EX-99.1 2 d889064dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

附录 99.1

 

LOGO   

安达有限公司

贝伦加斯 32

CH-8001 苏黎世

瑞士

  

www.chubb.com

@Chubb

新闻发布

安达 报告第三季度每股净收入和核心收入

营业收入分别为5.70美元和5.72美元,增长15.2%和15.6%,

分别包括损益承保和净投资收益

均上涨两位数;全球损益和人寿保险净值

按固定美元计算,保费分别增长了8.5%和10.6%

 

·  

净收入为23.2亿美元,增长13.8%,核心营业收入为23.3亿美元,增长14.3%。对于 九个月,净收入和核心营业收入达到创纪录的67.0亿美元和67.5亿美元,分别增长16.9%和13.8%。按每股计算, 年初至今 净收入和核心营业收入分别为16.38美元和16.50美元,创历史新高,分别增长了18.8%和15.6%。

 

·  

合并净保费增长了5.5%,按固定美元计算增长了6.6%。

 

·  

财产和意外净保费增长了5.4%,按固定美元计算增长了6.1%。

 

     

不包括农业在内的全球损益净保费上涨了7.6%,按固定美元计算增长了8.5%, 商业保险上涨8.1%,消费者保险上涨9.4%。北美上涨7.8%,其中包括个人保险增长10.0%,商业保险增长7.2%,财产和意外保险增长9.9%,财务额下降5.1%。海外将军是 上涨4.9%,按固定美元计算增长7.5%,消费者保险增长8.5%,商业保险增长6.7%;亚太、拉丁美洲和欧洲增长9.2%、7.7%和7.1%。

 

     

由于大宗商品价格下跌,而我们的市场份额增加,农业净保费下降了9.3%。

 

·  

财产和意外承保收入为14.6亿美元,增长11.7%,合并比率为87.7%。P&C 电流 不包括灾难损失在内的事故年度承保收入达到创纪录的19.8亿美元,增长11.5%,合并比率为83.4%。在这九个月中,财产和意外承保收入为42.8亿美元,增长8.4%,增长54.1亿美元 11.0%,按当前事故年度计算,不包括灾难损失,综合比率为83.4%。

 

·  

税前 灾难损失为7.65亿美元,其中包括 2.5亿美元来自飓风海伦,而去年为6.7亿美元。

 

·  

税前 净投资收入为15.1亿美元,增长14.7%,以及 调整后的净投资收益为16.4亿美元,增长15.9%。两者都是记录。

 

·  

人寿保险净保费为15.5亿美元,增长6.8%,按固定美元计算,增长10.6% 收入为2.84亿美元,按固定美元计算增长2.3%,国际人寿增长9.1%。人寿保险的净保费和收取的存款为21.4亿美元,增长16.1%,按固定美元计算增长19.9%。

 

·  

年化股本回报率(ROE)为14.7%。有形股权的年化核心运营回报率(ROTE)为21.7% 年化核心运营投资回报率为13.9%。

苏黎世 — 十月 29, 2024 安达 有限公司(纽约证券交易所代码:CB)今天公布截至2024年9月30日的季度净收入为23.2亿美元,合每股5.70美元,核心营业收入为23.3亿美元,合每股5.72美元。每股账面价值和有形账面价值 自6月30日起,每股增长了8.0%和12.8%,

 

安达®、安达徽标® 和安达。被保险人。军士长 是安达的商标。    1


Chubb有限公司新闻发布

 

2024年现在分别为163.16美元和102.67美元。资产净值受到净实现和未实现盈利的有利影响 NPV5% 公司投资组合净实现和未实现盈利为35.3亿美元,外汇货币收益为3.44亿美元。每股资产净值和每股有形资产净值(不包括AOCI)分别从2024年6月30日增加了2.7%和4.3%。

安波福有限公司六个月总结

第三季度总结

(以亿美元为单位,每股金额和比率除外)

(未经审计)

                                  

 

(每股)

 

 
     2024       2023       更改           2024       2023       更改   

净收入

     $2,324        $2,043        13.8%           $5.70         $4.95        15.2%  

调整后的净实现(收益)损失以及其他,净的税后

     (220)        (34)        未出现数据          (0.54)        (0.08)        未出现数据  

市场风险利益(收益)损失,税后净额

     230        32        未出现数据          0.56        0.08        未出现数据  

核心营业利润,税后净额

     $2,334        $2,041        14.3%             $5.72         $4.95        15.6%  

股东权益年化回报率(roe)

     14.7%        15.5%                

核心运营资产回报率(ROTE)

     21.7%        21.2%                

核心营运roe

     13.9%        13.5%                

截至2024年9月30日的九个月,净利润为67亿美元,每股16.38美元,核心营运收入为67.5亿美元,每股16.50美元。每股账面价值和有形账面价值分别较2023年12月31日增长11.1%和16.7%。账面价值受到公司投资组合中净实现和未实现收益24.7亿美元的积极影响。每股账面价值和有形账面价值不包括AOCI,分别较2023年12月31日增长7.7%和10.6%。 NPV5% 净实现和未实现收益分别为公司投资组合的24.7亿美元。不包括AOCI,每股账面价值和有形账面价值分别较2023年12月31日增长7.7%和10.6%。

安波福有限公司六个月总结

九个月总结

(以美元百万计,除每股金额和比率外)

(未经审计)

                                  

 

(每股)

 

 
     2024       2023       变更          2024       2023       变更  

净收入

     $6,697        $5,728        16.9%          $16.38        $13.79        18.8%  

调整后的净实现(收益)损失和其他,税后净值

     (189)        45        未出现数据          (0.46)        0.11        未出现数据  

市场风险的税后利润(损失)

     238        154        54.5%          0.58        0.37        56.8%  

核心营运利润,税后

     $6,746        $5,927        13.8%            $16.50        $14.27        15.6%  

股东权益的年化回报率(roe)

     14.3%        14.8%                

有形权益的核心营运回报率(rote)

     21.5%        21.1%                

核心营运roe

     13.6%        13.3%                

 

Chubb®、Chubb标识®和Chubb。保险人。SM是丘普的商标。    2


安达有限公司新闻稿

 

在截至2024年9月30日和2023年9月30日的九个月中,与上表相关的税收支出(福利)分别为7500万美元和1.64亿美元, 调整后的已实现净收益和亏损及其他;14.1亿美元和13.6亿美元用于核心营业收入。

埃文·格林伯格, 安达有限公司董事长兼首席执行官评论说:“我们的季度表现出色,创下了纪录 年初至今 结果。核心运营 本季度收入和每股收益分别增长了14.3%和15.6%,这得益于财产和意外承保和投资收益两位数的增长。该年度的核心营业收入和每股收益分别增长了13.8%和15.6%。今年,我们有 创造了创纪录的承保和投资收入。每股账面和有形账面价值分别增长11.1%和16.7% 今年迄今为止, 我们的核心运营投资回报率为13.6%。

“尽管这是一个活跃的季度,但我们在本季度的损益承保业绩非常出色,所有部门都做出了强劲的贡献 全行业的灾难损失。我们公布的合并比率为87.7%,财产和意外承保收入增长了11.5%以上。在一个 前猫 按目前的事故年度计算,20亿美元的承保收入导致 世界一流的综合比率为83.4%。在资产负债表的另一方面,我们管理着1510亿美元的投资资产,调整后的投资收益超过16亿美元,增长了近16%。

“在本季度,我们的北美财产与保险、国际财产与责任和人寿保险部门取得了强劲的保费收入业绩。全球 P&C 不包括农业的净保费增长了7.6%,按固定美元计算增长了8.5%,其中商业保费上涨了8%以上,消费者增长了9.4%,而人寿保险保费上涨了10.6%。北美的保费上涨了7.8%,包括 增长了10% 高净值 个人保险和商业保险增长7.2%,其中财产和保险额度增长了9.9%,财务额度下降了约5%。在我们的国际 P&C 中 业务,按固定美元计算,保费上涨了7.5%,其中商业保费上涨了6.7%,消费者上涨了8.5%。亚太地区、拉丁美洲和欧洲分别上涨9.2%、7.7%和7.1%。

“除财务额度外,包括北美在内的全球商业损益承保条件在财产和意外伤害方面均处于有利地位。在 事实上,在利率的带动下,我们在北美的总体财产和意外伤害定价比上一季度有所改善,定价领先于损失成本通胀。在我们的消费者损益业务中,承保和增长条件具有吸引力,而且 我们在北美都成长了 高净值 而按固定美元计算,国际个人专线业务则以两位数的速度增长。

“总而言之,我们又迎来了一个不错的季度,财报年度的收入也创下了历史新高。尽管事实上我们从事的是风险业务, 全球有许多增长机会和途径,我们仍然有信心通过财产和意外收入增长和承保利润率、投资收益和寿险继续以更优惠的速度增长我们的营业收益和每股收益 收入。”

 

安达®、安达徽标® 和安达。被保险人。军士长 是安达的商标。    3


Chubb Limited 资讯公告

 

2024 年 9 月 30 日结束的这一季度营运亮点如下:

 

Chubb Limited    Q3      Q3         
(以美元计算,除了百分比,其他数据单位为百万)    2024      2023      变化  

合并

        

净已承保保费 (按不变汇率计算增加了 6.6%)

   $   13,829      $   13,104        5.5%  

产险

        

净保费收入(以不变价美元计增加6.1%)

   $ 12,277      $ 11,652        5.4%  

承保收入

   $ 1,457      $ 1,305        11.7%  

综合比率

     87.7%        88.4%     

当前事故年度核保收入(不包括灾害损失)

   $ 1,978      $ 1,775        11.5%  

当前事故年份综合比率不包括灾害损失

     83.4%        84.3%     

全球货币(不包括农业)

        

净净保费(以不变价格计,增长8.5%)

   $ 10,898      $ 10,131        7.6%  

承保收入

   $ 1,321      $ 1,200        10.2%  

综合比率

     87.3%        87.6%     

当前事故年份承保收入除去灾害损失

   $ 1,819      $ 1,661        9.6%  

当前事故年度综合比率,不包括灾害损失

     82.6%        83.0%     

人寿保险

        

净保费收入(以不变美元计增加10.6%)

   $ 1,552      $ 1,452        6.8%  

分部收入(以不变美元计增加2.3%)

   $ 284      $ 288        (1.6)%  

 

·  

综合净保费收入增加5.5%,或者以不变美元计增加6.7%。财产和意外损失净获利保费增加5.4%,或者以不变美元计增加6.3%。

 

·  

经营现金流为43.2亿美元,调整后的营运现金流为45.5亿美元。

 

·  

总计 税前后税基础上的 财产保险灾害损失净额,扣除再保险款项和包括恢复费在内,为7.65亿美元(占综合损益比率的6.4个百分点),包括来自飓风海伦的2.5亿美元,以及6.29亿美元,相较于 6.7亿美元(占综合损益比率的6.0个百分点)和5.44亿美元,去年的数字。

 

·  

总计 税前后税基础上的 有利的之前期间发展为2.44亿美元和1.81亿美元,相比去年的2亿美元和1.16亿美元。

 

·  

总资本返回给股东为7.82亿美元,包括4.13亿美元的股份回购,平均购买价格为每股286.18美元,以及3.69亿美元的分红派息。

 

Chubb®,Chubb logo®和Chubb。已投保。SM 属于Chubb的商标。    4


Chubb有限公司新闻发布

 

业务部门财务业绩详情可在Chubb有限公司财务补充资料中查阅。2024年9月30日结束的季度的关键业务部门项目如下所示:

 

安保(Chubb Limited)    Q3      Q3         
(除百分比外,均以亿美元计)    2024      2023      变更  
  

 

 

 

北美财产与人身保险业务合计

        
(包括北美商业财产保险、北美个人财产保险和北美农产品保险)         

净保险费

   美元 8,558      $ 8,180        4.6%  

综合赔付率

      86.2%        87.1%     

当前事故年份综合比率,不包括灾难性损失

     81.8%        83.0%     

北美商业P&C保险

        

净保险费

   美元 5,500      $ 5,132        7.2%  

主要账户零售和超额与不足额(E&S)批发

   美元 3,296      $ 3,075        7.2%   

中型市场和小型商业

   美元 2,204      $ 2,057        7.1%  

综合赔付率

     86.5%        84.2%     

当前事故年的综合比率,不包括灾害损失

     80.8%        81.1%     

北美个人P&C保险

        

净保险费

   美元 1,679      $ 1,527        10.0%  

综合赔付率

     81.3%         90.3%     

当前事故年度综合比率,不包括灾难性损失

     78.7%        78.9%     

北美农业保险

        

净保险费

   美元 1,379      $ 1,521        (9.3)%  

综合赔付率

     90.4%        93.2%     

当前事故年度综合比率,不包括灾难性损失

     88.9%        92.7%     

境外综合保险

        

净保费收入(按恒定美元计,增长7.5%)

   美元 3,367      $ 3,211        4.9%  

商业财产与意外伤害保险(以不变美元计增长6.7%)

   美元 1,999      $ 1,901        5.1%  

消费者财产与意外伤害保险(以不变美元计增长8.5%)

   美元 1,368      $ 1,310        4.5%  

综合赔付率

     86.0%        87.0%     

当前事故年份综合比率,不包括灾难损失

     84.8%        84.8%     

全球再保险

        

净保费收入(按不变美元计增长34.8%)

   美元 352      $ 261        34.8%  

综合赔付率

     94.4%        81.3%     

当前事故年度整体比率,不包括灾难损失

     75.8%        78.8%     

人寿保险

        

净保费收入(按不变美元计增长10.6%)

   美元 1,552      $ 1,452        6.8%  

业务收入(按不变美元计增长2.3%)

   美元 284      $ 288        (1.6)%  

 

Chubb®、Chubb标识®和Chubb。保险人。SM是丘普的商标。    5


Chubb有限公司新闻发布

 

·  

北美商业财产保险:综合比率增加了2.3个百分点,其中有1.4个百分点的增加是由于灾难损失增加,1.2个百分点的增加是由于较低的有利往期发展,部分被较好的当前事故年度除灾难损失外的结果抵消。

 

·  

北美个人财产保险:综合比率下降了9.0个百分点,其中有5.2个 百分点的下降是由于较低的灾难损失,3.6个百分点的下降是由于较高的有利往期发展,以及较好的当前事故年度除灾难损失外的结果。

 

·  

境外综合保险:上一年度净保费收入受益于5600万美元的有利再保协议保费调整。在不考虑上一年度调整的情况下,净保费收入按不变美元增长9.4%,其中商业保险增长10.0%,而报告的不变美元增长率为7.5%和6.7%。综合比率下降了1.0个百分点,反映了较低的灾难损失和更高的有利往期发展。

所有比较均与去年同期进行,除非另有明确规定.

请参阅2024年9月30日的Chubb有限公司财务附件,该附件已发布在公司的投资者关系网站 investors.chubb.com,请查看财务部分,以获取有关各个板块表现的更详细信息,以及有关再保索赔权、损失准备金、投资组合和债务及资本的额外披露。

Chubb Limited将于2024年10月30日星期三上午8:30(美国东部时间)举行第三季度业绩会。业绩会将通过直播网络研讨会提供 investors.chubb.com 或通过拨打 877-400-4403 (美国境内)或(国际),密码1641662。请参阅Chubb网站的活动和演示详细信息。在会议结束后将提供重播,重播,请 332-251-2601 登录注册并收听 点击这里 拨号 数字。

自2023年7月1日起,公司收购了华泰集团(华泰)的绝对控股权,并从2023年第三季度开始采用共同控制会计。在本报告中,按照要求,华泰的业务活动和财务状况报告为100%,除核心营业收入、净利润、账面价值、有形账面价值、roe、每股数据和包括公司所有权在内以及排除 其余的关键指标之外非控制股权利息。

关于 Chubb

Chubb是保险业的世界领导者。Chubb在54个国家和地区开展业务,为广泛的客户群提供商业财产和意外险,个人意外和补充健康保险,再保险和人寿保险。公司以其丰富的产品和服务以及广泛的分销能力、卓越的财务实力和全球本地业务而闻名。母公司Chubb Limited在纽约证券交易所上市(纽交所代码:CB),是标准普尔500指数的成份股。Chubb全球约有4万名员工。更多信息请访问: www.chubb.com.

投资者联系方式

Karen Beyer: (212) 827-4445; karen.beyer@chubb.com

媒体联系人

mediarelations@chubb.com

 

Chubb®、Chubb标识®和Chubb。保险人。SM是丘普的商标。    6


安达有限公司新闻稿

 

法规 G — 非公认会计准则 财务措施

在介绍我们的结果时,我们纳入并讨论了某些内容 非公认会计准则 措施。这些 非公认会计准则 衡量标准对于了解我们的总体经营业绩和财务状况非常重要,其他公司的定义可能有所不同。但是,不应将它们视为 替代根据公认会计原则(GAAP)确定的衡量标准。

在这份文件中,有各种各样的措施 在 a 上呈现 恒定美元基础 (即,不包括外汇的影响)。我们认为,评估业绩的趋势很有用,不包括美元和美元之间汇率波动的影响 我们的国际业务交易所使用的货币,因为这些汇率可能会在不同时期之间大幅波动,扭曲趋势分析。影响是通过假设两者之间的汇率保持不变来确定的 期间,使用与当期可比汇率相同的当地货币汇率折算前一期间的结果。

调整后的净投资 收入 是净投资收益,不包括2024年第三季度和2023年第三季度某些500万美元和900万美元收购中收购的投资资产的公允价值调整的摊销,包括的投资收益 2024年第三季度及2023年第三季度有1.27亿美元和9200万美元,分别来自部分控股的投资公司(私募股权合伙企业),在这些公司,我们的所有权权益超过3%,根据股权法计算。摊销 截至2024年9月30日和2023年9月30日的九个月中,收购的投资资产的公允价值调整为1,400万美元,私募股权合伙企业的投资收益为3.04亿美元,2.76亿美元 截至 2024 年 9 月 30 日和 2023 年 9 月 30 日的九个月。这个 按市值计价 这些私募股权合伙企业的变动包含在调整后的已实现净收益中 (损失) 如下所述.我们认为这项衡量标准很有意义,因为它突显了我们支持业务范围的投资资产和投资组合管理的基本表现。

调整后的已实现净收益(亏损)及其他, 扣除税款, 包括净已实现收益(亏损)和净已实现收益(亏损) 记入与未合并子公司相关的其他收入(支出),不包括农作物衍生品的已实现损益和支持某些参与者负债的标的投资的已实现损益 与投保人的收益和损失份额相关的政策。购买农作物衍生物是为了在大宗商品价格大幅下跌的情况下提供经济利益,其方式类似于再保险保障 影响承保结果。我们将这些衍生品的损益视为承保业务业绩的一部分,因此,这些衍生品的已实现收益(亏损)被重新归类为调整后的亏损和亏损支出。 支持某些分红保单负债的基础投资的已实现损益已从净已实现收益(亏损)重新归类为调整后的保单收益。我们认为这能更好地反映经济学 负债和支持这些负债的标的投资。其他费用包括整合费用以及收购的投资资产和与某些收购相关的长期债务的公允价值调整摊销。参见 扣除税款的核心营业收入 以获取对这些物品的进一步描述。

P&C 承保收入(亏损)) 不包括人寿保险 分段,计算方法是从净赚取的保费中减去调整后的亏损和损失支出、调整后的保单收益、保单购置成本和管理费用。我们使用承保收入(亏损)和运营比率来监测 不受某些因素影响的经营业绩,包括净投资收益、其他收益(支出)、利息支出、所购无形资产的摊销费用、整合费用、公允价值摊销 收购的投资资产和债务、所得税支出、调整后的净已实现收益(亏损)和市场风险收益收益(亏损)。

P&C 电流 事故年度的承保收入,不包括灾难损失 是经调整的财产和意外承保收入,不包括财产和意外灾难损失和前期发展(PPD)。我们认为,将灾难损失排除在外是有用的 时间和金额是不可预测的,PPD,因为历史储备金的这些意外亏损变化并不能表明我们目前的承保表现。我们认为,使用这些衡量标准可以增进对我们结果的理解 通过突出我们保险业务的潜在盈利能力来衡量运营情况。

 

安达®、安达徽标® 和安达。被保险人。军士长 是安达的商标。    7


Chubb有限公司新闻发布

 

核心营运利润,税后仅涉及Chubb的净利润,不包括非控制权益。它从Chubb的净利润中排除了调整后的净实现收益(损失)等其他项,以及市场风险利益收益(损失)。我们认为这种呈现方式可以增进对我们保险业务潜在盈利能力的理解。我们排除调整后的净实现收益(损失)和市场风险利益收益(损失),因为这些收益(损失)的金额受市场机会的可用性影响较大,并在一定程度上波动。此外,由于这些收购的规模和复杂性,我们排除了关于已购投资资产和与某些收购相关的长期债务的公允价值调整的摊销。我们还排除了整合费用,这些费用由整个公司承担,并计入公司总部。这些费用包括法律和专业费用以及所有其他直接与收购整合活动相关的费用。这些成本与各个部门的日常活动无关,因此也被排除在我们对板块收入的定义之外。我们认为这些整合费用不代表我们潜在盈利能力的真实水平,排除这些整合费用有助于将我们的财务结果与历史运营结果进行比较。核心营运收入措施的参考意味着净税后,无论是否有特别说明。 NPV5% 调整后的净实现收益(损失)和其他影响,包括本段描述的项目以及市场风险利益收益(损失)。我们认为这种呈现方式可以增进对我们保险业务潜在盈利能力的理解。我们排除了调整后的净实现收益(损失)和市场风险利益收益(损失),因为这些收益(损失)的金额受市场机会的可用性影响较大,并在一定程度上波动。此外,由于这些收购的规模和复杂性,我们排除了关于已购投资资产和与某些收购相关的长期债务的公允价值调整的摊销。我们还排除了整合费用,这些费用由整个公司承担,并计入公司总部。这些费用包括法律和专业费用以及所有其他直接与收购整合活动相关的费用。这些成本与各个部门的日常活动无关,因此也被排除在我们对板块收入的定义之外。我们认为这些整合费用不代表我们潜在盈利能力的真实水平,排除这些整合费用有助于将我们的财务结果与历史运营结果进行比较。核心营运收入措施的参考意味着净税后,无论是否有特别说明。

核心营运股东利润率(roe)和页面。核心营运资本净资产回报率(ROTE) 是年化的 非GAAP 财务指标。分子包括核心运营利润(损失),扣除税后净利润。分母包括调整为排除未实现投资收益(损失)、未来政策福利(FPB)的当前贴现率,以及特定工具的信用风险对市场风险福利(MRB)的影响的平均Chubb股东权益,完税和归属于Chubb。对于ROTE计算,分母也进行了调整,以排除Chubb的商誉和其他无形资产,扣除税后。这些指标通过突出基础盈利能力相对于股东权益和有形股权,从而增强了对股东权益回报的理解,而排除了这些项目的影响。由于这些项目受市场条件变化的影响较大,我们认为ROTE是有意义的。因为它衡量了我们业务绩效,而不受商誉和其他无形资产的影响。

财产与意外损失合并比率 是损失和损失费用比率、获取成本比率以及行政费用比率的总和,不包括寿险业务,并包括作物衍生品的已实现收益和损失,如前所述。

P&C 当前事故年综合比率,不包括灾难性损失 排除了P&C 灾难性损失和P&C 综合比率中的承保损失比率。我们认为此举会更好地评估我们的核保业绩,并增进对可能被这些项目遮掩的财产险业务趋势的理解。

全球P&C 业绩指标 包括合并后的经营结果(包括公司部门),不包括公司人寿保险和北美农业保险板块的经营结果。农业保险业务是一项不同的业务,因为它是公共部门和私营部门合作伙伴关系,保险费率、保费增长和风险分担不像公司财产与意外伤害保险业务中其余部分那样由市场驱动。我们认为这些指标对投资者是有用的和有意义的,因为管理层用它们来评估公司最经济相似的财产与意外伤害保险业务。我们排除北美农业保险和人寿保险板块,因为这些业务的结果并不总是与全球财产与意外伤害保险业务的结果相一致。

每股有形账面价值 是Chubb股东权益减去Chubb商誉和其他无形资产、税后净值,除以流通股数。我们认为商誉和其他无形资产并不代表我们潜在的保险业务结果或趋势,并且使与较少收购的同行公司的账面价值比较不那么有意义。

每股账面价值和每股有形账面价值,不包括累计其他全面收益(损失)(AOCI)从分子中排除AOCI,因为它消除了在很大程度上可能因利率和外汇变动而显著波动的项目的影响,以突出账面价值和有形账面价值的基础增长。

 

Chubb®、Chubb标识®和Chubb。保险人。SM是丘普的商标。    8


Chubb有限公司新闻发布

 

调整后的经营现金流量 经营活动现金流量不包括华泰创新先锋lof资产管理公司的与投资相关的经营现金流量,因为这些实体属于投资公司,根据合并会计要求,我们需要保留我们的合并财务报表中的投资公司呈现方式,这意味着,我们在经营活动现金流量中包括这些实体的净投资活动。由于这种必要的投资公司分类对公司经营活动现金流量的呈现产生重大影响,因此公司已选择消除这些投资公司的净投资活动对这些实体的影响。投资公司的呈现方式与我们的合并现金流量呈现方式不一致。这些净投资活动更适宜地属于经营活动现金流量之外的分类,与我们的合并投资活动一致,并可能影响读者对我们核心保险公司业务相关的基础经营活动现金流量的分析。因此,我们认为调整经营活动现金流量以反映这些合并投资产品的影响是合适的。

寿险保险和国际寿险净已承保保费和收取的存款 包括万能寿险和投资合同(寿险存款)上收取的存款。根据美国通用会计准则,寿险存款在我们的合并利润表中并未反映为收入。但是,我们在展示寿险业务增长时将寿险存款包括在内,因为寿险存款是生产的重要组成部分,也是我们努力发展业务的关键因素。

请参阅和解信息 非通用会计原则 财务指标详见页面 27-33 在财务补充资料中。这些措施不应被视为根据通行会计原则确定的措施的替代,包括保费、净利润、账面价值、净资产收益率和净投资收益。

Nm - 无意义的比较

警告性声明 关于前瞻性声明:

在本新闻发布中所做的前瞻性声明,如与公司业绩、定价、增长机会、经济和市场条件以及我们的期望和意图有关的声明,以及其他非历史事实的声明,反映了我们关于未来事件和财务表现的当前看法,并根据1995年《私人证券诉讼改革法案》的安全港规定定。这些声明涉及可能导致实际结果出现重大差异的风险和不确定性,包括但不限于以下方面:竞争、定价和保单趋势、新业务和续保业务的实现水平、突发灾难事件的频率和严重程度、实际损失经验、储备或结算过程中的不确定性、收购公司的整合活动和业绩、关键员工的流失或对我们的经营造成干扰、新的责任理论、司法、立法、监管和其他政府发展、诉讼策略和发展、调查的发展和实际结算条款、再保金收回的金额和时间、再保人之间的信贷发展、评级机构的行动、感染率和大流行的严重性,以及它们对我们的业务运营和索赔活动的影响,可能的恐怖主义事件或战争爆发及其影响、经济、政治、监管、保险和再保险营业条件、潜在的战略机会包括收购以及我们实现和整合它们的能力,以及管理层对这些因素的回应,以及我们在提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件中确定的其他因素。读者应注意不要过度依赖这些前瞻性声明,这些声明仅适用于其发布日期。我们承诺不会公开更新或修订任何前瞻性声明,无论是因为新信息、未来事件还是其他原因。

 

Chubb®、Chubb标识®和Chubb。保险人。SM是丘普的商标。    9


Chubb有限公司新闻发布

 

保险有限公司

总结合并资产负债表

(以亿美元计,除每股数据外)

(未经审计)

 

 

     2022 年 9 月 30 日
2024
 

   12月31日
2023

资产

       

投资

    $   151,223         美元   136,735   

现金和受限制的现金

     2,678          2,621  

保险和再保险应收款项

     15,709          13,379  

应收分保款项

     19,606          19,952  

商誉和其他无形资产($25,830代表截至2024年9月30日的保险部分)

     26,584          26,461  

其他

     34,757          31,534  
  

 

 

 

    

 

 

 

总资产

    $ 250,557        美元 230,682  
  

 

 

 

    

 

 

 

负债

       

未决赔款及赔案准备金

    $ 84,326        美元 80,122  

未赚保费

     24,498          22,051  

其他负债

     71,613          64,818  
  

 

 

 

    

 

 

 

总负债

     180,437          166,991  

股东权益

       

Chubb股东权益,不包括AOCI

     71,027          66,316  

其他综合收益(损失)(AOCI)累计额

     (5,270)          (6,809)  
  

 

 

 

    

 

 

 

Chubb股东权益

     65,757          59,507  

非控制权益

     4,363          4,184  
  

 

 

 

    

 

 

 

总股东权益

     70,120          63,691  
  

 

 

 

    

 

 

 

总负债和股东权益

    $ 250,557        美元 230,682  
  

 

 

 

    

 

 

 

每股普通股账面价值

    $ 163.16        美元 146.83  

每股有形账面价值

    $ 102.67        美元 87.98  

每股普通股账面价值,不包括AOCI

    $ 176.23        美元 163.64  

每股有形账面价值,不包括AOCI

    $ 113.72        美元 102.78  

 

Chubb®、Chubb标识®和Chubb。保险人。SM是丘普的商标。    10


Chubb有限公司新闻发布

 

安达保险有限公司

财务数据摘要 总汇

(以亿美元为单位,除每股数据和比率外)

(未经审计)

 

 

            截至三个月的数据  
2022 年 9 月 30 日
           截至九个月的数据  
2022 年 9 月 30 日
       2024        2023        2024        2023
 

总保险费收入

   美元   16,761         美元  15,996             美元  47,677         $  43,880   
 

净保险费

     13,829          13,104          39,410          35,765  
 

净保费收入

     13,373          12,674          37,248          33,815  
 

损失和赔偿支出

     7,383          7,106          19,541          17,937  
 

保单利益

     1,099          938          3,498          2,565  
 

政策获取成本

     2,324          2,178          6,757          6,142  
 

行政费用

     1,094          1,060          3,258          2,959  
 

净投资收益

     1,508          1,314          4,367          3,566  
 

净实现利益(损失)

     198          (103)          201          (484)  
 

市场风险福利收益(损失)

     (230)          (32)          (238)          (154)  
 

利息支出

     192          174          552          499  
 

其他收入(支出):

                 
 

分保账户资产的收益(损失)

     (30)          (19)          (9)          (56)  
 

其他

     355          173          635          606  
 

购买的无形资产摊销

     81          84          241          226  
 

整合费用

     7          14          21          51  
 

所得税费用

     504          413          1,336          1,189  
    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

 

净收入

   美元 2,490        美元 2,040        美元 7,000        美元 5,725  
 

减少:新华保险收益(损失)

     166          (3)          303          (3)  
    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

 

Chubb 净利润

   美元 2,324        美元 2,043        美元 6,697        美元 5,728  
    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

 

每股摊薄收益:

                 
 

Chubb 净利润

   美元 5.70        美元 4.95        美元 16.38        美元 13.79  
 

核心营业利润

   美元 5.72        美元 4.95        美元 16.50        美元 14.27  
 

加权平均股数

     407.9          412.6          408.9          415.4  
                                                               
                                           
 

财产与意外损失合并比率

                 
 

损失和损失准备金比率

     63.1%          64.0%          60.8%          60.9%  
 

保单获取成本比率

     17.2%          16.9%          18.0%          17.8%  
 

行政费用比率

     7.4%          7.5%          8.1%          8.1%  
    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

    

 

 

 

 

财产与意外损失合并比率

     87.7%          88.4%          86.9%          86.8%  
 

财产和意外险承保收入

   美元 1,457        美元 1,305        美元 4,275        美元 3,943  

 

Chubb®、Chubb标识®和Chubb。保险人。SM是丘普的商标。    11