6-K 1 6-k_-_egm_notice_13_dec.htm 6-K 6-K

 

UNITED STATES

証券取引委員会

ワシントンDC20549

6-K フォーム

規則13a-16に基づく外国の非公開発行者のレポート

1934年の証券取引法第15条-16条に基づくもの

2024年10月の月

コミッションファイル番号:001-41789

noco-noco Inc.

テメセク・アベニュー3番地

センテニアルタワー、レベル18

Singapore 039190

20-Fフォーム□20-Fフォーム x

20-Fフォーム Form 40-F

 

 


 

説明の注意

この6-kフォームは、noco-noco Inc.(以下「会社」という)が2024年12月13日午前9時(シンガポール時間)にシンガポール039190のCentennial Tower、18階、3 Temasek Avenueにおいて、及びバーチャルにて会社の臨時株主総会(「EGM」)を開催することを発表するために提出されています。 https://conveneagm.sg/noconoco2024EGM.

2024年10月29日(ニューヨーク時間)の普通株主総会基準日("Record Date")に当該日までに(または彼らの代理人により)当該会議またはその延期または延期に参加資格があります。投票権を行使したい普通株主は、普通株式プログラムの預託業者であるVstock Transferを通じて行動する必要があります。

 

EGmの目的は、会社の株主が以下の決議事項を検討し、投票し、適切と判断された場合は可決および承認することです。

(i)
「通常決議として、本社の承認済み、発行済み、発行済みの普通株式を、50対1(50:1)の統合比率で株式の統合(「シェア・コンソリデーション」)および当該シェア・コンソリデーションの結果として本社の承認株式資本を米国50,000ドルに、各々0.005米ドルの割当価値を持つ10,000,000普通株式に分割修正することと(上記は2024年10月7日に開催された本社臨時株主総会で承認されたもの)を、当初の2024年10月17日から2024年12月20日または取締役会によって決定されたより後の日付までのに変更することが確認され、承認され、承認される。」

(ii)
「特別決議として解決されます。会社の取締役会が決定することにより、2024年10月7日に採択された会社の第二次修正と再掲された定款および細則の発効日を元の2024年10月17日から2024年12月20日またはさらに遅い日に延期することが確認され、批准され、承認されます。」

(iii)
「会社の承認株式資本は、シェアコンソリデーション後すぐに、合計50,000米ドルを0.005米ドルの額面価値を持つ10,000,000株の普通株式から、20,000,000株の普通株式に増加され、各自0.005米ドルの額面価値を持つ100,000米ドルに増加されます。 株価値各自、既存の全株と均等にランク付けされる10,000,000株の普通株を作成することにより(「承認株式資本の増加」)。」

(iv)
特別決議として、会社の再修正された共同規定および定款の改訂版(添付の委任状声明書に添付されているコピー)が、株式総合と承認され、そのため、株式承認の増加による承認株式資本の変更を含む他の事項を反映しており、それら全体および株式譲渡実施日の2024年12月20日または取締役会の決定によって後日企画される別のものと完全に承認および採用され、避けられる会社の既存の共同規定および定款と代わりに指定とすることが承認された。

 

これらの変更は株主や会社の業務および財務状況に影響を与えません。

株主通常株主のEGm通知と投票指示書は、〇〇担当部のウェブサイトでご覧いただけます。

1)
会社の投資家向けウェブサイトは https://ir.noco-noco.com/及びお知らせやイベント セクション;
2)
郵送された通知書;そして
3)
https://ts.vstocktransfer.com/irhlogin/I-NOCO

 

 

 


 

展示目録

番号

書類の説明

99.1

プレスリリース

99.2

臨時株主総会の告知

99.3

臨時株主総会の委任状

99.4

会社の第2次修正および再発行された定款と規約の形式

 

 

 

 


 

署名

証券取引法に基づき、当事者は正当に代理人に署名をさせた。

noco-noco Inc.

署名:

松村正貴氏

名前:

松村正貴氏

役職:

取締役兼CEO

日付:2024年10月28日