第99.1展示文本
MOLECULIN BIOTECH,INC。
2024股票计划
第一部分。 成立和宗旨。
Moleculin Biotech, Inc.(公司)董事会设立了Moleculin Biotech, Inc. 2024年股票计划(该“计划”),并须获得公司股东在2024年10月24日公司年度股东大会的批准。
1.2 本计划的目的是吸引和留住杰出的公司关键员工、董事和顾问及其子公司,以表彰这些公司关键员工、董事和顾问为公司及其子公司作出的贡献,并通过向这些公司关键员工、董事和顾问提供获得奖励的机会,为他们提供额外的激励,以扩大和改善公司利润,并实现公司及其子公司的目标,使他们有机会取得或增加他们在公司中的所有权。
第二部分。 定义。
根据计划中的使用,以下术语应按以下所述含义理解:
2.1 “奖励“奖励”指根据该计划授予的任何奖励或福利,将是股票期权、股票奖励、股票单位奖励或SAR。
2.2 “(d)“董事会”应指公司的董事会。“适用时指证明在计划下授予的奖励的股票期权协议、股票奖励协议、股票单位奖励协议或SAR协议。
2.3 “董事会指公司董事会。
2.4 “控制权变更“”在计划的第8.2节中指定。
2.5 “原因“”表示参与者:(A)对根据联邦或州法定义为重罪的行为认罪或不争辩,或被判犯有重罪,或被起诉或正式被控犯有涉及刑事欺诈或挪用罪行的行为; (B)在履行职责时,进行构成严重过失或故意不端行为; (C)对公司进行事实证明的欺诈、侵占或挪用行为; (D)从事任何导致公司声誉受到重大损害的不当或不当行为;或 (E)实质性违反参与者与公司之间的任何协议条款。
2.6 “代码“”指1986年《内部税收法典》,随时修订。
2.7 “委员会“董事会薪酬委员会或者董事会不时指定的其他委员会指导此计划,或者在任何授予之时尚未指定任何委员会,则指董事会。”
2.8 “普通股“”代表公司的每股面值为0.001美元的普通股。
2.9 “公司“”指的是一家位于特拉华州的公司Moleculin Biotech,Inc。
2.10 “顾问“顾问”表示任何由公司或其关联公司聘用以提供咨询或顾问服务并获得报酬的人。然而,仅作为董事或因此服务而支付费用的情况将不会使董事被视为“顾问”计划目的。尽管前述,根据本计划,只有在证券法下可用Form S-8注册声明来注册向此类人员提供公司证券的发行或销售时,此人才被视为顾问。
2.11 “董事“”指的是公司的董事,该董事不是公司或子公司的雇员。
2.12 “使拥有公司注册证券类别10%以上股权的官员、董事或实际股东代表签署人递交表格3、4和5(包括修正版及有关联合递交协议),符合证券交易法案第16(a)条及其下属规则规定的要求;“证券交易法”指不时修改的1934年证券交易法。
2.13 “公允市场价”指的是截至任何日期股票的交易所收盘价,即该股票所上市的国家证券交易所或者如果该股票未在国家证券交易所上市,则为该股票交易的场外交易市场,或者如果该股票未在国家证券交易所或者场外交易市场上市,则由董事会确定的该日期,或者如果该日期没有发生交易,则以该日期前一交易日的交易日。
2.14 “激励股票期权“”或“”将股权奖励视为“激励股票期权(ISO)”(incentive stock option)的期权。“股票期权”是根据计划第5条授予的、符合法典第422(b)条或任何继任条款要求的股票期权。
2.15 ““关键员工”指的是公司集团的总裁、首席执行官、首席财务官、首席运营官、首席技术官、首席销售和市场官、总经理等职位的所有关键员工,截至本日期所有集团公司的关键员工清单如下所示:“” 意味着公司或任何子公司中根据第3条款选择参与计划的雇员。关键员工也可能包括在雇佣之前获得奖励(不包括激励性股票期权)的人,前提是在该人成为公司或任何子公司的员工之前,该奖励不得在就业开始之前获得。
2.16 “非合格期权“”或“”如果这个选项被认为是ISO,超过《税法》422(d)规则的范围,那么它将被视为非合格股票期权(“NSO” )。“"指的是计划第5节下授予的非激励性股票期权。
2.17 “参与者“”意味着在计划下被选为关键员工、董事或顾问并获奖。
2.18 “401(k)计划的雇主贡献”代表着Moleculin Biotech, Inc. 2024股票计划。
2.19 “股票升值权“”或“”SAR股票增值权奖励是指根据计划第6(c)条规定的股票增值权奖励,并代表一个未投资和未保障的承诺,根据适用的奖励协议的条款,承诺交付股票、现金、其他证券、其他奖励或其他财产,其价值等于SAR的每股公允市场价值超过行权价格每股的部分。“”意味着根据计划第8条的规定被授予接收普通股股票或现金的权利。
2.20 “股票奖励“”表示根据计划第6条授予普通股股票。
2.21 “期权“”指的是根据计划第5节授予的激励股票期权或非合格股票期权。
2.22 “股票单位授予“代表按照计划第7条获得普通股或现金的权利。
2.23 ““财政部条例”是指根据《税收法典》颁布的所有拟议、临时和最终条例,这些条例可能会不时修订(包括后续条例的相应规定)。“所指的实体是指公司直接或间接持有该实体发行的全部已发行股权不少于50%的受益所有者。
第三部分。 管理。
3.1 委员会.
该计划应由委员会管理,该委员会至少应由董事会中符合《交易所法》第160亿.3条规定的“非雇员董事”定义的两名成员组成,除非董事会另有规定。
3.2 委员会的权力.
(a)委员会应酌情确定授予奖励的关键员工、顾问和董事,授予奖励的时间、形式和金额,每项奖励的到期日,行权奖励的时间或次数,取消奖励以及适用于授予奖励的其他限制、限制、条款和条件。奖励的条款和条件不需要对每位参与者或每项奖励具有相同的规定。
(b)根据适用法律、法规以及上市或交易所规则的规定,委员会可以自行决定将授予主要员工的奖励的权限委派给公司的某位官员,并决定其条款和条件,以其自行决定的方式,并在其所加的条件下,除了针对交易法第16条规定的官员的奖励。
(c) 除本计划的规定外,委员会可以订立其认为为正确管理计划所需或建议的规则和规例,并且可以就计划作出决定及采取其他与计划有关的行动。根据本计划作出的每一决定或其他行动,包括对本计划的解释及授予在此基础上所获奖励的具体条款和条件,将对一切目的及所有人具有最终且具有决定性的效力。
(d) 董事会或委员会的任何成员均不因善意采取任何行动或作出决定而负责。 委员会的服务应视为董事的服务,因此委员会的成员将有资格根据公司的组织章程及章程作为该公司的董事获得赔偿和补偿。
3.3 奖励协议.
(a) 每项奖励应以书面奖励协议为证,该协议需规定奖励的条款与条件。就委员会之唯一判断,奖励协议或许会以以下一或多个协议之缔结为条件,方可授予奖励予参与者:(i) 不得和公司及其子公司竞争之协议,生效日期为授予奖励的日期,并在参与者终止与公司之雇佣关系后特定时间内持续有效;(ii) 取消任何根据税收法典第409A条所允许范围内之公司与参与者生效的任何雇佣协议、福利或报酬安排的协议;及(iii) 对某些资讯保密的协议。该等协议可包含委员会判断之其他任何条款与条件。若参与者未能按照委员会之要求签订任何该等协议,则授予或将预定授予予该参与者的奖励将被取消并丧失。
(b) 绩效为基础的奖励.
(i)委员会可以酌情决定,采取任何授予的奖励须受到计划绩效目标达成的限制。
(ii) 绩效目标可以基于一个或多个业务准则,包括但不限于:收益、每股盈利或每股盈利增长;利息和税前盈利,或利息、税项、折旧和/或摊销前盈利;股价;股东总回报;资产报酬率;资产周转率;资本回报率或资本投资回报率;权益回报率;现金流量;净利或税前收入;利润率;营运资本周转率;市场份额;费用管理;营业收入;营业收入增长;股东权益;杠杆比率;投资评级;债务覆盖率;实现临床里程碑的成就;以及实现技术里程碑的成就。绩效目标可以采用绝对术语或者相对于或与委员会选择的其他公司或指数的表现相比或相关。它们可能特定于一个或多个业务线或子公司,或者可能基于公司及其子公司整体表现。此外,委员会可能调整在绩效期内发生的任何事件的绩效目标,包括公司重要收购或出售业务或资产;诉讼、判决或和解;税法、会计原则或其他影响报告结果的法律或规定的变更;任何重组和重组计划;非寻常及/或非经常性项目;以及汇率期货波动。
(iii) 就委员会设立的每个届期而言,该委员会将确立与上述一个或多个业务标准有关的绩效目标,并确立参与者的绩效目标达成目标。 委员会确立的绩效目标和绩效目标可以对于特定届期的所有参与者相同,或者在委员会酌情决定下,可能在参与者之间有所不同。 在完成每个绩效期之后,委员会将判断该绩效期的绩效目标达成的程度,相关的基于绩效的限制将根据适用奖励协议的条款失效。
第4节 普通股份受计划约束。
4.1 股份总数.
(a) 根据计划,可发行的普通股总数为1,000,000股。这些股份可以是已授权但未发行的股份或库藏股份,并将根据计划第4.3条的规定进行调整。
(b) 参与者以发放股票或由公司代表该参与者扣留的普通股份作为奖励的全额或部分付款,包括股票期权的执行价格或任何应支付的扣缴税款。这些股份将不再可用于后续奖励的发行,并将计入可以根据该计划发行的普通股份的总数。公司用股票期权行使所得款项购买的股票,将不再可用于后续奖励的发行,将计入可以根据计划发行的股份总数,并不会增加计划下可用的股份数量。
(c) 如果任何奖项因任何原因(包括第3.3条描述的原因)而出现失效、丧失、到期、终止或取消,或者如果根据此奖项发行普通股并随后由公司根据其在发行时保留的权利收回,则该奖项所涉及的普通股或由公司收购的普通股将再次可用于根据后续奖项发行,并不计入根据计划可发行的普通股的总数。
4.2 股份奖励下的股票.
根据第4.1节授权发行计划,共同股的股份如下所述:
(a) The maximum number of shares of Common Stock as to which a Key Employee or Consultant may receive Stock Options or SARs in any calendar year will not exceed $1,000,000 in total value (calculating the value of any such Stock Options or SARs based on the grant date fair value of such Stock Options or SARs for financial reporting purposes). For the avoidance of doubt, shares of Common Stock that may be used for Stock Awards and/or Stock Unit Awards pursuant to Section 4.2(c) shall not be included in the foregoing calculation.
(b) The maximum number of shares of Common Stock that may be subject to Stock Options (ISOs and/or NSOs) is the full number of shares of Common Stock that may be issued under Section 4.1 of the Plan.
(c) The maximum number of shares of Common Stock that may be used for Stock Awards and/or Stock Unit Awards that may be granted to any Key Employee or Consultant in any calendar year will not exceed $1,000,000 in total value (calculating the value of any such Stock Awards and/or Stock Unit Awards based on the grant date fair value of such Stock Awards and/or Stock Unit Awards for financial reporting purposes). For the avoidance of doubt, shares of Common Stock that may be used for Stock Options and/or SARs pursuant to Section 4.2(a) shall not be included in the foregoing calculation.
(d) The maximum number of shares of Common Stock subject to Awards granted under the Plan or otherwise during any one calendar year to any Director, taken together with any cash fees paid by the Company to such Director during such calendar year for service on the Board, will not exceed $500,000 in total value (calculating the value of any such Awards based on the grant date fair value of such Awards for financial reporting purposes).
The numbers of shares described herein shall be as adjusted in accordance with Section 4.3 of the Plan.
4.3 Adjustment.
In the event of any reorganization, recapitalization, stock split, stock distribution, merger, consolidation, split-up, spin-off, combination, subdivision, consolidation or exchange of shares, any change in the capital structure of the Company or any similar corporate transaction, the Committee shall make such adjustments as it deems appropriate, in its sole discretion, to preserve the benefits or intended benefits of the Plan and Awards granted under the Plan. Such adjustments may include: (a) adjustment in the number and kind of shares reserved for issuance under the Plan; (b) adjustment in the number and kind of shares covered by outstanding Awards; (c) adjustment in the exercise price of outstanding Stock Options or SARs or the price of Stock Awards or Stock Unit Awards under the Plan; (d) adjustments to any of the shares limitations set forth in Section 4.1 or 4.2 of the Plan; and (e) any other changes that the Committee determines to be equitable under the circumstances.
Section 5. Grants of Stock Options.
5.1 Grant.
Subject to the terms of the Plan, the Committee may from time to time grant Stock Options to Participants. Unless otherwise expressly provided at the time of the grant, Stock Options granted under the Plan to Key Employees will be NSOs. Stock Options granted under the Plan to Directors or Consultants who, in each case are not employees of the Company or any Subsidiary will be NSOs. Only Key Employees of the Company, any “parent corporation” (as defined in Section 424(e) of the Code or any Subsidiary that is a “subsidiary company” (as defined in Section 424(f) and (g) of the Code) are eligible to be granted ISOs.
5.2 Stock Option Agreement.
The grant of each Stock Option shall be evidenced by a written Stock Option Agreement specifying the type of Stock Option granted, the exercise period, the exercise price, the terms for payment of the exercise price, the expiration date of the Stock Option, the number of shares of Common Stock to be subject to each Stock Option and such other terms and conditions established by the Committee, in its sole discretion, not inconsistent with the Plan.
5.3 Exercise Price and Exercise Period.
With respect to each Stock Option granted to a Participant:
(a) The per share exercise price of each Stock Option shall not be less than the Fair Market Value of the Common Stock subject to the Stock Option on the date on which the Stock Option is granted.
(b) Each Stock Option shall vest and become exercisable as provided in the Stock Option Agreement and subject to such terms and conditions as determined by the Committee; provided that the Committee shall have the discretion to accelerate the date as of which any Stock Option shall become exercisable in the event of the Participant’s termination of employment with the Company, or service on the Board or as a Consultant, for any reason other than Cause.
(c) Each Stock Option shall expire, and all rights to purchase shares of Common Stock thereunder shall expire, on the date ten years after the date of grant.
5.4 Required Terms and Conditions of ISOs.
In addition to the foregoing, each ISO granted to a Key Employee shall be subject to the following specific rules:
(a) The aggregate Fair Market Value (determined with respect to each ISO at the time such Option is granted) of the shares of Common Stock with respect to which ISOs are exercisable for the first time by a Key Employee during any calendar year (under all incentive stock option plans of the Company and its Subsidiaries) shall not exceed $100,000. If the aggregate Fair Market Value (determined at the time of grant) of the Common Stock subject to an ISO which first becomes exercisable in any calendar year exceeds the limitation of this Section 5.4(a), so much of the ISO that does not exceed the applicable dollar limit shall be an ISO and the remainder shall be a NSO; but in all other respects, the original Stock Option Agreement shall remain in full force and effect.
(b) Notwithstanding anything herein to the contrary, if an ISO is granted to a Key Employee who owns stock possessing more than 10% of the total combined voting power of all classes of stock of the Company (or its parent or subsidiaries within the meaning of Section 422(b)(6) of the Code): (i) the purchase price of each share of Common Stock subject to the ISO shall be not less than 110% of the Fair Market Value of the Common Stock on the date the ISO is granted; and (ii) the ISO shall expire, and all rights to purchase shares of Common Stock thereunder shall expire, no later than the fifth anniversary of the date the ISO was granted.
(c) No ISOs shall be granted under the Plan after ten years from the earlier of the date the Plan is adopted or approved by shareholders of the Company.
5.5 Exercise of Stock Options.
(a) A Participant entitled to exercise a Stock Option may do so by delivering written notice to that effect specifying the number of shares of Common Stock with respect to which the Stock Option is being exercised and any other information the Committee may prescribe. Such notice will be accompanied by payment in full of the purchase price. All notices or requests provided for herein shall be delivered to the Chief Financial Officer of the Company.
(b) The Committee in its sole discretion may make available one or more of the following alternatives for the payment of the Stock Option exercise price: (i) in cash or by certified or bank check; (ii) in cash received from a broker-dealer to whom the Participant has submitted an exercise notice together with irrevocable instructions to deliver promptly to the Company the amount of sales proceeds from the sale of the shares subject to the Stock Option to pay the exercise price; (iii) by directing the Company to withhold such number of shares of Common Stock otherwise issuable in connection with the exercise of the Stock Option having an aggregate Fair Market Value equal to the exercise price; (iv) by delivering previously acquired shares of Common Stock that are acceptable to the Committee and that have an aggregate Fair Market Value on the date of exercise equal to the Stock Option exercise price; (v) by certifying to ownership by attestation of such previously acquired shares of Common Stock; or (vi) by combination of any of the foregoing methods.
The Committee shall have the sole discretion to establish the terms and conditions applicable to any alternative made available for payment of the Stock Option exercise price.
Section 6. Stock Awards.
6.1 Grant.
The Committee may, in its discretion, (a) grant shares of Common Stock under the Plan to any Participant without consideration from such Participant or (b) sell shares of Common Stock under the Plan to any Participant for such amount of cash, Common Stock or other consideration as the Committee deems appropriate.
6.2 Stock Award Agreement.
Each share of Common Stock granted or sold hereunder shall be subject to such restrictions, conditions and other terms as the Board may determine at the time of grant or sale, the general provisions of the Plan, the restrictions, terms and conditions of the related Stock Award Agreement, and the following specific rules:
(a) The Award Agreement shall specify whether the shares of Common Stock are granted or sold to the Participant and such other provisions, not inconsistent with the terms and conditions of the Plan, as the Committee shall determine.
(b) The restrictions to which the shares of Common Stock awarded hereunder are subject shall lapse as provided in Stock Award Agreement; provided that the Committee shall have the discretion to accelerate the date as of which the restrictions lapse with respect to any Award held by a Participant in the event of the Participant’s termination of employment with the Company, or service on the Board or as a Consultant, for any reason other than Cause.
(c) Except as provided in this subsection (c) and unless otherwise set forth in the related Stock Award Agreement, the Participant receiving a grant of or purchasing Common Stock pursuant to an Award Agreement shall thereupon be a stockholder with respect to such shares and shall have the rights of a stockholder with respect to such shares, including the right to vote such shares and to receive dividends and other distributions paid with respect to such shares; provided that any dividends or other distributions payable with respect to the Stock Award shall be accumulated and held by the Company and paid to the Participant only upon, and to the extent, the restrictions lapse in accordance with the terms of the applicable Stock Award Agreement. Any such dividends or other distributions held by the Company attributable to the portion of a Stock Award that is forfeited shall also be forfeited.
Section 7. Stock Unit Awards.
7.1 Grant.
The Committee may, in its discretion, grant Stock Unit Awards to any Participant. Each Stock Unit subject to the Award shall entitle the Participant to receive, on the date or the occurrence of an event (including the attainment of performance goals) as described in the Stock Unit Award Agreement, a share of Common Stock or cash equal to the Fair Market Value of a share of Common Stock on such date or the date of such event as provided in the Stock Unit Award Agreement.
7.2 Stock Unit Agreement.
Each Stock Unit Award shall be subject to such restrictions, conditions and other terms as the Committee may determine at the time of grant, the general provisions of the Plan, the restrictions, terms and conditions of the related Stock Unit Award Agreement and the following specific rules:
(a) The Stock Unit Agreement shall specify such provisions, not inconsistent with the terms and conditions of the Plan, as the Committee shall determine.
(b) The restrictions to which the shares of Stock Units awarded hereunder are subject shall lapse as provided in Stock Unit Agreement; provided that the Committee shall have the discretion to accelerate the date as of which the restrictions lapse with respect to any Award held by a Participant in the event of the Participant’s termination of employment with the Company, or service on the Board or as a Consultant, for any reason other than Cause.
(c) Except as provided in this subsection (c) and unless otherwise set forth in the Stock Unit Agreement, the Participant receiving a Stock Unit Award shall have no rights of a stockholder, including voting or dividends or other distributions rights, with respect to any Stock Units prior to the date they are settled in shares of Common Stock; provided that a Stock Unit Award Agreement may provide that until the Stock Units are settled in shares or cash, the Participant shall be entitled to receive on each dividend or distribution payment date applicable to the Common Stock an amount equal to the dividends or other distributions that the Participant would have received had the Stock Units held by the Participant as of the related record date been actual shares of Common Stock. Such amounts shall be accumulated and held by the Company and paid to the Participant only upon, and to the extent, the restrictions lapse in accordance with the terms of the applicable Stock Unit Award Agreement. Such amounts held by the Company attributable to the portion of the Stock Unit Award that is forfeited shall also be forfeited.
Section 8. SARs.
8.1 Grant.
The Committee may grant SARs to Participants. Upon exercise, an SAR entitles the Participant to receive from the Company the number of shares of Common Stock having an aggregate Fair Market Value equal to the excess of the Fair Market Value of one share as of the date on which the SAR is exercised over the exercise price, multiplied by the number of shares with respect to which the SAR is being exercised. The Committee, in its discretion, shall be entitled to cause the Company to elect to settle any part or all of its obligations arising out of the exercise of an SAR by the payment of cash in lieu of all or part of the shares it would otherwise be obligated to deliver in an amount equal to the Fair Market Value of such shares on the date of exercise. Cash shall be delivered in lieu of any fractional shares. The terms and conditions of any such Award shall be determined at the time of grant.
8.2 SAR Agreement.
(a) Each SAR shall be evidenced by a written SAR Agreement specifying the terms and conditions of the SAR as the Committee may determine, including the SAR exercise price, expiration date of the SAR, the number of shares of Common Stock to which the SAR pertains, the form of settlement and such other terms and conditions established by the Committee, in its sole discretion, not inconsistent with the Plan.
(b) The per Share exercise price of each SAR shall not be less than 100% of the Fair Market Value of a Share on the date the SAR is granted.
(c) Each SAR shall expire and all rights thereunder shall cease on the date fixed by the Committee in the related SAR Agreement, which shall not be later than the ten years after the date of grant; provided however, to the extent permitted under Section 409A of the Code and regulations thereunder, if a Participant is unable to exercise an SAR because trading in the Common Stock is prohibited by law or the Company’s insider-trading policy, the SAR exercise date shall be extended to the date that is 30 days after the expiration of the trading prohibition.
(d) Each SAR shall become exercisable as provided in the related SAR Agreement; provided that notwithstanding any other Plan provision, the Committee shall have the discretion to accelerate the date as of which any SAR shall become exercisable in the event of the Participant’s termination of employment, or service on the Board or as a Consultant, for any reason other than Cause.
(e) No dividends or dividend equivalents shall be paid with respect to any SAR prior to the exercise of the SAR.
(f) A person entitled to exercise an SAR may do so by delivery of a written notice in accordance with procedures established by the Committee specifying the number of shares of Common Stock with respect to which the SAR is being exercised and any other information the Committee may prescribe. As soon as reasonably practicable after the exercise of an SAR, the Company shall (i) issue the total number of full shares of Common Stock to which the Participant is entitled and cash in an amount equal to the Fair Market Value, as of the date of exercise, of any resulting fractional share, and (ii) if the Committee causes the Company to elect to settle all or part of its obligations arising out of the exercise of the SAR in cash, deliver to the Participant an amount in cash equal to the Fair Market Value, as of the date of exercise, of the shares it would otherwise be obligated to deliver.
Section 9. Change in Control.
9.1 Effect of a Change in Control.
(a) Notwithstanding any of the provisions of the Plan or any outstanding Award Agreement, upon a Change in Control of the Company (as defined in Section 9.2), the Committee is authorized and has sole discretion to provide that (i) all outstanding Awards shall become fully exercisable, (ii) all restrictions applicable to all Awards shall terminate or lapse and (iii) performance goals applicable to any Awards shall be deemed satisfied at the highest level, as applicable, in order that Participants may realize the benefits thereunder.
(b) In addition to the Committee’s authority set forth in Section 3 and except as set forth in any written employment agreement between the Company and the Participant, upon such Change in Control of the Company, the Board is authorized and has sole discretion as to any Award, either at the time such Award is granted hereunder or any time in anticipation of or thereafter, as applicable, to take any one or more of the following actions: (i) cause any outstanding Stock Option or SAR to become fully vested and immediately exercisable for a reasonable period in advance of the Change in Control and, to the extent exercised prior to the Change in Control, cancel that Stock Option or SAR upon the Change in Control; (ii) cancel any Award in exchange for a substitute award; (iii) redeem any shares subject to an outstanding Stock Award or Stock Unit Award for cash and/or other substitute consideration with value equal to the Fair Market Value of an unrestricted share of Common Stock on the date of the Change in Control; (iv) provide for the purchase of any outstanding Stock Option or SAR, for an amount of cash equal to the difference between the exercise price and the then Fair Market Value of the Common Stock covered thereby had such Stock Option been currently exercisable, provided that, if the Fair Market Value per share of Common Stock on the date of the Change in Control does not exceed the exercise price of the Stock Option or SAR, can the Stock Option or SAR without any consideration; (v) make such adjustment to any such Award then outstanding as the Board deems appropriate to reflect such Change in Control; and (vi) cause any such Award then outstanding to be assumed by the acquiring or surviving corporation after such Change in Control or (viii) take such other action as the Committee shall determine to be reasonable under the circumstances.
(c) In the discretion of the Committee, any cash or substitute consideration payable upon cancellation of an Award may be subjected to (i) vesting terms substantially identical to those that applied to the cancelled Award immediately prior to the Change in Control, or (ii) earn-out, escrow, holdback or similar arrangements, to the extent such arrangements are applicable to any consideration paid to stockholders in connection with the Change in Control.
(d) Notwithstanding any provision of this Section 9.1, in the case of any Award subject to Section 409A of the Code, the Committee shall only be permitted to take actions under this Section 9.1 to the extent that such actions would be consistent with the intended treatment of such Award under Section 409A of the Code.
9.2 Definition of Change in Control.
“Change in Control” of the Company shall be deemed to have occurred if at any time during the term of an Award granted under the Plan any of the following events occurs:
(a) any Person (other than the Company, a trustee or other fiduciary holding securities under an employee benefit plan of the Company, or a corporation owned directly or indirectly by the shareholders of the Company in substantially the same proportions as their ownership of shares of Common Stock of the Company) is or becomes the Beneficial Owner, directly or indirectly, of securities of the Company representing 50% or more of the combined voting power of the Company’s then outstanding securities entitled to vote generally in the election of directors (“Person” and “Beneficial Owner” being defined in Rule 13d-3 of the General Rules and Regulations of the Exchange Act);
(b) the Company is party to a merger, consolidation, reorganization or other similar transaction with another corporation or other Person unless, following such transaction, more than 50% of the combined voting power of the outstanding securities of the surviving, resulting or acquiring corporation or Person or its parent entity entitled to vote generally in the election of directors (or Persons performing similar functions) is then beneficially owned, directly or indirectly, by all or substantially all of the individuals and entities who were the beneficial owners of the Company’s outstanding securities entitled to vote generally in the election of directors immediately prior to such transaction, in substantially the same proportions as their ownership, immediately prior to such transaction, of the Company’s outstanding securities entitled to vote generally in the election of directors;
(c) the election to the Board, without the recommendation or approval of two-thirds of the incumbent Board, of the lesser of: (i) three Directors; or (ii) Directors constituting a majority of the number of Directors of the Company then in office; provided, however, that Directors whose initial assumption of office is in connection with an actual or threatened election contest, including but not limited to a consent solicitation, relating to the election of Directors of the Company will not be considered as incumbent members of the Board for purposes of this Section; or
(d) there is a complete liquidation or dissolution of the Company, or the Company sells all or substantially all of its business and/or assets to another corporation or other Person unless, following such sale, more than 50% of the combined voting power of the outstanding securities of the acquiring corporation or Person or its parent entity entitled to vote generally in the election of directors (or Persons performing similar functions) is then beneficially owned, directly or indirectly, by all or substantially all of the individuals and entities who were the beneficial owners of the Company’s outstanding securities entitled to vote generally in the election of directors immediately prior to such sale, in substantially the same proportions as their ownership, immediately prior to such sale, of the Company’s outstanding securities entitled to vote generally in the election of directors.
In no event, however, shall a Change in Control be deemed to have occurred, with respect to a Participant, if that Participant is part of a purchasing group which consummates the Change in Control transaction. A Participant shall be deemed “part of a purchasing group” for purposes of the preceding sentence if the Participant is an equity participant or has agreed to become an equity participant in the purchasing company or group (except for (a) passive ownership of less than 3% of the shares of the purchasing company; or (b) ownership of equity participation in the purchasing company or group which is otherwise not deemed to be significant, as determined prior to the Change in Control by a majority of the disinterested Directors).
Section 10. Payment of Taxes.
(a) In connection with any Award, and as a condition to the issuance or delivery of any shares of Common Stock to the Participant in connection therewith, the Company shall require the Participant to pay the Company the minimum amount of federal, state, local or foreign taxes required to be withheld, and in the Company’s sole discretion, the Company may permit the Participant to pay the Company up to the maximum individual statutory rate of applicable withholding.
(b) The Company in its sole discretion may make available one or more of the following alternatives for the payment of such taxes: (i) in cash; (ii) in cash received from a broker-dealer to whom the Participant has submitted notice together with irrevocable instructions to deliver promptly to the Company the amount of sales proceeds from the sale of the shares subject to the Award to pay the withholding taxes; (iii) by directing the Company to withhold such number of shares of Common Stock otherwise issuable in connection with the Award having an aggregate Fair Market Value equal to the minimum amount of tax required to be withheld; (iv) by delivering previously acquired shares of Common Stock of the Company that are acceptable to the Board that have an aggregate Fair Market Value equal to the amount required to be withheld; or (v) by certifying to ownership by attestation of such previously acquired shares of Common Stock.
The Committee shall have the sole discretion to establish the terms and conditions applicable to any alternative made available for payment of the required withholding taxes.
Section 11. Postponement.
The Committee may postpone any grant or settlement of an Award or exercise of a Stock Option or SAR for such time as the Board in its sole discretion may deem necessary in order to permit the Company:
(a) to effect, amend or maintain any necessary registration of the Plan or the shares of Common Stock issuable pursuant to an Award, including upon the exercise of a Stock Option or SAR, under the Securities Act of 1933, as amended, or the securities laws of any applicable jurisdiction;
(b) to permit any action to be taken in order to (i) list such shares of Common Stock on a stock exchange if shares of Common Stock are then listed on such exchange or (ii) comply with restrictions or regulations incident to the maintenance of a public market for its shares of Common Stock, including any rules or regulations of any stock exchange on which the shares of Common Stock are listed; or
(c) to determine that such shares of Common Stock and the Plan are exempt from such registration or that no action of the kind referred to in (b)(ii) above needs to be taken; and the Company shall not be obligated by virtue of any terms and conditions of any Award or any provision of the Plan to sell or issue shares of Common Stock in violation of the Securities Act of 1933 or the law of any government having jurisdiction thereof.
Any such postponement shall not extend the term of an Award and neither the Company nor its Directors or officers shall have any obligation or liability to a Participant, the Participant’s successor or any other person with respect to any shares of Common Stock as to which the Award shall lapse because of such postponement.
Section 12. Nontransferability.
Awards granted under the Plan, and any rights and privileges pertaining thereto, may not be transferred, assigned, pledged or hypothecated in any manner, or be subject to execution, attachment or similar process, by operation of law or otherwise, other than by will or by the laws of descent and distribution.
Section 13. Delivery of Shares.
Shares of Common Stock issued pursuant to a Stock Award, the exercise of a Stock or SAR or the settlement of a Stock Unit Award shall be represented by stock certificates or on a non-certificated basis, with the ownership of such shares by the Participant evidenced solely by book entry in the records of the Company’s transfer agent; provided, however, that upon the written request of the Participant, the Company shall issue, in the name of the Participant, stock certificates representing such shares of Common Stock. Notwithstanding the foregoing, shares granted pursuant to a Stock Award shall be held by the Secretary of the Company until such time as the shares are forfeited or settled.
Section 14. Termination or Amendment of Plan and Award Agreements.
14.1 Termination or Amendment of Plan.
(a) Except as described in Section 14.3 below, the Board may terminate, suspend, or amend the Plan, in whole or in part, from time to time, without the approval of the stockholders of the Company, unless such approval is required by applicable law, regulation or rule of any stock exchange on which the shares of Common Stock are listed. No amendment or termination of the Plan shall adversely affect the right of any Participant under any outstanding Award in any material way without the written consent of the Participant, unless such amendment or termination is required by applicable law, regulation or rule of any stock exchange on which the shares of Common Stock are listed. Subject to the foregoing, the Committee may correct any defect or supply an omission or reconcile any inconsistency in the Plan or in any Award granted hereunder in the manner and to the extent it shall deem desirable, in its sole discretion, to effectuate the Plan.
(b) The Board shall have the authority to amend the Plan to the extent necessary or appropriate to comply with applicable law, regulation or accounting rules in order to permit Participants who are located outside of the United States to participate in the Plan.
14.2 Amendment of Award Agreements.
The Committee shall have the authority to amend any Award Agreement at any time; provided however, that no such amendment shall adversely affect the right of any Participant under any outstanding Award Agreement in any material way without the written consent of the Participant, unless such amendment is required by applicable law, regulation or rule of any stock exchange on which the shares of Common Stock are listed.
14.3 No Repricing of Stock Options.
Notwithstanding the foregoing, and except as described in Section 4.3, there shall be no amendment to the Plan or any outstanding Stock Option Agreement or SAR Agreement that results in the repricing of Stock Options or SARs without stockholder approval. For this purpose, repricing includes (i) a reduction in the exercise price of the Stock Option or SARs or (ii) the cancellation of a Stock Option in exchange for cash, Stock Options or SARs with an exercise price less than the exercise price of the cancelled Options or SARs, other Awards or any other consideration provided by the Company, but does not include any adjustment described in Section 4.3.
Section 15. No Contract of Employment.
Neither the adoption of the Plan nor the grant of any Award under the Plan shall be deemed to obligate the Company or any Subsidiary to continue the employment or service of any Participant for any particular period, nor shall the granting of an Award constitute a request or consent to postpone the retirement date of any Participant.
Section 16. Applicable Law.
All questions pertaining to the validity, construction and administration of the Plan and all Awards granted under the Plan shall be determined in conformity with the laws of Delaware, without regard to the conflict of law provisions of any state, and, in the case of Incentive Stock Options, Section 422 of the Code and regulations issued thereunder.
Section 17. Effective Date and Term of Plan.
17.1 Effective Date.
The Plan as amended and restated has been adopted by the Board and stockholders of the Company, and is effective, as of October 24, 2024.
17.2 Term of Plan.
Notwithstanding anything to the contrary contained herein, no Awards shall be granted on or after October 24, 2034.