EX-4.17 4 litm_ex4z17.htm DEED OF ACKNOWLEDGEMENT AND VARIATION TO SHARE PURCHASE AGREEMENT DATED JUNE 21, 2024 Deed of Amendment (Short Form)

株式購入契約の確認承認および変更契約

1.背景 

2024年5月8日、Critical Minerals Consulting Pty Ltd、Nysha Investments Pty Ltd、FBG Consulting corp、Summit Strategies LLC、Yarrawindi Holdings Pty Ltd、Global Uranium Acquisition corp Pty Ltd、およびスノー・レイク・リソーシズが株式購入契約に署名しました（契約).

本契約で明示されていない大文字の用語は、契約に定義されている意味を持ちます。

売主は全セクター株式の100%を売却することに同意し、買主はそれを購入することに同意しました。

この契約の目的は、売主の一つであるNysha Investments Pty Ltdが自己名義およびNysha Investments trustの受託者として契約に署名したことを確認することです。

2.承認と変更 

この文書の執行により、当事者は認識し合意します。

(a)Nysha Investments Pty Ltdは、Nysha Investments Trustの信託者として独自に契約を締結しました。

(b)2024年5月8日（契約締結日）をもって、契約はこの契約書のスケジュールに記載された条件で修正されます。有効日契約の規定は、効力発生日にこの契約書によって修正されたかのように解釈され、全ての点で実施されます。

(c)契約とこの契約書は1つの文書として読み解釈されます。

(d)この契約書締結時点で完全に有効であった契約の規定は、この契約書によって変更されていない限り、全て有効である。

(e)この契約とこの契約書は1つの文書として読み解釈されます。

3.一般的 

(a)各当事者は、この書類がその当事者を代表して適切に承認、実行、および提出され、その当事者の有効かつ法的拘束力のある契約を構成し、その条件に従い強制可能であることを保証するものとします。

(b)当事者は、この書類の準備、実行、および提出に関連する法的、会計、およびその他の専門的助言料金、費用、および経費をそれぞれ支払うことになります。

(c)この書類は、オンタリオ州カナダの法律に基づき作成され、適用され、解釈されるものとします。

(d)協定とこの書類との不一致がある場合は、この書類に効力を与えるように解釈されるものとします。

(e)この書類は異なる当事者によって任意の数のコピーにより実行され、それぞれが別々のコピーであると見なされます。各コピーはそのように実行されるとオリジナルと見なされますが、すべてが一つの同一の文書を構成します。

 

実行されました 当事者により書面で行われました。

この日付でday of2024.  

実行さ によって
グローバルウラン買収株式会社PTY有限責任会社 ACN 676 033 131
法第127条に基づいて 企業法2001年 （Cth）:

)
)
)
)
)

 

 

 

 

ブハブディプ・サンガヴィ

 

 

グローバル・ウラン・アクイジション株式会社の唯一の取締役であることを述べる唯一の取締役の氏名

 

唯一の取締役の署名

 

実行されましたワイアードNYSHA INVESTMENTS PTY LTD ACN 649 688 120 その自己の権限の範囲およびその受託者としての権限の範囲で NYSHA INVESTMENTS TRUST
Cthのセクション127に従って 企業法2001年 （Cth）：

)
)
)
)

 

 

 

 

 

 

 

ディレクターの署名

 

ディレクター/会社秘書の署名*

 

 

 

ブハブディプ・サンガヴィ

 

Hetal Sanghavi

取締役の名前

 

取締役/会社秘書の名前*

*該当する者を削除してください

 

実行されました によって
YARRAWINDI HOLDINGS PTY LTD       ACN 653 433 473
を根拠として、セクション127に基づいて 企業法2001年 Cth:

)
)
)
)
)

 

 

 

 

Andrew Denniss

 

 

Yarrawindi Holdings Pty Ltdの唯一の取締役および会社秘書であることを主張する唯一の取締役兼会社秘書の名前

 

唯一の取締役兼唯一の会社秘書の署名

 

実行 によって
CRITICAL MINERALS CONSULTING PTY LTD ACN 672 066 867
第127条に基づいて実施 企業法2001年 （Cth）：

)
)
)
)
)

 

 

 

 

ブハブディプ・サンガヴィ

 

 

Critical Minerals Consulting Pty Ltdの唯一の取締役および会社秘書の名前を記載し、自らがCritical Minerals Consulting Pty Ltdの唯一の取締役および会社秘書であると述べること

 

唯一の取締役および唯一の会社秘書の署名

 

実行 この発表は、OKX取引所が2024年4月4日にZeus NetworkのトークンであるZEUSを自社取引所のスポット市場でリストアップした直後のものです。FBGコンサルティング法人
定款および登記地に従って：

)
)
)

 

 

 

 

フェリベルト・グラット

 

 

取締役

 

 

 

 

 

 

 

 

取締役/事務局長

 

 

 

遂行されました この発表は、OKX取引所が2024年4月4日にZeus NetworkのトークンであるZEUSを自社取引所のスポット市場でリストアップした直後のものです。サミットストラテジーズ有限会社
定款および登記地に従って：

)
)
)

 

 

 

 

ヨセフ・スタム

 

 

取締役

 

 

 

 

 

 

 

 

取締役/秘書

 

 

 

実行されました この発表は、OKX取引所が2024年4月4日にZeus NetworkのトークンであるZEUSを自社取引所のスポット市場でリストアップした直後のものです。スノー・レイク・リソーシズ株式会社
創立文書と登記地に従って

)
)
)

 

 

 

 

 

 

 

取締役

 

 

 

 

 

 

 

 

ディレクター／秘書

 

 

 

スケジュール – 契約の修正

(a)Nysha Investments Pty Ltdに関する契約の条項は、Nysha Investments Pty Ltd自身およびNysha Investments Trustの信託者としての参照および解釈として読まれます。

(b)以下が新しい条項3.1(o)として挿入されます：

信託セラーがこの契約を信託の受託者の資格で締結した場合：

(i)その信託の唯一の受託者であり、その信託の受託者として適正に任命されており、その信託の受託者としての解任または交代の手続きを知らないことを確認します。

(ii)その信託の受託者の資格でこの契約を締結しています。

(iii)信託契約に基づき、この契約の義務を遵守し、履行する権限があり、それには、保有しているグローバル・シェアを売却し、グローバル・シェアの法的所有権と実質的所有権をバイヤーに譲渡する権限も含まれている。

(iv)本契約締結のために必要な決議、同意、承認をすべて取得しており、本契約の締結、調印、履行が信託契約に対する違反となることはない。

(v)当該信託の受益者の利益のために、この契約の締結および履行が行われており、必要な場合は取得済みで全面的かつ有効な同意が得られている。

(vi)当該信託は解除されておらず、当該信託の財産の譲渡も発生しておらず、当該信託の解除または財産譲渡の検討がされているとの情報もない。

(vii)本契約の下で負われる債務および責任について、当該信託の資産により十分に補償を受ける権利がある。