美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表 6-K

 

 

外国私营发行人报告书

根据规则13a-16或2023年2月21日13-16低于初始篮子水平10.00％（最终篮子水平低于初始篮子水平10.00％或以上），15d-16

根据1934年证券交易所法规

2024年10月份

委员会文件号 001-36202

 

 

导航控股有限公司。

（根据其章程指定的注册人的准确名称）

 

 

c/o NGT Services Uk Ltd

10 Bressenden Place

伦敦，SW1E 5DH

英国

（主要执行办事处地址）

 

 

请勾选标记，表示注册人已经或将会在Form 20-F或Form 40-F的覆盖下提交年报。20-F或表格40-F。形式 20-F☒ Form 40-F☐

如需要，可通过检查标记表示注册者正在提交该表格 6-K勾选此项表示提交者通过提供本表中包含的信息，同时根据规则S-T 规则101（b）（1）。 是 ☐ 否 ☒

纸质表格，符合监管规定 101(b)(7)条款： ☐ 6-K勾选此项表示提交者通过提供本表中包含的信息，同时根据规则S-T 规则101（b）（7）。 是 ☐ 否 ☒

 

 

 

项目1—本表格中包含的信息 6-K 报告

如前披露的那样，Navigator Holdings Ltd.（“公司”）于2024年10月17日在挪迪克债券市场发行了1亿美元的新无担保债券。

2024年10月28日，公司与挪迪克受托人AS（“债券条款”）签订了债券条款。 债券条款的副本附在本表格4.1附件中。 6-K.

项目2—附件

以下附件作为本表格的一部分提交。 6-K:

 

展示文件编号。		Description
4.1		2024年10月28日，Navigator Holdings Ltd.与Nordic Trust AS之间的债券型条款。

关于这份报表的资料 6-K, 包括附带的文件 作为附件99.1，均已被引用并收录到下列注册申报上司重要信息包括: Form F-3 （文档编号 333-272980) 最初于2023年6月28日提交 至证券交易委员会; 和Form S-8 （文档编号 333-278593) 最初于2024年4月10日提交至证券交易委员会。

签名

三井住友金融集团股份有限公司

 

						挪威航运控股有限公司。
日期: 2024年10月29日				通过：		/s/ John Reay
						姓名: John Reay
						职称：公司秘书