美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
6-K表格
外国私人发行人报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年证券交易法
月份:2024年10月
委员会备案号码:001-39557
Siyata Mobile Inc.
(注册人名称的英文翻译)
King's Cross的King George Blvd. 7404号,200号套房
加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚3W1N6
请选择注册人是否按Form 20-F或Form 40-F覆盖提交年度报告。 Form 20-F [X] Form 40-F []
请在Form 20-F或Form 40-F的表格下划勾,表示注册人提交或将提交年报:
☒ 20-F表格 ☐ 40-F表格
2024 年 10 月 21 日,英国的 Siyata Mobile Inc. 哥伦比亚(加拿大)公司(”Siyata” 或”公司”) 签订了股权购买协议 (这个”股权购买协议”)与哈德森环球风险投资有限责任公司(”投资者”),根据 公司将拥有向投资者出售的权利,但没有义务将其出售,投资者将有义务购买 公司不超过价值7,000,000美元的普通股,每股没有面值(”看跌股票”) 在接下来的24个月中,在购买时由公司全权酌情决定,但须遵守某些先决条件和其他限制 价格将根据股权购买协议的条款和条件确定。在股权购买协议签署之日, 公司向投资者发行了公司21万股C类优先股,作为股权购买项下的承诺费 协议(统称为”承诺股份”)。随函附上股权购买协议的副本 附录 10.1,以引用方式纳入此处。前面对股权购买协议的描述是材料的摘要 此类协议的条款,并不自称完整,完全参照股权购买协议对其进行了限定。
同日,公司还签订了 注册权协议(”注册权协议”) 与投资者共识,根据该协议,公司 同意向美国证券及期货事务监察委员会提交(”秒”) 的初始注册声明 表格 F-1(经修订的注册声明,”注册声明”) 在四十五 (45) 天内 股权购买协议的日期,涵盖承诺股份转换后可发行的普通股的转售以及 看跌股,可能已经或可能不时根据股权购买协议发行以供公开转售, 并尽其合理的最大努力促使美国证券交易委员会宣布注册声明生效。
附有《注册权协议》的副本附后作为附件10.2,并通过参考纳入本文件。上述《注册权协议》的描述是该协议的主要条款摘要,不作为完整内容,其全部资格通过参考《注册权协议》。
股权购买协议和注册权协议包含公司的惯用陈述、担保和协议,以及投资者购买看跌股份的惯例条件。它们是建立和管理公司与投资者之间的法律关系的合同文件,不旨在成为其他投资者和潜在投资者了解公司的事实、业务或运营信息的来源。
此外,在2024年10月23日,公司发布新闻通告宣布将参加2024年10月30日在纽约文华东方酒店举办的思捷盈会议。思捷盈会议汇集机构投资者、公司客户和其他行业专业人士,重点展示创新突破和金融策略。
公司的新闻发布作为本报告的附件99.1提交,并通过引用纳入本报告。
前瞻性声明
这份外国私人发行人6-K表格的报告包含根据1995年“安全港”规定和其他联邦证券法所做的前瞻性声明。诸如“期望”,“预计”,“计划”,“信仰”,“寻求,” “估计”等表达或这些词的变化是用于识别前瞻性声明。因为这些声明涉及未来事件并基于本公司的当前期望,所以它们面临各种风险和不确定性,实际结果,业绩或本报告中所述或暗示的声明可能与此文中描述或暗示的不同。本报告中包含或暗示的前瞻性声明还面临其他风险和不确定性,包括本公司于2024年4月8日向证券交易委员会(“SEC”)提交的最终招股书中在“风险因素”下讨论的风险和不确定性以及任何随后提交给SEC的文件。除法律另有规定外,本公司无义务公开发布修订这些前瞻性声明以反映此后的事件或情况,或者反映突发事件的发生。提供网站和社交媒体的参考和链接只是为方便起见,这些网站上的信息未并入本报告中。本公司不对第三方网站的内容负责。
附件描述
附件编号 | Description | |
10.1 | 2024年10月21日签订的股权购买协议 | |
10.2 | 2024年10月21日签订的注册权协议 | |
99.1 | 2024年10月23日发布的新闻稿。 |
1
根据1934年证券交易法的要求,公司代表本机构,特此授权签署本报告的下属在此恭顺地授权。
日期:2024年10月25日 | siyata mobile公司 | |
通过: | / s / Marc Seelenfreund | |
姓名:Luisa Ingargiola | Marc Seelenfreund | |
标题: | 首席执行官 |
2