EX-10.5 8 tm2427013d1_ex10-5.htm EXHIBIT 10.5

 

展览10.5

 

封锁协议

 

十月 [·], 2024

 

GlycoMimetics, Inc.,9708医疗中心大道

马里兰州洛克维尔市20850

注意:Christian Dinneen-Long

电子邮件:cdinneen-long@glycomimetics.com

 

女士们,先生们:

 

本锁定协议的签署人(以下简称“锁定协议 ”)明白特利克美药业有限公司,一家特拉华州公司(以下简称“母公司”),已于2024年10月[•]签订了一份并购及重组协议(该协议可能不时修改,以下简称“合并协议」为此协议的当事人之一并与 双子合并子公司 corp,一家德拉瓦州公司,也是母公司的全资附属公司, Gemini Merger Sub II,LLC,一家德拉瓦州有限责任公司,也是母公司的全资附属公司,以及Crescent Biopharma,Inc.,德拉瓦州公司(「权益代理」。在本文件中使用但未另有定义的大写字词应具有并购协议中赋予该等字词的相应含义。

 

1.作为各方进入并购协议并完成所涉交易的条件和诱因,并为其他有价值的考虑(不另行指明,其已获悉的收据和足够性),签署人在此不可撤回地同意,在未经亲方事先书面同意的情况下,在结束日起计算180天内(「期限」)不(无额外设定的例外情形):限制 期间”); 只要 父公司发行并销售与父公司融资有关的父公司普通股和预资助凭证的股票之登记声明(不包括父公司附属公司持有的任何股票或预资助凭证)在该180天期限届满之前未被证券交易委员会宣告生效,则受限制期限应在该登记声明首次被宣告生效之后的较后日期结束:

 

a.出售、承诺、卖出、卖出任何选择权或买卖合约、购买任何选择权或买卖合约、授予任何选择权、购买权或认股权、或直接或间接地转让或处置任何股份、母公司普通股票或任何可转换为母公司普通股或可换股为母公司普通股的证券(包括但不限于根据SEC规则和法规,被视为由签署者按照条款或SEC规则和法规拥有的母公司普通股或其他证券以及可能在行使购买母公司普通股选择权或购买母公司普通股认股权时发行的母公司证券),目前或日后由签署者拥有,除非在下文所述情况之外(统称为“签署者的股份”)签署者持有的股份”);

 

1 

 

 

b.参与任何掉期、沽空、对冲或其他协议,无论是否完全或部分地转移其所持有的被签署人股份的经济后果,无论这类交易描述于条款(a)或者本条款(b)中,是否以交付母公司普通股或其他证券、以现金或其他方式来结算。

 

 

c.就母公司普通股或其他可转换、行使或兑换为母公司普通股的任何证券的注册,提出任何要求或行使任何权利(除了《合并协议》中订明的权利);或

 

d.公开披露对上述任何事项的意向。

 

2.本期限买卖合约所考虑的限制和义务,不适用于:

 

a.签署人股份转让:

 

i.(A) 对于签署人(或签署人的最终受益拥有人)的任何跟签署人有血缘或收养关系的人,属于签署人的直系家庭成员,或透过婚姻或事实婚姻关系(每个人均为一“信任”),或者对于签署人或任何签署人家庭成员的利益而成立的信任, (B) 对于签署人死后的资产,根据遗嘱、继承或法律的其他控制项,或者是为了真正的礼物或慈善贡献, (C) 根据合格的国内命令或在离婚协议中的规定,根据法律的控制项赠予或慈善贡献,对于签署人和/或任何这样的家庭成员所控制的任何合作伙伴、公司或有限责任公司。家庭成员慈善赠与,(D) 根据合格的国内命令的控制项或在离婚协议中,或者(E) 对于签署人或任何签署人家庭成员的利益而成立的信任,通过法律的控制项赠予。

 

ii.如果签署人是一家公司、合伙企业、有限责任公司或其他实体,(A)向另一家公司、合伙企业、有限责任公司或其他实体进行交易所规则120亿2条所定义的直接或间接联属人(包括签署人的投资基金或其他控制或管理、共同控制或管理、或受签署人控制或管理的实体),(B)作为向签署人的股东、现任或前任普通合伙人或有限合伙人、成员或经理(或其遗产,如适用)分发或股息(包括在签署人清算和解散时根据得到签署人股权持有人批准的清算计划),(C)作为真正的礼物、慈善捐款或其他形式的信托或其他实体,直接或间接为受益人的直系家庭成员(根据交易所法案规则13d-3定义的有益拥有人)持有的被签署人股份的受益,或(D)不涉及有益拥有权的移转或处置;或

 

2 

 

 

iii.如果签署者是一个信托,则该信托的任何创设人或受益人;

 

提供 在根据本条款(a)进行任何转让或分配情况下,该等转让并非出于价值(除非转让是根据1(A)、1(E)或2(A)),每位受赠人、继承人、受益人或其他受让人或分配人应该签署并交付给母公司一份形式与本锁定协议相同的锁定协议,针对已被转让或分配的母公司普通股或其他有关证券;

 

b.行使购买母公司普通股期权(包括购买母公司普通股期权的净沽或免现金行使,以及因行使此等期权而将母公司普通股转让给母公司,以用作支付此等期权的行使价或支付因行使此等期权而产生的税款(包括预估税款)或支付因行使此等期权而产生的税款(包括预估税款); 提供 为免疑,母公司普通股之基础股份仍将受本限售协议约定之转让限制约束;

 

c.为支付任何税款扣缴义务,在与任何其他将来权益奖励的净结算有关时,转让给母公司的任何其他代表未来 母公司普通股股份的权益,以母公司普通股股份抵销; 提供 为免疫证据,母公司普通股的基本股份将继续受制于本锁定协议中规定的转让限制;

 

d.根据《交易所法》第10b5-1条规定制定交易计划,用于转让母公司普通股; 在每种情况下,该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时; 该计划不得在限制期内转让任何母公司普通股。

 

e.本人将按照有效时间后或后在开放市场上购买或在父公司公开或私人发行的股票的转让(包括明确表示的避免父公司融资情况)。

 

f.根据真实的第三方要约收购、合并、合并或其他类似交易,向Parent所有股本持有人发出,涉及Parent控制权的变更, 在每种情况下,该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时; 如果此类要约收购、合并、合并或其他类似交易未能完成,则签署者的股份应仍受限于本锁定协议中包含的限制;或

 

g.根据法院或监管机构的命令。

 

和框架。有关详细信息,请参阅UBS集团报酬报告在每种情况下,该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时;进一步指出,关于上述(b)、(c)和(d)每项规定,任何一方(包括任何捐赠方、受赠方、转让方、受让方、分销商或被分销者)根据《证券交易法》第16条或其他公开声明,不得自愿披露在限制期内有关Parent Common Stock股份或任何转换为Parent Common Stock或行使或兑换为Parent Common Stock的任何证券的受益所有权减少的任何申报(除了任何退出申报),如果在限制期内要求进行《证券交易法》第16(a)条或其他公开申报、报告或公告中,要报告有关在该转让或分销中Parent Common Stock股份受益所有权减少的文件,报告或公告的法律责任是否合法所必需的,该申报、报告或公告应在脚注中清楚说明,详细描述转让的情况,并指出股份仍受限售协议约束。

 

3 

 

 

3.就本限制协议而言,“控制权转让”应指(不论是通过要约收购、合并、 合并或其他类似交易)在一项交易或一系列相关交易中,向一个人或一组关联的 人转让公司的表决权证券,如果在此类转让之后,公司的股东不再持有公司 (或存续实体)的绝大部分表决权证券。

 

4.任何未经授权转让将违反本限制协议,不论转让受让方是否实际或间接知晓本限制协议中的转让限制,均无效且无效,也不会记录在母公司的股份登记簿上。为进一步落实上述内容,签署本协议的一方同意,母公司及任何已委任的证券注册或转让的转移代理有权拒绝进行任何违反本限制协议的证券转让。母公司可导致下述规定的标签或类似标签被放置在任何证书或其他文件、分类帐或文件中,以证明签署人对母公司普通股的所有权:

 

本证书所代表的股份受限于并且只能在遵守锁定协议的情况下转让,公司的主要办公室档案中有一份副本。

 

5.签署人特此声明并保证,签署人有充分的权力和权威进入本限制协议。 此处授予的所有权力或约定授予的任何义务,以及签署人的任何后继方、 受让人、继承人或个人代表均应约束。

 

6.签署人理解,如果因任何原因终止《合并协议》,则签署人应被免除在本限制协议下的所有义务。签署人理解,作为《合并协议》所规定的交易的一部分,母公司正在依赖于本限制协议。

 

7.除非在本协议另有规定,本协议明确授予任何一方的所有补救措施应被视为与其他任何其他在此处被授予的补救措施(无论是通过本协议、法律或公平)累积,而非独有,并且一方行使任何一项补救措施并不妨碍行使任何其他补救措施。各方一致同意,如果未按照具体条款履行本限制协议的任何条款(包括未采取其在此项下要求以完成本协议的行动)或违反任何条款,即使具备货币赔偿也属不足为惧,此类违反将导致不可弥补损害。因此,一致同意各方有权在美国任何具有管辖权的法院得到禁令或禁令,以防止违反本限制协议并强制执行此处的条款和规定,这是除了根据法律或公平享有的任何其他补救措施外的另一项补救措施,各方均放弃可能要求其他当事方提供担保或其他担保的任何债务、担保或其他担保的权利。各方进一步同意,他们将不反对根据任何其他方在法律上享有充分补救措施或根据法律或在公平上任何原因认为具体履行奖是不适当的任何事由而授予禁令、具体履行或其他公平救济的基础。

 

4 

 

 

8.In the event that any holder of Parent’s securities that are subject to a substantially similar agreement entered into by such holder, other than the undersigned, is permitted by Parent to sell or otherwise transfer or dispose of shares of Parent Common Stock for value other than as permitted by this or a substantially similar agreement entered into by such holder (whether in one or multiple releases or waivers), the same percentage of shares of Parent Common Stock held by the undersigned on the date of such release or waiver as the percentage of the total number of outstanding shares of Parent Common Stock held by such holder on the date of such release or waiver that are the subject of such release or waiver shall be immediately and fully released on the same terms from any remaining restrictions set forth herein (the “Pro-Rata Release”); provided, however, that such Pro-Rata Release shall not be applied unless and until permission has been granted by Parent to an equity holder or equity holders to sell or otherwise transfer or dispose of all or a portion of such equity holders shares of Parent Common Stock in an aggregate amount in excess of 1% of the number of shares of Parent Common Stock subject to a substantially similar agreement. In the event of any Pro-Rata Release, Parent shall promptly (and in any event within two (2) Business Days of such release) inform each relevant holder of Parent Common Stock or warrants of the terms of such Pro-Rata Release.

 

9.Upon the release of any of the Undersigned’s Shares from this Lock-Up Agreement, Parent will reasonably cooperate with the undersigned to facilitate the timely preparation and delivery of certificates representing the Undersigned Shares without the restrictive legend above or the withdrawal of any stop transfer instructions by virtue of this Lock-Up Agreement.

 

10.This Lock-Up Agreement shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of Delaware, regardless of the laws that might otherwise govern under applicable principles of conflicts of laws. In any action or proceeding between any of the parties arising out of or relating to this Lock-Up Agreement, each of the parties: (i) irrevocably and unconditionally consents and submits to the exclusive jurisdiction and venue of the Court of Chancery of the State of Delaware or, to the extent such court does not have subject matter jurisdiction, the Superior Court of the State of Delaware or the United States District Court for the District of Delaware, (ii) agrees that all claims in respect of such action or proceeding shall be heard and determined exclusively in accordance with foregoing clause (i) of this paragraph, (iii) waives any objection to laying venue in any such action or proceeding in such courts, (iv) waives any objection that such courts are an inconvenient forum or do not have jurisdiction over any party and (v) irrevocably and unconditionally waives the right to trial by jury. This Lock-Up Agreement constitutes the entire agreement between the parties to this Lock-Up Agreement and supersedes all other prior agreements, arrangements and understandings, both written and oral, among the parties with respect to the subject matter hereof. This Lock-Up Agreement may be executed in several counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which shall constitute one and the same instrument. The exchange of a fully executed Lock-Up Agreement (in counterparts or otherwise) by all parties by facsimile or electronic transmission in PDF format shall be sufficient to bind the parties to the terms and conditions of this Agreement.

 

[SIGNATURE PAGE FOLLOWS]

 

5 

 

 

      Very truly yours,
       
  Print Name of Stockholder:    
       
       
       
      Signature (for individuals):
       
       
       
      Signature (for entities):
         
      By:  
        Name:
        Title:

 

[Signature Page to Lock-Up Agreement]

 

 

 

 

Accepted and Agreed  
by GlycoMimetics, Inc.  
   
By:    
Name:  
Title:    

 

[Signature Page to Lock-Up Agreement]