xu Han

 

姓名: Tony Xu Han

委託代理人

 

5


美國授權代表簽字

根據1933年證券法,我簽署人是WeRide Inc.在美國的合法授權代表,於2024年10月24日在美國紐約簽署了此註冊聲明或其修正案。

 

美國授權代表
信息及服務提供商的Cogency Global,Inc。
通過:  

/s/ Colleen A. De Vries

  姓名:   Colleen A. De Vries
  標題:   高級副總裁

 

6