の規制に一般に関連する付則

のビジネスと事務

スノー・レイク・リソース株式会社

セクション1
解釈

1.1定義。

この付則および会社の他のすべての付則では、文脈上別段の定めがない限り：

「定款」とは、随時修正される会社の定款を意味します。

1.3会社のすべての付則では、単数形には複数形が含まれ、単数形には単数形が含まれ、1つの性別の単語にはすべての性別が含まれます。

1.4すべての付則で使用されている見出しは参照の便宜のみを目的としており、付則の構成や解釈には影響しません。

1.5この付則に含まれる条項のいずれかが、条項または全会一致の株主間契約に含まれる条項と矛盾する場合は、場合によっては、条項または全会一致の株主間契約に含まれる規定が優先されるものとします。

- 1 -

セクション2
取締役

2.1定足数。取締役会のどの会議においても、業務取引の定足数は、取締役の数の過半数で構成されます。ただし、取締役の数が2人の場合、定足数に達するには両方の取締役が出席する必要があります。

2.3選挙と任期。取締役の選挙は、第1回株主総会と各年次株主総会で行われるものとします。明示的に定められた任期で選出されなかった取締役は、その取締役の選挙または任命に続く最初の年次総会の終了時に職を失います。取締役の選挙が適切な時期に行われない場合、現職の取締役は後継者が選出されるまで在任し続けるものとします。

2.4取締役の解任。同法に従い、株主は年次総会または特別総会で可決された通常の決議により任意の取締役を解任することができ、その解任によって生じた欠員は同じ会議で埋められ、それができない場合は取締役が埋めることができます。

2.5オフィスでの休暇。取締役は、その取締役が死亡または辞任したり、法律に従って解任されたり、法律に従って取締役として選出される資格を失ったりすると、職務を停止します。また、取締役は、その取締役の書面による辞表が会社に受領されたとき、またはそのような辞任書に時期が指定されている場合は、そのように指定された時刻のいずれか遅い方の時点で職を失います。

2.6欠員。法律に従い、取締役会の定足数で取締役会の空席を埋めることができます。ただし、取締役の数または最小数または最大数の増加、または株主が条項に規定されている数または最小数の取締役を選出しなかったことによる欠員は除きます。

2.7報酬と経費。取締役には、取締役会が随時決定する職務に対する報酬が支払われるものとし、また、取締役会の会議またはその委員会に出席する際に取締役が適切に負担した旅費およびその他の費用に対しても報酬を受ける権利があります。この付則には、取締役が他の役職で会社に勤務し、そのために報酬を受け取ることを妨げるものはありません。

- 2 -

セクション3
取締役会

3.1カナダ人の過半数。取締役会は、出席している取締役の少なくとも25％がカナダ居住者であるか、または会社の取締役が4人未満の場合、出席している取締役のうち少なくとも1人がカナダ居住者である場合を除き、取締役会の欠員を埋める以外に、会議で業務を行ってはなりません。ただし、以下の場合、カナダの居住者である必要がある取締役の数が揃っていない場合、取締役会は取締役会で商談を行うことがあります。

(a)カナダ在住で、出席できない取締役が、会議で取引された業務を書面で、または電話、電子、またはその他の通信手段で承認します。そして

(b)カナダの居住者である必要がある理事の数は、その理事が会議に出席していたら出席していたでしょう。

3.2電話、電子、その他の通信設備による会議。取締役は、法律で認められている範囲と方法で、すべての参加者が会議中に互いに適切に通信できるようにする電話、電子、またはその他の通信手段を使用して、取締役会または取締役会に参加することができます。そのような手段でそのような会議に参加する取締役は、法律上、その会議に出席しているものとみなされます。そのような同意は、関連する会議の前または後に与えられるかどうかにかかわらず有効であり、取締役が在任中に開催される取締役会および取締役会の委員会のすべての会議に関して与えられる場合があります。

3.3会議の場所。取締役会の会議は、カナダ国内外のどこでも開催できます。会社のどの会計年度においても、取締役会の過半数をカナダ国内で開催する必要はありません。

3.4会議の招集について。取締役会の会議は、第3.5項に従ってすべての取締役に通知した上で、社長または任意の2人の取締役がいつでも招集することができます。

3.5会議のお知らせ。各取締役会の時間と場所の通知は、サブセクション11.1に規定されている方法で、（a）通知が郵送される場合は会議が開催される時間の48時間以上前、または（b）通知が個人的に行われた場合、送信または記録された通信または電子的手段によって配信または送信される場合は、会議が開催される時間の24時間以上前に各取締役に通知されるものとします。文書。

3.6通知の放棄。取締役はいかなる方法でも、いつでも、取締役会の通知または同意を放棄することができます。これには、その旨の電子文書を送付することも含まれます。取締役が取締役会に出席すると、その会議の通知を放棄したものとみなされます。ただし、取締役が会議が適切に招集されなかったという理由で事業の取引に異議を唱えるという明確な目的で出席する場合を除きます。

3.7新理事会の最初の会議。取締役会の定員に達している場合、新たに選出された各取締役会は、その取締役会が選出される株主総会の直後に、予告なしに最初の会議を開くことができます。

3.8延期された会議。延期された会議の時間と場所が元の会議で発表されれば、取締役会の延期の通知は必要ありません。

- 3 -

3.9定例ミーティング。理事会は、月や月を問わず、取締役会の定例会議の日時を指定することができます。場所と時間を指定してください。そのような定例会議の場所と時間を定めた取締役会の決議の写しは、通過後すぐに各取締役に送付されるものとしますが、法律によりその会議の目的またはそこで行われる事業の特定が義務付けられている場合を除き、そのような定例会議には他の通知は必要ありません。

3.10椅子。取締役会の議長は、任命された役員、取締役であり、会議に出席し、自ら務めようとする役員のうち、取締役会の議長、最高経営責任者、社長、または副社長（年功序列順）の中から最初に言及される人になります。そのような役員が出席せず、かつその職に就く意思がない場合、出席している取締役は、出席している役員の中から1人を選んで議長を務めるものとします。

3.11統治への投票。取締役会のすべての会議で、すべての質問はその質問に対する投票の過半数によって決定されるものとします。票が同等の場合は、会議の議長は となります 二番目投票または最終投票を受ける権利があります。

3.12あるディレクターミーティング。取締役会が1人の取締役だけで構成されている場合、その取締役が会議を構成することがあります。

セクション4
委員会

4.1取締役会。理事会は、指定の如何を問わず、理事会の第1または複数の委員会から任命し、その委員会に理事会の権限のいずれかを委任することができます。ただし、同法に基づき、取締役会の委員会が行使する権限を持たないものを除きます。

4.2ビジネスの取引。理事会の委員会の権限は、定足数に達している会議で行使することも、委員会の会議でその決議に投票する権利があったはずの委員会のメンバー全員が署名した書面による決議によって行使することもできます。このような委員会の会議は、マニトバ州内外のどこでも開催できます。

4.3手順。理事会で別段の決定がない限り、各委員会は定足数をメンバーの過半数以上に定め、議長を選出し、その手続きを規制する権限を持つものとします。理事会または委員会が委員会の手続きを規制する規則を定めていない限り、取締役会の会議に適用されるこの付則の規定が準用されるものとします。

- 4 -

セクション5
役員

5.1アポイントメント。取締役会は、会社の役職を指名し、随時、取締役会の議長、最高経営責任者、社長、1人以上の副社長（役職に年功序列や職務を示す言葉を追加することができます）、秘書、会計、および取締役会が決定するその他の役員（そのように任命された役員の補佐官の1人以上の補佐を含む）を任命することができます。取締役会は、この付則に従い、法の規定に従い、会社の業務と業務を管理する権限を当該役員に委任することができます。1人が複数の役職に就くこともあり、取締役会の議長を除き、役員は取締役である必要はありません。

5.2取締役会の議長。任命された場合、取締役会は、本付則の規定により最高経営責任者または社長に割り当てられ、同法の適用対象となる権限と義務、取締役会が指定するその他の権限と義務を取締役会の議長に譲渡することができます。取締役会の議長は、出席している場合、取締役会と株主のすべての会議の議長を務めるものとします。第3.10項および第7.9項に従い、取締役会の議長が不在または不在になった場合、取締役会の議長の職務は、その時点で在任中の役員（最高経営責任者、社長、または副社長（年功序列順）から最初に言及された役員が行使し、権限を行使するものとします。

5.3最高経営責任者。最高経営責任者が任命された場合、取締役会の権限に従い、会社の事業と業務の一般的な監督を行います。最高経営責任者には、法の規定に従い、取締役会が指定するその他の権限と義務があります。社長が不在または不在のとき、または大統領が任命されていない場合は、最高経営責任者もその役職の権限と義務を負うものとします。

5.4大統領。社長が任命された場合、社長は、取締役会、取締役会の議長および最高経営責任者の指示と権限に従い、会社の業務と業務の一般的な監督を行い、取締役会が指定するその他の権限と義務を負うものとします。最高経営責任者が不在または不在の場合、または最高経営責任者が任命されていない場合は、社長にもその役職の権限と義務があります。最高経営責任者の任命や取締役会の議長の指定がない場合は、社長が会社の最高経営責任者となります。それ以外の場合は、社長が会社の最高執行責任者になります。

5.5副社長。副社長が任命された場合、副社長、または複数の場合は副社長は、取締役会が指定した年功序列で、大統領が不在の場合、行動を拒否した場合、または行動できない場合に、大統領のすべての権限を与えられ、すべての職務を遂行します。ただし、取締役会によって任命されない限り、副社長はいかなる取締役会の議長も務めてはなりません。副社長には、取締役会または最高経営責任者が指定する権限と義務があります。

5.6秘書。任命された場合、秘書は取締役会、株主、取締役会のすべての委員会に出席し、その幹事を務め、そのために保管されている記録、すべての議事録を記入するか、記入させるものとします。秘書はまた、指示に従って、株主、取締役、役員、監査人へのすべての通知は、会社に属するすべての書籍、書類、記録、文書、および文書の保管人となるものとします。ただし、その目的のために他の役員または代理人が任命された場合を除き、取締役会または最高経営責任者が指定するその他の権限と義務があります。

- 5 -

5.7会計。任命された場合、会計係は法律に従って適切な会計記録を保管するか、保管させるものとし、会社の入金、有価証券の保管、資金の支払いに責任を負うものとします。会計係は、必要なときはいつでも、会計係としてのすべての取引の勘定と会社の財政状態を取締役会に提出するものとし、取締役会または最高経営責任者が指定するその他の権限と義務を負うものとします。

5.8他の役員の権限と義務。他のすべての役員の権限と義務は、その職務で求められる条件のような、または取締役会や最高経営責任者が指定するようなものでなければなりません。アシスタントが任命された役員の権限と義務は、取締役会または最高経営責任者が別段の指示をしない限り、そのアシスタントが行使および遂行することができます。

5.9権限と義務のバリエーション。同法の規定に従い、取締役会は随時、役員の権限と義務を変更、追加、または制限することができます。

5.10任期。取締役会は、その裁量により、雇用契約に基づく役員の権利を損なうことなく、会社の役員を解任することができます。それ以外の場合、取締役会によって任命された各役員は、後継者が任命されるまで在任するものとします。ただし、取締役会の議長の任期は、その個人が取締役でなくなった時点で満了します。

5.11代理人と弁護士。取締役会は随時、マニトバ州内外の会社の代理人または弁護士を、必要に応じて管理権またはその他の権限（代理権を含む）で任命する権限を有するものとします。

5.12フィデリティ・ボンド。取締役会は、取締役会が適宜定める当社の役員、従業員、代理人に、職務を忠実に遂行するための債券を、取締役会が随時規定する形式と保証をもって提出するよう要求することがあります。

セクション6
取締役と役員の保護

6.3費用の前払い。会社は、第6.2項で言及されている手続きの費用、費用、経費として、取締役、役員、またはその他の個人に資金を前払いすることができます。個人が第6.4項の条件を満たさない場合、個人は金銭を返済しなければなりません。

- 6 -

6.4補償の制限です。 ただし、第6.2項で付与された法人の補償は、補償を求める個人が以下の範囲でのみ適用されます。

(a)会社の最善の利益のために、あるいは場合によっては、個人が取締役や役員を務めたり、会社の要請に応じて同様の立場で行動したりした他の団体の最善の利益を考慮して、誠実かつ誠実に行動しました。そして

(b)刑事訴訟、行政訴訟、または金銭的罰則によって執行される訴訟の場合、その個人は自分の行為が合法であると信じる合理的な根拠がありました。

6.5保険。法律に含まれる制限を条件として、会社は取締役会が随時決定するとおり、第6.2項で言及されている人物の利益のためにそのような保険を購入し、維持することができます。

セクション7
株主総会

7.1年次総会。年次株主総会は、毎年開催されるものとし、第7.3項に従い、取締役会、取締役会の議長、最高経営責任者、または社長などが随時決定することができます。このような会議は、年次総会の前に提出することが法律で義務付けられている財務諸表および報告書の検討、取締役の選出、監査人の任命、および取締役会の報酬確定または承認を目的として、また会議に適切に持ち込まれる可能性のあるその他の業務の取引を目的として開催されるものとします。

7.2スペシャルミーティング。取締役会、取締役会の議長、最高経営責任者、社長、または当社の発行済み株式および発行済み株式の5％（5％）以上で、求められている会議での議決権を有する保有者は、いつでも特別株主総会を招集する権限を有するものとします。

7.3会議の場所。株主総会は、会社の登録事務所がある場所、または取締役会が決定した場合はマニトバ州の他の場所、または会議で議決権を有するすべての株主が同意した場合はマニトバ州以外の場所で開催されるものとします。

7.5会議のお知らせ。各株主総会（および合計で30日以上延期された各株主総会）の時間と場所の通知は、サブセクション11.1に規定されている方法で、各取締役、監査人、および通知の基準日の営業終了時に証券に入力された各株主に行われるものとします。会議で議決権を有する1株以上の株式の所有者として登録してください。財務諸表および監査報告書の検討、取締役の選出、および現職監査人の再任以外の目的で招集される株主総会の通知には、株主が合理的な判断を下せるように、当該事業の性質を十分に詳細に記載し、特別な事項を記載するものとします。

- 7 -

会議に提出する決議または付則。株主および株主総会に出席する資格のあるその他の人は、いつでも、いかなる方法でも、株主総会への通知または同意を放棄することができます。

7.6通知を受ける資格のある株主のリスト。当社は、株主総会ごとに、総会の通知を受け取る資格のある株主のリストを作成します。このリストはアルファベット順に並び、各株主が開催する会議で議決権を有する株式の数を示します。第7.7項に従って会議の基準日が定められている場合、記載されている株主は基準日の営業終了時に登録された株主であり、そのリストはその基準日から10日以内に作成されるものとします。基準日が決まっていない場合は、会議の通知が行われた日の直前、または通知がない場合は会議が開催される日の営業終了時にリストを作成し、その時点で登録されたすべての株主をリストアップするものとします。このリストは、株主なら誰でも、通常の営業時間中に、会社の登録事務所、証券登録簿が保管されている場所、および会議が開催される場所で閲覧できるものとします。

7.7通知の基準日。取締役会は、株主総会の通知を受ける資格のある株主を決定するための基準日を、株主総会の開催日の50日以内から21日以上前に事前に設定することができます。そのような基準日の通知は、法律で定められている方法で、その基準日の少なくとも7日前に新聞広告によって行われるものとします。基準日がそれほど決まっていない場合、会議の通知を受ける資格のある株主の決定の基準日は、通知が行われた日の直前の営業終了日とします。

7.8通知の放棄。株主およびその他の株主総会に出席する資格のある人は、いかなる方法でも株主総会の通知を放棄することができ、そのような人が株主総会に出席した場合、株主総会が合法的に招集されなかったという理由で事業の取引に異議を唱えるという明確な目的で会議に出席する場合を除き、株主総会の通知を放棄したものとみなされます。

7.9議長、秘書、精査官。株主総会の議長は、取締役会の議長、最高経営責任者、社長、または株主である副社長のうち、任命され出席している役員のうち、最初に言及される人でなければなりません。会議の開催予定時刻から15分以内にそのような役員がいない場合、出席して投票権のある人は、その番号から1人を選んで議長を務めるものとします。会社の秘書が不在の場合、議長は株主でなくても会議の秘書を務める人を任命します。必要に応じて、株主である必要のない1人または複数の審査員を、決議によって任命することも、会議の同意を得て議長に任命することもできます。

7.10出席資格のある人。株主総会に出席する権利がある唯一の人物は、その会議で議決権を有する者、会社の取締役および監査人、および議決権はないものの、法、条項、または付随定款のいずれかの規定に基づいて会議に出席する権利または義務付けられているその他の人々です。それ以外の人の入場は、議長の招待または会議の同意がある場合のみ許可されます。

- 8 -

7.12選挙権。会社が第7.6項で言及されているリストを作成したその他の法人の権限のある代表者に関する法律の規定に従い、当該リストに記載されているすべての人は、リストに記載されている株式をその人の名前の反対側に議決する権利があります。ただし、リストが作成された日以降、または基準日が決まっている場合は、そのリストに記載されている株式をその人の名前の反対側に投票する権利があります。基準日と譲受人の後、適切に承認されたものを製造した後にそのような株式を証明する証明書や、その人がそのような株式を所有していることを立証する証明書は、会議の前にいつでも、譲渡された株式の議決権行使にその人の名前を含めることを要求します。そのようなリストがない場合は、その時点でその会議で議決権を有する1株以上の株式の保有者として証券登録簿に登録されているすべての人が、会議で議決権を行使する権利を有します。

7.14代理人の入金の時間。取締役会は、株主総会を招集する通知の中で、非営業日を除き、48時間前までに株主総会に使用する代理人を預ける必要があることを明記することができます。代理人が処理されるのは、そのように指定された時期より前に、当該通知で指定された会社またはその代理人に寄託された場合のみです。また、そのような通知に時間が明記されていない場合は、会社の秘書、会議の議長、または投票前にその延期によって受領された場合を除きます。

7.15共同株主。2人以上の人が共同で株式を保有している場合、株主総会で直接出席または代理人によって代表された人のいずれかが、他の人が不在の場合に株式に投票することができます。しかし、それらの人のうち2人が直接出席するか、代理人によって代表されて投票した場合、その人は共同で保有する株式の1つとして議決権を行使するものとします。

7.16統治への投票。株主総会では、法律で別段の定めがない限り、すべての質問はその質問に対する投票の過半数によって決定されます。挙手でも投票でも同等の票数の場合、会議の議長には二度目投票または投票権はありません。

7.17ショー・オブ・ハンズ。同法に従い、株主総会での質問は、以下に定めるように投票が必要または要求されない限り、挙手によって決定されるものとします。挙手すると、出席していて投票権のあるすべての人が1票を持つことになります。質問に対して挙手による投票が行われた場合はいつでも、その質問に対する投票が必要または要求されない限り、質問に対する投票の結果について会議の議長が宣言し、会議の議事録にその旨を記載することは、そのようなことに関する決議またはその他の手続きに賛成または反対して記録された票の数または割合の証明なしに、事実の一応の証拠となります。質問、そしてそのように行われた投票の結果は、そのような質問に対する株主の決定となります。

7.18投票。株主総会で検討するために提案された質問について、またそれに対して挙手が行われたかどうかにかかわらず、会議で議決権を有する株主または代理人は誰でも投票を要求することができます。そのように要求された投票用紙は、議長の指示どおりに行われるものとします。投票の要求は、投票前であればいつでも取り下げることができます。そのように行われた投票の結果は、質問に対する株主の決定となります。

7.19株主による電子議決権。株主総会での投票は、法律で認められている範囲と方法で、すべて電話、電子、またはその他の通信設備を使用して行うことができます（会社がそのような通信設備を提供している場合）。

- 9 -

7.20電子的に参加しながら投票します。サブセクション7.4に規定されているように電子的手段で株主総会に参加し、その会議で議決権を有する人は誰でも、法律で認められる範囲と方法で、会社がその目的のために利用できるようにした電話、電子、またはその他の通信設備を使って投票することができます。

7.21書面による決議。株主総会でその決議に賛成票を投じる資格のあるすべての株主が署名した書面による決議は、まるで株主総会で可決されたかのように有効です。

セクション8
証券

8.2移管エージェントとレジストラ。理事会は時々、証券登記簿を管理する登録機関を、譲渡登記簿を管理する譲渡代理人を任命したり、支店証券登録簿を管理するために1人以上の支店登録官を任命したり、振替の支店登録簿を管理するために1人以上の支店移転代理人を任命したりすることがありますが、1人の人物を登録官と譲渡代理人の両方に任命することもできます。理事会はいつでもそのような任命を解除することができます。

8.3株式の先取特権。会社は、株主またはその株主の法定代理人の名前で登録された1株または複数株に対して、その株主の会社に対する債務の先取権を持っています。

8.4先取特権の執行。第8.3項で言及されている先取特権は、法律で認められている手段なら何でも執行できます。また、

(a)1つまたは複数の株式を償還し、償還価格を債務に適用することにより、会社の定款に従って株式を償還できる場合。

(b)法律に従い、取り消し対象の株式を、その1つまたは複数の株式の簿価と同等の価格で購入し、その収益を債務に充当すること。

(c)その株式を、その当事者が会社と親しいかどうかにかかわらず、会社の役員または取締役を含むがこれに限定されない任意の第三者に売却して、取締役がその1つまたは複数の株式から入手可能であると考える最良の価格で売却すること。または

(d)借金が支払われるまで、そのような1つまたは複数の株式の譲渡の登録を拒否することによって。

8.5セキュリティ証明書です。株券は、法律の遵守を条件として、取締役会が随時決議により承認するような形式とし、そのような株券には会社の取締役または役員の任意の署名が必要です。法人が譲渡または支店譲渡代理人を任命した場合、すべての署名者の署名は、会社の資本にある株式の証明書に刻印、リトグラフ、またはその他の方法で機械的に複製することができます。また、譲渡代理人または会社の支店譲渡代理人によって、または代理で副署名された場合、そのように署名された証明書は、署名のある会社の役員または取締役によって手動で署名されたものとみなされます署名はその上にそのように刻印されたり、リトグラフにされたり、機械的に複製されたりしますそして、手動で署名したかのように、すべての意図と目的に対して有効でなければなりません。

- 10 -

8.6セキュリティ証明書の交換。取締役会、または取締役会によって指定された役員または代理人は、切断された証書の代わりまたは取り消し時に、または合理的な手数料を支払って紛失、破壊、または不法に取得されたと主張される証書の代わりとして、また補償、費用の払い戻しなどの条件に基づいて、新しい株券またはその他の同種の証明書の発行を指示することができます（法務および譲渡代理人の手数料と経費）、および取締役会が随時規定する損失と所有権の証拠一般的な場合も、特定の場合も。

8.7共同株主。2人以上の人が何らかの証券の共同保有者として登録されている場合、法人はそれに関して複数の証明書を発行する義務を負わないものとし、そのような証明書をそのような人の1人に引き渡すことは、彼ら全員に十分な引き渡しとなります。そのような人物の誰でも、それに関して発行された証明書、または配当、賞与、資本の返還、その他の支払可能な金額、またはそのような証券に関して発行可能なワラントについて、有効な領収書を提出することができます。

8.8亡くなった証券保有者。第8.9項の規定に従い、証券の保有者が死亡した場合でも、法人は、法律で義務付けられているすべての書類を提出する場合と、会社の合理的な要件を遵守する場合を除き、証券登録簿に関する証券登録簿への記入や配当金の支払いを行う必要はありません。ただし、取締役会の裁量により、合理的な要件には必ずしも以下のものが含まれるとは限りません検認書または行政書簡の

8.9亡くなった共同保有証券保有者。遺族権を有する共同所有者として2人以上の名義で株式が登録されている場合、1人の共同所有者の死亡が十分に証明され、検認書や管理書は必要ありません。法人は、存続する共同保有者を、当該共同所有者の死亡日に有効な株式の唯一の所有者として扱い、会社は証券登録簿に適切な記入を行って反映するものとします。そのような所有権。

8.10電子版、書籍ベースの、またはその他の非認定登録ポジション。念のため、ただし同法に従い、登録証券保有者は、電子帳簿ベースの直接登録サービスまたはその他の証明されていない登録サービスによって証明される会社の有価証券の保有を、証券保有者の登録簿上のその他の証明されていない記入事項または位置情報によって証明することができます。この登録制度は、会社が譲渡代理人（存在する場合）と連携して採用する可能性のある登録制度に従って、物理的なセキュリティ証明書の代わりに会社が保管します。この付則は、そのような電子的、帳簿ベースの直接登録サービス、またはその他の証明されていないエントリーまたはポジションに基づく当社の有価証券の登録保有者は、物理的なセキュリティ証明書によって証明される有価証券の登録保有者と同じ利益、権利、資格をすべて受ける権利があり、同じ義務と義務を負うものと解釈されるものとします。会社とその譲渡代理人（もしあれば）は、電子的、帳簿ベース、直接登録制度、またはその他の非認証手段によるセキュリティ登録制度の採用と維持を促進するために、そのような方針と手続きを採用し、必要または望ましいと判断した文書や証拠を要求することがあります。

- 11 -

セクション9
配当と権利

9.1配当金。同法に従い、取締役会は随時、決議により、会社におけるそれぞれの権利と利益に応じて株主に配当金を支払うことを宣言することができ、法人は株主に配当を支払うことができます。

配当金は、法に基づく申告と支払いの制限に従い、金銭または財産で支払われることもあれば、会社の全額払込株式または会社の全額払込株式を取得するオプションまたは権利を発行することによって支払われることもできます。

9.2配当小切手。現金で支払われる配当金は、会社の銀行員または銀行のいずれかが引き出した小切手で、申告された種類またはシリーズの株式の各登録保有者の注文に応じて支払われ、その所有者の記録された住所の登録保有者に前払普通郵便で郵送されます。ただし、当該保有者が別段の指示をしない限り。共同所有者の場合、小切手は、共同所有者が別段の指示をしない限り、すべての共同所有者の注文に従って支払われ、記録された住所に郵送されるものとします。そのような小切手の郵送は、期日までに支払われない限り、その金額に会社が義務付けられ、源泉徴収する税金の金額を加えた金額の範囲で、配当金の負債を満たし、免除されるものとします。

9.4配当と権利の基準日。取締役会は、配当金の支払いを受ける資格があり、会社の有価証券を購読する資格のある人物を決定するための基準日として、事前に日付を定めることができます。そのような基準日は、取るべき特定の措置の60日を超えてはなりません。当該基準日の通知は、取締役が基準日を確定する日の営業終了時に証券登録簿に名前が記載されている影響を受けるクラスまたはシリーズの株式のすべての保有者が基準日の通知を放棄しない限り、法律で定められた方法でその基準日の少なくとも7日前に新聞広告によって行われるものとします。当社の株式がカナダの1つまたは複数の証券取引所に上場されている場合は、その基準日の通知もそれらの証券取引所に送付されるものとします。基準日が事前に決まっていない場合、配当金の支払いを受ける資格のある人、または会社の有価証券を購読する権利を行使する権利を有する人の決定の基準日は、当該配当または新株予約権に関する決議が取締役会で可決された日の営業終了日となります。

9.5未請求の配当金。支払予定日から6年間経過しても未請求の配当金は没収され、法人に返還されます。

- 12 -

セクション10
将軍

セクションイレブン
通知

11.1通知の送付方法。法律、条項、付則、またはその他の方法で株主、取締役、役員、または監査人に送付される通知（通信または文書を含む）は、（i）送付先に個人的に送付するか、（ii）記録された住所に配達するか、プリペイド郵便でその人の記録された住所に郵送する（iii）その人に送付すれば十分送付されるものとします。前払いの送信または録音された通信手段による記録された住所、または（iv）情報システムに電子文書として提供された住所その人の。そのように配信された通知は、個人または記録された住所に配信されたときに送信されたものとみなされます。そのように郵送された通知は、郵便局または公共のレターボックスに入金されたときに送信されたものとみなされ、入金後5日目に受領されたものとみなされます。送信または記録された通信手段で送信された通知、または電子文書として提供された通知は、会社が独自の施設または情報システムを使用している場合は発送時に送信されたものとみなされ、それ以外の場合は適切な通信会社または機関、またはその代表者に送付された時点で送信されたものとみなされます。送信または記録された通信手段で送信された、または電子文書として提供された通知は、そのような通知が送信された営業日、または営業日以外の日に送信された場合は翌営業日に受信されたものとみなされます。秘書は、秘書が信頼できると考える情報に従って、株主、取締役、役員、または監査人の記録された住所（あらゆる種類の電子通信の送信先住所を含む）を変更したり、変更させたりすることができます。記録された取締役の住所は、会社の記録に示されているその取締役の最新の住所でなければなりません。

11.2法律またはこの付随定款に基づく通知、文書、またはその他の情報の提供の要件は、以下の場合を除き、電子文書の提供では満たされません。

(a)受取人は、法律で定められた方法で同意し、電子文書を受け取るための情報システムを指定しました。

(b)電子文書は、法律で別段の定めがない限り、指定された情報システムに提供されます。

(c)法律は遵守されています。

- 13 -

(d)送信者は電子文書の情報にアクセスして、後で参照できるようにしています。そして

(e)電子文書の情報は、受取人がアクセスでき、受取人が後で参照できるように保持することができます。

受取人は、法律で定められた方法で、電子文書の受領への同意を取り消すことができます。

文書の1部以上のコピーを1人の受取人に同時に提供するという法律に基づく要件は、電子文書の単一バージョンを提供することで満たされます。書留郵便で書類を提出するという法律の要件は、法律で規定されていない限り、電子文書の送付では満たされません。

11.3法律に基づく署名または文書の執行に関する要件は、法定宣言または宣誓供述書を除き、電子文書に関して同法で規定された要件が満たされ、署名が個人による以下の証明を可能にする技術またはプロセスの適用によって満たされた場合に満たされます。

(a)ある人がその技術やプロセスを使ったときに生じる署名は、その人に固有のものです。

(b)その技術やプロセスを使用して、その人の署名を電子文書に組み込んだり、添付したり、関連付けたりします。そして

(c)テクノロジーやプロセスは、そのテクノロジーやプロセスを使用している人を識別するために使用できます。

11.4共同株主への通知。2人以上の人がいずれかの株式の共同所有者として登録されている場合、通知はそのような共同保有者全員に宛てられますが、そのような人の1人に送られた通知は、すべての共同所有者への通知で十分です。

11.5時間の計算。会議やその他のイベントの特定の日数通知を要求する条項に基づいて通知を送信する必要がある日付を計算する際には、通知の送信日と会議またはその他のイベントの日付の両方が除外されるものとします。

11.6未配達の通知。第11.1項に従って株主に送付された通知が、その株主が見つからなかったために3回連続して返送された場合、その株主が新しい住所を書面で会社に通知するまで、会社はその株主にそれ以上の通知を行う必要はありません。

11.7省略とエラー。株主、取締役、役員、または監査人に通知を誤って送付しなかったり、そのような人が通知を受け取らなかったり、通知の内容に影響しない通知に誤りがあったりしても、そのような通知に従って開催された、またはそれに基づいて開催された会議で取られた措置が無効になることはありません。

11.8法の運用を受ける資格のある人。法律の適用、譲渡、またはその他の手段によって株式の権利を得るすべての人は、その人の名前と住所が証券登録簿に登録される前に、その人がその株式の所有権を取得した株主に正式に送付された当該株式に関するすべての通知に拘束されるものとします（そのような通知がその人がその権利を得たイベントの発生前に行われたか後に行われたかを問わない）。

- 14 -

11.9亡くなった株主。株主に正式に送付された通知は、その株主が保有する株式（単独で保有されているか他の人と一緒に保有されているかにかかわらず）に関して正式に送達されたものとみなされます。その株主がその後に死亡した場合でも、また、会社がそのような死亡の通知を受けたかどうかにかかわらず、その人の代わりに他の誰かが会社の証券登録簿に所有者またはその保有者の1人として登録され、そのようなサービスを提供します。どのような場合でも、相続人、執行者、または管理者への十分な通知サービスとみなされますその人、そしてその人とそのような株式に興味を持っているすべての人（もしあれば）。

11.10通知の放棄。株主（またはその株主の正式に任命された代理人）、取締役、役員、または監査人は、法、その下の規制、条項、付則またはその他の規定に基づいてその株主に行う必要のある通知をいつでも放棄したり、通知の時期を放棄または短縮したりすることができます。そのような権利放棄または要約は、贈与時またはその時点における不履行を是正するものです。場合によっては、そのような通知の。このような権利放棄または要約は、いかなる方法でも行われる株主総会または取締役会の通知の放棄を除き、書面で行われるものとします。

11.11通知の実行。通知に対する会社の取締役または役員の署名は、書面、切手、タイプライター、印刷、または一部を書いたり、切手を貼ったり、タイプライターで印刷したりできます。

11.12サービス証明。株主、取締役、役員、監査人への通知の送付、または通知の公表に関する事実に関する、証明書の作成時に在任していた会社の役員または取締役、または代理人の証明書は、その決定的な証拠となり、場合によっては、会社のすべての株主、取締役、役員、または監査人を拘束するものとします。

セクション12
事前通知規定

12.1取締役の指名。法律の規定および会社の定款に従い、候補者は以下の手順に従って指名されない限り、会社の取締役に選出される資格がありません。

(a)第12.1 (b) 項に従い、株主総会の取締役選挙対象者の指名は以下のみ可能です。

i.取締役会の指示による、または指示で。

ii.（法律で定義されているとおり）提案または株主総会の要請に従って、いずれの場合も同法に従ってなされたものです。または

(b)取締役会は、株主総会の前に、独自の裁量により、この第12.1項の要件を放棄することができます。取締役会が放棄しない限り、株主総会の延期や延期、または延期または延期の発表によって指名期間が変更されることはありません。

- 15 -

(c)この第12.1項では、以下の用語には以下の意味があります。

ii.株主総会に関する「株主総会発表日」とは、その総会の開催日が初めて公示または発表された日を意味します。

iii.株主総会に関する「指名株主」とは、1株以上の議決権のある株式の登録者または受益者であり、その株主総会の通知の基準日、および指名通知が会社に提出された日現在、その会議における取締役の選挙について議決権を有する人を意味します。

A.指名株主（あたかもその指名株主が反体制派の勧誘代理人であるかのように）およびその指名株主が取締役選任の候補者を提案する各個人に関する取締役選挙の代理人の勧誘に関連して、同法および適用される証券法に基づき、反体制派代理通達に開示が義務付けられるすべての情報。

B.指名株主によって、またはその代理人が直接的または間接的に保有している会社の株式の種類と数。

C.候補者が同法に定められた取締役の資格を満たしていることの確認

D.法律に定められた居住要件が満たされるかどうかを判断するための、各候補者の居住地に関する情報。そして

- 16 -

v.株主総会の場合の「指名期間」とは、

A.年次総会の場合：
 

I.その会議が、会議の発表日から50日以内に開催された場合は、10日の午後5時（現地時間）までの任意の時間^番目の 会議発表日の翌日。そして

II.それ以外の場合は、その会議日の30日前の日の午後5時（現地時間）までの任意の時間。または

B.取締役の選任を目的として招集された特別株主総会（年次総会でもない）の場合は、15日の午後5時（現地時間）までならいつでも^番目の 会議発表日の翌日。

この29は理事会によって作られました^番目の 2024年3月の日。

第8号法に従って株主によって確認されました^番目の 2024年5月の日。

- 17 -