美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

表格 8-K

現時報告

根據第13或15（d）部分

1934年證券交易法

報告日期（最早報告的事件日期） - 2024年10月29日

安保（Chubb Limited）

(根據其章程規定的註冊人準確名稱)

 

瑞士		1-11778		98-0091805
(所在州或其他司法管轄區) （委員會文件號碼）		(設立或其它管轄地的州)		（納稅人識別號碼）

熊街32號

瑞士-CH-8001 蘇黎世保險, 瑞士

，（主要行政辦公地址）

註冊人電話號碼，包括區號：+41 (0)43 456 76 00

不適用

(過往名稱或過往地址，如果自上次報告以來有變動)

 

如果表格8-K的提交旨在同時滿足註冊人根據以下規定的任何一項的報告義務，請選中適當的複選框（參見選擇適當的複選框以表明新興增長公司是否選擇不使用依據交易所法規13（a）規定的任何新的或修訂後的財務會計標準的延長過渡期進行符合規定

☐根據交易法規第14a-12條（17 CFR 240.14a-12）徵集材料

☐在交易法規第14d-2(b)條（17 CFR 240.14d-2(b)）規定的預先開始通信

☐其它

☐交易所法規13e-4（c）項下的開工前通訊（17 CFR 240.13e-4（c））

每個交易所的名稱

 

每一類的名稱		交易標誌		在其上註冊的交易所的名稱
普通股份，每股面值 CHF 0.50		CB		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange
Chubb INA Holdings LLC 0.30%到期2024年的高級債券擔保		CB/24A		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange
Chubb INA Holdings LLC 0.875%到期2027年的高級債券擔保		CB/27		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange
Chubb INA控股有限責任公司2028年到期1.55%高級票據的擔保		CB/28		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange
Chubb INA控股有限責任公司2029年到期0.875%高級票據的擔保		CB/29A		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange
Chubb INA控股有限責任公司2031年到期1.40%高級票據的擔保		CB/31		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange
Chubb INA Holdings LLC 2.50％ 2038年到期的高級票據的擔保		CB/38A		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange

請在檢查標記中選擇「是」或「否」，以指示註冊人是否爲根據1933年證券法第405條規定（17 CFR第230.405）或1934年證券交易法第120億（17 CFR第2401.2億.2）定義的新興增長公司。

新興成長公司 ☐

如果是新興成長型公司，在選中複選標記的同時，如果公司已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期來符合新的或修訂後的財務會計準則，則表明該公司已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期來符合新的或修訂後的財務會計準則。☐

事項2.02。

業績會和財務狀況的結果

2024年10月29日，Chubb有限公司發佈新聞稿，報告其2024年第三季度業績以及2024年第三季度基本報表的可用性。新聞稿和基本報表作爲附件99.1和99.2隨附在此，特此通過引用納入本文件。

根據2.02條款提供的信息，包括附件99.1和附件99.2，不應視爲《證券交易法》第18條規定的「已備案」，也不應被視爲在公司根據1933年證券法或《交易法》的任何申報中通過引用納入。

 

財務報表和展品。

財務報表和展覽

(d) 附件

 

展示文件 數量		Description
99.1		新聞稿，2024年10月29日，報告2024年第三季度成果
99.2		2024年第三季度財務補充
104		封面頁互動數據文件（封面頁XBRL標記嵌入在內聯XBRL文檔內）