証券取引所 コミッション
ワシントンD.C. 20549

6-K フォーム

外国民間発行者報告書
規則13In a-16または15d-16に基づく
1934年の証券取引法に基づく

2024年10月のため

インモード

（会社設立時の指定名）

Sha’ar Yokneam、Tavor Building

P.O. Box 533

Yokneam 2069206 Israel

 

（本社所在地）

Form 20-FまたはForm 40-Fによって年次報告書を提出しているまたは提出する予定であることをチェックマークで示してください。

Form 20-F ☒  Form 40-F ☐ 

 

この書類に含まれる情報を提供することで、本登録者が1934年の証券取引法第12g3-2（b）に基づき、委員会に情報を提供しているかどうかをチェックマークで示してください。

はい ☐ いいえ ☒

業績及び財務状況

2024年10月30日、インモードは2024年第3四半期の財務結果を発表しました。 プレスリリースのコピーは99.1展示物として添付され、ここで参照されています。

法的措置

会社は時折、業務遂行上の通常業務中に法的手続きや請求の対象となることがあります。 2024年2月14日、会社の架空の株主が米国カリフォルニア中部地区連邦地方裁判所に対して提訴し、セメントメイソンおよびプラスター従業員地方第502年金基金対インモードなどの株主クラス訴訟（「証券クラス訴訟」と呼ばれる）を提起しました。訴訟では、同社の普通株式を購入した者たちを代表して提訴され、具体的には2021年6月4日から2023年10月12日までの間の日付を含みます。訴状は、同社のビジネス、業務、販売慣行、財務見通しに関連するとされる虚偽または誤解を招く発言に基づく1934年の証券取引法第10(b)および第20(a)条に抵触する主張を述べています。訴訟では未特定の損害賠償およびその他の救済を求めています。 2024年4月16日、複数の株主が先頭原告に任命されるよう申し立てを行いました。現在、法廷はまだ先頭原告に関して最終判断を下していません。2024年10月25日、法廷は、株主ファンドのグループが推定先頭原告であると判断し、他の者がこの推定に異議を申し立てられる手続きを設けました。証券クラス訴訟は準備段階にあり、会社はまだ答弁していません。 この提出日現在において、証券クラス訴訟において不利な最終判断が下された場合の損失範囲を推定することはできず、会社の財務諸表に負債を計上する目安も立っていません。 被告は不正行為の主張を否定し、証券クラス訴訟の主張に対して猛烈に抗弁する意向です。

 

証券取引法の要件に従い、申請人はここに代表者によって署名されたこの報告書を適切に提出しました。

---