附錄 99.1

 

		安達有限公司 貝倫加斯 32 CH-8001 蘇黎世 瑞士		www.chubb.com @Chubb

新聞發佈

安達 報告第三季度每股淨收入和核心收入

營業收入分別爲5.70美元和5.72美元，增長15.2％和15.6％，

分別包括損益承保和淨投資收益

均上漲兩位數；全球損益和人壽保險淨值

按固定美元計算，保費分別增長了8.5％和10.6％

 

·

淨收入爲23.2億美元，增長13.8％，核心營業收入爲23.3億美元，增長14.3％。對於 九個月，淨收入和核心營業收入達到創紀錄的67.0億美元和67.5億美元，分別增長16.9％和13.8％。按每股計算， 年初至今 淨收入和核心營業收入分別爲16.38美元和16.50美元，創歷史新高，分別增長了18.8％和15.6％。

 

·

合併淨保費增長了5.5％，按固定美元計算增長了6.6％。

 

·

財產和意外淨保費增長了5.4％，按固定美元計算增長了6.1％。

 

○

不包括農業在內的全球損益淨保費上漲了7.6％，按固定美元計算增長了8.5％， 商業保險上漲8.1％，消費者保險上漲9.4％。北美上漲7.8％，其中包括個人保險增長10.0％，商業保險增長7.2％，財產和意外保險增長9.9％，財務額下降5.1％。海外將軍是 上漲4.9％，按固定美元計算增長7.5％，消費者保險增長8.5％，商業保險增長6.7％；亞太、拉丁美洲和歐洲增長9.2％、7.7％和7.1％。

 

○

由於大宗商品價格下跌，而我們的市場份額增加，農業淨保費下降了9.3％。

 

·

財產和意外承保收入爲14.6億美元，增長11.7％，合併比率爲87.7％。P&C 電流 不包括災難損失在內的事故年度承保收入達到創紀錄的19.8億美元，增長11.5％，合併比率爲83.4％。在這九個月中，財產和意外承保收入爲42.8億美元，增長8.4％，增長54.1億美元 11.0％，按當前事故年度計算，不包括災難損失，綜合比率爲83.4％。

 

·

稅前 災難損失爲7.65億美元，其中包括 2.5億美元來自颶風海倫，而去年爲6.7億美元。

 

·

稅前 淨投資收入爲15.1億美元，增長14.7％，以及 調整後的淨投資收益爲16.4億美元，增長15.9％。兩者都是記錄。

 

·

人壽保險淨保費爲15.5億美元，增長6.8％，按固定美元計算，增長10.6％ 收入爲2.84億美元，按固定美元計算增長2.3％，國際人壽增長9.1％。人壽保險的淨保費和收取的存款爲21.4億美元，增長16.1％，按固定美元計算增長19.9％。

 

·

年化股本回報率（ROE）爲14.7％。有形股權的年化核心運營回報率（ROTE）爲21.7％ 年化核心運營投資回報率爲13.9％。

蘇黎世 — 十月 29, 2024 – 安達 有限公司（紐約證券交易所代碼：CB）今天公佈截至2024年9月30日的季度淨收入爲23.2億美元，合每股5.70美元，核心營業收入爲23.3億美元，合每股5.72美元。每股賬面價值和有形賬面價值 自6月30日起，每股增長了8.0％和12.8％，

 

安達®、安達徽標® 和安達。被保險人。軍士長 是安達的商標。		1

Chubb有限公司新聞發佈

 

2024年現在分別爲163.16美元和102.67美元。資產淨值受到淨實現和未實現盈利的有利影響 NPV5% 公司投資組合淨實現和未實現盈利爲35.3億美元，外匯貨幣收益爲3.44億美元。每股資產淨值和每股有形資產淨值（不包括AOCI）分別從2024年6月30日增加了2.7%和4.3%。

安波福有限公司六個月總結

第三季度總結

（以億美元爲單位，每股金額和比率除外）

（未經審計）

																(每股)
		2024				2023				更改						2024				2023				更改
淨收入			$2,324				$2,043				13.8%						$5.70				$4.95				15.2%
調整後的淨實現（收益）損失以及其他，淨的稅後			(220)				(34)				未出現數據						(0.54)				(0.08)				未出現數據
市場風險利益（收益）損失，稅後淨額			230				32				未出現數據						0.56				0.08				未出現數據
核心營業利潤，稅後淨額			$2,334				$2,041				14.3%						$5.72				$4.95				15.6%
股東權益年化回報率（roe）			14.7%				15.5%
核心運營資產回報率(ROTE)			21.7%				21.2%
核心營運roe			13.9%				13.5%

截至2024年9月30日的九個月，淨利潤爲67億美元，每股16.38美元，核心營運收入爲67.5億美元，每股16.50美元。每股賬面價值和有形賬面價值分別較2023年12月31日增長11.1%和16.7%。賬面價值受到公司投資組合中淨實現和未實現收益24.7億美元的積極影響。每股賬面價值和有形賬面價值不包括AOCI，分別較2023年12月31日增長7.7%和10.6%。 NPV5% 淨實現和未實現收益分別爲公司投資組合的24.7億美元。不包括AOCI，每股賬面價值和有形賬面價值分別較2023年12月31日增長7.7%和10.6%。

安波福有限公司六個月總結

九個月總結

(以美元百萬計，除每股金額和比率外)

（未經審計）

																(每股)
		2024				2023				變更						2024				2023				變更
淨收入			$6,697				$5,728				16.9%						$16.38				$13.79				18.8%
調整後的淨實現（收益）損失和其他，稅後淨值			(189)				45				未出現數據						(0.46)				0.11				未出現數據
市場風險的稅後利潤（損失）			238				154				54.5%						0.58				0.37				56.8%
核心營運利潤，稅後			$6,746				$5,927				13.8%						$16.50				$14.27				15.6%
股東權益的年化回報率（roe）			14.3%				14.8%
有形權益的核心營運回報率（rote）			21.5%				21.1%
核心營運roe			13.6%				13.3%

 

Chubb®、Chubb標識®和Chubb。保險人。SM是丘普的商標。		2

安達有限公司新聞稿

 

在截至2024年9月30日和2023年9月30日的九個月中，與上表相關的稅收支出（福利）分別爲7500萬美元和1.64億美元， 調整後的已實現淨收益和虧損及其他；14.1億美元和13.6億美元用於核心營業收入。

埃文·格****， 安達有限公司董事長兼首席執行官評論說：“我們的季度表現出色，創下了紀錄 年初至今 結果。核心運營 本季度收入和每股收益分別增長了14.3％和15.6％，這得益於財產和意外承保和投資收益兩位數的增長。該年度的核心營業收入和每股收益分別增長了13.8％和15.6％。今年，我們有 創造了創紀錄的承保和投資收入。每股賬面和有形賬面價值分別增長11.1％和16.7％ 今年迄今爲止， 我們的核心運營投資回報率爲13.6％。

“儘管這是一個活躍的季度，但我們在本季度的損益承保業績非常出色，所有部門都做出了強勁的貢獻 全行業的災難損失。我們公佈的合併比率爲87.7％，財產和意外承保收入增長了11.5％以上。在一個 前貓 按目前的事故年度計算，20億美元的承保收入導致 世界一流的綜合比率爲83.4％。在資產負債表的另一方面，我們管理着1510億美元的投資資產，調整後的投資收益超過16億美元，增長了近16％。

“在本季度，我們的北美財產與保險、國際財產與責任和人壽保險部門取得了強勁的保費收入業績。全球 P&C 不包括農業的淨保費增長了7.6％，按固定美元計算增長了8.5％，其中商業保費上漲了8％以上，消費者增長了9.4％，而人壽保險保費上漲了10.6％。北美的保費上漲了7.8％，包括 增長了10％ 高淨值 個人保險和商業保險增長7.2％，其中財產和保險額度增長了9.9％，財務額度下降了約5％。在我們的國際 P&C 中 業務，按固定美元計算，保費上漲了7.5％，其中商業保費上漲了6.7％，消費者上漲了8.5％。亞太地區、拉丁美洲和歐洲分別上漲9.2％、7.7％和7.1％。

“除財務額度外，包括北美在內的全球商業損益承保條件在財產和意外傷害方面均處於有利地位。在 事實上，在利率的帶動下，我們在北美的總體財產和意外傷害定價比上一季度有所改善，定價領先於損失成本通脹。在我們的消費者損益業務中，承保和增長條件具有吸引力，而且 我們在北美都成長了 高淨值 而按固定美元計算，國際個人專線業務則以兩位數的速度增長。

「總而言之，我們又迎來了一個不錯的季度，業績年度的收入也創下了歷史新高。儘管事實上我們從事的是風險業務， 全球有許多增長機會和途徑，我們仍然有信心通過財產和意外收入增長和承保利潤率、投資收益和壽險繼續以更優惠的速度增長我們的營業收益和每股收益 收入。」

 

安達®、安達徽標® 和安達。被保險人。軍士長 是安達的商標。		3

Chubb Limited 資訊公告

 

2024 年 9 月 30 日結束的這一季度營運亮點如下：

 

 

·

綜合淨保費收入增加5.5%，或者以不變美元計增加6.7%。財產和意外損失淨獲利保費增加5.4%，或者以不變美元計增加6.3%。

 

·

經營現金流為43.2億美元，調整後的營運現金流為45.5億美元。

 

·

總計 税前 和 后稅基礎上的 財產保險災害損失淨額，扣除再保險款項和包括恢復費在內，為7.65億美元（佔綜合損益比率的6.4個百分點），包括來自颶風海倫的2.5億美元，以及6.29億美元，相較於 6.7億美元（佔綜合損益比率的6.0個百分點）和5.44億美元，去年的數字。

 

·

總計 税前 和 后稅基礎上的 有利的之前期間發展為2.44億美元和1.81億美元，相比去年的2億美元和1.16億美元。

 

·

總資本返回給股東為7.82億美元，包括4.13億美元的股份回購，平均購買價格為每股286.18美元，以及3.69億美元的分紅派息。

 

Chubb®，Chubb logo®和Chubb。已投保。SM 屬於Chubb的商標。		4

Chubb有限公司新聞發佈

 

業務部門財務業績詳情可在Chubb有限公司財務補充資料中查閱。2024年9月30日結束的季度的關鍵業務部門項目如下所示：

 

安保（Chubb Limited）		Q3				Q3
（除百分比外，均以億美元計）		2024				2023				變更
北美財產與人身保險業務合計
（包括北美商業財產保險、北美個人財產保險和北美農產品保險）
淨保險費		美元	8,558			$	8,180				4.6%
綜合賠付率			86.2%				87.1%
當前事故年份綜合比率，不包括災難性損失			81.8%				83.0%
北美商業P＆C保險
淨保險費		美元	5,500			$	5,132				7.2%
主要帳戶零售和超額與不足額（E&S）批發		美元	3,296			$	3,075				7.2%
中型市場和小型商業		美元	2,204			$	2,057				7.1%
綜合賠付率			86.5%				84.2%
當前事故年的綜合比率，不包括災害損失			80.8%				81.1%
北美個人P＆C保險
淨保險費		美元	1,679			$	1,527				10.0%
綜合賠付率			81.3%				90.3%
當前事故年度綜合比率，不包括災難性損失			78.7%				78.9%
北美農業保險
淨保險費		美元	1,379			$	1,521				(9.3)%
綜合賠付率			90.4%				93.2%
當前事故年度綜合比率，不包括災難性損失			88.9%				92.7%
境外綜合保險
淨保費收入（按恒定美元計，增長7.5%）		美元	3,367			$	3,211				4.9%
商業財產與意外傷害保險（以不變美元計增長6.7%）		美元	1,999			$	1,901				5.1%
消費者財產與意外傷害保險（以不變美元計增長8.5%）		美元	1,368			$	1,310				4.5%
綜合賠付率			86.0%				87.0%
當前事故年份綜合比率，不包括災難損失			84.8%				84.8%
全球再保險
淨保費收入（按不變美元計增長34.8%）		美元	352			$	261				34.8%
綜合賠付率			94.4%				81.3%
當前事故年度整體比率，不包括災難損失			75.8%				78.8%
人壽保險
淨保費收入（按不變美元計增長10.6%）		美元	1,552			$	1,452				6.8%
業務收入（按不變美元計增長2.3%）		美元	284			$	288				(1.6)%

 

Chubb®、Chubb標識®和Chubb。保險人。SM是丘普的商標。		5

Chubb有限公司新聞發佈

 

·

北美商業財產保險：綜合比率增加了2.3個百分點，其中有1.4個百分點的增加是由於災難損失增加，1.2個百分點的增加是由於較低的有利往期發展，部分被較好的當前事故年度除災難損失外的結果抵消。

 

·

北美個人財產保險：綜合比率下降了9.0個百分點，其中有5.2個 百分點的下降是由於較低的災難損失，3.6個百分點的下降是由於較高的有利往期發展，以及較好的當前事故年度除災難損失外的結果。

 

·

境外綜合保險：上一年度淨保費收入受益於5600萬美元的有利再保協議保費調整。在不考慮上一年度調整的情況下，淨保費收入按不變美元增長9.4%，其中商業保險增長10.0%，而報告的不變美元增長率爲7.5%和6.7%。綜合比率下降了1.0個百分點，反映了較低的災難損失和更高的有利往期發展。

所有比較均與去年同期進行，除非另有明確規定.

請參閱2024年9月30日的Chubb有限公司財務附件，該附件已發佈在公司的投資者關係網站 investors.chubb.com，請查看財務部分，以獲取有關各個板塊表現的更詳細信息，以及有關再保索賠權、損失準備金、投資組合和債務及資本的額外披露。

Chubb Limited將於2024年10月30日星期三上午8:30（美國東部時間）舉行第三季度業績會。業績會將通過直播網絡研討會提供 investors.chubb.com 或通過撥打 877-400-4403 （美國境內）或（國際），密碼1641662。請參閱Chubb網站的活動和演示詳細信息。在會議結束後將提供重播，重播，請 332-251-2601 登錄註冊並收聽 點擊這裏 撥號 數字。

自2023年7月1日起，公司收購了華泰集團（華泰）的絕對控股權，並從2023年第三季度開始採用共同控制會計。在本報告中，按照要求，華泰的業務活動和財務狀況報告爲100%，除核心營業收入、淨利潤、賬面價值、有形賬面價值、roe、每股數據和包括公司所有權在內以及排除 其餘的關鍵指標之外非控制股權利息。

關於 Chubb

Chubb是保險業的世界領導者。Chubb在54個國家和地區開展業務，爲廣泛的客戶群提供商業財產和意外險，個人意外和補充健康保險，再保險和人壽保險。公司以其豐富的產品和服務以及廣泛的分銷能力、卓越的財務實力和全球本地業務而聞名。母公司Chubb Limited在紐約證券交易所上市（紐交所代碼：CB），是標準普爾500指數的成份股。Chubb全球約有4萬名員工。更多信息請訪問： www.chubb.com.

投資者聯繫方式

Karen Beyer: (212) 827-4445; karen.beyer@chubb.com

媒體聯繫人

mediarelations@chubb.com

 

Chubb®、Chubb標識®和Chubb。保險人。SM是丘普的商標。		6

安達有限公司新聞稿

 

法規 G — 非公認會計准則 財務措施

在介紹我們的結果時，我們納入並討論了某些內容 非公認會計准則 措施。這些 非公認會計准則 衡量標準對於了解我們的總體經營業績和財務狀況非常重要，其他公司的定義可能有所不同。但是，不應將它們視爲 替代根據公認會計原則（GAAP）確定的衡量標準。

在這份文件中，有各種各樣的措施 在 a 上呈現 恒定美元基礎 （即，不包括外匯的影響）。我們認爲，評估業績的趨勢很有用，不包括美元和美元之間匯率波動的影響 我們的國際業務交易所使用的貨幣，因爲這些匯率可能會在不同時期之間大幅波動，扭曲趨勢分析。影響是通過假設兩者之間的匯率保持不變來確定的 期間，使用與當期可比匯率相同的當地貨幣匯率折算前一期間的結果。

調整後的淨投資 收入 是淨投資收益，不包括2024年第三季度和2023年第三季度某些500萬美元和900萬美元收購中收購的投資資產的公允價值調整的攤銷，包括的投資收益 2024年第三季度及2023年第三季度有1.27億美元和9200萬美元，分別來自部分控股的投資公司（私募股權合夥企業），在這些公司，我們的所有權權益超過3％，根據股權法計算。攤銷 截至2024年9月30日和2023年9月30日的九個月中，收購的投資資產的公允價值調整爲1,400萬美元，私募股權合夥企業的投資收益爲3.04億美元，2.76億美元 截至 2024 年 9 月 30 日和 2023 年 9 月 30 日的九個月。這個 按市值計價 這些私募股權合夥企業的變動包含在調整後的已實現淨收益中 (損失) 如下所述.我們認爲這項衡量標準很有意義，因爲它突顯了我們支持業務範圍的投資資產和投資組合管理的基本表現。

調整後的已實現淨收益（虧損）及其他, 扣除稅款, 包括淨已實現收益（虧損）和淨已實現收益（虧損） 記入與未合併子公司相關的其他收入（支出），不包括農作物衍生品的已實現損益和支持某些參與者負債的標的投資的已實現損益 與投保人的收益和損失份額相關的政策。購買農作物衍生物是爲了在大宗商品價格大幅下跌的情況下提供經濟利益，其方式類似於再保險保障 影響承保結果。我們將這些衍生品的損益視爲承保業務業績的一部分，因此，這些衍生品的已實現收益（虧損）被重新歸類爲調整後的虧損和虧損支出。 支持某些分紅保單負債的基礎投資的已實現損益已從淨已實現收益（虧損）重新歸類爲調整後的保單收益。我們認爲這能更好地反映經濟學 負債和支持這些負債的標的投資。其他費用包括整合費用以及收購的投資資產和與某些收購相關的長期債務的公允價值調整攤銷。參見 扣除稅款的核心營業收入 以獲取對這些物品的進一步描述。

P&C 承保收入（虧損）) 不包括人壽保險 分段，計算方法是從淨賺取的保費中減去調整後的虧損和損失支出、調整後的保單收益、保單購置成本和管理費用。我們使用承保收入（虧損）和運營比率來監測 不受某些因素影響的經營業績，包括淨投資收益、其他收益（支出）、利息支出、所購無形資產的攤銷費用、整合費用、公允價值攤銷 收購的投資資產和債務、所得稅支出、調整後的淨已實現收益（虧損）和市場風險收益收益（虧損）。

P&C 電流 事故年度的承保收入，不包括災難損失 是經調整的財產和意外承保收入，不包括財產和意外災難損失和前期發展（PPD）。我們認爲，將災難損失排除在外是有用的 時間和金額是不可預測的，PPD，因爲歷史儲備金的這些意外虧損變化並不能表明我們目前的承保表現。我們認爲，使用這些衡量標準可以增進對我們結果的理解 通過突出我們保險業務的潛在盈利能力來衡量運營情況。

 

安達®、安達徽標® 和安達。被保險人。軍士長 是安達的商標。		7

Chubb有限公司新聞發佈

 

核心營運利潤，稅後僅涉及Chubb的淨利潤，不包括非控制權益。它從Chubb的淨利潤中排除了調整後的淨實現收益（損失）等其他項，以及市場風險利益收益（損失）。我們認爲這種呈現方式可以增進對我們保險業務潛在盈利能力的理解。我們排除調整後的淨實現收益（損失）和市場風險利益收益（損失），因爲這些收益（損失）的金額受市場機會的可用性影響較大，並在一定程度上波動。此外，由於這些收購的規模和複雜性，我們排除了關於已購投資資產和與某些收購相關的長期債務的公允價值調整的攤銷。我們還排除了整合費用，這些費用由整個公司承擔，並計入公司總部。這些費用包括法律和專業費用以及所有其他直接與收購整合活動相關的費用。這些成本與各個部門的日常活動無關，因此也被排除在我們對板塊收入的定義之外。我們認爲這些整合費用不代表我們潛在盈利能力的真實水平，排除這些整合費用有助於將我們的財務結果與歷史運營結果進行比較。核心營運收入措施的參考意味着淨稅後，無論是否有特別說明。 NPV5% 調整後的淨實現收益（損失）和其他影響，包括本段描述的項目以及市場風險利益收益（損失）。我們認爲這種呈現方式可以增進對我們保險業務潛在盈利能力的理解。我們排除了調整後的淨實現收益（損失）和市場風險利益收益（損失），因爲這些收益（損失）的金額受市場機會的可用性影響較大，並在一定程度上波動。此外，由於這些收購的規模和複雜性，我們排除了關於已購投資資產和與某些收購相關的長期債務的公允價值調整的攤銷。我們還排除了整合費用，這些費用由整個公司承擔，並計入公司總部。這些費用包括法律和專業費用以及所有其他直接與收購整合活動相關的費用。這些成本與各個部門的日常活動無關，因此也被排除在我們對板塊收入的定義之外。我們認爲這些整合費用不代表我們潛在盈利能力的真實水平，排除這些整合費用有助於將我們的財務結果與歷史運營結果進行比較。核心營運收入措施的參考意味着淨稅後，無論是否有特別說明。

核心營運股東利潤率（roe）和頁面。核心營運資本淨資產回報率（ROTE） 是年化的 非GAAP 財務指標。分子包括核心運營利潤（損失），扣除稅後淨利潤。分母包括調整爲排除未實現投資收益（損失）、未來政策福利（FPB）的當前貼現率，以及特定工具的信用風險對市場風險福利（MRB）的影響的平均Chubb股東權益，完稅和歸屬於Chubb。對於ROTE計算，分母也進行了調整，以排除Chubb的商譽和其他無形資產，扣除稅後。這些指標通過突出基礎盈利能力相對於股東權益和有形股權，從而增強了對股東權益回報的理解，而排除了這些項目的影響。由於這些項目受市場條件變化的影響較大，我們認爲ROTE是有意義的。因爲它衡量了我們業務績效，而不受商譽和其他無形資產的影響。

財產與意外損失合併比率 是損失和損失費用比率、獲取成本比率以及行政費用比率的總和，不包括壽險業務，幷包括作物衍生品的已實現收益和損失，如前所述。

P&C 當前事故年綜合比率，不包括災難性損失 排除了P&C 災難性損失和P&C 綜合比率中的承保損失比率。我們認爲此舉會更好地評估我們的核保業績，並增進對可能被這些項目遮掩的財產險業務趨勢的理解。

全球P&C 業績指標 包括合併後的經營結果（包括公司部門），不包括公司人壽保險和北美農業保險板塊的經營結果。農業保險業務是一項不同的業務，因爲它是公共部門和私營部門合作伙伴關係，保險費率、保費增長和風險分擔不像公司財產與意外傷害保險業務中其餘部分那樣由市場驅動。我們認爲這些指標對投資者是有用的和有意義的，因爲管理層用它們來評估公司最經濟相似的財產與意外傷害保險業務。我們排除北美農業保險和人壽保險板塊，因爲這些業務的結果並不總是與全球財產與意外傷害保險業務的結果相一致。

每股有形賬面價值 是Chubb股東權益減去Chubb商譽和其他無形資產、稅後淨值，除以流通股數。我們認爲商譽和其他無形資產並不代表我們潛在的保險業務結果或趨勢，並且使與較少收購的同行公司的賬面價值比較不那麼有意義。

每股賬面價值和每股有形賬面價值，不包括累計其他全面收益（損失）（AOCI）從分子中排除AOCI，因爲它消除了在很大程度上可能因利率和外匯變動而顯著波動的項目的影響，以突出賬面價值和有形賬面價值的基礎增長。

 

Chubb®、Chubb標識®和Chubb。保險人。SM是丘普的商標。		8

Chubb有限公司新聞發佈

 

調整後的經營現金流量 經營活動現金流量不包括華泰創新先鋒lof資產管理公司的與投資相關的經營現金流量，因爲這些實體屬於投資公司，根據合併會計要求，我們需要保留我們的合併財務報表中的投資公司呈現方式，這意味着，我們在經營活動現金流量中包括這些實體的淨投資活動。由於這種必要的投資公司分類對公司經營活動現金流量的呈現產生重大影響，因此公司已選擇消除這些投資公司的淨投資活動對這些實體的影響。投資公司的呈現方式與我們的合併現金流量呈現方式不一致。這些淨投資活動更適宜地屬於經營活動現金流量之外的分類，與我們的合併投資活動一致，並可能影響讀者對我們核心保險公司業務相關的基礎經營活動現金流量的分析。因此，我們認爲調整經營活動現金流量以反映這些合併投資產品的影響是合適的。

壽險保險和國際壽險淨已承保保費和收取的存款 包括萬能壽險和投資合同（壽險存款）上收取的存款。根據美國通用會計準則，壽險存款在我們的合併利潤表中並未反映爲收入。但是，我們在展示壽險業務增長時將壽險存款包括在內，因爲壽險存款是生產的重要組成部分，也是我們努力發展業務的關鍵因素。

請參閱和解信息 非通用會計原則 財務指標詳見頁面 27-33 在財務補充資料中。這些措施不應被視爲根據通行會計原則確定的措施的替代，包括保費、淨利潤、賬面價值、淨資產收益率和淨投資收益。

Nm - 無意義的比較

警告性聲明 關於前瞻性聲明：

在本新聞發佈中所做的前瞻性聲明，如與公司業績、定價、增長機會、經濟和市場條件以及我們的期望和意圖有關的聲明，以及其他非歷史事實的聲明，反映了我們關於未來事件和財務表現的當前看法，並根據1995年《私人證券訴訟改革法案》的安全港規定定。這些聲明涉及可能導致實際結果出現重大差異的風險和不確定性，包括但不限於以下方面：競爭、定價和保單趨勢、新業務和續保業務的實現水平、突發災難事件的頻率和嚴重程度、實際損失經驗、儲備或結算過程中的不確定性、收購公司的整合活動和業績、關鍵員工的流失或對我們的經營造成干擾、新的責任理論、司法、立法、監管和其他政府發展、訴訟策略和發展、調查的發展和實際結算條款、再保金收回的金額和時間、再保人之間的信貸發展、評級機構的行動、感染率和大流行的嚴重性，以及它們對我們的業務運營和索賠活動的影響，可能的恐怖主義事件或戰爭爆發及其影響、經濟、政治、監管、保險和再保險營業條件、潛在的戰略機會包括收購以及我們實現和整合它們的能力，以及管理層對這些因素的回應，以及我們在提交給美國證券交易委員會（SEC）的文件中確定的其他因素。讀者應注意不要過度依賴這些前瞻性聲明，這些聲明僅適用於其發佈日期。我們承諾不會公開更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是因爲新信息、未來事件還是其他原因。

 

Chubb®、Chubb標識®和Chubb。保險人。SM是丘普的商標。		9

Chubb有限公司新聞發佈

 

保險有限公司

總結合並資產負債表

(以億美元計，除每股數據外)

(未經審計)

 

 

 

Chubb®、Chubb標識®和Chubb。保險人。SM是丘普的商標。		10

Chubb有限公司新聞發佈

 

安達保險有限公司

財務數據摘要 總彙

(以億美元爲單位，除每股數據和比率外)

(未經審計)

 

 

				截至三個月的數據   2022 年 9 月 30 日																截至九個月的數據   2022 年 9 月 30 日
				2024								2023								2024								2023
		總保險費收入		美元	16,761							美元	15,996							美元	47,677							$	43,880
		淨保險費			13,829								13,104								39,410								35,765
		淨保費收入			13,373								12,674								37,248								33,815
		損失和賠償支出			7,383								7,106								19,541								17,937
		保單利益			1,099								938								3,498								2,565
		政策獲取成本			2,324								2,178								6,757								6,142
		行政費用			1,094								1,060								3,258								2,959
		淨投資收益			1,508								1,314								4,367								3,566
		淨實現利益（損失）			198								(103)								201								(484)
		市場風險福利收益（損失）			(230)								(32)								(238)								(154)
		利息支出			192								174								552								499
		其他收入（支出）：
		分保帳戶資產的收益（損失）			(30)								(19)								(9)								(56)
		其他			355								173								635								606
		購買的無形資產攤銷			81								84								241								226
		整合費用			7								14								21								51
		所得稅費用			504								413								1,336								1,189
		淨收入		美元	2,490							美元	2,040							美元	7,000							美元	5,725
		減少：新華保險收益（損失）			166								(3)								303								(3)
		Chubb 淨利潤		美元	2,324							美元	2,043							美元	6,697							美元	5,728
		每股攤薄收益:
		Chubb 淨利潤		美元	5.70							美元	4.95							美元	16.38							美元	13.79
		核心營業利潤		美元	5.72							美元	4.95							美元	16.50							美元	14.27
		加權平均股數			407.9								412.6								408.9								415.4
		財產與意外損失合併比率
		損失和損失準備金比率			63.1%								64.0%								60.8%								60.9%
		保單獲取成本比率			17.2%								16.9%								18.0%								17.8%
		行政費用比率			7.4%								7.5%								8.1%								8.1%
		財產與意外損失合併比率			87.7%								88.4%								86.9%								86.8%
		財產和意外險承保收入		美元	1,457							美元	1,305							美元	4,275							美元	3,943

 

Chubb®、Chubb標識®和Chubb。保險人。SM是丘普的商標。		11