noco-noco Inc.
（有限責任事業組合を伴うケイマン諸島に設立）
臨時株主総会のための委任状の形式
2024年12月13日に開催予定（またはその延期または
その延期）
私たちは、 of 、noco-noco Inc.（以下「会社」といいます）の普通株式、株式の額面金額がUS$0.0001である株主として、 ここに、 2024年12月13日午前9時（シンガポール時間）に、シンガポール039190の3 Temasek AvenueにあるCentennial Tower18階およびインターネット上で仮想的に行われる会社の臨時株主総会に出席し、代理として行動するために、 4月9日を任命します 、またはその代理として不在の場合は臨時総会の議長を https://conveneagm.sg/noconoco2024EGM. そして、休会または延期が発生した場合にも担当者は指示を受け、臨時株主総会通知書に記載された事項についての決議について招集投票を行うように指示されています。
決議案 |
下の適切な列に、投票賛成、投票反対、または棄権するシェアの数量を記入するか、「√」を付けてください |
|||
|
|
賛成 |
反対票 |
棄権 |
|
決議された通り、Ordinary Resolutionとして、会社の承認済み、発行済み、未処分の普通株式の50対1（50:1）の合併比率でのシェアの統合（「シェア統合」）と 会社の承認済み株式資本が2004年10月7日に開催された臨時株主総会で承認された結果として米国ドル50,000で10,000,000株に分割される米国ドル0.005の普通株式の各々に関して、 それぞれがもともとの2024年10月17日の日付から2024年12月20日または取締役会によって決定されるあとの日付までの延期が確認し、承認し、批准される。 |
|
|
|
|
決議された通り、特別決議として、会社の特別決議によって2024年10月7日に可決された第二次修正された定款および会社の原則からの協会の有効日を2024年10月17日から2024年12月20日または取締役会によって決定されるあとの日付まで延期することが確認し、承認される。 |
|
|
|
|
決議された通り、Ordinary Resolutionとして、シェア統合後の会社の承認済み株式資本を、米国ドル50,000で10,000,000株に分割される米国ドル0.005の普通株式の各々から米国ドル100,000で20,000,000株に分割される米国ドル0.005の普通株式の各々に増やすことが承認される。 10,000,000株の普通株式（1株当たりの額面0.005ドル）を新規に創出することにより、既存の全株と同様の地位を有する（「増加した承認済株式資本」という）。 |
|
|
|
|
特別決議として、会社の第二次修正および再編成された定款及び社約の改訂版を承認し、全文を採択し、確定議決通知書に添付されたコピーに添付される、株式の総合理由などの変更を反映したものであり、株の再編成と増加した承認済株式資本によって生じた株の変更を受け入れ、これらを全文と共に既存の定款及び社約に対する代替物として、かつ排他的に承認し採用すること。 |
|
|
|
|
2024年12月20日以降、または取締役会が決定する後日、会社の定款 |
|
|
|
日付 , 2024
署名：_______________________________________________
(指定者または書面により正式に権限を与えられた彼の代理人の手で行われ、もし指定者が法人である場合、その共同の印章の下で行われるか、書面により正式に権限を与えられた役員または代理人の手で行われる)
指示：
1. 2024年10月29日（ニューヨーク時間）のビジネス終了時点で、当社の普通株主のみがこの委任状の形式を使用すべきです。
2. 2株以上の普通株式の保有者であれば、株主総会であなたを代表して投票するために複数の代理人を指名することができます。代理人は株主である必要はありません。指名する人物の名前を記入してください。名前を記入しない場合は、株主総会議長があなたの代理人として指名されます。
3. 執行済みの委任状の提出は、臨時株主総会に出席して投票することを妨げるものではなく、その場合、委任状の指定は取り消されたものとみなされます。
4. 各決議については、上記のボックスにチェックを入れるか、賛成または反対、または棄権する株式の数を挿入して、2024年12月10日午前10時までに会社に返却された正しく実行された代理投票権によって表明された、普通株式を代理人が記載した特別株主総会で投票されます。 (シンガポール時間)に返却期限である2024年12月10日午前10時までに、会社に返却された正しく実行されたプロキシによって表明された普通株式は、代理人が指示された場合は特別株主総会で投票され、指示がない場合は代理人が自身の裁量で投票または棄権します。特別株主総会に適切に提起されるその他の業務に関しては、正しく実行された全てのプロキシによって表明された普通株式は、プロキシ保持者の裁量に従って投票されます。会社は現在、特別株主総会に提起され得るその他の業務を把握していません。ただし、特別株主総会に適切に提起されるその他の事項、またはそれの除却または延期がある場合は、それに関して指示がない場合は、ここで勧誘された代理人がそのような事項について行動を採るべきかどうかは、プロキシ保持者の裁量に従って投票されます。
5. この委任状の変更は、署名した個人のイニシャルが必要です。
6. 関連する会議に自分で出席するかどうかに関わらず、この委任状の書式に従って記入し返送することを強くお勧めします。有効な委任状にするには、委任状に日付を記入し、署名し、日付を入れて返送してください（その際、署名された権限書やその下で署名された他の権限や、その権限や権威の公証または適法なコピーを添付すること）。返送先は、シンガポールの039190シンガポール・セント・テマセク・アベニュー・センテニアル・タワー18階の会社宛て、またはproxy@noco-noco.comまでメールで、できるだけ早く、そして2024年11月29日午前10時まで（シンガポール時間）に返送してください。