附件99.4
nano dimension股份有限公司
在公司成为股东大会股东名册的股东和ADS所代表的普通Z级股票上的股东被诚挚地邀请在人员出席股东大会。您的投票非常重要。如果您希望行使您的投票权，则请尽快并于截止日期前完成，签署，日期和将代理表格返回公司香港分公司的股份注册机构Computershare Hong Kong Investor Services Limited（适用于股票持有人）或德意志银行集团美洲信托公司（适用于ADS持有人）。股份注册机构Computershare必须在2023年6月28日香港时间下午4:30之前收到代理表格，德意志银行集团美洲信托公司必须在2023年6月21日纽约时间上午10:00之前收到您的投票指示，以确保您在股东大会上得到代表。
本委托书代表董事会发出
特此委任致富金融(临时代码)的首席财务官兼首席运营官Tomer Pinchas，以及公司的法律顾问Dotan Bar-Natan，作为本人的代理人和代表人，并授予他们充分的代理权，代表本人投票，并行使本人有权投票的公司所有普通股，以参加公司股东年度大会(临时代码)，该大会将于以色列内斯锡约纳7403635，Ilan Ramon 2的办公室举行，时间为2024年12月6日下午2:00时，以色列时间。若有必要，也可参加会议的休会或延期，以对下文所述的事宜进行投票，该事宜详细说明于公司股东年度大会通知和有关大会的代理声明中。权益代理特此委任致富金融(临时代码)的首席财务官兼首席运营官Tomer Pinchas，以及公司的法律顾问Dotan Bar-Natan，作为本人的代理人和代表人，并授予他们充分的代理权，代表本人投票，并行使本人有权投票的公司所有普通股，以参加公司股东年度大会(临时代码)，该大会将于以色列内斯锡约纳7403635，Ilan Ramon 2的办公室举行，时间为2024年12月6日下午2:00时，以色列时间。若有必要，也可参加会议的休会或延期，以对下文所述的事宜进行投票，该事宜详细说明于公司股东年度大会通知和有关大会的代理声明中。大会特此委任致富金融(临时代码)的首席财务官兼首席运营官Tomer Pinchas，以及公司的法律顾问Dotan Bar-Natan，作为本人的代理人和代表人，并授予他们充分的代理权，代表本人投票，并行使本人有权投票的公司所有普通股，以参加公司股东年度大会(临时代码)，该大会将于以色列内斯锡约纳7403635，Ilan Ramon 2的办公室举行，时间为2024年12月6日下午2:00时，以色列时间。若有必要，也可参加会议的休会或延期，以对下文所述的事宜进行投票，该事宜详细说明于公司股东年度大会通知和有关大会的代理声明中。
一旦得到正确执行，此授权书将按照签署人在此指示的方式投票。如果没有针对任何事项进行指示，此授权书将投票支持董事会建议“支持”的所有提案。此前签署人签发的所有授权委托均被此撤销。
(续页，请翻面签名)
NANO维度有限公司。
股东年度股东大会
会议日期：2024年12月6日
请及时签署、日期并尽快寄回封套。请
请用蓝色或黑色墨水在此处标记您的选票 ☒
| 1. | 批准再任命以色列Somekh Chaikin会计师事务所（KPMG International成员）为公司的独立审计师，直至下次股东大会，并授权公司董事会判断他们的报酬，直至下次股东大会。 |
| ☐ | 赞成 | ☐ | 反对 | ☐ | 弃权 |
| 2. | |
| 2a. | 批准重新选举 Yoav Stern 先生作为一等董事连任，任期三年，直至公司 2027年股东大会，并在根据公司的规定 修改和重新制定的章程或任何法律规定下停止担任董事之前。 |
| ☐ | 赞成 | ☐ | 反对 | ☐ | 弃权 |
| 2b. | 批准重新选举 四星将军（退役）迈克尔·X·加勒特 作为I类董事服务于公司董事会，任期为三年，直至公司的2027年股东大会，并在根据公司修正和重述的章程或任何法律规定之中辞职之前。 |
| ☐ | ☐ | AGAINST | ☐ | 弃权 |
| 2c. | 批准选举罗伯特（鲍勃）庞斯先生担任该公司董事会的I级董事，任期为三年或直至该公司2027年股东年度大会，以及直至根据公司修订后的章程或法律规定停止履行职务，较早者。 |
| ☐ | ☐ | AGAINST | ☐ | 弃权 |
| 2d. | 同意选举Ofir Baharav先生作为一名第I类董事，在董事会担任为期三年的任期，直至公司2027年股东大会，并在公司修正和重新制定的章程或任何法律规定下不再担任职务时终止。 |
| ☐ | ☐ | AGAINST | ☐ | 弃权 |
| 3. | 批准公司所有非执行董事的年度现金酬金和以股权为基础的补偿，并根据代理声明书中所述批准修改公司的补偿政策。 |
| ☐ | ☐ | 反对 | ☐ | 弃权 |
| 4. | 批准公司首席执行官Yoav Stern先生在代理声明中规定的补偿条款。 |
| ☐ | ☐ | 反对 | ☐ | 弃权 |
A “实际控制股东任何能够直接指导公司活动的股东（除了通过成为公司的董事或职员）。 在公司的“控制手段”之一上，如果一个人单独或与他人一起持有或控制半数以上，他或她被推定为控股股东；在与利害相关方的交易背景下，如果一个股东持有公司25%或更多的表决权，并且没有其他股东持有超过公司50%的表决权，则该股东也被推定为控制股东。"控制手段”被定义为以下任一种：(i) 在公司股东大会上投票的权利，或 (ii) 在公司或其首席执行官的任命权。
“个人利益” 在以色列公司法5759-1999（以下简称“法案”）下被定义为：（1）股东对公司的任何行为或交易的批准具有个人利益，包括（i）他或她的任何亲属的个人利益（包括对象股东的配偶、兄弟姐妹、父母、祖父母、后代以及配偶的后代、兄弟姐妹和父母，以及任何前述亲属的配偶）；（ii）公司的个人利益，其中一名股东或他/她前述的亲属担任董事或首席执行官，拥有其已发行股本的至少5％或其表决权利或有权任命董事或首席执行官；以及（iii）透过第三方给予的委任书表决的个人的个人利益（即使被授权的股东没有个人利益），如果被授权的代理人拥有个人利益，则代理人的投票将被视为个人利益投票，无论代理人是否具有投票自由裁量权，但（2）不包括仅因持有公司股份而产生的个人利益。公司法作为股东，对公司某一项行为或交易的批准拥有个人利益，包括以下情形：(i) 他/她的任何亲属的个人利益（其中包括前述股东的配偶、兄弟姐妹、父母、祖父母、后代以及配偶的后代、兄弟姐妹、父母，以及前述任何一人的配偶）；(ii) 股东或他/她前述的亲属在其中任何一个担任董事或最高执行官、持有至少该公司已发行股本的5%、领有其表决权或有权任命董事或最高执行官的公司的个人利益；以及(iii) 经由第三方授权书进行投票的个人的个人利益（即使授权的股东没有个人利益），且如果授权股东有个人利益，一名代理人的投票将被视为个人利益投票，而不考虑代理人是否具有投票裁量权，但(2) 不包括仅因持有公司股份即产生的个人利益。
请注意！通过签署和提交此代理投票卡，您声明您不是公司的控股股东（如公司法和上述定义），并且您对公司法和上述定义中规定的第3和第4项议程的审批没有个人利益，在2024年股东大会上需要这种声明，除非通过电子邮件通知公司的Dotan Bar-Natan先生，公司的总法律顾问，电话+972-545-651174或通过电子邮件：dotan.bar-natan@nano-di.com.
| 5. | 修改公司修正后和修订后的章程第39条，如代理声明所载。 |
| ☐ | ☐ | 反对 | ☐ | 弃权 |
代理人有权自主投票处理会议及其任何延期或推迟登记的其他事项。
| _____________, 2024 | |||||
| 名称 | 签名 | 日期 | |||
| _____________, 2024 | |||||
| 名称 | 签名 | 日期 |
请按照代理书上与您的姓名完全相符的方式签署。当股份为共同持有时，每位持有人都应签署。若以执行人、管理人、受托人或监护人身份签署，请一并提供完整的职务头衔。如果签署人为公司，请由授权的官员签署完整的公司名称，并提供完整的职务头衔。如果签署人为合伙企业，请由授权人以合伙企业名称签署。